Bienvenu(e)! Identification Créer un nouveau profil

Recherche avancée

CITATIONS ET PROVERBES de Tunisie

Envoyé par patricia 
CITATIONS ET PROVERBES de Tunisie
04 septembre 2011, 03:55
KHASSA KHSSISSA OU EL JMEL Y DOUR

tourner en " rond " sur un sujet lors d une conversation
Re: CITATIONS ET PROVERBES de Tunisie
12 octobre 2011, 01:47
Na'an din babour lijebek
Maudit soit le bateau qui t'a amené

CHED EL HAYT HATA I GI CH'HA
Soutiens le mur jusqu'a ce que CH'HA revienne

ETHAK AL DENIA KBEL MA TETHAK ALIK
Ris de la vie avant qu'elle ne se moque de toi

LA N'HABEK LA N'OSBOR ALIK
JE NE T'AIME PAS MAIS JE NE POURRAI PAS ME PASSER DE TOI

MEL OUARDA TOKHROJ EL CHOUKA ... MEL CHOUKA TOKHROJ EL OUARDA
De la rose sort l'épine.....de 1'épine sort la Rose

Hata ldeben y kheuh !
Même les mouches, elles toussent !

Bil Hjira Bil Hjira, Titebna Eddouira
Pierre par Pierre, la maison se construira

El mout lajma ou ladeb alech
La mort est obligatoire mais pourquoi la souffrance.
Re: CITATIONS ET PROVERBES de Tunisie
12 octobre 2011, 05:09
KHOUD MEL YED EL SHEBAAN AYOUL OUJAA
MET KHEDJ MEL YED EL JOUWAN AYOUL OUSHBAA

ne crains pas l homme genereux meme si il a faim
mais crains l homme affame meme si il est rassasie
Re: CITATIONS ET PROVERBES de Tunisie
15 octobre 2011, 09:15
KELMA FI HAKA
TORA HALETA

une parole juste dite
c est toute la Torah qui s ouvre
Re: CITATIONS ET PROVERBES de Tunisie
26 octobre 2011, 11:44
DARBA FI JENBI KINOU FI HEIT
le coup sur mes cotes est comme sur un mur
c a d
c est celui qui recoit le coup qui peut ressentir la douleur


Breitou a ecrit:

ELLI YENFECH AAL JOMRA ,OUA ELI HACH EL MECOU- E
c a d
c est celui qui marche sur la braise qui ressent la brulure
Re: CITATIONS ET PROVERBES de Tunisie
27 octobre 2011, 21:42
ELI ANDOU ELKAAB , ILKAA

celui qui possede trouvera


KIF NCHOUFEK , NETFAKAAR BABSII

le serpent a qui l on a coupe la queue avec cruaute , lorsqu il voit l homme il s en souvient
lorsque je te vois dit il , je me souviens de ma queue
Re: CITATIONS ET PROVERBES de Tunisie
04 novembre 2011, 06:28
ELLI HAFAR EL HAFRA YTIH FIAA

a son origine du proverbe du Roi Salomon:

celui qui creuse une fosse {ou une tombe}{ a lui meme ou a son prochain} y tombra


JEDD LHARISSA c a d : il a ajoute l harissa

un homme a demande a son epicier de lui preparer un sandwich au thon
arrive chez lui il decouvre qu il n y avait presque rien a l interieur
en retournant chez l epicier celui ci prit 2 cuilleres d harissa et ajouta au sandwich

lorsqu une personne rajoute des propos ou autre
on cite : JEDD L HARISSA
Re: CITATIONS ET PROVERBES de Tunisie
17 novembre 2011, 21:03
METAKHEDJ LA ALA MABOUL
OU LA ALA MEBLOUL

cad: ne pas prendre en consideration les propos ni du fou ni de celui qui est "mouille" ou celui qu on a "mouille"


EL LOKMA AKBOR MEL FOYMOU {proverbe bedouin}

cad: sa bouchee est plus grande que sa bouche
Re: CITATIONS ET PROVERBES de Tunisie
21 novembre 2011, 20:08
ELIKOUM FI EL SBAH
YEMSHI ELKARAKA

cad: celui {ou celle} qui se reveille le matin a ses cotes
part en corbillard



ELI YERKEB AL BIM
YAHMEL BAASSOU

cad : celui qui monte sur un ane {pour se faire porter}
doit supporter ses puanteurs
Re: CITATIONS ET PROVERBES de Tunisie
24 novembre 2011, 19:38
BIN YOUM OU MEL BARAH
TYAICH YA KAMOUN

lorsque une personne demande une reponse immediate on cite:

c a d : entre hier et aujourd hui le repas au cumin est { "il vit encore"} invariable



SHOUF REIREK
TESRAH

c ad : regarde autre que toi , te consolera
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.

Cliquer ici pour vous connecter






HARISSA
Copyright 2000-2024 - HARISSA.COM All Rights Reserved