Première au Proche-Orient : un sommet inter-religieux

Une délégation religieuse israélienne conduite par le grand rabbin d'Israël Eliahou Bakchi-Doron s'est rendue le 20 janvier à Alexandrie pour participer au sommet inter-religieux des dirigeants des trois religions monothéistes.

Ce sommet, qui est le premier de ce type au Proche-Orient, a été initié par le vice-ministre des Affaires étrangères, le rabbin Michaël Melchior en coopération avec l'Archevêque de Canterbury, Dr. George Carey, Primat de l'Eglise anglicane.

Cette initiative exceptionnelle a été saluée par le Premier ministre Ariel Sharon, le président de l'Autorité palestinienne Yasser Arafat, le président égyptien Moubarak et le Premier ministre britannique Tony Blair. Des voeux
particuliers ont été émis par le président de l'Etat d'Israël Moshé Katsav à l'occasion de ce sommet.

Des chefs spirituels des trois religions monothéistes participeront à cette rencontre : le grand rabbin Bakchi-Doron, le rabbin Melchior et les rabbins Rosen, Ralbag, Froman et Brodman, le cheikh Mohamed Sayed Tantawi, président de l'université islamique Al-Azhar, le cheikh Taisir Tamimi, chef des tribunaux religieux de l'Autorité palestinienne, le cheikh Talal Sider,
ministre d'Etat de l'Autorité palestinienne et d'autres cheikhs éminents de l'Autorité palestinienne, ainsi que des dignitaires chrétiens de la région avec, à leur tête, le Patriarche Latin Michel Sabbah, l'Archevêque Melkite de Terre Sainte Boutros Mualem, l'Evêque Anglican de Jérusalem le Révérend Père Riah Abu El-Assal, ainsi que des représentants des Patriarcats Grec et Arménien.

Mardi 22, les participants ont été reçus par le Président égyptien Hossni Moubarak dans son palais au Caire.

A l'issue du sommet, les participants ont rendu publique cette déclaration commune:


Déclaration d'Alexandrie par les leaders religieux de Terre Sainte, le 21 janvier 2002

Au nom de D. tout puissant, plein de miséricorde et de compassion, nous qui nous sommes réunies en tant que leaders religieux des communautés Musulmanes, Chrétiennes et Juives, prions pour la véritable paix de Jérusalem et de la Terre Sainte et déclarons notre engagement à mettre fin à la violence et au sang versé qui nie le droit à la vie et à la dignité.

Conformément aux traditions de notre foi, le meurtre d'innocents au nom de D. est une profanation du Saint nom et porte atteinte à la religion dans le monde. La violence en Terre Sainte et un mal auquel doivent s'opposer tous les gens de bonnes volontés. Nous cherchons à vivre ensemble mutuellement en tant que voisin qui respectent l'intégrité de l'héritage historique et religieux des uns et des autres. Nous faisons un appel à tous à s'opposer à l'incitation à la haine et à une mauvaise représentation de l'altérité.

1) La Terre Sainte l'est pour les trois religions. Les fidèles doivent respecter sa sainteté et ne pas permettre que le sang versé l'a souille.
La sainteté et l'intégrité des Lieux Saints doivent être préservés et la liberté de culte religieux doit être assuré à tous.

2) Les Palestiniens et les Israéliens doivent respecter les intentions divines du Créateur par la grâce duquel ils vivent sur cette même Terre que l'on appelle Sainte.

3) Nous appelons les leaders politiques de ces deux peuples à travailler pour une solution juste, durable et dans la sécurité dans l'esprit des paroles du Tout Puissant et des Prophètes.

4) Nous demandons qu'un premier pas soit fait sous forme d'un cessez le feu respecté et observé par toutes les parties ainsi que l'application des recommandations Mitchell et Tenet y compris la levée des restrictions et le retour des négociations.

5) Nous cherchons à favoriser la création d'une atmosphère dans laquelle les générations présentes et avenirs vont coexister dans la confiance et le respect mutuel des uns et des autres. Nous lançons un appel à tous à s'abstenir de diaboliser et d'éduquer nos générations dans cet esprit.

6) En tant que leader religieux, nous nous engageons à continuer notre quête commune pour une paix juste qui mènera à la réconciliation et pour le bien commun des peuples.

7) Nous annonçons l'établissement d'un comité commun permanent visant à appliquer la présente recommandation ainsi qu'à impliquer notre leadership politique respectif sur cette voie.

Pour toutes informations, critiques et commentaires, envoyez un émail a : jhalfon@mediaone.net

copyright 2002  Harissa  All rights reserved.