Preface
The phenomenon of anti-Semitism in
Tunisia, as respected Jewish and Muslim historians indicate, was
alien to the Tunisian society before the arrival of the French in
1881. What I call the French “Protectorate crisis” not only
undermined the relative autonomy the Jews had always enjoyed, but
also established an unprecedented concept called ‘Jewish element’
indigenous Muslims and French settlers were taught to circumvent.
Determined to “contain” what they considered a “Jewish peril,” the
French alienated those already naturalized French (the educated
elite and the rich Grana who were won over) and sowed discord in all
its forms between the “unwanted” proletariat Jews and their Muslim
compatriots. Of such “containment” attempts were the decrees issued
not only in 1886-1887, but also in the following years and in the
years following the indictment of Captain Dreyfus in 1894. The
rising anti-Semitism that characterized the last quarter of the
nineteenth-century in France was rigorously seen reflected on
politics and politicians in the French Protectorates, in general,
and in the Regency of Tunis, in particular. Devoid of prerogatives,
the ruling Beys were seen forced to sign anti-Semitic decrees
abolishing or reducing the rights they and their predecessors had
always allowed their Jewish subjects to enjoy.
The anti-Jewish mood in France,
reflected in Tunisia, accused the Jews of France’s failures in all
ways possible (loss of its war with Germany in the 1870s, rise of
the controversial 3rd republic and the demise of the monarchists,
emergence of Prussia then Germany at the expense of France, loss of
the Ottoman provinces in Europe, fall of the Ottoman Empire, and any
unrest in the colonies). Anti-Semitist and Jewish newspapers
published in the period between the indictment of Captain Dreyfus
and WWI were characterized by what may be called a war of arguments
in which each side constructed ram-shackle cases against the other.
The
exculpation of Dreyfus in 1906 did almost nothing to soothe the
hearts and minds of anti-Semitist settlers.
The same anti-Jewish arguments were
adopted again to justify France’s defeat in WWI and the indigenous
Tunisians’ support of the Ottoman-backing
Germany. The French-fomented 1917-1918 anti-Jewish riots in the
Regency bore the mark of an endemic anti-Jewish mood among the
French that ranged from the gendarmerie, to the army, to the court,
to the press, to the General Residency. In spite of these
anti-Semitist connivances which continued right into the period
between the wars to persuade the public that
the Jews were behind
not only the immolation of France, but also the scourge of
civilizations,
Zionists widened their activities, assimilationists exerted pressure
to obtain more rights, and promoters of Judeo-Arab alliance joined,
though for a short period, the nascent Tunisian Destour party in
1919. As the figures related to naturalisations in the 1920s and
1930s demonstrate, naturalisations became less desirable than in
olden days. Europe stopped being luring to the Tunisian Jews.
But the mid-1930s knew the surge of another unpredictable
ordeal that heraded the return of the Jews to the grind of
persecution: the uncollaborative pro-Ottoman or Husseinite Zitouna
Mosque Sheikhs, affiliates of WWI Jami’a Islamia, who had
always repress-ented the unruly migraine for the secular Neo-Destour
militants. Much to the disappointment of the Jews, the Hitlerian
propaganda knew, as always, which side to butter a few years before
WWII started.
During WWII,
Tunisian Jews found themselves under the tightening grips of the
Vichyists, the Nazis, and the Germanophile Arabs. The German
propaganda, which promised decolonizing Tunisia, managed to drive
almost all the Arabs, all layers of society confounded, to subscribe
to the Nazi anti-Semitic ideology and turn against their Israelite
compatriots. The involvement of many of the French-backed
Neo-Destour adherents in the excruciating persecution of their
Israelite compatriots cannot be denied. As both Arabs and Vichyists
were the Nazi henchmen, purging any of them was
admitting complicity in a crime nobody wanted to be involved in. The
post-WWII compensations (for the 1940 lootings and pogroms) were
nothing but throwing dust in the eyes.
The 1948
Arab-Israeli war and the Palestinian question in general forced the
religious and political elite in Tunisia to reveal what had
herethereto been unsaid. The issue that divided them shortly after
WWI and marred the much-sought Judeo-Arab alliance, namely the
Islam-ic character of independent Tunisia, surged again in 1948
under another cover: the Jews were denied
positions of authority in the country.
The adoption of the 1948
Caïdal
corps reform, backed by
Bourguiba’s Neo-Destour, was much of a nekba for the
confounded
Zitouna
Sheikhs.
That the Jews (most of whom seen turned Zionists or
assimilationists) collaborated with the Anglo-Saxons during the Nazi
occupation, as Arabs collaborated with the Nazis, did not pass
unnoticed. That voices among the Jews, just as among some Arabs,
were annexationist did not pass unnoticed either. The advent of the
autonomy and independence and the aspiration for sweeping changes
promoted the sense of pardon and forgetting on both sides. But the
broad pitch of the Bizerte crisis in 1961 and the rumour that Jewish
informants were collaborating with the French parachutists tolled
back dormant disaffections and envenomed the relationship between
Arabs and Jews. The Jews felt virtually unwelcome, if not
threatened, in their own country. It was a very unexpectedly bitter
reality for them to find them-selves the unwanted underdogs.
Dr. Mohsen HAMLI teaches English at IPSI, University of Manouba,
Tunis, Tunisia.
* |