{"id":1765,"date":"2011-05-24T21:53:29","date_gmt":"2011-05-24T21:53:29","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=1765"},"modified":"2011-05-24T21:53:29","modified_gmt":"2011-05-24T21:53:29","slug":"le-responsable-de-la-communaute-juive-de-tunisie-parle-des-craintes-liees-a-la-securite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-responsable-de-la-communaute-juive-de-tunisie-parle-des-craintes-liees-a-la-securite\/","title":{"rendered":"Le responsable de la communaut\u00e9 juive de Tunisie parle des craintes li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<h1>\n\tLe responsable de la communaut&eacute; juive de Tunisie parle des craintes li&eacute;es &agrave; la s&eacute;curit&eacute;<\/h1>\n<blockquote><p>\n\tLe responsable de la communaut&eacute; juive de Tunisie explique comment cette religion minoritaire dans le pays estime encore faire partie int&eacute;grante de la soci&eacute;t&eacute; nationale.<\/p><\/blockquote>\n<p class=\"source\">\n\tInterview par Monia Ghanmi pour Magharebia &agrave; Tunis&nbsp;<\/p>\n<div id=\"slideshow_wrap\">\n\t&nbsp;<\/div>\n<p>\n\t<br \/>\n\tPour tenter d&#39;expliquer les cons&eacute;quences &eacute;ventuelles d&#39;une telle d&eacute;cision, Magharebia a rencontr&eacute; Perez Trabelsi, le pr&eacute;sident de la <a href=\"http:\/\/www.magharebia.com\/cocoon\/awi\/xhtml1\/ar\/features\/awi\/features\/2011\/05\/19\/feature-04\">synagogue de Ghriba<\/a> et responsable de la communaut&eacute; juive de Tunisie.Avec l&#39;annulation des c&eacute;l&eacute;brations et la forte r&eacute;duction du p&egrave;lerinage annuel &agrave; Djerba, nombreux sont ceux qui s&#39;interrogent sur le futur de la communaut&eacute; juive de Tunisie, certes petite, mais ancienne. Les pr&eacute;occupations s&eacute;curitaires entourant les r&eacute;cents &eacute;v&egrave;nements en Tunisie et dans la Libye voisine ont conduit les autorit&eacute;s &agrave; annuler les c&eacute;l&eacute;brations religieuses de cette ann&eacute;e, pour la premi&egrave;re fois depuis vingt ans.<\/p>\n<p>\n\t<b>M<\/b><b>agharebia : <\/b>Comment jugez-vous la d&eacute;cision prise par le gouvernement d&#39;annuler les c&eacute;l&eacute;brations religieuses annuelles ?<\/p>\n<p>\n\t<b>Perez Trabelsi : <\/b>Nous la jugeons avec un esprit ouvert, avec respect et compr&eacute;hension, parce qu&#39;il s&#39;agit d&#39;une bonne d&eacute;cision et d&#39;une bonne garantie, dans la mesure o&ugrave; la situation s&eacute;curitaire fragile dans la r&eacute;gion, notamment dans le sud de la Tunisie, et les probl&egrave;mes sociaux que conna&icirc;t le pays, sont des conditions qui ne permettent honn&ecirc;tement pas d&#39;organiser ce rassemblement juif et des c&eacute;l&eacute;brations de chants et de rites religieux en cette p&eacute;riode cruciale que traverse la Tunisie.<\/p>\n<p>\n\tJ&#39;estime &eacute;galement que cette d&eacute;cision vient de la volont&eacute; des autorit&eacute;s tunisiennes de vouloir &eacute;viter tout risque et probl&egrave;me susceptible de survenir et de d&eacute;t&eacute;riorer l&#39;image de la Tunisie comme &eacute;tant un pays ouvert aux cultures et aux religions et un exemple de coexistence pacifique et de coop&eacute;ration culturelle entre toutes les religions.<\/p>\n<p>\n\t<b>Magharebia : <\/b>Pensez-vous que cette annulation aura &agrave; l&#39;avenir un effet n&eacute;gatif sur le nombre de touristes et de fid&egrave;les ?<\/p>\n<p>\n\t<b>Trabelsi :<\/b> Elle pourrait avoir une incidence relative pendant une ou deux saisons, mas je pense que la synagogue de Ghriba retrouvera sa place de v&eacute;ritable Mecque pour des milliers de Juifs d&egrave;s que possible, en particulier si la s&eacute;curit&eacute; et la situation politique se stabilisent dans le pays.<\/p>\n<p>\n\tIl est vrai qu&#39;apr&egrave;s 2002, date de l&#39;attentat terroriste qui avait ravag&eacute; la synagogue, le nombre d&#39;arriv&eacute;es avait consid&eacute;rablement diminu&eacute;, et que cette baisse s&#39;&eacute;tait ressentie durant les quatre ann&eacute;es suivantes, mais la d&eacute;cision d&#39;annuler les c&eacute;l&eacute;brations de cette ann&eacute;e, bien qu&#39;elle soit &eacute;galement li&eacute;e &agrave; des consid&eacute;rations s&eacute;curitaires, n&#39;est pas &eacute;quivalente. En r&eacute;alit&eacute;, elle montre que la Tunisie cherche &agrave; pr&eacute;server les acquis des Juifs de Tunisie et &agrave; prot&eacute;ger leurs int&eacute;r&ecirc;ts.<\/p>\n<p>\n\t<b>Magharebia : <\/b>Apr&egrave;s la mort d&#39;<a href=\"http:\/\/www.magharebia.com\/cocoon\/awi\/xhtml1\/ar\/features\/awi\/features\/2011\/05\/04\/feature-01\">Oussama ben Laden<\/a>, craignez-vous une r&eacute;p&eacute;tition de l&#39;attentat suicide d&#39;al-Qaida en 2002 qui avait vis&eacute; la synagogue ?<\/p>\n<div class=\"relatedFloat\">\n<h1 class=\"relatedFloat\">\n\t\tArticles li&eacute;s<\/h1>\n<div id=\"RelatedArticlesAjax\" style=\"zoom: 1;\">\n<!--?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?-->\t\t<\/p>\n<div class=\"ajaxRelated\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\">\n<div class=\"item\">\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.magharebia.com\/cocoon\/awi\/xhtml1\/fr\/features\/awi\/features\/2011\/05\/19\/feature-04\">Les Juifs de Tunisie annulent le p&egrave;lerinage &agrave; Djerba<\/a><\/p>\n<p class=\"date\">\n\t\t\t\t\t<br \/>\n\t\t\t\t\t2011-05-19<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"item\">\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.magharebia.com\/cocoon\/awi\/xhtml1\/fr\/features\/awi\/features\/2009\/11\/05\/feature-01\">L&#39;instabilit&eacute; en Somalie inqui&egrave;te ses voisins du Maghreb<\/a><\/p>\n<p class=\"date\">\n\t\t\t\t\t<br \/>\n\t\t\t\t\t2009-11-05<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"item\">\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.magharebia.com\/cocoon\/awi\/xhtml1\/fr\/features\/awi\/features\/2011\/05\/04\/feature-01\">Le Maghreb r&eacute;agit &agrave; la mort de ben Laden<\/a><\/p>\n<p class=\"date\">\n\t\t\t\t\t<br \/>\n\t\t\t\t\t2011-05-04<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"item\">\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.magharebia.com\/cocoon\/awi\/xhtml1\/fr\/features\/awi\/features\/2011\/05\/03\/feature-01\">La mort de ben Laden porte un coup s&eacute;v&egrave;re &agrave; al-Qaida<\/a><\/p>\n<p class=\"date\">\n\t\t\t\t\t<br \/>\n\t\t\t\t\t2011-05-03<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"item\">\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.magharebia.com\/cocoon\/awi\/xhtml1\/fr\/features\/awi\/reportage\/2009\/12\/18\/reportage-01\">Al-Qaida doit encore r&eacute;pondre aux &quot;Etudes Rectificatives&quot; qui interdisent le meurtre des civils<\/a><\/p>\n<p class=\"date\">\n\t\t\t\t\t<br \/>\n\t\t\t\t\t2009-12-18<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>\n\t<b>Trabelsi : <\/b>Non. Cet attentat ne se r&eacute;p&eacute;tera pas. Il est fort improbable, parce que depuis 2002, la Tunisie est devenue extr&ecirc;mement vigilante et ne peut laisser se reproduire de tels &eacute;v&egrave;nements sur son territoire visant ses ressortissants et ses visiteurs. La r&eacute;gion est s&eacute;curis&eacute;e et sera surveill&eacute;e pendant un certain temps, des entr&eacute;es sur l&#39;&icirc;le de Djerba &agrave; la proximit&eacute; de la synagogue de Ghriba, que nous consid&eacute;rons comme l&#39;un des endroits les plus s&ucirc;rs en Tunisie.<\/p>\n<p>\n\t<b>Magharebia : <\/b>Comment la communaut&eacute; juive a-t-elle v&eacute;cu la r&eacute;volution tunisienne, et comment voit-elle son avenir en Tunisie ?<\/p>\n<p>\n\t<b>Trabelsi : <\/b>Nous y avons pris part, comme le reste du pays, et nous sommes heureux du changement. Parce que nous sommes des citoyens tunisiens, et partageons notre destin avec le reste des habitants de ce pays, auquel nous sommes fiers d&#39;appartenir. La r&eacute;volution tunisienne ne changera rien au statut des Juifs tunisiens, parce qu&#39;ils vivent dans le respect et la compr&eacute;hension des autres segments de la soci&eacute;t&eacute; tunisienne qui diff&egrave;rent de nous par la religion, et parce qu&#39;ils sont int&eacute;gr&eacute;s dans la soci&eacute;t&eacute; dans la vie quotidienne, sans aucun probl&egrave;me ni aucune difficult&eacute; d&#39;interaction.<\/p>\n<p>\n\tNous n&#39;envisageons donc nullement de partir, et aucun Juif tunisien n&#39;envisage d&#39;abandonner son pays, en d&eacute;pit de l&#39;invitation faite par Isra&euml;l d&#39;y &eacute;migrer, tout simplement parce que nous vivons en paix et en harmonie avec le reste de la Tunisie. Nous ne quitterons pas notre pays, notre lieu de naissance, quoi qu&#39;il arrive, parce que nous en faisons partie int&eacute;grante.<\/p>\n<div class=\"commissioned\">\n\tCe contenu a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute; sous requ&ecirc;te de Magharebia.com<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le responsable de la communaut&eacute; juive de Tunisie parle des craintes li&eacute;es &agrave; la s&eacute;curit&eacute; Le responsable de la communaut&eacute; juive de Tunisie explique comment cette religion minoritaire dans le pays estime encore faire partie int&eacute;grante de la soci&eacute;t&eacute; nationale. Interview par Monia Ghanmi pour Magharebia &agrave; Tunis&nbsp; &nbsp; Pour tenter d&#39;expliquer les cons&eacute;quences&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15831,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[36,9,1],"tags":[],"class_list":["post-1765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libye","category-tunisie","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}