L'enfant de La Goulette 2, par Albert Simeoni

LE WEB DES JUIFS TUNISIENS

LES MEMOIRES D’UN GOULETTOIS

L’ENFANT DE LA GOULETTE . 18/06/89

APPEL A TOUS LES ANCIENS SPORTIFS "IVES "GOULETTOIS.JE CHERCHE LEURS NOMS, PRENOMS ET LEUR ANCIENNE DISCIPLINE AFIN DE LES INTERNER POUR LA POSTERITE.MERCI

RESUME DE LA LEGENDE DE LA GOULETTE I passée sur "Harissa" en date du 14/07/2000.

Les grecs commandés par Ulysse décident d’envahir le terrain du charbonnier. Nos armés commandées par Charlino décident de contrer l’attaque
ennemie.....

"...........Ordre de mobilisation......"

suite la LA LEGENDE DE LA GOULETTE II

A KAREN ‘fille de Max Fitoussi.

Un communiqué rédigè à la hâte paru au journal officiel nomme le 18/06/-500 avant Jules le Coiffeur.(J.C.)

- L’officier Tafnouti Hassen ,commandant du quartier- nord zone canal à ses ordres : Joelle Haddaoui,Georges Haddaoui, Moh. Zgouzi, Hédi Zgouzi, Richard Hadida,

- L’officier Boccara Pierre, commandant du quartier nord-est/ zone Casino-Pasteur: à ses ordres : Albert Siméoni, Meddeb Azzeddine, Cohen Henri, Cohen Gilbert, Cohen Raymonde, Bellaiche Lucien (remplaçant)

- l’officier Elie Haddouck ,commandant quartier centre- zone terrain du charbonnier :

à ses ordres :Clement Haddouk, Emma Haddouck, Sitbon Daniel, Fitoussi Henri, Bismuth Sauveur, Tibi Georges .

-L’officier Vigano Mimi commandant quartier- centre ouest zone O.S.E.-Takkett’s.

à ses ordres : Yaffé Michou, Yaffé Danielle, Fitoussi Dora, ValensiFrancine, Krief Gilles (Guilou), Sitbon Danielle, Hamami Hamda, Uzan René.

- L’officier Norito Jacques commandant quartier- sud zone Brattel et stade Mensoron : à ses ordres : Buffa Rità, Croce Sauveur, Croce Marie Thérèse Croce Marie Antoinette, Babette et Giséle Halimi sans sa mère Fritna.

- Sont nommés :

Aux transmissions / Haddad Marcelle.

A l’intendance / Cardozo Marguerite.

Garde chien / Garçini Simon.

Brancardier / Houani et son âne.

Clairon / Daoui.

Ministre Information / et de la Culture Fitoussi Max

Service secret / William Taieb dit Manitou .

Bois et autres / Isaac le menuisiser

Tortures/Supplices / Gagou Berdah.

Poules et coqs / Labiod Chalom.

Boissons et autres / Hamouda (cafè)

Cachot / Fantômas.

Certains ne purent être nommés. Ils étaient à la plage et se sont fait excuser.

Mamoulo arrive, tout essoufflé, tenant sa paire de "Chlakèh"(tong) pendante et son ballon de foot entre les bras :

Moi "Ecoute Mamoulo ......j’ai clos la liste ....je ne prends plus personne......!

Lui " Ecoute Bébert .....tu m’inscris ....oullà .....dinra.......k en késsèr denyakèlà.....oun harem èl guirrà ..... ( " ......ou bien.....juron .....je casse tout ......et j’interdis le guerre .......!)

Il relève ses manches et pose le ballon par terre d’un air menaçant

Moi "Bon.........écoute Mamoulou.......je vais faire une dérogation spèciale pour toi......"

Lui ".....Tu vas faire une dèlégation?.....fais mille délègations.......si tu veux ....... Moi ".....Non....Non.....dérogation c.a.d une éxcèption "

Lui ".....Ah bon....vas y...... fais l’ascension....."

Moi "..Ignare.....Va t’en .....je t’inscris par respect pour ton père Chilou.

Lui ".....Niart....toi même...."

Il s’en va .Ouf.....Je l’ai échappè belle.

Les nominations étant faites ,la maman de Charlino ,Mattilà sert à tous ces gradés des dragées et une bonne citronnade ‘suante"accompagnée de "boulou". (pâtisserie tunisienne).

En outre ,Charlie précise dans ces attendus que tous les jeunes valides de 10 ans à 90 ans se présenteront pour le recrutement (armée de réserve) .Les handicapés et les fous doivent s’abriter à l’O.S.E..

Notre armée parade à présent sur la grande avenue H.Bourguiba en cadence et rythmée par le bruit assourdissant de la fanfare municipale composée de gros tambours et de trombones. Le zèbu de l’écurie de Kiki Agouba, drappè aux
couleurs "rouge et noir"ouvre la marche.

"Yanèb .. karmouss..Yanèb karmouss..."

"Yanèb .. karmouss..Yanèb karmouss....."

(Raisins figues.......Raisins figues ...."etc.....

Mme Attali penchée sur son balconet suit attentivement la marche et s’adressant à sa voisine perchée aussi au sien.

".......Regarde les........Ményaiche yàliem...."

".......................... Que je parte en sacrifice.."

La voisine s’adressant a P’tit Gosse,le chef de file du défilé., toute ènérvèe.

"Yè p’tit gosse ......yè p’tit gosse........éjjiou mèl yanèb karmous...bèch nét mayddou.."

"Hè..............................................................assez de raisins et figues ......on va attraper une indigestion ."

Charlino décrète que toutes les armes: couvercles de poubelle tiro, toupies arabes et françaises, arcs et flèches aux bouts goudronnés,images et pierres, noyaux d’abricots et maniques sarbacanes, hameçons et cannes à pêche, arpons tire-boulettes lance -pierres, cerceaux et chariots sont consignés et déposés dans le garage de Mr Zeitoun prés du terrain du charbonnier. Il insiste tout particulièrement ,à ce que nous ne devons en aucun cas blesser nos ennemis, et avertit quiconque enfreint cette consigne passera en cour martiale. Les prisonniers seront enfermés à la Karaka et traités suivant la convention de Mégève. Ils auront droit durant leur incarcération à trois tubes de cacao mixés à l’eau - comme boisson- et à un jeu de "Chkoubà"(carte)comme passe temps.

A l’aube du 21/06/-500, un Dimanche avant J.C.(Jules le coiffeur)- je me rappelle de cela comme d’aujourd’hui Charlino grimpe à sa terrasse. De sa longue jumelle (un cornet de cacahuète Oui-Oui ) scrute l’horizon - côtè Bou Kornine. L’armada adverse n’est plus qu’à cent mètres de la plage Casino. Notre consigne est d’interdire l’accès de notre terrain. L’attaque est imminente. Daoui souffle dans sa "trombà ta guez"(clairon de pétrolier) donnant ainsi le coup d’envoi de la bataille. Tous les officiers et leur soldats regagnent leur poste.

A midi trente -une exactement le soleil arrète sa course à son zénith- juste au dessus de la tour aux pigeons (pigeonnier-cotè Casino, les forces grecques commandées par Ulysse foulent le sable sacré de notre chère plage. Charlino dénombre cinq bataillons. Le premier celui d’Ulysse compte 25.000 hommes, le second Didon ( 20.000 hommes), le troisième, Marius
débarque 15.000 hommes 1/2 (un nain), Neptune se compose de 23.000 hommes et enfin celui de Thrace bivouaque avec 17.000 mercenaires en face de TAKKET’............

LE WEB DES JUIFS TUNISIENS

copyright 2000. J. Halfon. All rights reserved.