| Accueil | Annonces | Arts | Calendar | Cartes | Chat | Commentaires | Communautés | Coutumes | Culture | Délires
| Enregistrement | e-Souks | Forum | Fun | Galerie Photo | Genealogie | Harissatheque | Histoire | JRencontre
 | Kandil | KesTuCherch | La bouffe | Links | Loterie | Medias | Musique | Objectif | Paracha | Plan du site | Portail
| Recherche | Religion | Sommaire | Sondages | Souvenirs | Telecom | Tunes Célèbres | Voyages |
 

 

LE WEB DES JUIFS TUNISIENS

 

Hommage au Président Habib Bourguiba


jukeboxcaption.jpg (16941 bytes)

getfreerealaudio.jpg (1879 bytes)


bourguiba2.jpg (13060 bytes)



TUNIS (AFP) - L'ex-président tunisien Habib Bourguiba est mort, jeudi à 09H50 locales (08H50 GMT), à l'âge de 96 ans à son domicile de Monastir, à 160 km au sud de Tunis.

Un deuil de sept jours a été proclamé en Tunisie à partir de jeudi sur décision du président Zine El Abidine Ben Ali. La dépouille mortelle de Habib Bourguiba doit être transportée de Monastir à Tunis, afin d'être déposée au siège du parti au pouvoir (RCD) où un ultime hommage officiel et populaire lui sera rendu.

La dépouille sera ensuite ramenée à Monastir, sa ville natale, où des "funérailles nationales" auront lieu. Dès l'annonce officielle du décès du Père de l'indépendance, la Radio officielle tunisienne a arrêté ses programmes habituels et diffuse sans interruption des versets du Coran.

bourguiba_a_lalliance.jpg (13182 bytes)

Bourguiba face aux Sefer Torah de la synagogue de Tunis

 

Un registre de condoleances est ouvert pour tous les Internautes qui souhaitent rendre hommage au president Habib Bourguiba. Si vous le desirez, vous pouvez ajouter votre commentaire ci-dessous.

 

 

 

REGISTRE DE CONDOLEANCES


Je voudrais par la présente exprimer toute mon admiration pour notre cher et regretté Président Habib Bourguiba. Il fut un grand homme d'état, qui a su donner à la Tunisie indépendante les fondations sur lesquelles elle se construit aujourd'hui. Il fut un homme de cœur et d'esprit. A ses enfants et petits enfants je voudrais transmettre l'expression de ma sincère affection. A Monsieur Le Président de la République Tunisienne Zine El Abidine Ben Ali, et au peuple tunisien , je présente mes plus sincères condoléances. Joseph Krief


J'ai connu le president Habib Bourguiba que nous admirions tous et qui a toujours ete tres ouvert et en bons termes avec la population Juive Tunisienne. Je me rappelle quand, en ete, il marchait sur la plage depuis son palais de Carthage et venait parfois prendre un verre et discuter tres simplement avec les estivants a l'hotel Amilcar. Je presente mes sinceres condoleances a toute sa famille et les assure de notre soutien en ces moments difficiles. Egalement je voudrais assurer le President Zine El Abidine Ben Ali ainsi que tout le peuple Tunisien de notre entiere sympathie. Jaco Halfon. 


YAHIA BOURGUIBA! YAHIA BOURGUIBA!!


Je voudrais presenter mes sinceres condoleances a toute la famille de celui qui a donne a la Tunisie son independance et sa modernite. Aniss Driss. 


C’est avec une grande peine que j’ai appris aujourd’hui, le 6 avril, par Harissa, que le president Habib Bourguiba est decede. Le president Bouguiba, le premier president de la Tunisie,  etait un grand homme et un grand chef d’etat. C’etait un homme tres sage, qui aimait beaucoup tout son peuple et qui le montrait par ses actions.
J’etais une jeune petite enfant quand j ai rencontre pour la premiere fois le president Bourguiba, et il etait MON president. J’etais dans un camp de vacances de Nos Petits a La Marsa (1959 ou 1960 - je me rappelle pas), dirige par Gege Bokobza et sa soeur. On l’a acceuilli en criant tous: ya -’hyeh Bourguiba!!!   ya -’hyeh Bourguiba!!!  en cadence. Mademoiselle Bokobza m’a tres bien habillee et j’etais toute propre, car elle m’a dit que c’etait moi qui allait lui souhaiter la bienvenue. J’ai aussi appris une chanson specialepour mon president, que je lui ai chante:

Einei andi   koura
meih jmella-hei
tatirou kel asfour kourati ...

Donc, toute propre et bien peignee, un gros bouquet de fleurs, presque plus grand que moi, dans mes mains, j’ai chante la chanson a mon president, je lui ai offert le gros bouquet de fleurs, et je lui ai fait un gros bisou. Je ne t’oublierai jamais, mon president.

Toutes mes condoleances les plus sinceres et de tout mon coeur, de la part de Edith Haddad-Shaked, nee a Nabeul,  la petite fille du Grand Rabbin et Juge du Cap-Bon, Rabbi Mouchi Haddad, et  qui garde avec respect et hommage la photo du president Bourguiba en discussion intime avec son grand-pere, le rabbin.


Reposes en paix, combattant supreme!!


La Tunisie vient de voir passer le plus grand homme de son histoire.
Habib Bourguiba est le premier leader courageux et audacieux qui a su dans les justes moments distinguer entre la réalité et la fantaisie, ce qui lui a merité le titre de Père de la Tunisie moderne. Ma famille se joint à moi pour présenter nos sincères condoléances à sa famille et notre respect et hommage à tout le peuple tunisien et surtout à son président Monsieur Zine El Abidine Ben Ali.  El Barka Fikoum. Emile Tubiana 


1956, un homme rentre chez lui et traverse Tunis à cheval, accompagné des ""yahia" de son peuple.
Pour ceux qui comme moi l'ont vécu, ce fut un grand moment.   Habib Bourguiba et la Tunisie,
la Tunisie et Habib Bourguiba, totalement indissociables, ne faisaient plus qu'un.
Nous sommes peu à peu partis, sans savoir toujours trop pourquoi, mais n'avons pas oublié
le pays qui nous a vu naitre. Et cette nostalgie apaisée , nous la lui devons un peu.
Adieu Habib Bourguiba. 
R.MADAR


Au père de la Tunisie,la Suisse des pays arabes.  Malgré que c'était une nouvelle à laquelle on s'attendait, je n'ai pas pu retenir mes larmes.  En mai 1999, si je ne me trompes pas, j'étais en Tunisie, et j'ai vu à la télévision le président Ben Ali rendre visite au combattant suprême à Monastir, le conduire à la fenêtre par le bras et l'appeler monsieur le président.  J'ai pleuré. En mars 2000, j'étais en Tunisie et j'ai vu la photo du président Ben Ali et son épouse rendant visite à Bourguiba à l'hôpital et j'ai pleuré.  Aujourd'hui je suis au Canada et je ne peux pas m'empêcher de pleurer et dire "yahia Bourguiba" et "tahia la Suisse des pays arabes (La Tunisie) et le peuple tunisien".  Mes sympathies à la famille et au peuple tunisien.  Brahim Majouji (Montréal, Canada).


Je presente mes sinceres condoleances a la famille de notre regrette Habib Bourguiba, et au peuple Tunisien. Je suggere si quelqu'un le possede que l'enregistrement musical: "Ya Saied El Assied, Ya Habib Bourguiba El Ghali... " puisse etre ecoute dans ce site. Jo Calfon


Quoique attendu, le deces du President Habib Bourguiba, m'a bouleversee. La toute premiere fois ou j'ai vu ce grand seigneur c'etait aux environs de 1937 a Mahdia, ou il etait venu pour une reunion du Destour. J'etais tres jeune a l'epoque et je me souviens avoir ete frappee par la foule qui l'acclamait. Il a ete homme avant tout, President que plusieurs pays ont envie, il comprenait avant tout les mots tolerance, bonte, cohabitation. A la FAMILLE d'abord, au GOUVERNEMENT TUNISIEN, a toute la TUNISIE,je tiens a presenter mes condoleances les plus attristees.   ANNIE BOUKRIS


Condoleances sinceres d'une tunisienne a l'etranger.Luci Zimering


On nous a souvent reproché la "double allégeance" avec l'intention de nous nuire(comme si on reprochait aux français d'origine italienne de regarder de l'autre côté des Alpes).
En fait d'"allégeance" , elle n'est pas double mais triple car on ne peut effacer en quelques décennies des siècles de présence juive en Tunisie . Notre attachement à cette terre(conscient ou pas) fait que nous ne pouvons rester indifférents devant la disparition du Président BOURGUIBA, qui contrairement à tant d'autres , s'est toujours montré bienveillant et amical vis à vis de notre communauté , preuve en est le souvenir et le respect qu'il a toujours inspiré à nos parents.


Sincères condoléances à la famille du Président BOURGUIBA ainsi qu'à tout le peuple Tunisien.


Nous admirions tous Bourguiba, bien que controversé. (Aucun homme d'Etat ne peut faire que des heureux). Il a marqué la Tunisie, et à l'étranger tout le monde la reconnaissait à travers son nom. Je souhaite que Philippe SEGUIN, élu ou pas Maîre de Paris, propose au coneil municipal de baptiser une rue de la ville au nom de l'illustre disparu.
A mes amis tunisiens, au Président Ben Ali et au gouvernement," El barka fikoum".
Henri Fitoussi hfitou@wanadoo.fr



Le nom du président BOURGUIBA restera toujours associé à l'histoire de ma famille et c'est avec tristesse que j'ai appris son décès. Je voudrais présenter mes condoléances à son petit-fils Moez avec qui j'ai passé des moments fantastiques à la marsa. Philippe SORIA. phisoria@club-internet.fr


Je garde un souvenir ineffacable de mon ancien pays ou je suis ne (La Tunisie) et de Mr Bouguiba (Ellah Yarahmou) pour le soin qu'il a pris toute sa vie afin de garder l'equilibre et la liberte du culte des Juifs en Tunisie.  Hattab Haim


Si Lahbib... Tu restera toujours dans nos coeurs et nos esprits. C'est avec toi que la Tunisie à connu son envol, et c'est grace à toi qu'on est ce qu'on est aujourd'hui. Au Président de la République Tunisienne Zine El Abidine Ben Ali, aux Tunisiens et aux tunisois , je présente mes plus sincères condoléances.


Très touchée par le décès du père de l'indépendance du pays de mes racines je souhaite que son D. lui réserve une place de choix au Paradis. Il restera toujours vivant dans nos coeurs.
S.GUEZ.


c'est la gorge serrée et les yeux embués que j'ai appris le décés du COMBATTANT SUPREME, c'est une partie de notre passé, de notre jeunesse, qui part avec HABIB BOURGUIBA,qu'il repose en paix. Freddy et Josiane DJEBALI


que dieu est son AME CAR IL ETAIT UN HOMME BON LUCIEN COHEN


j'ai ete tres touchee par le deces de habib bouguiba qui reste pour moi le pere de la nation tunisienne.en 1962,j,ai eu l,honneur d,eetre invite au palais de la marsa,avec les etudiantes tunisienne residant alors a la maison de l,etudiante tunisienne.bouguiba nous avait alors toutes embrassees comme l,aurait fait un pere.qu,il repose en paix.amen.danielle wortman,nee azria


ce fut un  tres grand  president...il aimais  beaucoup les   juifs....dieu ais   pitie de son ame.....toutes  mes condoleances......a toute sa  famille..........


J'exprime ma douleur et mes sentiments sincéres de condoléances á la famille de notre cher Bourguiba, surtout a son petit fils MEHDI, un homme intégre et serieux.
Je remercie tous les juifs tunisiens á l'étranger pour leurs sentiments envers la Tunisie. Je ne suis pas juif, je suis musulman, mais je remercie Bourguiba qui nous a fait aimer le monde entier sans distinction de réligions ni descrimination des races ou des sexes. Qu'il repose en paix.
HEDI - SOUSSE


Le Père de la Nation sera pour nous et nos enfants,élevés dans son bienveillant souvenir, une incontournable référence identitaire, enrichis que nous avons la chance d'être, par cette triple appartenance culturelle dont il fut l'habile conservateur .Que le Tout-Puissant Miséricordieux accorde à l'oncle Habib une place de choix parmi les Grands,puissions-nous ne jamais l'oublier, gravé dans nos coeurs et nos esprits. J.Sitbon


ADIEU SI EL HABIB, QUE TON AME REPOSE EN TOUTE SEREINITE CAR TU AS LAISSE LA TUNISIE ENTRE DE BONNES MAINS   HEDI


ADIEU BOURGUIBA ! VIVE BEN ALI ! HADHOUD


Toutes mes condoleances a la famille du combattant supreme et a tous les Tunisiens dans le monde. Nous avons perdu un guide.


J'ajoute mes condoleances aux autres. Qu'il se répose dans la vie eternelle. A. Monte GIJON (Espagne)


C'est avec tristesse que j'ai appris la mort du Président BOURGUIBA. Je tiens à présenter à sa famille et au peuple tunisien et à ses gouvernants l'expression de mes condoléances les plus sincères. Un enfant de Tunis, André Zuccaro, andre-zuccaro@wanadoo.fr


Je me joins à l'idée de M. Henri Fitoussi. A savoir de donner le nom de Bourguiba surtout à Barbès pour que les tunisiens musulmans et juifs de Paris gardent toujours en mémoire son souvenir. Après tout, il était l'ami de la France, même s'il a lutté contre le colonialisme pour faire triompher les idéaux de 1789. Il restera toujours pour les Tunisiens leur Bonaparte. Salem


A l'occasion du décès de notre regretté Président Habib Bourguiba, je présente au Président Ben Ali, et au peuple tunisien mes condoléances les plus affectueuses. J' ai eu la chance et l honneur d' être reçu par le Président Bourguiba, en janvier 1955, quand il souhaita rencontrer des étudiants juifs tunisiens, avant son retour à Tunis. Ce jour là j'ai pu apprécier la stature politique de ce visionnaire .  


Je voudrais aussi présenter mes sincères condoléances à la famille du Président Bourguiba.
Je ne connais pas grand chose sur lui à part le fait que ma grand-mère l'aimait beaucoup et qu'en effet, elle a pu vivre toute sa vie en Tunisie. Mes souvenirs ? Son visage a peuplé toutes les vacances que j'ai passées en Tunisie ! Sa photographie dans tous les magasins, je le voyais de temps en temps (de loin) se baigner à Carthage . Et une fois, je l'ai vu visiter la ville de Sidi Ferruch (Algérie, 1973) en compagnie de Boumédienne. Mon idiot de chien s'est mis à aboyer comme un fou et en même temps que le regard suspicieux des militaires, moi la petite fille de 13 ans, j'ai reçu un merveilleux sourire de Bourguiba.


Merci Bourguiba et Adieu


 arrowredblack.jpg (2456 bytes)