L ENFANT ET LE VIEILLARD....VOLET 1°
L enfant et le vieillard
Paris le 24/JUILLET 2020
Un vieillard tenant un canne est assis sur les célèbres anciennes marches du TAKKETS. Connu il y a fort longtemps pour toute sortes de rendez vous.
Il regarde dans le vague, son regard semble, au fil des ans a perdu de son reflet, un vieux regard qui se souvient encore de son ancien vécu, il y a 95 ans. Alors qu’il était dans ses vieilles pensées, son menton posé sur sa canne, un jeune garçon de 15 ans se poste devant lui et avec un accent français ‘….Bonjour, je peux m’asseoir prés de vous… ? ‘...Bien sur …. !’ Je m’appelle RACHID et mon père se nomme Mounir Mourad , le fils de Aam Chibani… !’ ‘...Celui qui avait un étal dans l’ancien marché… ? ‘...Vous le connaissez…. ? Le vieux ne répond pas. Mais le regarde intensément. ….Tu parles bien français … !’ ‘...Papa insiste que je m’instruise bcp dan cette langue, il projette un jour de m’envoyer en France… !’ ‘….Pourquoi faire, l’arabe est aussi une belle langue… !’ ‘...Il veut un meilleur avenir pour moi….Tu connais cette ville, si tu veux je peux te la faire visiter…. !’ ...Pourquoi pas, si tu veux, je te suis… !’...Ici, il y avait le café Amor, très connu….Plus bas, le RESTAURANT AU VERT GALANT...anciennement café vert… ! Marche, je t’aide, ici il y avait un coiffeur, très sympa, un juif….JULES LE HAJJAM on le nommait….Là le CAFE HAMOUDA…. ! Viens viens j’ai encore bcp de chose à te faire visiter…. ! Ils marchent ‘…. Ca c’est l’ancien restaurant Bichi et en face KAHLOUN, mon papa m’a tout raconté sur la Goulette et mon grand père aussi...Ils parlaient souvent des juifs….Ici la MAISON DES HAMAMI…. ! Mais dites moi Monsieur, vous êtes JUIF…. ? ‘….Oui, je m’appelle ALBERT…. !’...Justement il m’a parlé d’un Albert SIMON..SIMONI….J’ai oublié… !’...SIMEONI… !’ ‘...Oui, c’est cela, tu le connais.. ? ‘….Je l’ai connu autrefois au billard HASSAN…. !’ Mais comment tu connais le billard HASSAN…. ? ‘...LE CINEMA REX….LE THEATRE...LA CAFE GOULETTOIS….LE CASINO…. !’ ‘...Mais attendez, vous êtes d’ici…. ? ‘...Eye Nâam, yââ'dit hayéti ouni… ( J’ai passé 45 ANS ICI) et tu n es pas encore né quand je jouais à tous les sports…. !’...Tu es dc ALBERT SIMEONI, mais mon papa et mon grand père, vous vouaient un culte immense… !’ Il vient se blottir contre moi et m’embrasse les mains…. !’ ‘...Tu parles notre langue… !’ ...Je parle 3 langues fiston… ! Ici tout a changé sauf le BOU KORNINE….MA RUE n est plus ma rue, ma maison n’y est plus…. ! La SYNA est fermée… les juifs ne sont plus que des touristes… !’ Il me serre contre lui et je sens sa tristesse qui bat dans son cœur…. ! ...Mourad est tjs vivant… ? ‘...Oui bien sur, mais il est âgé, il ne sort plus de la maison…. ! ‘...Dis lui que tu as vu un fantôme, un ange qui est passé et qui retourne chez lui….De la Goulette, instruit toi encore tant que ton papa et ta maman sont là...Tu comprendras pourquoi elle fut la citée des anges RACHID…. ! ‘...Tu vas partir…. ? ‘...Il le faut bien, les bonnes choses ne durent qu’un temps….Mais apprends et apprends tjs… ! De la part d’ALBERT….Besslama RACHID….. !’
Il me suit du regard, longeant le mur de l’Avenue ROOSEVELT….IL me fait un grand salut, puis court vers moi et m’embrasse comme si j étais un de ses parents…. !’ ‘….TU REVIENDRAS ALBERT….. ? ‘…..MEKTOUB ALLAH… !’
| 
