Bonjour à tous les Fans du GTB,
Freddo voici un site qui va te donner une foule d'info sur les oiseaux, et en cliquant sur "chant", tu va même pouvoir les écouter :
[ www.oiseaux.net]
En attendant voici le chant du mulet, appelé " jrèle ", en langue Tune.
freddyb a écrit:
-------------------------------------------------------
> Girelle! dis moi qui tu frequentes , je te dirai
> qui tu es.
> Tu en as connu du beau monde ,dans le sens plus
> que propre du mot .
> J'aime ces histoires surtout , si elles sont
> reportées d'un témoignage directe sur le terrain.
Freddy, je suis très touchée de ce que tu me dis là, toi qui participes au plus formidable moment de l'histoire des hommes, la construction et la défense d'un Pays, exemple unique de ce que des hommes décidés sont capables de bâtir en soixante ans.
Tous les gens que tu connais sont extraordinaires, même si certains ont des défauts, ils sont extraordinaires de prendre part à cette aventure, les livres d'Histoires noteront tous avec ahurissement et admiration la page étonnante que vous êtes en train d' y écrire.
Bonne journée, les amis, voici une fleur pour vous dire Shabbat Shalom
Bonjour les Fans du GTB,
La photo du jour, celle de notre perroquet dans le citronnier de la terrasse :
C'était au temps de l'armée de l'ombre, le temps ou l'on donnait le moins de renseignement possible sur les "contacts".
Mais les missions secrètes n'empêchent pas les plaisanteries, n'est ce pas Elsa et Freddy?
Ma mère devait donc remettre des documents à un inconnu.
-"Comment vais je le reconnaitre? je ne peux pas donner ce mot de passe à tous les gens que je vais rencontrer à cet endroit du centre de Lyon!"
- "Nous ne savons pas ce qu'il aura inventé cette fois, mais il a toujours une nouvelle idée et personne ne l'a jamais manqué."
Etrange ce bonhomme avec deux cannes à pêche dans le centre ville à cette heure précise...Deux cannes à pêche? mais bien sûr: deux gaules, donc De Gaulle, bingo, il a répondu en riant au mot de passe!!
Elle y gagna un poisson qui expliquait l'échange...
Le professeur P. vint à la maison longtemps après la guerre, il avait troqué son joli ensemble de pécheur que maman qualifiait "d'incroyablement crado" contre un costume de ville...
C'est comme cela que j'ai connu l'histoire.
Et pour rappeller "Bons Baisers... de La Goulette", ce soir sur France 5 à 21h25:
les dessins de Henri z'al
Pour en voir plus:
[harissa.com]
Tu sais que tu es Juif tunisien de la 2ème génération si .....
1 - Quand ton grand père parle de ses origines il dit qu’il était de Tunis MEME
2 -Ta grand mère se rappelle parfaitement de la statue de Jules Ferry avenue de Paris
3 - Quand ton oncle monte à la Thora pour lire la Haftara tous les “vav” se disent “ouah” : “ouadaber Moshé..”
4 - la Bar Mitzvah de ton cousin ne peut se faire qu’un jeudi, 5ème jour de la semaine, «naar khmiche » en arabo tunisien..
5 - une inauguration quelconque ne peut pas se faire sans poisson… du mulet de préférence
6 - Tu kiffes la boukha que si elle est accompagnée d’adam khout sinon, c’est pas la peine
7 - Le rabbin Sitruk n’est pas critiquable chez toi
8 - Tous les prénoms de tes neveux, nièces, cousins sont : Sandy, Larry, Kevin, Jordan, Kelly…
9 - Une chemise qui n’est pas ouverte sur un torse velue orné d’une magen David de 5 cm de hauteur n’est pas tune
10- Ta grand mère ne peut pas écouter “au café des délices ” de Bruel sans verser une larme mais précise tout de même à chaque fois que le café ne s’appelait pas comme ca
11- Il est impossible pour tes grands parents de faire une phrase qui n’est pas un mélange de français et d’arabe, et quand tu demandes la traduction…c’est intraduisible
12- Ta grand mère te dit que les meilleurs maris sont les maris juifs tunisiens, les algériens trop intégrés, les marocains pas assez !
14- Le makoud truffée de petits légumes est une hérésie pour ta tante Fortunée
15- Ton grand père rappelle a qui veut l’entendre que Bourguiba aimait les juifs et en plus était marié avec une française
16- Tous tes copains te disent que la pkeila c’est dégueulasse…mais toi tu l’aimes
17- Pour ta mère un Roch Achana sans pkeila n’est pas un vrai Roch Achana
18- Tous les copains de tes parents ont fréquenté le Lycée Carnot de Tunis
19- Dès qu’une ampoule se casse dans la maison ta grand-mère met ça sur le dos de l’ayin ara
20- Tous les noms des fêtes juives sont arabisés au maximum (« lilt k’bour » = yom kippour)
21- Ton grand père se souvient avec nostalgie des plages de la Goulette
22- Au moins un membre de ta famille à travaillé a la CFT (Chemin de Fer Tunisien nldr)
23- A sa Bar Mitsva ton cousin à reçu 5 gourmettes en or (jaune), selon sa mère même si, en fait, il y en avait quatre, ou six, elle affirme que c’était CINQ !!!
24- Tes copains algériens et marocains ne comprennent pas pourquoi ta mère met des carottes dans les légumes du couscous
25- Une salade tunisienne ne se conçoit pas sans huile d’olive…
26- Pour la fête d'Ytro, en plus des yoyos, ta mère fait cuire un coquelet en te rappelant qu’à Tunis sa propre mère utilisait des pigeons
27- Le soir de Lag Baomer au moment de la vente des bougies ton père fait monter les enchères pour la bougie consacrée a rabbi Haï Taïeb.
28- A la fin de kippour pour casser le jeûne, il y a sur la table la confiture de coings, le bouscoutou, le boulou et la citronade avec un soupçon d’eau de fleur d’oranger.
29- Pour toi Pessah c’est : les galettes, le msoki, le sirop d’orgeat, et la mimouna c’est d’abord et surtout les feuilles de salades accrochées sur toutes les portes
30- Tes tantes peuvent te faire une étude comparative très détaillées des plages de Cannes, Juan les pins, Deauville et Netanya
31- Quand ta mère téléphone à sa soeur, elle parle tellement fort que tout l’immeuble connaît vos histoires de familles
32- Au restau’, après la grillade royale le dessert ne peut être que le thé au pignon et le zabayon
33- Il n’y a pas de samedi après sans jeu de rami, ou partie de shkouba avec les glibettes
34- Il n’y a pas de sandwich au thon sans pain italien
35- On ne mange pas le poisson sans tastira, oeufs au plat, poivrons grillés, bref , le complet poisson
36-Quand tu allais au Talmud Thora, ta grand-mère te disait « c’est bien d’aller au keuteb mon fils »
37- Quand tu vas chez ta grand-mère, ce que tu lui réclames le plus souvent, ce sont ses fricassés ou ses banatcahes
38- Ton père te raconte avec nostalgie, sa Bar Mitsva avec Raoul Journo qui chantait «Al Zeitouna ! »
39- Quand ta mère sort les couvertures en hiver, elle t’explique que la batania gaffsia (couverture rayée de rouge et blanc) date de son mariage
40- Quand la soeur de ta grand-mère se met a parler de Tunis elle commence par la phrase «tu te rappelles le quartier du passage ou on habitait ? »
41- A Pourim, on se rappelle avec nostalgie des manicottis de chez Nathan de Tunis
42-Quand tu es enrhumé, ta tante Ninette te conseille la « neffa, c’est mieux que tous les médicaments du monde »
43- Quand tu as mal au ventre, chez ta grand-mère, le mazhar (l’eau de fleur d’oranger) y a que ça de vrai !
44- Tes mots arabes préférés (et aussi les seuls que tu comprennes) sont : rasrh’a, blatta, dakhka, et tmenik
45- Sur les photos de tes grands parents ton grand père porte une fleur de jasmin sur l’oreille .
Si tu te reconnais dans cette liste alors ce groupe est fait pour toi…
Si tu ne t’y reconnais pas, tu es le bienvenu…pour apprendre
Deux émissions réussies hier à la télé:
D'abord sur France5: "Bons baisers de la Goulette"
Exubérants, charmants, émouvants, dansants, priants, hospitaliers et faisant sortir les ashkénazes de la coquille dans laquelle la Shoa les avait fait rentrer, les Tunes, c'est comme cela que je les ai vus pendant trente ans...avant le tmenik et la saclala.
Puis, "Mots Croisés" sur France2 sur l'affaire et l'enquête Ilan Halimi.
L'avocat de Fofana s'est débattu pour essayer d'alléger la peine de son client en tentant d'enlever la connotation d'antisémitisme...il fut largement contré.
salut les amis simples et sinceres du grand GTB
un coucou ensoleillé de Djerba ou la fete bat son plein
temps magnifique !! ambiance festive !!
rencontres pour le moins surprenantes au rdv !! je te parlerai plus longuement de tout ca Gigi !! au fone !! (trop long les details.....)
bises a vous tous et que mes voeux les plus sinceres vous accompagnent mes potes !!!!!!!!!!!!!!!!
ps / pour Aline : tu ne peux imaginer le nombre de soussiens qui me demande de tes nouvelles ..................
Quand on manque à ce point d'imagination et de fteil, on vient piquer les idées de La Douda sur le GTB,,,
Pièces jointes:
Désolé,vous ne pouvez pas répondre à cette discussion, elle est fermée.
| 
