Par Laurentk (Laurentk) le mercredi 14 mai 2003 - 01h30:
| Par Laurentk (Laurentk) le mercredi 14 mai 2003 - 01h30: |
Je vous adresse à tous et toutes mes sincères
salutations ! Si j'avais plus de temps, je
viendrais plus souvent ici... Ca viendra !
En attendant, Axelle, j'ai vu que je t'avais
donné mon adresse mail mais avions-nous
correspondu ? Pas moyen d'en retrouver la
trace...
Pour Albert : Le patronyme SIMEONI découle de
deux sources possibles (d'après l'ouvrage de M.
Eisenbeth de 1936 "Les Juifs de l'Afrique du Nord
- Démographie et Onomastique) :
1) SIMENTOB (Maroc) nom composé hébraïque : "bon
signe", "bonne chance" ;
2) SIMON (Algérie-Constantine-Oran-Maroc)
| Par Henri (Henri) le mercredi 14 mai 2003 - 07h22: |
Bebert mon ami,
Simeoni, de la tribu de Simon (une des douzes tribu d'Israel) tout simplement.
Rabi maak y Houia
| Par Robert_Abraham (Robert_Abraham) le mercredi 14 mai 2003 - 03h55: |
Monsieur Simeoni,
Simeoni, Simeony. Ce nom me semble de toute evidence tres pres de Simoni, Simony.
Encore un officier de l'etat-civil un peu createur?
----------------------
Laurent,
Et quand vous aurez le temps, vous repondrez a mes deux messages aussi s.v.p.!
| Par Maxiton (Maxiton) le mercredi 14 mai 2003 - 11h02: |
Albert
Simeoni cela me fait penser a Chemouny
En hebreu cela donne:
Cheimoune : nomenclature , repertoire
Chimoune : graissage, huilage, lubrification
Chemona : huit qui donne
Chemouni : le huitieme,
Huit en arabe ce dit tmenia, d'ou Teman ou Temam
Teman est un nom biblique
Autre possibilite :
Simoun, vent de sable. Khamsin donc six fois chemona !!
Chimou : " posez " en hebreu
Chim : de leachim verbe hiphil signifiant " nommer "
Et last but not the least
CHEM , mais la je pense qu'un seul fils de Dieu nous suffit
amplement. Nous avons deja donne
Amities
| Par Albert (Albert) le mercredi 14 mai 2003 - 22h34: |
Maxitone, ya Baba, suis-je donc une nomenclature , un dictio, une encyclopèdie, ou seulement un graissage d'huile , tu sais que je vends des lubrifiants mais pas pour les moteurs..
Merci Maxiton RABY MAYAK.
BREITOU
| Par Fernand (Fernand) le mercredi 14 mai 2003 - 22h09: |
Moi, je dirais que ce nom est d'origine corse.
Albert, combien de familles Simeoni connais tu en dehors de la tienne?
De quelle origine sont elles?
| Par Albert (Albert) le mercredi 14 mai 2003 - 22h59: |
Fernand,
En réalité, j'ai fais quelques recherches personnelles, pas à Nantes ou à Sidi-Ben- Amou mais une déduction logique qui se rapproche de celle de MAXITON, je suis UN CHIMYONI mais aussi peut être un descendant de la tribu des SIMEON.
Bon, en résumé et plus simplement, un de mes ancêtres, lors d'un recensement à l'époque coloniale, et en présence d'un cadi, le scribouillard français a du mal interprété le nom de cet aïeule, il a préfère traduire CHEMOUNI en SIMEONI au grand bonheur du vieux qui a du lui dire, comme il était d'usage à cette époque 'Elli tââmèl mabrouk..! 'Ce que tu fais, je suis d 'accord.'
| Par Albert (Albert) le mercredi 14 mai 2003 - 23h04: |
J'en ai recensé beaucoup à Paris.Seulement quelques une sont juives, elles font parties de ma famille....Et puis aussi mon nom et Sociétè Industrielle de Marbre et Onyx Naturels Importès..Comme quoi dés fois le métier peut faire le nom..
| Par Laurentk (Laurentk) le mercredi 21 mai 2003 - 00h35: |
Rebonjour à tous !
Cher Robert :
Le nom orthographié KHAROUBI ou KHEROUBI (ou avec
deux "R") est très souvent d'origine arabe. J'ai
retrouvé cependant des Kharoubi en France
d'origine juive (nos origines sont tellement
proches...). Ne vous avais-je pas dit que selon
le Rabbin Eisenbeth, le nom KAROUBI viendrait
"d'un nom de tribu : Ouled-el-Kharroubi, commune
mixte de Renault, arrondissement de Mostaganem,
département d'Oran.
Le nom de KAROUBI est attesté au Maroc dès la
première moitié du XVIe siècle"
----
Pour répondre à vos questions, je précise que ma
correspondance avec Nantes a duré plusieurs
années par courrier classique. (C'est là que l'on
retrouve les documents d'Etat-Civil d'Algérie).
Dans le meilleur des cas, je recevais en réponse
la photocopie certifiée exacte de l'acte demandé.
Une mine d'informations mais aussi des documents
émouvants : que dire lorsque l'on retrouve, au
bas de l'un d'eux, la signature d'un ancêtre de
trois générations plus haut ?
Pour mon plus ancien ancêtre une explication
s'impose :
J'ai simplement relevé, sur un acte de décès d'un
membre de ma famille daté de 1840 la mention
"fils de feu Samuel Karoubi et de feue Fehri
Tordjman". Il s'agit-là de la seule information
concernant Samuel, assurément mon plus ancien
ancêtre, pour lequel j'estime la date de
naissance début 1800 (hors document d'Etat-civil,
donc). La fiche d'Etat-civil la plus ancienne en
ma possession date donc de 1840.
Mentions :
J'ai retrouvé sur une fiche une mention disant
"Mariés devant rabbin le ..."
Professions :
Mon arrière-arrière grand-père (Jacob) était
"Employé au Comptoir d'Escompte" à Batna (un
banquier donc). Son frère aîné (Nessim) était
Boucher.
Leur père, Mardochée était Boucher.
Sinon, je n'ai pas de photo de mimosa (bien qu'en
ayant un dans le jardin qui devient
envahissant...) Merci pour les photos de la
cigale !
Et bonjour à Axelle que je n'oublie pas,
certainement de la famille. On trouvera !
| Par Wnes (Wnes) le vendredi 19 décembre 2003 - 01h10: |
Oh Doumé !
SIMEONI, c'est une bandito per l'honnor, caché dans le Maquis Corse !
Le matin il va pas trop vite, le soir plutôt doucement, entre les deux il fait une sieste phénoménale, enfin Doumé, tout le temps il se repose, et Sarkozy il court trop vite, chaque fois il le manque, jamais il le chope ! ZEKCH !
Continue Doumé, et Ciao,
Wenssou El Douda