|
si ça peut aider quelqu'un, je crois me rappeler qu'un de ces chants se traduirai: "Saoule toi juif car cette nuit est la nuit de tes ancêtres!"par ms - SOUVENIRS
bonjour, merci pour la reponse mais comma l'a dit Patricia, ce n'est pas hag gadiya, c'est le chant qui commence a la page 81.par ms - SOUVENIRS
Bonjour, mon père était de Sfax et est maintenant décédé. A la fin du seder de Pessah, il avait l'habitude de chanter les chants (en judeo arabe je crois??) à la fin de la version sfaxienne de la Haggada (Magid). J'ai mis la premiere pages du premier chant en fichier joint. Je ne sais pas les relire sans les voyelles et j'aimerai pouvoir les chanter à mon tour a mes enfants. Est ce que quelqpar ms - SOUVENIRS