Par Albert (Albert) le jeudi 24 mai 2007 - 20h55: |
FOR MICHKA
http://www.youtube.com/watch?v=Nno9yxnjVqU
Allah i kheliq.
Par Breitou (Breitou) le jeudi 24 mai 2007 - 20h52: |
Je suis homme de paix.
http://www.youtube.com/watch?v=YKSE0ou67TI
Breitou apparaît sous les sun lights.
Beau comme un rêve dans un ciel étoilè.
Il prend le micro devant un parterre de felfel haAAArd…
Je n’ai pas connu la gueEEErre
Le rationnement ni ses tickeEEEts.
Non, 62 ans avec la paiIIIx. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Sans le bruiIIt du canOOOon.
Sans sentir la pouUUUUdre.
PaAAAAAs une cartouUUUche
Que je n’ai ../////
Tiré…////
Ma conscience est proOOOpre
Mes mains sont polieEEEEs
Je n’ai pas fait la queue pour mendier.
Has vechallom.
Sauf pour tenir mon raAAAAng.
Derrière …Oui derrière une caisse de super marRRR..//// Che.
http://www.youtube.com/watch?v=YKSE0ou67TI
Je n’ai blessé persoOOOOnne
Fait couler du saAAAng ?????
Non, je n’en connais pas l’odeur.
Je suis liIIIbre.
Je n’ai pas vu d’uniformes étraAAAAngers
Défiler.
Je n’ai pas applaudi à des sauveEEEteurs
Venus d’outre maAAAAnche.
Non rien de tout cela.
Je n’ai jamais été emprisoOOOOnné
Pas même mis en garde à vuUUUUe.
Je n’ai plus une bonne VueEEE….
Je suis comme beaucoup d’entre vous d’après 45.
Un homme qui a vécu dans la paiIIIIIIIIIx…
Souvent blessé.
http://www.youtube.com/watch?v=YKSE0ou67TI
Par Mr_Germain (Mr_Germain) le jeudi 24 mai 2007 - 20h50: |
http://www.youtube.com/watch?v=8K1InOOLEsQ
Par Breitou (Breitou) le jeudi 24 mai 2007 - 20h48: |
Par Albert (Albert) le jeudi 24 mai 2007 - 20h45: |
Oui exact Mab,
Merci de nous le rappeller.
J'ai tjs ses dessins sous les yeux.
Allah yarh'mou.
Par Mab (Mab) le jeudi 24 mai 2007 - 20h43: |
""Je voudrais rappeler la memoire de Madame Janet Castro z’al et de monsieur Henri Fitoussi qui ont apporte leur savoir faire et leur dynamisme en son temps. Merci.""
Bien sur qu il faut rappeler ceux qui nous ont quitte Que leur ame repose en Paix ... Mais il me semble que tu oublies celui qui a peut etre ete le premier a dessiner pour le PTB ...des oeuvres originales que nous avons tous dans nos memoires ... Rappelle toi , Breitou a la Goulette , le voyage d harissa ,Bourim a la Goulette et tellement d autres ... ou meme le cul entre deux chaises ... toutes ces oeuvres , tous ces dessins rigolos qui ont toujours permis aussi joliment que des textes d orner le PTB ...
Voila c etait juste un clin d oeil a Raph . Zikhro le brakha ... pour lui dire qu il nous manque et qu il reste pour toujours dans nos memoires ...
Par Mr_Jano (Mr_Jano) le jeudi 24 mai 2007 - 20h37: |
Puis Mr_Jano en costume blanc rentre, un micro à la main droite.
Sur une chanson de Piaf, arrangée.
http://www.youtube.com/watch?v=2yKmovWbJQ8
Allez veneZZZZz! Mes loOOOOrds
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Vous asseoir àAA ma tAAAAable
Il fait si froid dehoOOOOrs
Ici, c'est confortaAAAAAble
Laissez-vous faiIIIre, Mes loOOOOrds
Et prenez bien vos aiIIIIses
Vos peines suUUUr mon cœUUUUur
Et vos pieds suUUUr les chaiIIIse
Je vous connaAAAis, Mes loOOOOrds
Vous m'avez toujours lUUUus
Je suis l’ami sans tors
Un rayon...//// Dans les nuUUUes..
Pourtant, je vous ai frôlé Mes Lords….
Quand vous passiez tous hiIIIer
Vous n'étiez pas peu fiIIIIers
Dame! le ciel vous comblait
Vos foulard de soie
Flottant sur vos épaules
Vous aviez le beau rôle
On aurait dit des rois
Vous marchiez en vainqueur
Au bras d’vos demoiselles
Mon DiIIIIeu! qu'elles étaient bEEEEEelles
J'en ai froid dans le cœur...
AaAAAA…//// llez veEEEEnez! Mes LooOOOrds
Vous asseoir à ma taAAAAble
Il fait si froid dehoOOOrs
Ici, c'est confortaAAAble
Laissez-vous faIIIire, Mes Lords
Et prenez bien vos aises
Vos peines sur mon cœUUUUur
Et vos pieds sur une chaise
Je vous connais, Mes lOOOords
Vous ne m'avez jamais vue
Je ne suis qu'un homme sans tors
Une oOOOOmbre de la ruUUUe...
Dire qu'il suffit parfois
Qu'il y ait deux dames
Pour qu’elles me déchirent
Quand l’amitié s'en va
Elles apportent avec elles
Les mauvais mots aux sons si rêches
Elles n'ont pas su comprendre
Qu'ils brisaient ma vie
’L'inamour’, ça fait pleurer
Comme quoi l'insolence
Ça vous donne toutes les chances
Pour ne rien reprendre après...
AAAAA..////lleEEEz AU PTB! .../// Mes lorRRRRds
Chanter des aiIIIIrs de môÔÔÔmes
Laissez-vous faIIIIire, Mes loOOOOrds
Venez dans mon royaume
Je soigne leEEEs remoOOOrds
Je chante laAAA romaAAAAnce
Je chante les miloOOOrds
Qui n'ont pas eu de chance
Regardez-moi, MES loOOOOrdS
Vous ne m'avez jaAAAAAmais vu...
Mais vous pleurez, MES loOOOrdS
Ça, j' l'auraIIis jamais cruUUU.
+parlé:
Eh! bien voyons, Mes loOOOrds../////
Souriez-moi, Mes loOOOOrds
Mieux que ça, un p'tit effoOOOrt...
Voilà, c'est ça!
Allez riez! Mes loOOOOOrds
Allez chanteZZZZZZZz! Mes loOOOOOOrds
Ta da daAAA daAAAAA...
Mais ouIIIIIIIIIi, dAAAAnsez, Mes lOOOOOOord
Ta da da da...
BraAAAAvo! Mes lOOOOOord...
Encore, Mes lOOOOOOords...
Ta da da daAAAA...PTB……
Par Mr_Germain (Mr_Germain) le jeudi 24 mai 2007 - 20h22: |
Paris le 2/04/2007.
Monsieur Germain.
‘…..Mesdames et Messieurs,
Le Deux Avril 2002, est né ce qu’on appelle communément le Petit Théâtre de Breitou.
Dans le virtuel.
Son acte de naissance porte la signature de Mr Fernand, témoin et bien sur de tous ceux qui e sont plus ici depuis pas mal de temps.
N’empêche leurs écrits sont toujours là dans les archives et leur ombre plane au dessus du PTB.
http://www.youtube.com/watch?v=YKSE0ou67TI
On m’a désigné auprès de Monsieur Le Webmaster, Monsieur Jacques Halfon comme administrateur de ce petit espace. Responsable sans grande autorité.
Des internautes qui se prélassaient dans Adra politique sont venus rejoindre ce club qui a vu de jours en jours de nouvelles recrues venir étoffer son espace.
Mis à part le concours de mes acteurs, Breitou, Mr_Jano, Mr_Germain etc….J’en avais grand besoin, le PTB a eut la chance d’embaucher d’autres invités de marque.
Monsieur Meyer, Madame Girelle, Madame Michka, Mr Cacouboulou, Madame Elsa , Madame Mamili, Monsieur Braham, Madame Suzy, Monsieur Tawfiq qui ne nous a jamais quitté etc….Et depuis qqs jours la rentrée de notre amie Maboulette.
Des recrues aussi différentes les unes des autres.
Grande nouveauté de l’an dernier, les dessins montages qui ont décoré certains récits, ceux de Madame Michka, Cacaboulou et Braham.
Je voudrais rappeler la mémoire de Madame Janet Castro z’al et de monsieur Henri Fitoussi qui ont apporté leur savoir faire et leur dynamisme en son temps. Merci.
Cinq ans c’est beaucoup et peu.
Peu par rapport à la vie mais beaucoup pour un espace virtuel.
D’autres que je connais ont perdu de leur verve. Faute de savoir faire.
Jouer la comédie est parfois difficile même d’une façon fictive.
Créer aussi est difficile d’autant plus que l’imagination a parfois ses limites.
Alors pour combler certains déficits, j’ai cherche à innover selon mon inspiration qui tient à presque rien. Juste une idée, un mot, une scène de rue, une blague, un fait actuel et tout se met en branle. Tout s’allume dans ma tête et les spots /pensés se mettent en marche.
Dans n’importe quel lieu où je passe, une idée maîtresse jaillit et germe.
Il n’y a aucun secret lorsqu’on observe son environnement, la société dans laquelle où nous vivons. Elle m’inspire sur tout.
Tout est matière à écrire ou à ‘dérisionner’.
Ca maintient les neurones au beau fixe.
Je laisse la place à mon ami Breitou…. !’
Merci.
Merci cher ami.
Je n’en rajouterai pas plus, il a tout dit.
Ce soir l’anniversaire du PTB AN V est placé sous le signe de la musique.
Des chansons, certaines écrites par notre dirlo seront chantées par nos acteurs et actrices préfères. D’autres bien connues ont été légèrement modifiées pour la circonstance.
Il se pourrait qu’entre les entre actes, je passe des sketchs connus pour meubler l’atmosphère.
Merci. Place au spectacle.
Regard sur le plateau.
La scène est décorée de fleurs.
Les rideaux ont été renouvelles.
Deux escaliers, l’un à droite et l’autre à gauche, donneront l’opportunité à nos chanteuses de les fouler pour la première fois.
Les plans des décors ont été élaborés par Madame Michka, architecte conseil.
Puis Mr_Jano en costume blanc rentre, un micro à la main droite.
Sur une chanson de Piaf, arrangée.
Par Mr_Germain (Mr_Germain) le jeudi 24 mai 2007 - 20h11: |
Depart. 1;
Bonsoir.
Reprise du gala.
Par Mr_Germain (Mr_Germain) le jeudi 24 mai 2007 - 20h03: |
Barbara Steisand.
http://www.youtube.com/watch?v=8uPHaioopKM
HATIKVA PAR BARBARA STREISAND.
Par Albert (Albert) le jeudi 24 mai 2007 - 18h25: |
Reprise tout à l'heure.
Merci.
A vous les studios installès dans le jardin de Jaco.
'...Si je peux me permettre juste pour le decor ... vila le vrai jardin de notre cher webmaster ... et qu il a remis gracieusement au directeur du PTB et a sa troupe pour feter l an V
hamssa ou hmiss ... bli eynara ... trop beau ...
http://www.keyartistgroup.com/video/living_garden_promo.wmv
De Mab.
Par Albert (Albert) le jeudi 24 mai 2007 - 18h17: |
AU THEATRE DE BREITOU …………..
SHALLOM AAL KOL AAM ISRAEL
.
Il s'adresse à la salle.
'Y'a t'il parmi vous un jeune homme du nom de BENYAMINE…?….'……. BENYAMINE….?…… Je ne te vois pas…Baissez les spots s'il vous plait…….?…..Merci……!'
'C'est moi….Monsieur…..!'
'Ah…! Viens….N'aie crainte…!.Monte mon fils près de moi….Tiens…..! Prends ma main…..!'
Il monte……
'Que D.ieu te bénisse...tu es beau 5 X 5. Tu as treize ans je crois…..Tes yeux sont bleus comme l'azur et ton âme me paraissent purs comme l'eau qui coule d'une source d'innocence….
MUSIQUE…en arrière fond…..
' Yérouchalayim chèl shallom…….. Yérouchalayim chèl rkhâlo …Yérouchalaim ha schlèma yal lè chèlha ouma…….Yérouchalaiem chèl zahar è chéroufra da a diaghda yè sa élaim lè Yèrouchalaim lè schlèma…..'
Paroles d'ICHTAR.( Je m'excuse, je parle mal l'hébreu)
' N'ais pas peur tu ne remonteras pas sur la tebba pour relire la Haftara….!.Non tu es sur les planches bidons du théâtre CHI MARDOUM…….Tes parents sont là je crois…..! Bonsoir Mme et Mr……..!' HOUTTE AALI….!'
Tu as compris ce que j'ai dis……?'
'Oui….tu leur a souhaité de bonnes vacances pour le mois d'AOUT…..!'
'Oui c'est à peu près ça…! C'est un mot en judèo- arabe….qui veut dire 'Que D.ieu te préserve de l'œil… Ce n'était pas un Poisson d' AVRIL….. T u veux participer …?'
'Oui Tonton….!''Merci……Ecoutes….! Je vais appeler ma maman dans quelques minutes………! Je vais 'sketcher' avec elle. Elle est extraordinaire….à 82 piges elle garde toute sa sérénité, sa fraîcheur d'esprit et son amour pour ses enfants quand on lui paye ses vacances à JUAN YUPIN ( je plaisante) Elle ne se plaint jamais…..'
Ca y est….
'DRING…..DRING…..DRING….……..
'Tiens c'est elle......!'
LA D.H.E.A.
(Pilules de rajeunissement)
( Deah ou deweh =maux et remèdes )
MA MAMAN -‘Bébèrt…..tu as entendu parler de la DHEA… ?
-‘Oui….c’est une nouvelle orientation en fac…. !’
-‘Nooooon….ya bim…ya jèhh…ya blid….ya tkil…ya mard….ya rkik…. !’
( ‘éspèce d’âne…de mule…d’antipathique…de lourd….de malade….collant…. !’)
-‘C’est tout maman….je te remercie…. Et dans tout ca c’est quoi… ?’
-‘Non je ne le sais pas …je te le demande… ?’
-‘D.H.E.A je crois que cela veut dire Dragées Homéopathiques pour Encéphaline Atrophiée.. !’
-’Atrophié toi même… !’
-‘Tu as ça maman….tu es atteinte par cette maladie…. ?’
-‘Tu veux dire mon fils, que c’est pour les gens qui ont la cervelle kif èl khnénèh… ?’ (comme de la morve).
-‘Peut être….en tout cas moi d’après ta prestation à Juan pendant nos vacances, ta cervelle et ta langue, elles sont en bonne santé… !
-‘Eyèèèè…..khoudni byâin…. !’ (Prends moi de l’œil)
-‘Non….je plaisante….c’ est nouveau médicament de rajeunissement…’
-‘Qu’est- ce que tu penses si je l’essayais ?’
-Après tout….pourquoi pas mamaaaaan….hein.. !
-‘Tu ne veux pas que ta mère rajeunisse….ya hâchoudi… ? (Jaloux)
-‘ Qu’est -ce tu as vu de la vie toi à 80 piges et quelques lignes de journaux ? en plus des cachets homèo que tu as pour tes rhumatismes…pour l’arthrose…pour la circulation…pour la tension et son hyper…tes migraines…tes canaux vertèbraux qui se bouchent….chouèh une autre pilule jaune ou noire en plus…’
-Oui… ! qu’est- ce que j’ai vu de la vie …je préfére être sur terre avec mes cachets technicolors qu’au paradis en bonne santé….’
-‘Au paradis…pas en enfer… ?’
-En enfer .. ? ya ingrat…ya khrâââ… !’(merdeux)
-Bon….supposons que tu suives un traitement de six mois….tu rajeunis de 63 ans…et nous qu’est- ce qu’on fait de toi…. ?’
-Et bien ..vous n’aurez plus de problème… !’
-’Comment -ça… ?’
‘-Je pourrais sortir… ?’
-‘Sortir avec mes filles…aller danser…flirter…te mettre en jean serré avec un perçing au nombril…tu laisseras apparaître la lisière de ta culotte……te trouver un copain… ?’
-‘Ouaaaah… ! chnouèéééh… ?..tu n’as pas honte ..je suis veuve…. !’
-‘Et alors veuve à 20 ans.. ! ça veut dire que moi à 56 ans je vais m’occuper de ma mère qui avait 81 ans et qui tout d’un coup est devenue vierge…. ?’
-‘C’est ça ton idée.. ? alors tu crois qu’à cause de vous je vais me sacrifier et ne pas prendre ces cachets… ?’
-‘Prends les maman …prends la DHEA, l’hormone de croissance et le viagra…la totale…et tu refais
aussi tes fesses molles… tu seras moins ridicule… !’
-‘Et les gens seront fiers de votre mère en mini jupe…. !’
-‘En mini jupe… ? et peut être dans un landau si tu pousses le traitement pendant 1 an.. !
-‘Vous allez m’acheter des langes…des pointes…alors Bèbert.. ?’
-Non… ! des pampers en string ma fille et une sucette bi-color….je toucherai les allocs pour toi…. !’
-‘Pourquoi …tu touches toi les allocs… ?’
-‘A deux ans maman… je serai ton tuteur…tu les toucheras à ta majorité… !’
-‘Bèlhafié…tèwa djibèn torchi khèl….’ (Tu vas les dépenser)
-Aââââh….!j’ai une meilleure idée…..si avec la grâce de D.ieu..le docteur te prescrit 2 ans de traitement
…tu deviendras une ovule que je congèlerai…heiiiiinh…qu’est- ce que tu en penses…. ?’
-‘Léh ( non)….lou (non) je n’aime pas le froid…. !’
-‘Ekyâd fèl chrènnéh bah dènéééééh…bléchi dhèa ou bèl-dewèh….
‘-(Restes avec nous dans la chaleur sans maux mais avec remèdes….)
Vers la fin…..
'Attends, avant de partir, je te fais écouter cette chanson d'un grand chanteur populaire , RAOUL JOURNO qui vit encore quelque part, dans mon cœur. VIOLON.
'…..Lèya ya'mtalèt yalliyè ….wééééééééééééh ouachetek gadèk oudââââââââtèkke…..Bis
Téwe tebki yalliyyyyyyyyyyè w' él arouch qualbi chtèg
Ateb ou soulèk yallèye……..Ateb ou soulèk yalèlia…….
Yer'ham él ôm…élli bnâtek ' (je larmoie) .
(' Pour moi elle s'est envolée……. J'ai langui ta présence et ta parole.
A présent tu pleures o toiiiiiiiiiiiiiii…… pure racine de mon cœur
Toi qui a souffert et enduré pour moi………………………que D.ieu bénisse les entrailles
Qui t' ont fait naitre.') MERCI RAOUL QUE D.IEU PROLONGE TA VIE.
'Fragèk yâ mâ……âalèyèh sâyib….
Fraguèk yè mââ….ââllèyè sâyib
Mén ouâhchèk yà mââ…… énneh guèrib,
Mèn ouachkètk yâ mâ…… énneh guèrib
Fragèk yâ mââ…... ââllèyè sayib
Fragrèk ya mââ….. yallèye sayib….
Yâ mâ ya mâ……'
(Ta séparation maman ……pour moi…est insupportable……
Et ton absence maman….j'en suis conscient….')
(Ceci est écrit en langue arabe du sud tunisien)
'Merci….de ta collaboration…… va rejoindre tes parents…….BEN…mon fils….Rabbi i yaichèk……!'
'Ounti jèddèh….!'
'Aaaaaaaah……petit cachottier….! Tu comprenais alors…….' Je t'embrasse…!'
'Merci TONTON…..'
AIMES ET RESPECTE LES POUR TOUTE TA VIE…..BEN….Ya ziz.
MERCI DE VOTRE ATTENTION A DEMAIN.
'...Ben, ta maman chante pour nous tous ce soir...!' MEMOIRES....
RM
http://www.youtube.com/watch?v=Rxfd7j525xA