La Legende de La Goulette

LE WEB DES JUIFS TUNISIENS

"Appel à tous les goulettois sportifs ou sportives pour qu’ils se fassent connaitre afin de publier leur nom sur le réseau pour la postèrité."

".......Un autre point de vue d’ordre sentimental ,nous remet en mémoire les heureuses vacances passées dans une ville de loisirs ,d’une existence simple ,souriante ,fraternelle où les actions les plus imples et les plus banales
s’assaisonnent d’une bonne humeur qui donne du sel à la vie ,qui a ses traditions et sa vie propre.A Halk El Oued règne cette familiarité heureuse qui rapproche l’intellectuel de l’ignorant ,l’immigré de l’autochtone ,le sémite de l’homme de couleur ,le bourgeois de l’homme du peuple.Tous les habitants même les plus humbles y paraissent appartenir à une seule famille qui use du même langage ,qui sait les mêmes légendes ,qui partage les mêmes traditions.La communauté de pensée et de verbe ,de l’action et du goût forment une sorte d’aristocratie démocratique .Tels paraissent ,à nos yeux ,les traits caractèristiques de la Goulette,en dépit des progrés réels, de son urbanisation.....".

MAITRE RAOUL DARMON.EXTRAIT DES NOTULES 1969.

Avant propos/L’adulte d’aujourd’hui a gardé une grande part de son enfance et adolescence. Nés et élevés là bas ,nous avons tous une part de la Goulette qui vit en nous ,même s’il faut vivre avec notre présent et espérer dans le futur .

Cette histoire, je l’ai créee et inventée de toutes pièces. C’est le gosse qui se réveille qui parle ......... raconte et .....s’invente .Certaine ressemblance avec
des personnes ou évènements passés ou récents n’est pas que pure coïncidence.

Les grecs et certaines peuplades ont encore aujourd’hui leurs contes ,leur mythologie et leur légende.La Goulette a son histoire et pas de légende .J’ai pris la liberté avec mes petits moyens à combler cet oubli .Que le lecteur m’excuse d’encenser un peu ma ville de quelques gouttes de bonheur versées dans le creux de ma main.Il comprendra qu’à travers certaines évocations ,j’ai mis en relief presque tous mes amis au présent avec un brin de leur caractère ,et certains comme ça ,cités au hasard ,au grés de mon plaisir mais appartenant à la grande famille goulettoise ainsi que les accessoires de nos jeux sur un terrain qui fût le centre de notre Paradis multicolore de 8 ans à 15 ANS , pour certains d’entre nous. LE TERRAIN NOIR DIT DU CHARBONNIER.

Mes amis d’enfance ,loin d’être des divinités ou autres n’en sont pas moins que des acteurs privilégiés ,bien vivants et réels qui ont jalonné mon parcours d’adolescent ..Je leur dois ,ici,un hommage .Je rends grâce aussi à la fidélité de ma mémoire qui à gardé dans un de ses casiers les plus beaux moments et les plus belles images d’avant.D’un peu d’extrait de phantasme et de délire, j’ai pu diluer dans wagon d’eau de mer une goutte de rêve.Je souhaite que cela fasse plaisir aux acteurs de cette "comédie burlesque et innovante" et trouvent là ,l’expression de mon plus grand plaisir à les nommer"en vrac

AU NOM DE D.IEU TOUT PUISSANT..........

A L’ASSAUT DE .. "LA LEGENDE DE LA GOULETTE I A CARLA la petite fille de Charlino.

L’an -500 avant J.C..

Sur son chemin de retour de l’île des Lotophages (Jerba) Ulysse -bien bronzé -au lieu d’aller retrouver sa Pénélope usant ses doigts à tisser , défaire et rettisser son métier sans cesse renouvelé - décide sur un coup de tête de virer de bord en direction de la Goulette avec son armée composée de 100.000 hommes bien armés.

Notre service de renseignement-trés vigilant à l’époque -les poissons de notre mer captent des signaux pour le moins étranges bizarre et inquiétants qu’ils
transméttent à notre grand chef -Charlino.

"""’ALMEFORFREYYZO’

Traduction du grec ‘Nous allons prendre les goulettois par surprises"

Puis ‘AYIRLMPPFYZDD

Traduction du grec ‘ Objectif :Terrain noir "

(J’ai appris le grec en farfouillant les polices de caractère de mon ordinateur)

L’objectif à présent déchiffrè met toute la population goulettoise du Canal au Stade Mensoron dans un grand état de désarroi. Les grecs étant connus pour être de valeureux guerriers.

Les dauphins ,les liches ,les goujons ,les sparlottes ,les crabes les loups , les mérous les daurades ,les sardines ,les thons,les rougets les soles ,les poulpes ,les méduses,les arapétes etc...rapportent que des envahisseurs sont en rade de l’Ile Zembra. Nous avions juste trois jours pour préparer la défense de notre sol national.Charlino peu confiant et en militaire avisé préfère ,pour plus de précaution, envoyer son escadron aérien à savoir les oiseaux du vieux Hammami
(=pigeons),rossignols,moineaux ,perruches ,pinsons, aras ,perroquets, mésanges huppés et pas huppées etc .......survolaient la zone en question.

Le rapport qu’ils firent, était en tout point pareil à celui des poissons.

Une cellule de crise -composée de hauts dignitaires goulettois est instaurée à la maison de notre grand chef Charlino.On l’intronise à l’unanimité - Commandant en Chef de la F.A.D.A.(Forces Armée de Défense terréstre et Aériennes).Charlino se leve solennellement et prononce une petite allocution:

" Par les pouvoirs qui me sont conférès"

Juste à ce moment là ,Apache le frére de Gagou "Tlek el Féss"(il mima le son du pet avec sa bouche). On laissa faire l’handicapé. La situation éxigeait que l’on prenne une décision rapide. La Goulette fut envahie par le passé par quelques nations étrangères ,mais on n’était pas là à cette époque .Quelques familles tunisoises pacifiques venaient avec notre permission -passer des vacances chez nous il y a longtemps -pendant deux mois,en étè.
Des avis de mobilisation sont placardés un peu partout sur lesquels on pouvait lire:

" APPEL A LA POPULATION"

DU 18/06/-500 AVANT J.C.

PAR CHARLI GOAL

(Il fût goal de hand-ball )

" Chers Goulettois "oises"

A tous nos braves l’heure est grave .

Des troupes étrangères en galère,venus d’ailleurs

Par notre mer et super puissamment armées

Sans déclaration de guerre aucune ont décidè

D’envahir le sol national dans quelques heures.

Il est de notre devoir de nous dresser

Contre l’envahisseur pour sauvegarder

Notre mère patrie avec nos modestes moyens."

SIGNE .CHARLINO"

Des avis de convocation sont distribués par nos facteurs. Mr Boccara s’adressant à son fils en bon français avec air sévère:

"Alors .......Piérrot .....peût tu m’expliquer ceçi ....?

Il tend la convocation à son fils Piérrot.

Piérrot n’osant regarder son père dans les yeux :

"Heu.....c’est rien papa ......j’ai un match de billes ...."

Le père "Des billes !.......avec les grecs ........c’est encore une embrouille de ton voyou d’ami Bébert ...." .

Chez les Lellouche (Kiki Agouba).

Mme Lellouche Mérie ,la maman de Roger Lelou ,en larmes s’adréssant à Ginette et à Cariocca /

"Vous vous rendez compte .....’’éssuyant une larme

"..... on va me prendre mon Rôger pour l’armèe ....."

Ginette "......Yà tièm chrana él grék......lajjam i viennent ici ...."

"......Q’une fiévre leur arrive ....faut- il qu’il ......."

Carioca ".....Il parait qu’ils ont de .........beaux nez les grecs ....Ginette......"

Ginette ".....Fous toi les ou je pense leurs nez .........."

LE WEB DES JUIFS TUNISIENS

copyright 2000. J. Halfon. All rights reserved.