LE GTB ET NOUS

suzanne2

Re: LE GTB ET NOUS
31 octobre 2008, 16:46

Membre depuis : 16 ans
Messages: 2 036

elsa at nehima, tu es cool.

voila c'est pour girelle.
bonne nuit les filles.

Répondre Citer

girelle

Re: LE GTB ET NOUS
31 octobre 2008, 17:10

Membre depuis : 19 ans
Messages: 2 787

Merci pour la traduction les filles.

Et organisée avec ça, Ella, organisée et déterminée !!

Bon toboggan, Elsa, amuse toi bien.

Pièces jointes:

Répondre Citer

freddyb

Re: LE GTB ET NOUS
01 novembre 2008, 00:50

Membre depuis : 16 ans
Messages: 1 517

elsa a écrit:
-------------------------------------------------------
> notre gentille jackie a
>
>
> GIRELLE AT HAMOUDA MEOD, girelle tu es trés
> mignonne
>
> MAMILI AT MAKSIMA, Mamili tu es
> merveilleuse
>
> BRUNETTE AT NEHEDERET, brunette tu es la
> meilleure
>
> LOLA AT METOUKA, Lola tu es douce
>
> SUZANNE AT MECHAKAHAT, Suzanne tu affoles
>
> ELSA AT NEHIMA, heuu je cale que pour
> mon adjectif a moi
> NEHIMA ? je ne sais pas
> ??? a l'aide ..
>
> ANI OHEVET ET KOULCHEN ( je vous aime
> tous)!!!!!CHABAT CHALOM ...

Comment peut on rester sourd et insensible aux appels a l'aide d'une dame?
Avec votre permission j'intervient.
Je commence par maksima , qui vient du mot quessem :qui veut dire magie , et aussi charme envouteur ;
Donc maksima veut dire charmante.

Néhédérette vient du mot hadar , qui veut dire ,splendeur, sublimité ,magniificence , etc... (on dit souvent hod vé Hadar) majesté et magnificence
Néhédérettte , peut se traduire par sublime , splendide ,magnifique , (bref merveilleuse)

Né3ima , vient du mot no3am,qui veut dire a la fois bonté , amabilité , bienveillance etc.. bref tous ce qui est agréable .
Moi je traduit né3ima par agréable.

J'espère que mon grain de sel n'a pas gâché votre cuisine .
Chabat chalom

Répondre Citer

Mamili

Re: LE GTB ET NOUS
01 novembre 2008, 01:19

Membre depuis : 17 ans
Messages: 2 844

MERCI KI ? HEIN ?

Débordée comme je suis je pense à vous nourrir!!!!

[]Mdr Elsa qui reconnait n'avoir peut être jamais emmené ses môme au parc !!!
!C 'est vrai ils me l'ont dit !!!!
ils m'ont dit aussi qu'elle embrassait la porte du gan comme une mézouza quand elle les déposait!!!!!!!!

Enfin elle est rattapée par la filoutte d'ELLA elle en est gagatte !!!!!!

Jackye belle journée de chabbat hatan de Noam - régale toi jusqu'au bout. Hummmmmmmm les préparatifs et l'ambiance de ce jour particulier.

Susy c'est koi ca ? tu m'as dit que la traduc "maksima "gt le top ?????et Elsa dit que je suis simplement merveilleuse ??????je dois être le top le plus merveilleux de la planéte !!! Claudia Schiffer et consoeurs Planquez vous !!!!!!!

Nanouche ghleda, j'aime pas ta signature on lit à peine Nanouche !!!change moi ca stp !! jsuis ki là? moi ? la chef ou pas ????
Bon j'ai fait long pck bicose les invités je ne serais pas dispo de la journée ...... Lola je te nomme sous chef to day !!!!!

Chabbat chalom
Kiss
bye

Répondre Citer

Mamili

Re: LE GTB ET NOUS
01 novembre 2008, 01:23

Membre depuis : 17 ans
Messages: 2 844

Oulala boker tov Freddy !!! mais ca change tout ca !!!!je ne suis que charmante !!!!!!!non non il doit y avoir encore un autre sens caché c'est sur !!!enfin !!!!]

Répondre Citer

loubar

Re: LE GTB ET NOUS
01 novembre 2008, 02:57

Membre depuis : 16 ans
Messages: 104

GAG

Pièces jointes:

Répondre Citer

brunette

Re: LE GTB ET NOUS
01 novembre 2008, 03:20

Membre depuis : 16 ans
Messages: 1 614

FLEURI AU GTB

freddyb KOL HAKAVOD je cherchais hier soir le mot juste pour nehima
voila c'est ca "nehima c'est agreable"

voila girelle tu as la vraie traduction

mamilie tu nous as servi un petit dejeuner de ghledats. ouili combien de
calories. mais je prends pas tout ca mouaaaaaaaaaaa le matin!!!!!!!!!!!

bonne journee les zamis

Répondre Citer

brunette

Re: LE GTB ET NOUS
01 novembre 2008, 03:24

Membre depuis : 16 ans
Messages: 1 614

La rose de novembre

Il n'est plus belle fleur qu'une rose d'automne,
Quand elle sait déjà que ses jours sont comptés,
Et que près de sa fin, généreuse, elle donne
Encor plus de parfum qu'aux beaux jours de l'été.

Dans le brouillard léger d'une aube de novembre
Alors que les oiseaux ne savent plus chanter,
Elle va défroisser sa robe d'or et d'ambre
Pour s'offrir aux regards dans toute sa beauté.

Mais un souffle de vent la blesse, la défeuille.
Sitôt qu'il a séché ses larmes de rosée,
Elle cache ses joues dans son écrin de feuilles
Pour vivre encor un peu, encor une journée.

Ô toi qui ne sais pas combien est éphémère
La rose qui s'endort et va vers son trépas,
Si tu passes près d'elle au jardin de ta mère,
Je t'en supplie, enfant, non, ne la cueille pas.

Laisse la retenir la vie qui l'abandonne,
Suivre des vols d'oiseaux glissant dans le ciel clair.
Il n'est plus belle fleur qu'une rose d'automne,
Qui se meurt doucement, aux premiers jours d'hiver.

Renée Jeanne Mignard

Répondre Citer

brunette

Re: LE GTB ET NOUS
01 novembre 2008, 03:28

Membre depuis : 16 ans
Messages: 1 614

Novembre chaud au début, froid à la fin.

Tonnerre de novembre remplit le grenier.

Quand en novembre il a tonné, l'hiver est avorté.

Le vent de novembre arrache la dernière feuille.

Le mois des brumes réchauffe par devant et refroidit par derrière.

Répondre Citer

girelle

Re: LE GTB ET NOUS
01 novembre 2008, 05:19

Membre depuis : 19 ans
Messages: 2 787

Merci pour cette abondance de traductions!!

Bonjour à tous, comme je me suis réveillée un peu tard, voilà le dessert

Pièces jointes:
Bon appetit.gif

Répondre Citer