{"id":10361,"date":"2016-03-11T00:44:19","date_gmt":"2016-03-11T00:44:19","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=10361"},"modified":"2016-03-11T00:31:35","modified_gmt":"2016-03-11T00:31:35","slug":"la-tempete-de-neige-par-emile-tubiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/la-tempete-de-neige-par-emile-tubiana\/","title":{"rendered":"La temp\u00eate de neige, par Emile Tubiana"},"content":{"rendered":"<div class=\"clearfix\">\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\">La temp&ecirc;te de neige, par Emile Tubiana<\/font><\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"mts _50f8\">\n\t<\/p>\n<div class=\"uiSelector inlineBlock audienceSelector timelineAudienceSelector audienceSelectorNoTruncate dynamicIconSelector uiSelectorNormal uiSelectorDynamicTooltip\">\n<div class=\"uiToggle wrap\">\n\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"_5k3v _5k3w clearfix\">\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>Aujourd&#39;hui c&#39;est samedi, je me suis fait le plaisir de t&eacute;l&eacute;phoner aux diff&eacute;rents membres de ma famille qui se trouvent dans plusieurs pays et &agrave; des amis un peu partout. Chacun me raconte sur le temps qu&#39;il fait chez soi. L&#39;un au Texas me dit qu&#39;il venait de faire le &quot;Barbecue&quot; dehors dans son jardin. Puis je t&eacute;l&eacute;phone &agrave; des amis au nord de la Tunisie, ils me disent qu&#39;il faisait froid cette ann&eacute;e chez eux, puis je t&eacute;l&eacute;phone &agrave; une s&oelig;ur en Isra&euml;l, elle me dit qu&#39;elle grelottait tellement il faisait froid.<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>Bref, je voulais d&#39;abord leur raconter que nous &eacute;tions sous une temp&ecirc;te de neige qui avait commenc&eacute; ce matin et qui va durer jusqu&#39;&agrave; mardi matin, c&#39;est &agrave; dire, samedi, dimanche et lundi. Quand j&#39;ai dit &agrave; un ami, &agrave; qui je venais de t&eacute;l&eacute;phoner, qu&#39;il neigeait ici, il s&#39;exclama et me dit:<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>&quot;Oh mon Dieu, je n&#39;ai jamais vu la neige tomber, et encore moins une temp&ecirc;te de neige! &Ccedil;a doit &ecirc;tre formidable!&quot;, &agrave; quoi je lui r&eacute;pondis:<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>&quot;Restez o&ugrave; vous &ecirc;tes, je vais vous la d&eacute;crire en regardant par ma fen&ecirc;tre et je vais vous l&#39;envoyer dans un e-mail&quot;. Mon ami tout heureux de lui-m&ecirc;me me r&eacute;pondit:<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>&ldquo;Alors je vais vous laisser, avant que la nuit ne tombe.&quot;<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>En effet de ma fen&ecirc;tre, je voyais d&#39;abord les flocons qui descendaient doucement &agrave; un rythme constant et ne semblaient pas vouloir s&#39;arr&ecirc;ter. Les flocons sont tr&egrave;s fins. Je disais &agrave; ma femme:<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>&ldquo;Tu vois, elle s&#39;annonce bien cette temp&ecirc;te de neige&quot;. Puis au fur et &agrave; mesure que la neige descendait, les toits se couvraient lentement, comme si une m&egrave;re &eacute;talait ses draps blancs sur les lits. Je continuais:<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>&ldquo;La temp&eacute;rature a atteint 18 degr&eacute;s Fahrenheit, ce qui fait moins 8 degr&eacute;s Celsius. Le vent va atteindre 30 miles par heure ce qui fera du 48 km &agrave; l&#39;heure. Donc il fera froid. Normalement des gros flocons ne durent pas longtemps, parfois ils fondent lorsqu&#39;ils touchent &agrave; peine le sol, certains restent encore un peu plus longtemps lorsque leurs destinations finales sont en hauteur sur des arbres ou sur des hauts toits. Cette fois-ci nous avons les flocons tr&egrave;s fins, ceux-ci ont tendance &agrave; durer longtemps et &agrave; s&#39;accumuler en formant des montagnes de neige<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>&quot;De temps en temps un souffle de vent qui arrivait du nord-est d&eacute;rangeait le rythme bien soign&eacute; de la neige qui commen&ccedil;ait &agrave; devenir comme un voile avec le fond gris des cieux, il emportait des touffes de neige qui se pr&eacute;sentaient sur son chemin, sur les toits, sur les arbres, au-dessus des camions et les emportait pour couvrir des places qui &eacute;taient &eacute;pargn&eacute;es jusqu&#39;ici par des obstacles. Les enfants sortaient de leurs maisons avec des luges en plastique de diff&eacute;rentes formes et couleurs. Ils semblaient bien s&#39;amuser. Ils descendaient les petites collines couvertes de neige. On entendait les voix de ces jeunes qui animent notre quartier de joie et de gaiet&eacute;. Certaines mamans couraient apr&egrave;s les tout petits afin de les prot&eacute;ger. Les enfants ne semblaient pas s&#39;inqui&eacute;ter, ils descendaient ces petites collines pas loin de notre maison &agrave; une vitesse vertigineuse. Plus loin, l&agrave; o&ugrave; les rues s&#39;entrecroisent certains chauffeurs bloqu&eacute;s par la neige essayaient de pousser les voitures en panne. De l&#39;autre c&ocirc;t&eacute; de la rue on entendait les amateurs de football am&eacute;ricain crier:<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>&ldquo;Nous devons les battre, il seront cette fois-ci sur notre terrain et sous le froid&quot;. Plus tard je m&#39;&eacute;tais renseign&eacute; contre qui les Aigles (Eagles) de Philadelphie allaient jouer et la r&eacute;ponse &eacute;tait contre l&#39;&eacute;quipe d&#39;Atlanta. En effet ils auront l&#39;avantage d&#39;&ecirc;tre habitu&eacute;s au froid, car il fait chaud &agrave; Atlanta.<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>La neige continuait sa descente miraculeuse, en haut, le ciel &eacute;tait enti&egrave;rement couvert de gros nuages gris, qui normalement me crispent le c&oelig;ur et assombrissent le paysage vert de notre campagne. Cette fois-ci la neige blanche &eacute;clairait non seulement le paysage mais embellissait aussi les alentours. Puis ma femme me demanda:<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>&ldquo;Mais pour qui d&eacute;cris-tu cette temp&ecirc;te!&quot; je lui r&eacute;pondis:<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>&ldquo;Pour toutes les personnes qui me lisent, certaines personnes des pays chauds, d&#39;autres de la c&ocirc;te de l&#39;ouest, d&#39;autres de Tunisie, certains d&#39;Isra&euml;l, puis nos amis et nos cousins et cousines de France, et sans oublier nos amis d&#39;Italie, puis la famille et les amis d&#39;Allemagne etc.&quot; Il est certain que je ne pourrai pas faire couler autant de mots que la temp&ecirc;te fait descendre de flocons. Une richesse incroyable. Ce sont des millions de tonnes d&#39;eau que la nature &eacute;l&egrave;ve en vapeur pour les transporter &agrave; des milliers de kilom&egrave;tres de distance et ensuite les jeter en forme de neige l&agrave; ou il est n&eacute;cessaire. Voila un syst&egrave;me de transport d&#39;eau formidable.<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>Il commence &agrave; faire sombre, de temps en temps le vent fait des tourbillons de neige qui finissent par se dissiper dans toutes les directions. Dehors dans les rues les voitures circulent encore &agrave; une cadence paisible comme au jour de la parade. Il n&#39;est pas facile de conduire si on ne sait pas ma&icirc;triser sa voiture qui glisse parfois d&#39;un c&ocirc;t&eacute; et parfois de l&#39;autre, l&#39;art de conduire sur la neige est de ne pas user les freins ni faire des brusques &eacute;lans. La radio annonce qu&#39;&agrave; Philadelphie les rues commencent &agrave; &ecirc;tre embouteill&eacute;es par les voitures qui n&#39;avancent pas rapidement, puis on annonce &agrave; ceux qui n&#39;ont pas de toit sur leurs t&ecirc;tes d&#39;essayer d&#39;arriver aux abris municipaux en nommant les rues o&ugrave; se trouve chaque abri. Cela me rappelle une aventure sous une temp&ecirc;te de neige pas loin de New York, c&#39;&eacute;tait mon premier bapt&ecirc;me sous la temp&ecirc;te.<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>C&#39;&eacute;tait un dimanche, j&#39;avais invit&eacute; un couple &eacute;tranger qui venait d&#39;Europe est avait habit&eacute; New York pour leur court s&eacute;jour. Le mari avait des rendez-vous et il devait tarder, il m&#39;appela pour me dire que sa femme arriverait avant lui de quelques heures, et lui viendrait plus tard. Il devait nous joindre pour un d&icirc;ner vers sept heures du soir. Sa femme venait d&#39;arriver &agrave; la station de mon village. Ma femme la chercha de la gare, car on annon&ccedil;ait une temp&ecirc;te. Comme nous n&#39;avions pas suivi les nouvelles l&#39;heure de la temp&ecirc;te nous &eacute;chappa. Le couple invit&eacute; n&#39;&eacute;tait pas non plus au courant de cette temp&ecirc;te. Une heure plus tard le mari nous t&eacute;l&eacute;phona pour nous annoncer son arriv&eacute;e par le prochain train. La temp&ecirc;te nous surprit avant que le mari n&#39;arrive. Celui-ci s&#39;&eacute;tait trouv&eacute; coinc&eacute; &agrave; une distance de 3km de la gare. La temp&ecirc;te faisait rage et au bout de deux heures de temps les rues de notre ville &eacute;taient enti&egrave;rement ensevelies sous le poids de la neige.<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>Ce jour-l&agrave; les restaurants avaient ouvert leurs portes pour les personnes qui n&#39;arrivaient pas chez eux. Ils offraient de la nourriture et des boissons &agrave; volont&eacute;. Notre invit&eacute; se trouvait dans un de ces restaurants. Il avait pass&eacute; ainsi toute la nuit avec toutes les personnes qui &eacute;taient avec lui dans le train. La femme se trouvait dans notre maison bien &agrave; l&#39;abri. Il &eacute;tait impossible de le retrouver, ainsi le temps passa et pas de nouvelles de notre ami. La radio nous disait qu&#39;il ne fallait pas s&#39;aventurer dans les rues car toutes les rues &eacute;taient bouch&eacute;es avec des montagnes de neige qui couvraient les voitures. Il &eacute;tait impossible de circuler et encore plus dangereux la nuit. Nous d&eacute;cid&acirc;mes de rester &agrave; la maison jusqu&#39;au lendemain. Le matin l&#39;invit&eacute;e et moi, nous nous habill&acirc;mes chaudement et nous voil&agrave; entre les montagnes blanches de neige. En effet on ne voyait m&ecirc;me plus les voitures, les trottoirs &eacute;taient aussi couverts. Nous nous fray&acirc;mes petit-&agrave;-petit le chemin, nous n&#39;&eacute;tions pas les seuls. Certains cherchaient les maris, d&#39;autres leurs femmes et quelques parents cherchaient leurs enfants.<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>Ces sc&egrave;nes me rappelaient les jours des bombardements lorsque notre ville &eacute;tait bombard&eacute;e par l&#39;aviation allemande. Des Stukas et des Messerchmitt s&#39;&eacute;taient accapar&eacute;s de notre ville et au bout d&#39;une heure les rues &eacute;taient ensevelies de pierres des maisons bombard&eacute;es. Je me disais:<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>&ldquo;Heureusement que ce n&#39;est que de la neige&quot;. Apr&egrave;s une heure de marche &agrave; travers les tas couverts de neige et qui semblait cacher quelque chose, parfois nous pass&acirc;mes sur des poubelles ensevelies sous le poids de cette mati&egrave;re blanche. Du moins la neige camouflait les ordures des poubelles. La marche &eacute;tait lente car nous devions &ecirc;tre prudents pour ne pas nous blesser. Puis petit-&agrave;-petit nous travers&acirc;mes des rues et des ruelles toujours couvertes de neige. Certaines rues &eacute;taient sales de boue o&ugrave; les bulldozers venaient de passer pour d&eacute;gager l&#39;acc&egrave;s &agrave; certaines maisons dont les portes &eacute;taient bloqu&eacute;es. Finalement nous arriv&acirc;mes au restaurant qu&#39;un policier venait de nous indiquer.<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>Et voil&agrave; nous trouv&acirc;mes notre invit&eacute; tout souriant et qui ne cessait pas de flatter la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute;, l&#39;esprit de secours et l&#39;hospitalit&eacute; am&eacute;ricains. A quoi je lui r&eacute;pondis:<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>&ldquo;C&#39;est une des raisons qui m&#39;avais fait venir aux Etats Unis&quot;.<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>De ma fen&ecirc;tre je voyais la nuit qui venait d&#39;&eacute;tendre ses voiles sur le ciel gris. Petit &agrave; petit l&#39;obscurit&eacute; rempla&ccedil;ait les flocons de neige que je ne voyais plus par ma fen&ecirc;tre. J&#39;arr&ecirc;te mon observation en attendant le jour du lendemain.<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>Le dimanche 23 janvier, je m&#39;&eacute;tais r&eacute;veill&eacute; vers onze heures du matin. Je jetais un coup d&#39;&oelig;il par la fen&ecirc;tre, un ciel bleu avec un soleil &eacute;blouissant me sourit. Je me d&eacute;barbouille rapidement pour ne pas perdre la journ&eacute;e. A la cuisine ma femme avait d&eacute;j&agrave; pr&eacute;par&eacute; un petit d&eacute;jeuner &agrave; la tunisienne. Une salade avec de l&#39;harissa, quelques merguez qu&#39;elle avait fait il y a quelque jours et du grill&eacute;. Tout &eacute;tait &agrave; mon gr&eacute;. Apr&egrave;s le petit d&eacute;jeuner je m&#39;installais pr&egrave;s de mon ordinateur avec une bonne tasse de caf&eacute; et quelque pistaches. De ma fen&ecirc;tre le soleil m&#39;&eacute;blouissait, je d&eacute;cidai de fermer le rideau. Je lus d&#39;abord les nouvelles du jour. Je parcourus quelques journaux habituels. Puis je regardai par une autre fen&ecirc;tre, en effet la neige avait atteint plus de 40 cm. Je fis un petit tour dans la neige. Puis, tout deux habill&eacute;s chaudement comme des nounours nous f&icirc;mes un grand tour d&#39;un km et nous voil&agrave; de retour &agrave; la maison.<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>Le soleil brillait toute la journ&eacute;e pour nous dire que les informations de la t&eacute;l&eacute; &eacute;taient d&eacute;pass&eacute;es.<\/font><\/font><\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font>Emile Tubiana<\/font><\/font><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La temp&ecirc;te de neige, par Emile Tubiana &nbsp; &nbsp; &nbsp; Aujourd&#39;hui c&#39;est samedi, je me suis fait le plaisir de t&eacute;l&eacute;phoner aux diff&eacute;rents membres de ma famille qui se trouvent dans plusieurs pays et &agrave; des amis un peu partout. Chacun me raconte sur le temps qu&#39;il fait chez soi. L&#39;un au Texas me dit&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[104,333,9,1,31],"tags":[],"class_list":["post-10361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emile-tubiana","category-texas","category-tunisie","category-uncategorized","category-usa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10361\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}