Par Messaoud (Messaoud) le jeudi 08 mars 2007 - 07h53:

cher cacouboulou
alors la aujourdhui je dois te remercier de m'avoir tant eclairé par tes connaissances sur le distinguo entre Hafsia et la hara je pensais a deux explications l'une sur les origines des mots de langue differentes ,l'arabe et le portuguais ou autre peu importe ; pour dire la meme chose

Et l'autre, c'est que dans la hafsia se trouvaient les immeubles de recasement d'apres guerre je crois qu'il y en avait 4 et c'est pour cela qu'on disait une hara comme pour dire une poignée ,d'une facon pejorative ,tres peu une poignée ,voila
sur ce ,je te souhaite une excellent journée et beaucoup d'inspiration pour ton prochain billet ,qui sera cette fois je l'espere car c'est ton imprimatur !plus epicée plus har!! pour figurer sur harissa .ET OUI har et harissa

Par Victoria (Victoria) le jeudi 08 mars 2007 - 01h05:

Barre :
Les "Français de France" souvent de vulgaires péquenots dans leur pays, se payaient le luxe d'englober dans le même mépris arabes et juifs...Quant aux soi-disant intellectuels ils étaient aussi antisémites et racistes que les autres. Je vous copierai un morceau du journal de Roger Vaillant sur son court séjour à Tunis : un morceau d'anthologie...

Par Victoria (Victoria) le jeudi 08 mars 2007 - 00h57:

Merci ! Merci ! à Braham, Cacouboulou et Meyer. Grâce à vous je suis devenue incollable sur la Hara !

Par Breitou (Breitou) le mercredi 07 mars 2007 - 22h56:

Toute BARRE à gauche.

Par Meyer (Meyer) le mercredi 07 mars 2007 - 23h19:

Un site intéressant à découvrir, en français ou en italien

http://www.italianiditunisia.com/frm-main.php?lingua=FRA

L'histoire des italiens en Tunisie, du Xème siècle à nos jours, est retracée.

On y parle des Granas, les juifs d'origine livournaise, et en particulier des peintres (culture-peinture) et de la famille des imprimeurs Finzi.

Par Maurice (Maurice) le mercredi 07 mars 2007 - 22h18:

Pourquoi le dedain de Barre c'est qu'il a ete professeur a Tunis a l'institut des Hautes Etudes
Il etait un colonial avec l'esprit du dominateur qui critiquait les Orientaux Musulmans et Israelites dont les coutumes etaient differentes
Mais ils n'ont jamais saisi les valeurs qu'il y avait sous la gandouras JUIVE et Musulmane .
Dommage que ces deux la n'ont pas compris qu'il y a plus a construire .

Par Albert (Albert) le mercredi 07 mars 2007 - 22h07:

Braham,

Pourquoi HARA....? Quatre et non pas Dzizna???

Par Meyer (Meyer) le mercredi 07 mars 2007 - 22h33:

Victoria, Braham est trop modeste pour rappeler deux articles qu'il a fait paraître dans Harissa au sujet de la Hafsia.

http://www.harissa.com/D_Religion/souvenirsdedeuxsynas.htm

http://www.harissa.com/D_Souvenirs/alliancedelahafsiaavraham.htm

La Hafsia faisait partie du quartier juif de Tunis comme il l'a si bien expliqué.

J'ai trouvé deux articles sur les rénovations récentes de ce quartier

1) Une approche intégrée de la réhabilitation du quartier d'Hafsia

Ce quartier, autrefois le quartier juif de la ville, avait été de plus en plus négligé depuis les années 1930. Les habitants avaient déménagé pour occuper les logements plus salubres dans la ville européenne, abandonnant le quartier aux défavorisés et aux nouveaux venus des campagnes., En 1933, le secteur a été déclaré insalubre; on avait déjà procédé à diverses expropriations et démolitions à ce moment. De nombreux bâtiments étaient ruinés ou étaient devenus dangereux; de grands espaces étaient vides.
http://urbo.ovpm.org/index.php?module=pagesetter&func=viewpub&tid=4&pid=8

2) Le projet Oukalas: renaissance d'une Médina
La Médina de Tunis :

Âge : 13 siècles
Superficie : environ 300 ha
Population : plus de 100.000 habitants
670 monuments et 15000 logements

http://urbo.ovpm.org/index.php?module=pagesetter&func=printpub&tid=4&pid=31

Par Victoria (Victoria) le mercredi 07 mars 2007 - 21h41:

Merci beaucoup Braham,
Je suis carrément impressionnée par votre savoir!
Comme quoi on trouve toutes les réponses sur harissa !

Par Cacouboulou (Cacouboulou) le mercredi 07 mars 2007 - 21h39:

Chère Victoria,

Notre ami Avraham, vous a donné des renseignements bien plus exhaustifs que les miens, et je lui en rends grâce.

La seule chose que je pourrais ajouter, est que nombre d'Israélites, de Musulmans, et d'Européens, vivaient dans la Casbah en dehors de la Hara, et de la Hafsia, " Le Daar El Françis " ancienne Ambassade de France y était située.

A l'époque pré-coloniale, il y avait un peuplement de coupes jarrets si important, que tous les habitants sans exception, devaient se barricader la nuit.

La police même n'osait pas s'y aventurer, sauf s'il étaient accompagnés par une escouade de Militaires ou de Janissaires à l'époque Turque,

Cette situation perdura même longtemps durant l'époque française, les cartiers réservés jouxtant la Hara, pouvant se révéler parfois de vrais coupes gorges, la nuit comme le jour.

Comparativement, la ville moderne de Tunis, et les banlieus étaient des havres de paix où il faisait bon vivre, et kifer à souhait.

Voila et bien à vous,