LE WEB DES JUIFS TUNISIENS

LA GOULETTE SPORTIVE IV

HOMMAGE A JOJO MEIMOUN



PHOTO EQUIPE JUNIOR VAINQUEUR DE COUPE
A LA PEPINIERE DE TUNIS 1963
DEBOUTS G/A/D/ CLAUDE LELLOUCHE (FAFOUL)/BEBERT SIMEONI / SYDNEY LELLOUCHE /JOJO MEIMOUN (entraineur)
ASSIS G/A/D/ EDMOND MSIKA /AZZEDINE MEDDEB/PIERRE BOCCARA/RIQUET COHEN/

Figure emblématique de notre cité ,Georges Meimoun pour l’état civil "JOUKOV" ‘prononcez "Joukof") pour les intimes ,était connu ,reconnu et apprécié par tout le monde sportif goulettois.

Ce n’est pas le nom d’un général russe ou celui d’un haut personnage de la nomenklatura soviétique à la retraite ,Jojo a été entraîneur dans toutes les disciplines sportives de L’U.S.G (Union Sportive Goulettoise).Son surnom ,il le doit à un voyage qu’il fit en U.R.S.S en 1954,sans l’autorisation de la F.T.V.B.

Ce qui lui à valu une suspension à vie et l’interdiction de représenter notre club sur les terrains. Mais nous, les suspensions à vie ,on connaissait à la Goulette.

On n’en n’avait rien à cirer ,Jo ,pour nous c’était notre père .D’ailleurs pour contourner l’infâme décret ,il s’asseyait sur une banquette de touche ou derrière les barrières pour nous crier ses directives et conseils par dessus la tête des arbitres.Ce n’est que beaucoup plus tard que la F.T.V.B. leva cette suspension à vie.

J’était bien jeune à l’époque quand mon père le croisant à un carrefour lui demanda :

"Ya Jo ......Ouldi methabch tackhdou tyalmou yeliab èl Vollé"

"Hè Jo......Mon fils tu ne veux pas lui apprendre à jouer au Volley !"

"Dis lui de venir Mardi soir ,au terrain (du charbonnier)?

J’avais 10 ans .L’épopèe commençait.

Jo cumulait les titres d’entraîneur omnisports et à ce titre était investit de tous les pouvoirs "de vie ou de mort" sur nous.Aucune contestation n’était permise en sa présence sinon.....el bara (dehors).

Je remarquais ces deux doigts amputés.

"Il a reçu deux bombes sur chaque doigt," me répondit un ami .Il était normal qu’à mon âge je puisse croire un couillon de goulettois.

Sa maison était ouverte à tous les sportifs. Il nous vendait survêtements et maillots ainsi que des écussons aux prix ‘grossiste", à ce qu’il nous disait.Sa marchandise était de bonne facture.

VOLLEY BALL SCOLAIRE
PHOTO CHAMPION JUNIOR 1962.

CHARLES HADDOUK/BEBERT SIMEONI/ANDRE HYRI/JACQUES NORITO

A L’ENTRAINEMENT AU TERRAIN MUNICIPAL.

Sa façon de nous enseigner était fort simple "Regardez les vétérans jouer et appliquez, " nous disait il. A force d’espionner ,on a enregistré et appliqué.

Et puis, il y avait surtout les tournois 3X3. Deux vétérans plus un jeune. C’est ainsi que nous avions fait nos preuves parmi les vétérans qui nous insultaient quand ils perdaient le match.Nous étions parfois aux bords des larmes car nous étions leur bouc émissaire.Bref ,cela fortifia notre esprit .

Ce n’est qu’après une période transitoire et probante -parfois assez longue-que Joukof nous intégrait dans le système. (j’ai attendu 9 mois avant d’être titularisé officiellement en équipe cadette de l’USG. en tant que capitaine) .

Rien ne lui échappait ,il jugeait d’un simple coup d’oeil les dispositions de chacun sans préjugès.Les plaisantins et les gâteux doués mais récalcitrants avaient fort à faire avec lui. Il leur enfonçait dans les côtes ces deux doigts mutilés pour les rappeler à l’ordre. C’était là ,sa punition et aux dires de certains cela faisait mal.

Joukof n’était pas très grand. Il portait une casquette qui cachait sa grande calvitie. Des lunettes masquaient sa myopie.Chemises aux manches courtes en été ,par dessus gris en hiver ,il arpentait les surfaces de jeu toujours disponible .

Nous étions les enfants qu’il n’a pas eu. Nerveux, ironique et taquin dans son apprentissage ,il adorait nous lober par "ses petites balles"désordonnées.

Joukof maniait mal le ballon.Malgré cet handicap ,il avait le don de nous prendre toujours à revers. Ses smatchs imprévisibles et déroutants nous laissaient pantois. Nous étions obligés d’aller chercher ses balles aux trajectoires "ivres", partout ,à droite, à gauche, au centre et cette maudite balle vicieuse devait coûte que coûte être levée smatchèe ou lobée dans n’importe qu’elle position.C’était hélas la rançon du succès.

Les Fitoussi, Les Bellaiche, Les Cohen, Les lellouche, les Simeoni "Brothers"et d’autres centaines de jeunes, c’était lui. Lui qui a mené vers l’ultime consécration des joueurs de grande valeur en ÉQUIPE NATIONALE .Honneur et Gloire.

Joukof vivait entre Paris et la Goulette. J’eus la chance de le rencontrer à plusieurs reprises. Il me rendait visite à ma boutique du faubourg du Temple.

Ses yeux fatigués et rivés ,presque collés sur une feuille jaune de P.M.U ,il pointait ses favoris. Jo est décèdé depuis 8 mois. Il est tombé un certain jour d’hiver sur un trottoir inconnu et gris d’une quelconque rue à Paris.

"Jo........m’apprendras -tu un jour le nouveau volley qu’on pratique la haut sur les terrains éclairés ?...."

"POUR JOUKOF"

"Tu nous appris à sauter, lever et à smatcher

A courrir puis à lober .

Tu nous a appris à aimer ce sport qu’est le volley

Au printemps, pendant l’hiver tout comme en étè.

Tu n’as jamais rien demandé et on n’a rien pu te donner

Par fierté et par dignité.

A présent que tu nous a quittés

On voudrait t’adresse, par équité

Au nom de toute notre équipée

Un grand merci pour te récompenser.L’U.S.G..

UNE BANDE DE JOYEUX LURONS CHAMPIONS DE RIEN

DU TOUT/ETE 1967 .On reconnaitra FEU FOLLE /RICHARD (mon frére)/

Max Lellouche /Richard Lellouche/Miro Kahloun/Jacques Koskas (ami de mon père) Mimon Kahloun/ Mon pére/ etc.....

Albert Simeoni albertsimeoni@wanadoo.fr

Pour toutes informations, critiques et commentaires, envoyez un émail a : jhalfon@mediaone.net

copyright 2000. J. Halfon. All rights reserved.