{"id":12197,"date":"2016-03-10T00:25:00","date_gmt":"2016-03-10T00:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=12197"},"modified":"2016-03-10T00:25:00","modified_gmt":"2016-03-10T00:25:00","slug":"venise-commemore-les-500-ans-du-premier-ghetto-juif-de-lhistoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/venise-commemore-les-500-ans-du-premier-ghetto-juif-de-lhistoire\/","title":{"rendered":"Venise comm\u00e9more les 500 ans du premier ghetto juif de l&rsquo;histoire"},"content":{"rendered":"<header>\n<div>\n<p>\n\t\t\tEn 2016, Venise comm&eacute;more les 500 ans du premier ghetto juif de l&#39;histoire<\/p>\n<\/p><\/div>\n<figure>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/figure>\n<\/header>\n<div>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p>\n\t\t\tRome &#8211; Venise va comm&eacute;morer en 2016, avec une s&eacute;rie d&#39;&eacute;v&egrave;nements culturels, les 500 ans de son ghetto juif, le premier de l&#39;histoire et &quot;mod&egrave;le&quot; d&#39;une s&eacute;gr&eacute;gation qui s&#39;est ensuite propag&eacute;e bien au-del&agrave; des fronti&egrave;res de la &quot;S&eacute;r&eacute;nissime&quot;.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<header>\n<div>\n<p>\n\t\t\tEn 2016, Venise comm&eacute;more les 500 ans du premier ghetto juif de l&#39;histoire<\/p>\n<\/p><\/div>\n<figure>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/figure>\n<\/header>\n<div>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p>\n\t\t\tRome &#8211; Venise va comm&eacute;morer en 2016, avec une s&eacute;rie d&#39;&eacute;v&egrave;nements culturels, les 500 ans de son ghetto juif, le premier de l&#39;histoire et &quot;mod&egrave;le&quot; d&#39;une s&eacute;gr&eacute;gation qui s&#39;est ensuite propag&eacute;e bien au-del&agrave; des fronti&egrave;res de la &quot;S&eacute;r&eacute;nissime&quot;.<\/p>\n<p>\n\t\t\t&quot;Nous juifs, n&#39;avons pas la nostalgie du ghetto, qui repr&eacute;sente tout le m&eacute;pris et l&#39;arrogance &agrave; notre encontre&quot;, a expliqu&eacute; mercredi, lors d&#39;une conf&eacute;rence de presse &agrave; Rome, le pr&eacute;sident de l&#39;Union des communaut&eacute;s juives d&#39;Italie, Renzo Gattegna.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tLe 29 mars 1516, le S&eacute;nat de la R&eacute;publique de Venise d&eacute;cr&eacute;tait que les quelques 700 juifs qui vivaient alors sur la Lagune devaient d&eacute;sormais r&eacute;sider dans une zone d&eacute;termin&eacute;e de la ville, surveill&eacute;e et ferm&eacute;e, situ&eacute;e sur l&#39;&icirc;le de Cannaregio.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tCe quartier a &eacute;t&eacute; appel&eacute; &quot;getto&quot; car il se trouvait &agrave; proximit&eacute; des fonderies d&#39;acier (du v&eacute;nitien &quot;gettare&quot;, qui signifie fondre, lui-m&ecirc;me d&eacute;riv&eacute; du mot jeter en vieil italien, selon une hypoth&egrave;se). Les juifs ne pouvaient en sortir que le jour et, chaque soir, les portes du ghetto &eacute;taient ferm&eacute;es. &nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tDurant les deux si&egrave;cles qui suivirent, le ghetto juif de Venise accueillit aussi bien des s&eacute;farades r&eacute;fugi&eacute;s d&#39;Espagne ou du Portugal, que des ashk&eacute;nazes venus d&#39;Allemagne et d&#39;Europe centrale ou des Levantins expuls&eacute;s de Constantinople, jusqu&#39;&agrave; atteindre 4.000 habitants.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tUne exposition, intitul&eacute;e &quot;Venise, les juifs, l&#39;Europe&quot; (19 juin-13 novembre) racontera cette histoire, &agrave; travers dessins, peintures, livres et autres documents, en un parcours multim&eacute;dia.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tLes comm&eacute;morations d&eacute;buteront le 29 mars, avec un concert de l&#39;orchestre du th&eacute;&acirc;tre de la Fenice, dirig&eacute; par l&#39;Isra&eacute;lien Omer Meir Wellber.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tDu 26 au 31 juillet, sur la place centrale du ghetto, une repr&eacute;sentation du &quot;Fant&ocirc;me de Venise&quot; de Shakespeare, pour le 400e anniversaire de sa mort, aura pour la premi&egrave;re fois lieu l&agrave; o&ugrave; pr&eacute;cis&eacute;ment l&#39;intrigue de la pi&egrave;ce se d&eacute;roule.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t&quot;Nous souhaitons honorer le pass&eacute;, comment notre communaut&eacute; a su garder son identit&eacute;, le fait d&#39;&ecirc;tre une minorit&eacute; (&#8230;) et donner un message positif sur le fait de s&#39;int&eacute;grer, &agrave; l&#39;intention des minorit&eacute;s qui arrivent ces temps-ci, avec tout notre respect&quot;, a estim&eacute; pour sa part Paolo Grignati, le pr&eacute;sident de la communaut&eacute; juive de Venise.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t&quot;Nous ne souhaitons pas f&ecirc;ter &agrave; proprement parler cet anniversaire, a expliqu&eacute; pour sa part Maria Cristina Gribaudi, presidente de la Fondation des Mus&eacute;es de la ville de Venise. Il s&#39;agit plut&ocirc;t d&#39;envoyer un message de paix, afin que les nouvelles g&eacute;n&eacute;rations connaissent cette histoire, qu&#39;elles se tiennent pr&ecirc;tes&quot;. &nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tAfin de &quot;lutter contre l&#39;antis&eacute;mitisme et le n&eacute;gationnisme actuels&quot;, a soulign&eacute; pour sa part Luca Zaia, le pr&eacute;sident de la r&eacute;gion V&eacute;n&eacute;tie, il est important d&#39;apprendre aux jeunes l&#39;histoire de cette minorit&eacute; durant 500 ans et comment elle sut s&#39;adapter aux changements politiques, sociaux et culturels.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t&quot;Il ne s&#39;agira pas uniquement de d&eacute;crire quelle &eacute;tait la vie dans le ghetto, mais de raconter ce qu&#39;il s&#39;est pass&eacute; ensuite&quot;, a expliqu&eacute; Mme Donatela Calabi, organisatrice de l&#39;exposition &quot;Venise, les juifs, l&#39;Europe&quot;.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tCe ne fut qu&#39;en 1797, avec la conqu&ecirc;te de Venise par Napol&eacute;on, que s&#39;ouvrirent les portes du ghetto et que la population juive de la S&eacute;r&eacute;nissime fut autoris&eacute;e &agrave; en sortir.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tDans le ghetto, ont coexist&eacute; toutes les traditions religieuses juives, avec chacune leur synagogue. On y imprimait les textes sacr&eacute;s, le Talmud, et les arts, la philosophie et la litt&eacute;rature s&#39;&eacute;panouissaient.&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tAujourd&#39;hui, seuls 500 juifs vivent encore &agrave; Venise, mais quasiment plus aucun dans le ghetto, qui conserve n&eacute;anmoins une atmosph&egrave;re particuli&egrave;re.&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2016, Venise comm&eacute;more les 500 ans du premier ghetto juif de l&#39;histoire &nbsp; Rome &#8211; Venise va comm&eacute;morer en 2016, avec une s&eacute;rie d&#39;&eacute;v&egrave;nements culturels, les 500 ans de son ghetto juif, le premier de l&#39;histoire et &quot;mod&egrave;le&quot; d&#39;une s&eacute;gr&eacute;gation qui s&#39;est ensuite propag&eacute;e bien au-del&agrave; des fronti&egrave;res de la &quot;S&eacute;r&eacute;nissime&quot;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[16,1],"tags":[],"class_list":["post-12197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-judaisme","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12197\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}