{"id":14367,"date":"2015-07-28T23:31:41","date_gmt":"2015-07-28T23:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=14367"},"modified":"2015-07-29T03:55:14","modified_gmt":"2015-07-29T03:55:14","slug":"des-latino-americains-kitsch-chantent-les-louanges-disrael","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/des-latino-americains-kitsch-chantent-les-louanges-disrael\/","title":{"rendered":"Des Latino-Am\u00e9ricains kitsch chantent les louanges d&rsquo;Isra\u00ebl"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<h1 class=\"title\">\n\tDes Latino-Am&eacute;ricains kitsch chantent les louanges d&#39;Isra&euml;l<\/h1>\n<div class=\"node\">\n<div class=\"info-bar clear-block\">\n<p>\n\t\t\tPar Diane Cambon&nbsp;|&nbsp;Journaliste&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t<span class=\"Apple-style-span\">C&#39;est sans doute l&#39;une des op&eacute;rations marketing pro-Isra&euml;l les plus ahurissantes qui soit. Trois chanteurs latino-am&eacute;ricains parmi les plus populaires du continent interpr&egrave;tent sur un rythme de techno-cumbia une chanson na&iuml;ve &agrave; la gloire des terres et du peuple juif.<\/span><\/p>\n<div class=\"submitted\">\n\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"content\">\n<p>\n\t\t\t&laquo;&nbsp;Qu&eacute; bonito Israel, en tus tierras bailar&eacute;&nbsp;&raquo; (Que c&#39;est beau l&#39;Isra&euml;l, sur tes terres je danserai) a fait son apparition sur YouTube en avril dernier, et depuis fait un tabac sur Internet. Il faut dire que le clip vaut le d&eacute;tour. <em>(Voir la vid&eacute;o)<\/em><\/p>\n<p>\n\t\t\t<br \/>\n\t\t\t<span class=\"asset-asset_embed-fullsize asset-align-none\"><object height=\"331\" width=\"420\"><embed height=\"331\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/oN5tZ_X0dSo?fs=1\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"420\" wmode=\"transparent\"><\/embed><\/object> <\/span><\/p>\n<p>\n\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\tD&#39;abord, il y a le choix des trois vedettes latino pour chanter cette hymne. Deux p&eacute;ruviennes&nbsp;: Wendy Sulca, une gamine &agrave; la voix de cr&eacute;celle d&#39;une dizaine d&#39;ann&eacute;es, qui a d&eacute;j&agrave; son bon groupe de fans sur le Web&nbsp;; et l&#39;incontournable Tigresa del Oriente, une diva limite vulgaire qui se tortille au milieu de la jungle. <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/LaTigresaDelOrienteC\" target=\"_blank\">Ses vid&eacute;os<\/a> font des ravages sur YouTube, comme son tube <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=y9ruLZmQL1A\" target=\"_blank\">&laquo;&nbsp;Hommage au pape Jean-Paul II&nbsp;&raquo;<\/a>.<\/p>\n<p>\n\t\t\tEnfin, il y a le c&eacute;l&egrave;bre &eacute;quatorien <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Delfin_Quishpe\" target=\"_blank\">Delfin Quishpe<\/a>, originaire de la r&eacute;gion du volcan Chimborazo. Toujours v&ecirc;tu de son costume cuir blanc &agrave; la Elvis, il s&#39;est fait conna&icirc;tre avec une chanson sur les tours jumelles et pour son fameux &laquo;&nbsp;pasito&nbsp;&raquo;, un pas de danse visible dans le clip qui n&#39;a a priori rien de sp&eacute;cial. Son succ&egrave;s est tel qu&#39;il a m&ecirc;me &eacute;t&eacute; d&eacute;clar&eacute; h&eacute;ros national.<\/p>\n<h2>\n\t\t\t&laquo;&nbsp;Isra&euml;l, je veux te conna&icirc;tre&nbsp;&raquo;<\/h2>\n<p>\n\t\t\tLe clip commence avec lui. Assis devant sa t&eacute;l&eacute;, Delfin &eacute;coute des commentaires peu enthousiastes sur Isra&euml;l. Les personnes interrog&eacute;es parlent d&#39;un pays triste, dangereux, d&#39;un peuple r&eacute;sign&eacute;&hellip; D&#39;un bond, il saute de son canap&eacute;, les bras lev&eacute;s vers le ciel et cri&nbsp;: &laquo;&nbsp;Noooon, ce n&#39;est pas possible&nbsp;!&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>\n\t\t\tEt, hop, la musique commence avec les trois artistes qui entonnent cette m&eacute;lodie improbable. Les paroles ne sont pas dures &agrave; retenir&nbsp;:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\n\t\t\t\t&laquo;&nbsp;Dansons ensemble sur les terres d&#39;Isra&euml;l, tous les hommes et les femmes, on dansera &agrave; Tel Aviv. Que c&#39;est beau Isra&euml;l.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\n\t\t\tOu encore&nbsp;:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\n\t\t\t\t&laquo;&nbsp;Isra&euml;l, je veux te conna&icirc;tre, merci mon dieu de me faire conna&icirc;tre cet endroit, que c&#39;est beau Isra&euml;l, je t&#39;aimerai.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\n\t\t\tLa mise en sc&egrave;ne du clip, d&eacute;cal&eacute;e, nous fait voyager des Andes &eacute;quatoriennes &agrave; la suppos&eacute;e jungle p&eacute;ruvienne. Certains d&eacute;tails sont assez loufoques, comme ces lamas remplac&eacute;s dans la deuxi&egrave;me partie du clip par des chameaux ou, en arri&egrave;re-plan, ces images de danseurs isra&eacute;liens.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tRedorer l&#39;image d&#39;Isra&euml;l<\/h2>\n<p>\n\t\t\tOr, l&#39;objectif de ce clip est tr&egrave;s s&eacute;rieux. &laquo;&nbsp;L&#39;id&eacute;e &eacute;tait de cr&eacute;er une chanson contre les pr&eacute;jug&eacute;s sur Isra&euml;l&nbsp;&raquo;, assure l&#39;auteur-compositeur de la chanson, Gaston Cleiman, un publicitaire argentin juif. <a href=\"http:\/\/www.juif.org\/go-blogs-28359.php\" target=\"_blank\">Sur le site Juif.org<\/a>, on apprend que ce projet a &eacute;t&eacute; confi&eacute; &agrave; Picky Talarico, r&eacute;alisateur connu pour avoir dirig&eacute; les clips des chanteurs Juanes, Diego Torres, etc.<\/p>\n<p>\n\t\t\tToujours d&#39;apr&egrave;s ce site, l&#39;id&eacute;e de la chanson est de &laquo;&nbsp;redorer l&#39;image d&#39;Isra&euml;l&nbsp;&raquo;. D&#39;ailleurs, les commentaires des internautes sont plut&ocirc;t positifs. Reste &agrave; savoir si cette d&eacute;lirante chanson aura l&#39;impact esp&eacute;r&eacute;.<\/p>\n<p>\n\t\t\tEn attendant, le chanteur Delfin d&eacute;clarait r&eacute;cemment dans le journal &eacute;quatorien Tiempo qu&#39;il avait bien l&#39;intention, apr&egrave;s une tourn&eacute;e aux Etats-Unis, de se rendre en Isra&euml;l pour visiter le pays et, pourquoi pas, se produire en spectacle.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Des Latino-Am&eacute;ricains kitsch chantent les louanges d&#39;Isra&euml;l Par Diane Cambon&nbsp;|&nbsp;Journaliste&nbsp; &nbsp; C&#39;est sans doute l&#39;une des op&eacute;rations marketing pro-Isra&euml;l les plus ahurissantes qui soit. Trois chanteurs latino-am&eacute;ricains parmi les plus populaires du continent interpr&egrave;tent sur un rythme de techno-cumbia une chanson na&iuml;ve &agrave; la gloire des terres et du peuple juif. &nbsp; &laquo;&nbsp;Qu&eacute; bonito&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-14367","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14367\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}