{"id":1373,"date":"2011-04-03T16:35:42","date_gmt":"2011-04-03T16:35:42","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=1373"},"modified":"2011-04-03T16:35:42","modified_gmt":"2011-04-03T16:35:42","slug":"bezalel-le-chanteur-juif-disrael-qui-cartonne-en-tunisie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/bezalel-le-chanteur-juif-disrael-qui-cartonne-en-tunisie\/","title":{"rendered":"Bezalel, le chanteur juif d\u2019Isra\u00ebl qui cartonne en Tunisie !"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div id=\"innerContent\">\n<div id=\"entryMeta\">\n<h2 class=\"singlePageTitle\">\n\t\t\tBezalel, le chanteur juif d&rsquo;Isra&euml;l qui cartonne en Tunisie !<\/h2>\n<p class=\"singlePostMeta\">\n\t\t\tR&eacute;dig&eacute; par <a href=\"http:\/\/jssnews.com\/author\/jss\/\" title=\"Posts by JSS\">JSS<\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div id=\"innerContent\">\n<div id=\"entryMeta\">\n<h2 class=\"singlePageTitle\">\n\t\t\tBezalel, le chanteur juif d&rsquo;Isra&euml;l qui cartonne en Tunisie !<\/h2>\n<p class=\"singlePostMeta\">\n\t\t\tR&eacute;dig&eacute; par <a href=\"http:\/\/jssnews.com\/author\/jss\/\" title=\"Posts by JSS\">JSS<\/a><\/p>\n<div class=\"clear\">\n\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"innerLeft\">\n<div class=\"post\">\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\n\t\t\t\tIl y a deux ans, le chanteur isra&eacute;lien Bezalel chantait pour la premi&egrave;re fois sa chanson &ldquo;Tunisie&rdquo;. Avec un rythme oriental, la chanson d&eacute;crit l&rsquo;histoire des parents de Bezalel qui ont fui la Tunisie pour Isra&euml;l en 1951, est devenu tr&egrave;s populaire dans les pays occidentaux comme l&rsquo;Italie, la Belgique, la Hollande et m&ecirc;me &agrave; Puerto Rico.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tMais aujourd&rsquo;hui, il re&ccedil;oit un soutien populaire inattendue: la t&eacute;l&eacute;vision palestinienne a r&eacute;cemment diffus&eacute; un reportage sur Bezalel. Le reporter Anas Abou Arkoub explique que la chanson &ldquo;est adopt&eacute;e par les tunisiens, depuis la r&eacute;cente r&eacute;volution.&rdquo;<\/p>\n<p>\t\t\t<object height=\"344\" width=\"425\"><embed allowfullscreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" height=\"344\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/TU7fnjxHKt8&amp;autoplay=0&amp;loop=0&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"425\" wmode=\"transparent\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p>\n\t\t\t\tLe reportage TV parle &eacute;galement du chanteur, un Juif isra&eacute;lien d&rsquo;origine tunisienne, sans mentionner son nom. &ldquo;Cette chanson ne vient pas de Palestine, m&ecirc;me si le clip a &eacute;t&eacute; tourn&eacute; &agrave; Jaffa&raquo;, a d&eacute;clar&eacute; le journaliste. &ldquo;Cette musique appartient au mouvement sioniste soutenu par Isra&euml;l. C&rsquo;est quelque chose de tr&egrave;s rare qu&rsquo;une telle r&eacute;ussite se produise dans le monde arabe.&rdquo;<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\n\t\t\t\t<object height=\"344\" width=\"425\"><embed allowfullscreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" height=\"344\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/4H_XPONk0dY&amp;autoplay=0&amp;loop=0&amp;rel=0\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"425\" wmode=\"transparent\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\n\t\t\t\tLa chanson &ldquo;la Tunisie&rdquo; d&eacute;crit une rencontre entre un homme arabe et une femme juive. &ldquo;C&rsquo;est un appel &agrave; la coexistence avec nos fr&egrave;res dans le monde arabe&rdquo;, explique le chanteur. &laquo;J&rsquo;ai &eacute;t&eacute; &eacute;lev&eacute; dans une maison qui n&rsquo;a pas de rancune. Je tiens &agrave; exprimer mon opinion sur la paix. Ce sera peut-&ecirc;tre ainsi que l&rsquo;histoire cessera de se r&eacute;p&eacute;ter.&rdquo;<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">\n\t\t\t\t<em><strong>Traduit de l&rsquo;h&eacute;breu par P. Schering pour JSSNews<\/strong><\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Bezalel, le chanteur juif d&rsquo;Isra&euml;l qui cartonne en Tunisie ! R&eacute;dig&eacute; par JSS<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15660,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[86,56,22,9,1],"tags":[],"class_list":["post-1373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belgique","category-italie","category-musique","category-tunisie","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1373\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}