Discus

Archive jusqu'au 11/avril/2003

Discus: Le Petit Théâtre de Breitou: Archives 2003: Archive Avril 2003: Archive jusqu'au 11/avril/2003

Par Chanez (Chanez) le vendredi 11 avril 2003 - 12h05:

MESSAGE POUR YAEL

EH BIEN JE SUIS PAFF ON APPRENNANT LA NOUVELLE.
TU TE RAPPELLES QU'EST CE QUE JE T'AVAIS DIS?

JE NE ME VENTE PAS D'AVOIR DES DONS EXTRAHUMAIN MAIS JE VOULAIS DIRE QUE TEL ETAIT LA VOLANTÉ DE DIEU.

JE SUIS SI HEUREUSE POUR TOI

ON DERNIER JE VOULAIS SAVOIR SI C'EST A CAUSE DE CELA QUE TU NE M'AS PLUS CONTACTÉ.

JE T'EMBRASSE BIEN FORT
NADIA

Par Printania (Printania) le vendredi 11 avril 2003 - 08h20:

Chic alors! Nous partons en croisière.
Albert, puis-je te demander une faveur, dans l'intérêt de la continuité du théâtre et de l'imagination?
Pourrions-nous avoir une cabine à nous trois, Hajkloufette, Sibylle et moi?
Avec un rideau de séparation, comme il se doit.
Si les places ne sont pas encore attribuées, un coup de piston de ta part serait le bienvenu.
Mesdames, soyez rassurées, je ne ronfle pas.

Par Albert (Albert) le vendredi 11 avril 2003 - 07h54:

Lalla,

Il y a une expression en arabe qui dit 'Sabek èl khir' ' Avance le bonheur' ou prèdit le bien et le bien arrivera, hènè ( moi) sébakt èl khir) et vous savez quand une pensèe est répètitive souvent elle prend la forme d'une réalitè, excusez moi, c'est comme ça que je vois les choses pour elle, car depuis ce jour où j'ai reçu sa confidence je pense souvent à elle.
-Printania, non pas dut tout avec des élèments comme vous avec tant de talent, le thêatre va prendre sa vitesse de croisière. Raby myak.
ALBERT...

Par Wnes (Wnes) le vendredi 11 avril 2003 - 00h46:

La Douda ( Agence comique alternative)

Chronique d’El Fenech le Zouffi :

A Hak El Ouet, dans les temps anciens, un dénommé El Fenech fainéant notoire mais très rusé, comme tous ses ancêtres, les renards du désert ( vous savez ceux qui ont de grandes oreilles ), décida enfin de se mettre au travail.

Il s’en alla l’annoncer à son grand ami notre Bey (La paix soit sur lui), qui lui demanda :

« Que vas tu donc faire mon fils, toi qui ne sait rien faire qui puisse intéresser, le moindre de mes sujets Goulettois ? dis le moi, c’est trop drôle « .

« Mon Seigneur et Vénéré Maître, j’ai une idée géniale, je vais ouvrire l’ Officine des Ruses, style Le Bureau des Coups Tordus ( Tout A Cent Dinars ) , et vendre mon savoir à tous mes concitoyens « .

« Bravo Fils ! tu m’appelleras si ça marche, que je t’envois mon percepteur, lui dit notre Bey, ( Bénit soit-il entre tous les Saints Hommes ). «

La première visite vous vous en doutez, fut celle du fameux percepteur des impôts, mais cette fois n’est pas coutume, comme client !

« Que veux tu ya aziz ? ( Quel menteur ce El Fenech ! ) «

« Fils, j’ai fait les trois serments de répudiation de ma femme, pour le cas où je mangerais cette datte bien mûre, et pour le cas ou je la jetterais à terre sans la manger, et à vrai dire je ne sais plus si je veux vraiment la répudier ou non, tant je ne sais pas si elle va me manquer ou non .«

Et El Fenech le Mzaour ( Bénit soit-il d’entre tous les rusés ) de déclarer :

« Ya BaBa, pour te délier de ton serment ou ne pas te délier, tu mangeras la moitié de la datte, et tu jetteras le reste à terre, ainsi tu ne l’auras pas mangée toute entière, et tu ne l’auras pas jetée à terre toute entière, libre à toi d’interpréter la suite de tes actes, que tu pourras accomplir sans violer aucun serment .«

« Fils c’est un très sage conseil, voici tes Cent Dinars, tu les as bien gagnés ! tu m’as sauvé, que les grâces soient sur toi !«

L’enseignement de telles ruses est en fait considérable. Celui qui les retient sera appelé un jour à les utiliser en toutes circonstances !

Mais comme il faut bien que la morale soit sauve, le pauvre El Fenech n’allait plus pouvoir les années suivantes ruser avec ses déclarations de revenus, car le premier à retenir la leçon, et bien c’était le Percepteur !ZZZZZ!

Histoire authentique d’il y a gbel, tirée du « Livre de la Consolation des Glibettes « .

Paix et prospérité à tous !

La Douda

Par Lalla (Lalla) le vendredi 11 avril 2003 - 01h30:

Tu racontes si bien que je ne sais plus separer le vrai du faux et je voudrais tant que pour Yael tout rentre dans l'ordre;alors ,s'il te plait dis moi que tout s'est arranger pour elle.merci

Par Printania (Printania) le jeudi 10 avril 2003 - 23h05:

Albert, lah'mi chowk chowk!
J'ai la peau toute en épines.
Serait-ce la fin du théâtre?
J'ai le trac, avant lundi.

Par Albert (Albert) le jeudi 10 avril 2003 - 21h33:

PRINTANIA, HAJKLOUFET, SIBYLLE.......Lundi soir après la rbaybiyè, vers 20 heures, il y aura le discours de cloture et la remise des OSCARS....
Prèparez vous, merci....

Par Albert (Albert) le jeudi 10 avril 2003 - 21h16:

Final.

'Mesdemoiselles, Mesdames et Messieurs,

C'est avec une grande joie mêlée d'émotion que je vous annonce ce soir la présence dans quelques instants de quelqu'un qui représente tout dans la vie d'une femme qui attend depuis bientôt sept ans un être cher et que seule la torah l'a aidée à supporter cette longue absence. Cette torah qui lui a servi de béquille en attendant des jours meilleurs…..Et bien ce soir, le miracle s'est produit grâce à D ieu…

YAEL DIETZ……Venez ma chére dame….

/bleu{'Le violon de Ridha Kalai pleure…..de joie …! Ecoutez le….! Il est là pour toi…!Et pour lui….!}

La salle est tombée dans un silence tel que le soleil n'ose même pas se lever par l'émotion….

A cet instant précis, le plafond du Palais de Versailles s'ouvrent pour laisser voir les étoiles qui vont
s'endormir fatiguées d'avoir trop veillées, et éclairées le ciel obscur .L 'apothéose…

Les invités vont être les témoins d'un évènement qu'ils n'ont jamais vu. Un carrosse tout blanc, tiré par huit cheveux blancs à la crinière dorée, rentrent et se place au centre de la piste sous le son du Schofar. Pas un bruit pas même un chuchotement ne vient troubler ce silence d'or. Les laquais descendent alors que Madame Dietz encore sous le coup de la surprise croit deviner le visage de son mari.

C'est bien lui. Il est là à poser pied sur le parquet de la piste devenu soudain lumineux. Habillé tout de blanc avec une cravate bleue à petits pois blancs, coiffé d'un haut de forme qui le fait ressembler à Fraid Astaire il s'avance vers sa femme qui toute émue n'en croit pas ses yeux…..Elle laisse échapper des larmes…..Tandis que sans un seul échange de paroles il la prend dans ses bras et l'emmène sous les regards émerveillés de tous leurs amis..
Breitou prend le micro est….

……§§§§§§§…….Yè li guèliIIIIIIIIiiii AâââliYèèèèèèèè…§§§§§§… NaratIIIIIou LièliiiiiiIII…§§§§§
sébrouUUUU….§§§§§….DouMOUUUUyiiiiii fi aïIIIIIaneyèèèèèè chehou yè amriIIIII……§§§§§§….
Yé hoBBIIIIIIiii…§§§§….. EchtwèhèchtèKKKKKkkk….§§§§..Yè nour mamoUUUUUU aïnèyèèèèèè..§§§§§..Yè li ghèbt ââliyè bèl ahyèèèèèèEEEEEE…..§§§§§….Farah kalbiIII…§§§§§….QualbiIIIII……§§§§§§ Dimè mahloul LIKKKKKKKkkkk….§§§§§…..

('Toi qui m'est cher, mes jours et mes nuits ont attendu….Mes larmes dans mes yeux ont séché mon amour,
Combien je t'ai langui O toi prunelle de mes yeux, toi qui fut absent pendant un moment de ma vie, égaye mon cœur, le mien est toujours ouvert pour toi..!'

Elle lui chuchote…

'Ca fait si longtemps chéri…..! Combien tu m'as manqué….!'

Et là tous les invités en chœur chantent tandis que la pièce montée chez SHARON….' La grande TOUR ' six mètres de haut…fait son entrée, …..

….§§§§§§§…. HaleluUUUUUUUyaaaaaa la-olammmm…§§§§§§
….§§§§§….HaleluUUUUya yashiru kulam….§§§§…
Be-mila ahat bodeda….§§§§…
……§§§§….Ha-lev- malh ba-hamon toda..§§§§§
…..§§§§§§Ve-holem gam hu eizeh olam nifla…§§§§§..

HaleluUUUUUUyaaaaaaa im ha- shir.....
..§§§§§....HaleluUUUUUUya al yom she'me'ir..§§§..
...§§§§§....Haleluya al ma she-haya..§§§§§§§..
U-ma she –od lo haya..§§§§§
HaleluUUUUUyaaaaa…§§§§§……

….§§§§§§§…. HaleluUUUUUUUyaaaaaa la-olammmm…§§§§§§
….§§§§§….HaleluUUUUya yashiru kulam….§§§§…
Vé-ha-inbalim ha-gedolim…§§§§§….
Yehadhadu ba-hamon tzlilim….§§§§….
Ve-itanu hem yomeru haleluUUUUUUUya…..§§§…

….§§§§§§§…. HaleluUUUUUUUyaaaaaa la-olammmm…§§§§§§
….§§§§§….HaleluUUUUya yashiru kulam….§§§§…
Be-mila ahat bodeda….§§§§…
……§§§§….Ha-lev- malh ba-hamon toda..§§§§§
…..§§§§§§Ve-holem gam hu eizeh olam nifla…§§§§§..

.....§§§§§.... HaleluUUUUUUya al ha-kol..§§§§
Halelu al machar ve-etmol…§§§§§….
HaleluUUUUUya u-tenu yad be-yad….§§§..
Yashiru mi-lev echad..§§§…
HaleluUUUUUUUUyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.§§§§§§…..

Yaël DIETZ, je ne sais pas que dire mais j'ai comme un pressentiment qu'il va rentrer….

Refrain….

…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§
Solo…
…§§§§….Terjââ lièèèèEEEEE….§§§§§….

…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§

…..Habibi lièèèèèEEEEE…..§§§§§…

…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§

Tu me reviendraAAAAAAs…§§§§§….

…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§…..

Ton Coeur est à Moiiiiii….§§§§§…
.
…§§§§§§….In challah…Challah…! In Challah..§§§§§§….

Il sera offert à tous les invités un carrosse, aux armoiries du Comte, ciselé en or de 18 carats avec pierre précieuse incrustée dans les moyeux des roues.
19 heures fin des festivités par un grand feu d'artifice.
Albert l'Enfant de la Goulette.
Merci.

MESDAMES ET MESSIEURS AVEC CE DERNIER ACTE PREND FIN LE MARIAGE DU COMTE ALBERT. LUNDI VOUS SERA PRESENTE LA RBAYBYE......JE VOUS REMERCIE DE VOTRE ATTENTION.....L'ANNIVERSAIRE DU THEATRE DE BREITOU PREND DONC FIN CE SOIR LA...A LUNDI...
MERCI DE VOTRE ATTENTION.....

Par Albert (Albert) le jeudi 10 avril 2003 - 20h38:

Par Albert (Albert) le mercredi 09 avril 2003 - 21h46:

Refrain….

…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§
Solo…
…§§§§….Terjââ lièèèèEEEEE….§§§§§….

…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§

…..Habibi lièèèèèEEEEE…..§§§§§…

…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§

Tu me reviendraAAAAAAs…§§§§§….

…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§…..

Ton Coeur est à Moiiiiii….§§§§§…
.
…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§

Albert Simèoni.
AU THEATRE CE SOIR
Pièce en 6 actes…

Le 2/2/200

'….MARIAGE DE COMTE…ET MILLE ET UNE NUITS…' V

' LA SOIREE IV '
'Henné I'

Acte I ….Scéne V

Le grand orchestre, de la soirée, est dirigé par Madame Victoria. Plus de 25 musiciens.
555 invités. ….Chikhè en deuxième partie.

Les attractions……
Fats Domino passera à 22h 30.
Ray Charles passera à 23h.
Charles Aznavour passera à 23h 30
Gilbert Becaud passera à Minuit.
Dalida passera à Minuit 30
Frank Sinatra passera à 1 heure du matin.

Dans la salle…

22 heures 30 pile, Fats Domino prend place devant le piano. Sublime et grand seigneur, il envoûte toute la salle par sa voix de baryton. Trois de ses meilleures chansons dont 'Blue Berry hill' et son 'Love to love 'sont passées sous les applaudissements de la galerie debout. Une demi-heure plus tard passe Ray Charles avec sa ' Georgia' enchaîné avec 'Unchaine my heart' qui soulève les ardeurs des hommes et des femmes puis 'Wat i said'….'Baby its cool out side…'
La piste est prise d'assaut …

Breitou danse avec Janet…..' Vous savez, au fond, malgré mes critiques, vous m'aimez n'est ce pas..??'
'Et comment ma chére…! Vous êtes mon genre sans mes nombres…!'
'…Voyou…'
'Venez je veux vous embrasser….!'
'Où…..?'
'Sur le front bêta….!'

Charles Aznavour, le divin, prend son tour de chant et rentre avec sa 'MamaAAAAAAA….§§§§§§…….'
Toute l'assistance est parcourue par un frisson puis il enchaîne par ' A ma fille', on entend quelques sanglots….La mère du Comte et Monsieur Leïvitz pleurent…'You are for me ..§§§§…For me..§§§§§….Adoraaaaaaaaable…§§§§….'
Minuit……Monsieur Cent mille volts, en costume blanc et une petite rose épinglée à son veston….
'Bonsoirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr…..' Et là la foule lui réclame ' Et maintenant……'
Que vais je faire….§§§§§….. De tout ce temps….§§§§…..' Toute l'assistance subjuguée suspend son souffle et fais silence….Il invite Elsa, Mamili, Nao, Axelle, Elysée sur le plateau scénique et là il leur envoie avec tout son charme…'Quand il est mort le poète….§§§§§…Tous ses amis..§§§§..Tous ses amis…§§§§…Pleuraient…..!'.
On entend du fond de la salle ' I kadder ââlik Yè Albert…..' ( Que D ieu t 'en préserve…!') Il continue par les 'Comédiens' de Charles en duo et termine par ' L'important c'est la Rose…..§§§§……' Et là toutes les fleurs dans les vases ouvrent leurs pétales…Sous les vivats de la galerie.

Soudain, toutes les lumières s'éteignent. Une forme filiforme, apparaît dans l'obscurité…Dalidaaaaaaaaaaaaaaaaaaa….en tenue robe longue échancrée de couleur rouge , magnifique de beauté apparaît debout sur une sorte d'ascenseur qui descend , elle a le micro entre les paumes et dans un silence elle entame son..' Je venais d'avoir dix huit ans……' Evenou challom….' ' Bonne nuit mon amour ' pour terminer dans un ' Ciao amore…' Mon D ieu…! Toutes les femmes pleurent.
Elles lui répondent en chœur ' CIAOOOOOOOOOOOO BAMBINAAAAAAAA'
Et le fin du fin Frank Sinatra rentre sous les flashes des journalistes présents 'New New York..' My Way….' ' Singing in the rain' ' Et son ' I Cant stop loving you….' Qui fait tourner les yeux de toutes les midinettes de la salle….Les Mamili, les Elsa, les Lea etc….Toutes celles qui jouent sur des cordes à linges…Ahhhhahhhhhh J J J Moyenne d 'age 67 ans et encore je suis gentil….Seules la Janet à 20 ans à mes yeux.
Voilà pour les attractions étrangères et françaises….

L'Orchestre français avec à sa tête sa directrice range leurs instruments tandis que prennent place les musiciens de la troupe orientale de la R.T.T. avec sa danseuse internationale Mimi…

La partie orientale I.

Pour le henné……

Le grand orchestre de la R T T dirigé par Mr.Mahmoud el Tounsi grand prix du conservatoire de Tunis.
1er violoniste Ridha Kalai…
Au thââr….Mohamed Ksontini.
El oud…..Abelahmid Ben Tahar Mamlelouk.
La soirée se terminera avec Raoul Journo.
Jusqu'à 5 heures du matin.

Les instrumentalistes déballent leurs affaires et commencent à régler leur darbouka, kanouns, flûtes, violons, zokra…..etc…….On a fait appel au grand musicien Raoul Journo …..On brûle de l'encens jaoui..
'Janet…….' Il est toujours resté petit notre Comte des Fouchiks, pourvu qu'il n'explose pas ce soir…!'

Tous les couverts ont été change. Les serveurs de tables sont remplacés par des jeunes filles en costume oriental..

Plat servis au henné…En seconde partie….
Menu du henné….

-Portions d'attributs, hachées menus en anneaux de bœuf à la sauce Rosette ( Akoud ) ( 1heure 30 )
- Enveloppes de viande à la mode goulettoise ( Yabrak ) ( 2 heures )
-Couscous à la sauce noire aux haricots de Tunis avec médaillon de viande noyé… ( Pkaila ) ( 2 heures 30 )

-Carrosse de fruits à la Reine ( oranges, bananes, litchies, pommes rouges, melon, pastèques) ( Minuit 30 )
-Plateau du Comte Albert ( Gâteaux orientaux de toutes sortes)

-Champagne première cuvée 1870 Mouton de Rothschild..
-Thé vert à la menthe avec mignonnettes ( pignons) Fin de la soirée à 5 heures du matin.

-8 heures du matin….Chasse à courre.
-Visite du Château à Midi.

La musique est prête, elle commence par un air connu…. Toute la smala telle une ruée de marcassins sur des talons, avides de danse ( mé ichebyouch = ils ne se rassasient pas ) à la charge se jette littéralement sur la piste…

'…..§§§§§§…..El lilèt ââiddou….! Aâiddou…! AâiddououooooooUUUU..§§§§§…
Ye rabi bérèk …§§§§…. §§§§….Bérèk elli lè sââiddAAAAAA…§§§
Ye rabi tbèrèk…§§§§§§§§§§§§§§….Ahahahahah…§§§§….Ye rabi tbèrek….Ahhhhahahahahhaah OunefrahlOUUUUU…§§§§§..

….…§§§§§§§…….. §§§§§§§§§§§§§§….

…Eli lilèt Saiïda….§§§§…Saâida…..SaïiIIIIIIdaaaaaaaaa..§§§§§….
Yé rabi bérèk..§§§§….Bérèk…..Ou HénniNEEEEEEEEEEEEEeeeee…§§§..
Yè rabi tbèrèk …§§§….Ahahahahahah..§§§…Yé rabi tbèrèk Ahahahahaha..§§§…Oun ZaghrettoUUUUUUUU..§§§§…

Tac Tac…..Tactactactactact…….§§§§§…..

550 personnes gesticulent au centre de la piste aussi grande qu'une demi-aire d'aérodrome….Les femmes trépignent sous les coups redoublés de la darbouka, la zokra miaule si fort qu'on à l'impression de voir, les joues si enflées du virtuose, presque éclater comme un pneu Michelin tandis que les hommes dans des pas un peu 'kif baba chidi' ( 'N'importe quoi ') suivent le rythme. Seul Breitou est beau à voir, tout est mesuré avec cadence, les femmes le regardent, l'admirent, passe la Janet à proximité/bleu{ ' Vous n'êtes qu'un petit roquet…'. Janet…! / Breitou……' 'Et vous donc ..! Une grande dame qui traîne sa langue selon ses humeurs …! Vous êtes belle Janet…!''/ Voyou….! De Breitou….! ' Ah comme Albert….! ' Dites-moi qui tu fréquentes …!'}
'Je dirai que vous un peu comme moi mais vous en plus noble….!' Conclut Breitou.

Les autres n'ont aucun sens de la cadence Hai le pauvre, un pied devant et deux derrière tant est bien qu'il s'est retrouvé dans le parking à danser/ le Suggest's 'meskin' il cherche ses pieds lui ' Comment est-ce qu'on danse ça…?' /Réponse de Elsa ' Avec les mains' / Wnes, tiré à quatre épingles moins une, bien droit fait attention à ne pas trop abîmer ses chaussures diplomates, il ne danse pas, il stationne / Jex, une bouteille de Scotch dans ses intestins se demande ce qu'il fait là avec ses yeux libidineux / On ne sait pas si Glibette danse, se trémousse ou fait du ski, elle envoie ses deux bras devant derrière à tel point qu'elle tape à chaque fois la Nao….' Bon…! Il y a des moments où il faut gesticuler ' Qu'elle lui dit / Mexico pour se donner un genre à posé un sombrero sur ses cheveux tirés à quatre épingles plus une, elle s'adresse au Comte ' Comte je ne sais comment vous remercier pour tout ce que vous avez fait pour moi…!' 'Madame Yael…! Qu'ais je fais à part honorer et relever de votre présence notre soirée…? ' / Tawfik, je ne sais pour quelle raison s'est assis en tailleur dans un petit coin de la piste….Printania va le voir ' Monsieur Tawfik….? Vous n'êtes pas malade….? ' Non…! Je sens comme des vibrations autour de moi, qui s'agitent anormalement..' ' Ah bon…?' 'Oui, comme des esprits….!' ' Ah bon…?' 'Je crois même entendre une drôle de musique…!' 'Ah bon…' / Passe la Janet ' Ecoutez le génie, essayez de vous mettre en bouteille au lieu d'être en tailleur, et ça ira mieux pour tout le monde..'./ Maboulette, Mamili, Abigamiel, Axelle ont fait comme un cercle carré et Suzy s'est re-centrée au milieu, on tape des mains tandis que la Suzy tournoie si vite qu'une tornade a pris naissance du côté de ses petites hanches, un vent comme pas possible heureusement que la Mamili a de tout son poids, donné un coup de hanche qui l'a envoyée sur l'estrade, la tempête s'est calmée. Un vent d'Elysée rentre par la fenêtre grande ouverte, un kif qui fait dire au Comte…' Enfin un bon vent..' / Yossi, Dany, Fernand, Hai Bekhor, Maboulette ont formé un autre groupe et qui est-qui est entrée au milieu Titine….? Titine dans ses gesticulations clignote des yeux, comme presque envoûtée, elle envoie ses seins à droite à gauche et son jeux de jambe hors du commun a fait dire à Janet ' Encore une hystérique de la faune du Comte…! C'est plus un mariage mais une galerie d'artiste théâtrale qui se cherche…!'/ Abigamiel, perdue dans ses pas, danse un menuet de son village en disant à ceux qui veulent l'entendre ' Moi au moins je ne suis pas complexée..!' Réponse cinglante de Glibette ' Evidemment vous n'en êtes pas sortie de votre village..!' / Fernand regarde Breitou et essaye de photo/copier son pas mais voilà le Fernand porte un pantalon si long qu'il laisse des traces sur le parquet ce qui le fait trébucher alors Breitou, gentil comme il est lui dit à l'oreille ' Fernand…! Ecoute fait l'ourlet d'abord et puis je t 'apprendrai….'!/Janet 'Distes moi vous la Vanille….! Ramassez-vous enfin…! 'Non je suis seulement exitèe par l'ambiance…!'Comme un cachet effervescent Efferalgan…?' 'Non comme le Stromboli…! Je bave..!'/ Titè est en arrêt comme un toutou. Elle glousse comme une pigeonne en disant 'Yè Rabby Miyer…! Yè Rabby Choua Bchiche…!' Breitou 'Chnouè kââdâ' fi ziarra…? ( Quoi tu te crois à un pèlerinage…!'Emile….' Yè Breitou tu sais pour notre président, il est le meilleur, il a des couilles lui …!' Breitou ' Farcies…!' /Meyer ' ..Consolez vous avec des 'épis têtes'..!'/Jessy ' Susy….! Je ne te vois pas…'T'inquiètes pas..! Je survole…!/Joseph ' ….Vole…! Et se sera beaucoup mieux ainsi…! Pour tes petites ailes..!'
Tout en dansant…Poupée…'Dites Rose….! Pour les fricassés, vous savez les faire….?'/ Rose ' Oui avec de la farine et de l'eau et un peu d'ami don…!'/Poupée…' C'est tout….?/ 'Elsa…'Non…! Ensuite vous les ouvrez au milieu….!/ Sarah….'Maman…! L'espion je crois que c'est lui…!'/Mamili….'Non…! Celui là est des pays chauds pas du froid…!'/ Bichette ' A mettre au frigo..! '/ Raph…' Voir Binisti pour les fricas…!'/ Suggest..' ..Avec de l'ail et des fines herbes…!'/ Nao…' …Hachez…? ' / Tatarachel…' ..Menus…!' / Breitou ' Vous êtes tous des fins cordons verts….? A ce que je vois et je suis sur que vous ne savez même pas tenir un couteau…!'/ Janet….' Petite lame rouillée que vous êtes…!'

On s'amuse comme des fous sous l'œil bienveillant de Breitou.

On passe à table…
Portions d'attributs, hachées-menus en anneaux de bœuf à la sauce Rosette ( Akoud ) ( 1heure 30 )

Titè ' Béch en mettou bèl méklè…' Elle ouvre un couffin et s'apprête à mettre les attributs dans un bol..

Breitou……' Chkaada tââmèl….?'
('Que fais –tu…?')
Tité……….' Lè …! Lè…! Kââda noujoum fièm…!
('Je suis entrain de les peser…?')

Breitou…..' Tu pèses des couilles…?'

-Chichi……..' Mais qu'est ce que c'est ce plat d'anneaux qui sent un excellent fumé…?'
-Raffarin……' Je me renseignerai demain…?'
-Chichi…….' Vous n'allez pas mettre les services secrets dans cette affaire…?'
-Rafarin……' Non pas du tout…! Je saurai faire parler les cuisiniers…!'

Le Chichi trouve ça délicieux puis s'adressant au Comte…..

-'Dites –moi Comte…! Ce plat…!'
-'Les akouds de Hai????'
-'Oui…! Ces anneaux de Saturne…!'
-'Bien ce sont les sous bas des bœufs…! Les couilles assaisonnées…dans une sauce ..!'
-'Nous avons mangé des attributs vous voulez dire….???'
-'Oui mais Cacher…!'
-'C'est toujours mieux que le merguez…!'

A suivre….

Refrain….

…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§
Solo…
…§§§§….Terjââ lièèèèEEEEE….§§§§§….

…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§

…..Habibi lièèèèèEEEEE…..§§§§§…

…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§

Tu me reviendraAAAAAAs…§§§§§….

…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§…..

Ton Coeur est à Moiiiiii….§§§§§…
.
…§§§§§§….In challah…Challah…..§§§§

Par Albert (Albert) le mercredi 09 avril 2003 - 20h41:

Inspirée de la cassette de HOUCINE EL AFRIT

…..§§§§§……§§§§§§
'El hob yè néss sa'ïïb….!.Sa'ïïb… sa'ïïb…
Ess'yâb mèl kèl mhâ'yèn
Lè lil oullè tâ'lèb oullè tbib…
Lè lil oullè tâ'lèb oullè tbib…

('L'amour, messieurs est difficile….! Difficile….!
Plus dur que toutes les souffrances
Ni nuit ni marabout ni médecin.')

….§§§§§§§…..§§§§§§§§§§§§§§

Kif él hob yèk'wa'' ââl lé'ssèn
Chey mèghir fiddè ouhè élli yèh'kèm.
Elli kwé'ni …! Elli kwé'ni méghir nâr..
Ouhè èl jomr'èt èl hob el'li fââd ââ'lè gu'èlbi…

' Quand l'amour grandit chez l'humain !
Rien n'a faire…! C'est lui qui commande.
Moi ce qui m'a brûlé …sans que ce soit le feu…!
C'est la braise de l'amour qui a inondé mon cœur…!

………§§§§§§§§§§§§§………………§§§§§§§…

Kôlt yé'zi'ni mèl hob …! Eh'di lé'kher ma'rra
Yèk'fini mèl hob …..! Eh'di lé'kher ma'rra.
En dour oun dour ou dimè nérja lou…
Yè'zi mèl hob éd'h'i lé'kher ma'rra
Ou dimè èn koul ou bâ'ki nèr'jè lou..

('Je me suis dis assez d'amour…Et c'est la dernière fois.
Assez d'amour c'est la dernière fois
Je tourne, je tourne et je reviens à lui
Assez de l'amour c 'est la dernière fois
Et à chaque fois je dis ça et à chaque fois j'y retourne…')

……..§§§§§§§§…………§§§§§§§§§§§§

'El hob yè néss sa'ïïb…..sa'ïïb… sa'ïïb…
Ess'yab mèl kèl mhâ'yèn
…§§§§§§§§§§§§§§§……….§§§§
('L'amour mes bonnes gens est difficile
Plus dur que tout ce qu'on peut endurer…!')

Yè'zzi'ni mèn hôb ou mèn hi'rra
Yâ'déb'ni sn'in ou sn'in
Mél nâr wèl forga ou mèl ghirrah
èl klèm èl yib…

('Assez de l'amour et de la souffrance
Il m 'a tant fais souffrir des années
Assez du feu , du chaudron et de la jalousie.
Et des paroles indécentes..')

………§§§§§§§§§…§§§§

Ja'rèbnè él hôb ou dé'yâ'nââ.
Arab'nè mèl hob ou te'bay'nè…
Kôlt yé'zèni mèl hob …Eh'di lé'kher ma'rra
Yèkfini mèl hob …..Eh'di lé'kher ma'rra.

('On a essayé l'amour et on s'est perdu
On s'est sauvé de l'amour il nous a suivi
J'ai dis donc assez de l'amour c'est la dernière fois
C'en est assez de l' amour ….c'est la dernière fois…')

Par Albert (Albert) le mercredi 09 avril 2003 - 20h04:

LES SKETCHS D' ALBERT (BEBERT)
PAR SIMEONI

22/01/2000

Ma maman est une femme d’exception. Elle a le chic de ne jamais se décourager, de répéter souvent la même chose, d’être tenace, d’avoir toujours raison comme les mamans tunisiennes. C’est une femme de tête qui ne s’avoue jamais vaincue et qui dit toujours la vérité même s’il elle affabule... elle a fini par décourager plus d’un ......voilà un’passouk’ sur ......

‘MA MAMAN ‘

-Allô . !........Bébèrt.....?’
-Oui maman......
-C’est maman !
-Oui maman… ! je reconnais ta voix après 55 ans ...!
-Yaiche ouldi....jétni ouarkà séfrèh mèl Préfecture.....
(Cher fils ....j’ai reçu un imprimé jaune .....)
-Mél Préfecture .?... pourquoi...?
-Tu sais....j’ai fais une demande de naturalisation française...j’ai oublié de te le dire il y a 4 ans .....
-Et pourquoi...tu veux être française à ......76 ans ?
-Il parait -d’après Fortunée la sœur de.....ouallià mé yétch yandi môkh...(pauvre de moi ,je n’ai plus de mémoire) tu la conaaais..... ? c’est la fille de Camille ....qui avait son frère bijoutier au souk de Tunis ......son père c’est François le mari de Zairà ......omma c’est Touirà.....
-Bon .....tu ne vas pas me citer toute leur généalogie à ces gens là....

Elle s’énerve et lève la voix….
-Qui sait qui te parles de géologie.... ? je te parle de Fortunée la sœur de...
-Bon ....qu’est ce qu’elle a celle là ..?
-C’est pour te dire qu’elle a beaucoup d’avantages depuis qu’elle est devenue française ...
-Quels avantages a t’elle maman.. ?
-Elle a sa carte Paris santé...sa carte d’handicapée ....sa carte vermeille....sa carte orange....sa carte d’identité....sa carte de Sécu ....son R.m.i. .....son HLM......un cadeau à Noël par la mairie.....une femme de ménage.....
-C’est tout ce qu’elle a maman....?
-Lèh (non) ....ou le Centre d’Aide Social Juif . ....y yainouè (on l’aide).... ! oudini oullét labèch yalliè....(je t’assure elle est devenue bien)
-Mais maman....tout ça tu peux l’avoir si tu fais les démarches en temps que tunisienne ...il te suffit de remplir un dossier ....!
-Ah bon...! ils ne vont pas me demander des indiscrétions....!
-Eh ! oui.....ils vont te demander tes revenus…tes charges ....tes loyers en tant que propriétaire....
-Ouallà babaaahh wèllèh rkadètou ! (pauvre mon père et son sommeil) qôlli méllà béch y reychouni kiffe él djèjjà ?
(dis moi alors qu’ils vont me déplumer ..)
-Si tu veux être française il faut que tu découvres ton derrière....comme les français...sinon...
-Tu te moques de moi .... ? Bébert...je suis ta mère.... !
-Je sais maman....il vaut mieux que tu saches à quoi t’en tenir!
-Alors qu’est ce que je fais ?
-Ecoute maman à 76 ans ....qu’est ce que tu as besoin de toutes ces tracasseries !que tu sois française ou pas !
-....Ouken rabbi yatani él yamor twil bléchi marde....je pourrai aller faire des cures ‘gratos’ jakoujji ou neymèl chouià ‘tassalotèrapie ‘.
--(Si D.ieu me donne la santé sans maladie........... jacuzzi et un peu de thalassothérapie ).
-Maman.... ! les cures ‘gratos’ même les françaises ne les obtiennent pas sauf si elles touchent le R.M.I. c’est pour les situations modeste ! Ce n’est pas ton cas ......et puis c’est thalassothérapie
-Je ne leur dirai pas tout ça...'tasse à l'eau ' oullà thalasso....c’est tous des salauds ...une veuve comme moi.....
-Tu veux leur cacher la vérité...?.
-Et après ....ouken i fikkou.....nébkillem....(s’ils s’aperçoivent je pleure)...qu’est ce qui vont me faire .. !.une vieille comme moi... ?
-Ca peut te coûter cher..!
-Avec qui tu es toi....avec eux ou avec moi....?...Donnes moi un conseil. ?
-Restes à ta place ....et n’écoutes pas Fortunée qui à son frère bijoutier et sa soeur....rab....ma.(un juron) qui veut te mettre dans la merde....
-Bon ...je t’écoute...

Elle raccroche.
5 minutes plus tard...Drrrriiiillllig.
-C’est maman... !’
-Oui maman....
-Juste un conseil.. sur l’imprimé vert... !’
-Il a changé de couleur l’imprimé en cinq minutes ou c’est un caméléon que tu as entre les mains, il est vert ou jaune...?.
-Oualliya rhéblouni (ils m’ont embrouillés)....sur la feuille jaune....il y a marqué “Indiquer la personne qui vous a pris en charge lors de votre entrée en France “;
-Qui t’a pris en charge en 1988...?
-C’est Sauveur à ....Marseille.... !
-Alors vas à Marseille... ?
-Oualliya...ma martou (avec sa femme)....élli mé téhmélnich.?(qui ne peut pas me voir)...bon ..bon...je crois que je vais laisser tomber cette histoire.....

Elle raccroche.
5 minutes plus tard...Ddddrrrriiillliiig.
-Bébèrt....c’est maman...
-Oui maman... !
-Juste une question....oukén némchi chouff Martine Aubry..?.(si j’allais voir Martine Aubry.)
-Ta voisiiiiiine...?
-Qu’elle voisine...? la ministre ta baba....bèche tyarèk yallia....(la ministre de mon père....pour qu’elle m’aide)
-Tu crois qu’elle n’a rien à faire celle là pour s’occuper de toi.....une vieille ...c’est qui elle? ta soeur ou bien ta tante .....Louijjè...!

-Elle raccroche sur mon nez ...
5 minutes plus tard....
-Allô ! Bébert ...tu sais toi .... ! on ne peut pas parler avec toi....tu es un mauvais fils...

Elle m’appellera 8 fois pour la même chose... Que D.ieu bénisse ma mère. Je l’aime...pour toutes les emmerdes délicieuses qu’elle me fait entendre....presque tous les jours et cela depuis que je suis marié.....
J’en ai encore d’autres sur ma maman chérie. Plus tard.

-