Grand challenge de la chanson nostalgique ;

[c.rius.free.fr]

J'ai pensé qu'il valait mieux
Nous quitter sans un adieu.
Je n'aurais pas eu le coeur de te revoir...
Mais j'entends siffler le train, (2x)
Que c'est triste un train qui siffle dans le soir...

Je pouvais t'imaginer, toute seule, abandonnée
Sur le quai, dans la cohue des "au revoir".
Et j'entends siffler le train, (2x)
Que c'est triste un train qui siffle dans le soir...
J'ai failli courir vers toi, j'ai failli crier vers toi.
C'est à peine si j'ai pu me retenir!
Que c'est loin où tu t'en vas, (2x)
Auras-tu jamais le temps de revenir?

J'ai pensé qu'il valait mieux
Nous quitter sans un adieu,
Mais je sens que maintenant tout est fini!
Et j'entends siffler ce train, (2x)
J'entendrai siffler ce train toute ma vie...

[www.laviedurail.com]

Fichiers:

[suggest1.free.fr] (klic klic)

FROM KIEV UKRANIA, INSTRUMENTAL VERSION BY tABATCHNIK.

Yiddish, Jewish,Yiddish-Theatre
Alternative Titles: Papirossen= cigarettes

Une nuit froide, une obscurité brumeuse tourbillonne sur les environs
Un garçon se tient et regarde tristement autour de lui
Seulement un mur le protège contre la pluie
Il tient un petit plateau dans sa main
Et son oeil prie silencieusement à chacun qui passe.
Déjà (IL) je n'ai plus de force à me déplacer dans la rue
Affamé et souillé par la pluie humide
Je me traîne autour du jour qui arrive
Personne ne veut de mes services
Tous rient et sâamusent de moi

Refrain : -
Arrêtez vous et achetez
Voulez-vous acheter des cigarettes ?
Des Sèches, celles que la pluie a oublié de mouiller
Les acheter bon marché, croyez moi,
Achetez et ayez la pitié de moi
Ãpargnez moi de la famine
Arrêtez vous et achetez
Les meilleures allumettes
Et la chance sera toujours avec vous
Pardonner mes cris futiles pendant votre promenade
Personne ne mâachètera même n'importe quoi
Et à la fin je terminerai comme un chien

Jâavais eu une petite soeur
Une enfant de la nature
Nous étions toujours ensemble
Et nous avons voyagé ensemble pendant toute une année
Pendant laquelle elle m'a fait sentir le monde,
Son rire nous éloignait de la faim et quand nous étions heureux
Mes seules pensées étaient pour elle.
Puis est venu un moment où elle est devenue faible
Et très malade
Elle est morte dans des mes bras dans une rue inconnue
Et depuis que je l'ai perdue,
Jâai TOUT perdu
Puisse ma mort mâarriver très bientôt

Répétition de refrain------

suggest.1

Et ça quelle année avec qui ?

[suggest1.free.fr]
(dire non à enregistrer les modifications)

Ou plus sérieux

[home.broadpark.no]

suggest.1

Fichiers:

Un peu de nostalgie Israélienne

[www.dailymotion.com]

[www.dailymotion.com]

[www.dailymotion.com]

suggest.1

[suggest1.free.fr]

Beltz, Mayn Shtetele Beltz
Jacobs, Jacob (1892-1972)

1.
Az ikh tu mir dermonen
Quand je me souviens
Mayne kindershe yorn,
De mes années dâenfance
Punkt vi a kholem
Tout comme dans un rêve
Zet dos mir oys.
Je mâimagine
Vi zet oys dos hayzele,
Comment est la petite maison
Vos hot amol geglantzt,
Qui dans le temps miroitait
Tzi vakst nokh dos beymele,
Est ce que grandit encore le petit arbre
Vos ikh hob farflantzt?
Que jâai planté ?


Refrain:
Oy, oy, oy Beltz, mayn shtetele Beltz,
Oy, oy,oy Beltz mon petit shtetel Belz
Mayn heymele, vu ikh hob
Ma petite maison où jâai
Mayne kindershe yorn farbrakht.
Mes années dâenfance passées
Beltz, mayn shtetele Beltz,
Beltz mon petit shtetel Belz
In ormen shtibele,
Dans la pauvre chambre
Mit ale kinderlekh dort gelakht.
Avec tous les petits enfants riant la bas
Oy, eden Shabes fleg ikh loyfn
Oy tous les shabatt je courrais
Mit ale inglekh tzuglaykh
Avec tous les garcons directement
Tzu zitzn unter dem grinem beymele,
Pour sâasseoir sous le petit arbre vert
Leynen bay dem taikh
Sâallonger près de la rivière
Oy oy oy Beltz,
Mayn shtetele Beltz,
mon petit shtetel Belz
Mayn heymele, vu kh'hob gehat
mon petit village ou jâai tant eu
Di sheyne khaloymes a sakh.
Les plus beaux et tant de bonheurs

2.
Dos shtibl is alt
La petite maison est vieille
Bavaksn mit mokh
Envahie de mousse
Dos shtibl is alt,
La petite maison est vieille
In fentzter keyn gloz
Sur les fenêtres pas de verre
Dos shtibl is alt,
La petite maison est vieille
Tzeboygn di vent,
Tordu les murs
Ikh volt shoyn zikher
Je suis déjà sur
Dos vider nit derkent
Que je ne la reconnaîtrais pas de nouveau

Refrain

Suggest.1

Ben alors !!! Tu en perds le sommeil ??? ou alors tu attendais pour pouvoir a 3h du mat passer a l heure d hiver ??? MDR !!!

AM ISRAEL HAY

J'me réveille!
Nathalie Cohen

[nathaliecohen.chante.free.fr]

[nathaliecohen.chante.free.fr]

suggest.1

Fichiers:

Yiddisher Tango:

Tango Yiddish:

[suggest1.free.fr]

Gagnez du temps!

Je vous conseille de vous mettre le plus vite possible au Yiddish lâESPERANTO de demain;
Pour mémoire ?
Le Yiddish sâécrit avec lâalphabet âHébreuâ et possède beaucoup de mots dâorigine hébraïque eux même dâorigine sémitique dâoù lâaraméen et lâarabe
Pour le contemporain ?
Mots de toute lâEurope notamment Le vieil Allemand, Le russe Polonais et même Français !
Langue parlée dans la plupart des pays du monde ;

[www.yiddishweb.com]

Suggest.1

Après le précédent Beltz, Mayn Shtetele Beltz
Jacobs, Jacob (1892-1972)
[suggest1.free.fr]

Voici dans le même état dâesprit
Hebron

[suggest1.free.fr]

Question facile ! Dire qui est enterré à Hebron ?

Suggest.1

Les Hommes sont-ils les égaux des Femmes à la syna ?

[suggest1.free.fr]

suggest.1

(Attention que ceux qui sont choqués par le spectacle dâune fesse passent leur chemin)

Pour vous vraiment âRIEN ??


(klic klic
suggest.1


Fichiers:

Je trouve ca tres correct par rapport a ce que tu m envoies de temps en temps ... avec comme precision !!! accord parental exige ... tres beau clip de Mylene Farmer ... merci pour le cadeau de Noel je suppose !!! Merry Christmas !!!

Joyeuses fetes pour ceux qui ce soir profiteront de ce jour pour faire la fete ou tout juste etre ensemble ... je l avoue Noel est une fete que j aime vraiment beaucoup ... sans aucune autre pensee c est magnifique pour tous les enfants du monde !!!

AM ISRAEL HAY

ARRETEHEU! De tout dévoiler !
Y vont tousss être Jaloux

[www.angelfire.com]

Je leurs mets un peu de musik klaçike pour les consoler :

[chaabidialna.free.fr]

[chaabidialna.free.fr]

[chaabidialna.free.fr]

[chaabidialna.free.fr]

[chaabidialna.free.fr]



suggest.1

Un peu de Crooners

[suggest1.free.fr]

suggest.1

Pour changer de la musique Arabo/Andalouse, du Malouf, du Klezmer et de la Hora

Cela vous rappelle-t-il quelques circonstances ?
Vous rappelle quelque chose ??

Si par hasard le lien n'ouvre pas ?
Ecrire votre nom ou pseudo dans la case âmot de passe â et puis ensuite klic klic sur lecture seulement

[suggest1.free.fr]

suggest.1

Et pour ça vous étiez déjà nés ???


[www.thebeatles.art.pl]

suggest.1

Et qui mettra les paroles sur??





suggest.1

Allez je vous les pose les paroles
Je vous ai faits par trop attendre ;

Câest jour de marché, un veau ligoté
Est un route vers son destin
Le long du chemin, très haut dans le ciel
Vole et volette une hirondelle

REFRAIN
Et le vent souffle en riant
Sur les bois, sur les champs
Et le vent souffle en riant
Libre et insouciant
Dona, dona dona

Le veau éploré, supplie le fermier
Pourrais-tu me laisser en vie?
Qui donc mon petit tâa fait naître veau
Tu aurais dû être un oiseau

Les veaux, câest connu, doivent être abattus
On ne leurs pas donné dâailes
Les oiseaux du ciel, tous ceux qui sâenvolent
Ne sont lâesclave de personne

Moralité ??(suggest.1)
Les Juifs jamais ne se conduire en veaux
Toujours ils sâenvolèrent comme lâoiseau
Par personne jamais ils ne voulurent être asservis
Et quelque soit leur vie
Du fond des ages ils en apportent le témoignage

[suggest1.free.fr]

suggest.1

Je crois que j'avais oublié ce lien?





suggest.1

Etiez vous né??

[www.dailymotion.com]

Le cÅur bien au chaud
Les yeux dans la bière
Chez la grosse Adrienne de Montalant
Avec l'ami Jojo
Et avec l'ami Pierre
On allait boire nos vingt ans
Jojo se prenait pour Voltaire
Et Pierre pour Casanova
Et moi, moi qui étais le plus fier
Moi, moi je me prenais pour moi
Et quand vers minuit passaient les notaires
Qui sortaient de l'hôtel des "Trois Faisans"
On leur montrait notre cul et nos bonnes manières
En leur chantant

Les bourgeois c'est comme les cochons
Plus ça devient vieux plus ça devient bête
Les bourgeois c'est comme les cochons
Plus ça devient vieux plus ça devient c...

Le cÅur bien au chaud
Les yeux dans la bière
Chez la grosse Adrienne de Montalant
Avec l'ami Jojo
Et avec l'ami Pierre
On allait brûler nos vingt ans
Voltaire dansait comme un vicaire
Et Casanova n'osait pas
Et moi, moi qui restait le plus fier
Moi j'étais presque aussi saoul que moi
Et quand vers minuit passaient les notaires
Qui sortaient de l'hôtel des "Trois Faisans"
On leur montrait notre cul et nos bonnes manières
En leur chantant

Les bourgeois c'est comme les cochons
Plus ça devient vieux plus ça devient bête
Les bourgeois c'est comme les cochons
Plus ça devient vieux plus ça devient c...

Le cÅur au repos
Les yeux bien sur terre
Au bar de l'hôtel des "Trois Faisans"
Avec maître Jojo
Et avec maître Pierre
Entre notaires on passe le temps
Jojo parle de Voltaire
Et Pierre de Casanova
Et moi, moi qui suis resté le plus fier
Moi, moi je parle encore de moi
Et c'est en sortant vers minuit Monsieur le Commissaire
Que tous les soirs de chez la Montalant
De jeunes "peigne-culs" nous montrent leur derrière
En nous chantant

Les bourgeois c'est comme les cochons
Plus ça devient vieux plus ça devient bête
Les bourgeois c'est comme les cochons
Plus ça devient vieux plus ça devient c...

Paroles et musique: Jacques Brel et J. Corti.
1962

Suggest.1