Pour changer un peu des discussions de la nommé patriote par Beber, j'ai parcourru les pages d'harissa pour trouver quelques sujets qui permettent aux autres harissiens de prendre part à notre culture qui se voit mise de côté par les juif-tunisiens qui se trouve sous des pressions permanantes par les palestiniens qui eux aussi se trouvent sous pression constante parceque leurs leaders sont des ignorants depuis 1936 jusqu'à ce jour. Ces leaders ont commis erreur après erreur de sorte qu'ils avaient négligé la population locale qu'on nomme aujourd'hui palestiniens.

Alors pour résoudre les problèmes des uns et des autres j'ai fait recours aux titres mentionnés qui se trouve dans la page CULTURE dans harissa.com Là j'ai trouvé quelques idées que je propose pour calmer les esprits surchauffés. Qui après tout c'est bien le but d'harissa..

1. Première proposition que je trouve c'est: La bouffe Alors que l'on donne de la bonne bouffe tunisienne aux palestiniens afin que leurs âmes endormis ou surchauffée par leur anciens et actuels leaders puissent se réveiller.

2. En deuxiemme lieu j'ai trouvé le titre:Les coutumes et traditions, oui nous avons dequoi offrir de nos anciennes coutumes et traditions, mais pour le moment l'esprit des Tunes israeliens est aussi sous pression, et peut être qu'ils ne sont pas conscient pour le moment de se qu'ils perdent. Donc j'abondonne ce sujet car nos vieux vont attendre encore cent ans pour leur passer notre héritage. Amen

3. En troisième position on trouve Les noms de famille ma fois je ne peux parler que de ma Tubiana ou Toubiana, et Tubiano, selon le latin ou la langue Anglo-germanique. Le nom vient de l'hébreu du nom Tov=Bon ou de Beer Touvia=Le puit de Touvia, ou de la famille de Touvia qui vibaient à Jérusalem du temps des Romain et avaient des caravane de commerces avec leur propre armé que les romain n'osaient pas dissoudre tellement que les Touvia jouaient un rôle important dans le mentien du commerce.On trouve les trace des Tubiana d'abord en Italie, en Espagne, au Portugal, en Algerie au Maroc en Tunisie, en Hollande en Argentine, aux Etats Unis Etc etc etc mais voici quelques exemple: Le Tubiano negro est un cheval Pie noir avec autant de noir et de blanc répartis, avec des taches bien dessinées contrairement à l'overo. Le Tubiano colorado est un cheval Za no colorado avec de larges et nettes zones de blanc..Rien qu'à en Italie voici quelques exemples Tubiana Alfonso 14, V. G.MatteottiBrugnera Tubiana Angela Estetista40, V. ScarabelliVoghera Tubiana Angelina 6/D, Vl. Padova SottomarinaChioggia Tubiana Angelo 14, V. Fossa'Ceggia Tubiana Angelo29, V. PascoliQuarto D'Altino (Ve) Tubiana Anna61, V. BrandoliniVittorio Veneto Tubiana Annamaria22, V. GiambellinoMilano 20147 Tubiana Antonio19, V. Enrico FermiChiarano Tubiana Antonio20, V. MalgherMeduna Di Livenza . Tubiana Antonio2, V. Trattori RoncadelleOrmelle Tubiana Antonio54, V. RomaPrata Di Pordenone . Tubiana Antonio (Brugnera)47, V. UngarescaBrugnera . Tubiana Antonio Riparazioni Radio-TvOrmelle . Tubiana Armando17 V.Alcide De GasperiMotta Di Livenza . Tubiana Augusto16 V.Maggiore San Martino Di CampagnaAviano Tubiana Bertilla4, V. GenzianeRozzano . Tubiana Bruno Agente Di Commercio1, V. Kossut-MargheraVenezia . Tubiana Carlo4, V. PodgoraSan Pietro Di Feletto . Tubiana Carmela26, V. CasonettiSusegana . Tubiana Carmelo29, V. Nazario SauroBrugnera . Tubiana Carmelo5, V. TamigiLonate Ceppino . Tubiana Carmelo65, Vl. ResistenzaQuarto D'Altino (Ve) . Tubiana Caterina352, V. MassarentiBologna . Tubiana Cesare105, V. Codalunga MignagolaCarbonera . Tubiana Costantini Simonetta12, V. AlbanoMotta Di Livenza . Tubiana Damo Emilia7, V. CherubiniTorino . Tubiana Damo Franco37, V. SaorgioTorino . Tubiana Damo Tosca23, V. VittoriaTorino . Tubiana De Stefani Anna Maria22, V. Manzana BagnoloSan Pietro Di Feletto . Tubiana Dino5, V. PioppiVergiate . Tubiana Dino5, V. Dei PioppiVergiate . Tubiana Egidio2, V. OrtiPero . Tubiana Egidio Frutta E Verdura4, V. CurielPero . Tubiana Elia8 V.G.MatteottiGorgo Al Monticano . Tubiana Elsa106, V. Luigi CarenaCasei Gerola . Tubiana Emilia66/B, P. Martiri Liberta'Susegana . Tubiana Finotto Lorenza36, V. SalezzoCeggia . Tubiana Fiorenza6, V. ScarlattiPaderno Dugnano . Tubiana Franca29, V. ManinTreviso . Tubiana Francesco 103/B V.S.Bona NuovaTreviso . Tubiana Franco 28, V. PascoliQuarto D'Altino (Ve) . Tubiana Franco Meccanico Montatore19, P. Della Liberta'Azzano Decimo . Tubiana Giampiero16, V. A.Boito-BiancadeRoncade . Tubiana Gian Carlo91/F, V. RomaMogliano Veneto . Tubiana Gilberto7, V. Villabassa-MestreVenezia . Tubiana Gino11, V. SabotinoTreviso . Tubiana Giovanna20, V. CechovMilano . Tubiana Giovanni10, V. BertacchiChiarano . Tubiana Giuseppe24 V.Carlo Simeone PadovanOrmelle . Tubiana Giuseppe5, V. TizianoVigevano . Tubiana Guido15, V. De RosaPero . Tubiana Guido 68-Valle BottaCastelletto Di Branduzzo . Tubiana Lanzoni Antonia5 V.Quintiliano Igea MarinaBellaria Igea Marina (Rn) . Tubiana Lanzoni Antonia9, V. OrtiBologna 40137 . Tubiana Laura61, V. Vittorio EmanueleMontebello Della Battaglia . Tubiana Luigi28, V. MontebelloSale . Tubiana Luigi11, V. Cervano-BagnoloSan Pietro Di Feletto . Tubiana Manuela49, Vl. ResistenzaQuarto D'Altino (Ve) . Tubiana Maria Acconciature10, V. ChiesaVoghera . Tubiana Mario6, V. MinzoniSusegana . Tubiana Mario V.PostiglioneVoghera . Tubiana Marson Teresa47, V. Borgo Cristo-TezzeVazzola . Tubiana Massimiliano26 V.Duca D'Aosta MignagolaCarbonera . Tubiana Mauro137, V. RomaCeggia . Tubiana Menegaldo Loretta15/A, V. BrugnottoBreda Di Piave . Tubiana MenegaldoOreste2, P. ItaliaBreda Di Piave . Tubiana Mirella18, V. SanremoMilano 20133 . Tubiana Moreno30, V. PascoliQuarto D'Altino (Ve) . Tubiana Natale10, V. Chiesa-Cascina AmataCantu' (Co) . Tubiana Olindo7 V.Col Puliero-ColfoscoSusegana . Tubiana Paolo22, V. FoglizzoChivasso . Tubiana Piergiorgio5, V. TamigiLonate Ceppino . Tubiana Pietro36/A, V. Leopardi-Cascina AmataCantu' (Co) . Tubiana Raffaele28, P. ZorziTreviso . Tubiana Rino14, V. PasserinaVoghera .Tubiana Roberto 6, Lg. Porta AltiniaTreviso . Tubiana Rodolfo7, V. CrevadaSan Pietro Di Feletto . Tubiana Romano117, V. RoveredoPordenone . Tubiana Sigfrido5, V. V.Alfieri-FelegaraMedesano . Tubiana Stefano16 V.Maggiore San Martino Di CampagnaAviano . Tubiana Teresa26, V. EuropaSan Donato Milanese . Tubiana Teresa Augusta11, Vl. VeneziaMotta Di Livenza . Tubiana Valter Agente Toro Assicurazioni5, V. CodalungaCarbonera . Tubiana Valter Toro Assicurazioni (N.2 Linee Urbane)75, V. Postumia CentroSan Biagio Di Callalta . Tubiana Valter Toro Assicurazioni4, V. San FlorianoSan Biagio Di Callalta . Tubiana Vittorio71, V. Vittorio Veneto-PianzanoGodega Di Sant'Urbano Tubiano Agata11, V. PetrullaPalermo 90135 . Tubiano Corsine (Fraz.Albarengo Alto)Montiglio. Tubiano Maria74, V. M.Te BonifatoAlcamo ...Là il y a dequoi écrire un livre. Si je commence avec la famille de mon arriere grand-mère qui venait de Jérusalem à des émeute et bien je peut dire qu'il ne manque pas non plus des Mechaches, les Boubli, les Sarfati, Les Saadoun, etc etc ...


4. En quatrième position viennent: Les expressions Judeo-Arabes comme : " Qali Ouqotlek, Bel Aafia aliha, Maala , Laï Iouarik, Chmeïha, Lsana Atouel Menha, Taamel El Aar , Khaoukha Oumahana, etc etc.etc..Ici aussi on peut remplir des pages d'expressions...


5. En Cinquième position nous avons. Les kifs vous voyez quel kif nous avons à nous chamailler avec la politique au lieu de s'enrichir. On veut jouer le rôle des politiciens. Moi mon kif est de savoir qu'il n'y a pas eu de mort au Moyen Orient qu'ils soient Juifs, Arabes, Amécains
car je sais que lorsque le sang coule il cré des courants négatifs pour tout le monde.

6. En sixième position je vois: Les légendes là ce ne sont pas les légendes qui manquent chez le peuple Judéo-tunisien ou carrément le peuple juif. Je préfère ici m'abstenir car les légendes cré des mythes et les Mytes nous éloigne de la vérité..

7. En septième lieu je trouve Les personnages là je ne crois pouvoir donner des nom de personnages puisque j'avais quitté la Tunisie dans les années 46/ 47. Je préfère passer ce them à mes ainés qui sont peut-être vivants.

8. Je trouve le titre que j'aime bien: Les proverbes alors là mon ordinateur est plein de proverbes
je peux à la rigueur présenter quelques uns mais le reste est déja planifié pour un livre; Donc voici quelques uns directement de mon dosier Proverbes:

Essbeb ikasser eslassel lefqar
Echghel ya bou laoulad oukhabi el mokbrek echouaya la goulou chayeb ou davdab oua'zayetou batlia A'ala hbabi yechmetou fia a'adaoui
A'amel Dabouz Brassou
A'amel noqba fel mâ
Ahrab Men Noqta Ja taht El Mezab
Akhdem beflayess ouhasseb el batal
A'mel Dabouz El Rassou
A'mel noqba fel ma
Ana Ghniya Ounhab Lehdiya
Ana Qtaltou Ou Enti Ahi
A'rian ou a'riana dakhlou lel hamam
A'rian yesleb fi myiet
Hot yedek fer rmal yetla dhab
A'ssfour fel yed ouela mia ouytirou
A'tcha khermen chahda
A'tini qartalti ma hachdi ba'nob
Akhdem Berial ouhasseb el batal
Akhta Rassi Ou Odrob
Alem yedek ou khabihem iji nhar outesshaq lehem


9. En neuvième rang je trouve Les remèdes. Heureusement que nous avons nos remèdes, si nous
devons compter sur la médecine moderne alors je ne ferai pas recours a Paris ou tous les docteurs Tubiana remplissent la page de l'annuaire téléphonique, mais je donne un coup de téléphone à Béja chez mon ami qui fait la médecine alternative comme on l'appèle aujourd'hui moi je l'appèle la médecine de ma grand-mère. Alors en premier lieu vient " La Trongia, la A'terchia,
Echham Halouf, La Lebkha, Taasira Qaress, La Horeqa, etc etc

10. En dixième lieu viennent les supertitions là Dieu bénisse, ce n'est pas ça qui manque chez nous. On a Ya Mariem Rajlek Marbout Jibli ..... Ouela Imout. La maman jette un verre d'eau derrière son fils pour qu'il revienne en bonne santé. Etc etc ...

11.le onzième (aharon aharon haviv) le dernier le plus simpa, viennent les surnoms alors ici chacun cré ses surnom. Mr Maadnouss, Chaloom karkar, Ahouaya, Mridekh, Ahouya, Choua, Bouclaghem, Hayem Etouil, Breitou, Shayek, Soussou, Miro, Ahouyren, Houani, Kmeissa, etc.etc...    

EMILE TUBIANA                

Pour toutes informations, critiques et commentaires, envoyez un émail a :  jhalfon@harissa.com 

copyright 2003  Harissa  All rights reserved.