{"id":1791,"date":"2011-05-27T21:33:54","date_gmt":"2011-05-27T21:33:54","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=1791"},"modified":"2011-05-27T21:33:54","modified_gmt":"2011-05-27T21:33:54","slug":"les-opposants-a-la-circoncision-sur-la-voie-du-referendum-a-san-francisco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/les-opposants-a-la-circoncision-sur-la-voie-du-referendum-a-san-francisco\/","title":{"rendered":"Les opposants \u00e0 la circoncision sur la voie du r\u00e9f\u00e9rendum \u00e0 San Francisco"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<h3>\n\tLes opposants &agrave; la circoncision sur la voie du r&eacute;f&eacute;rendum &agrave; San Francisco<\/h3>\n<p>\n\t<br \/>\n\tSAN FRANCISCO &#8211; Un groupe de militants cherchant &agrave; faire interdire la circoncision &agrave; San Francisco a r&eacute;ussi &agrave; r&eacute;unir les 12.000 signatures n&eacute;cessaires pour soumettre la question &agrave; r&eacute;f&eacute;rendum en novembre prochain, au grand dam des juifs et des musulmans am&eacute;ricains.<\/p>\n<p>\tUne coalition de militants &#8212; auto-proclam&eacute;s intactivistes &#8212; ont d&eacute;pos&eacute; cette semaine les 12.000 signatures requises devant les autorit&eacute;s de San Francisco, pour tenter de faire adopter un texte qui interdirait la circoncision avant l&#39;&acirc;ge de 18 ans.<\/p>\n<p>\tLes services municipaux doivent maintenant v&eacute;rifier qu&#39;au moins 7.000 des signatures proviennent de personnes inscrites sur les listes &eacute;lectorales. Si c&#39;est le cas, le texte sera soumis &agrave; r&eacute;f&eacute;rendum en novembre prochain.<\/p>\n<p>\tUn nombre grandissant de militants anticirconcision affirment que l&#39;op&eacute;ration provoque des risques pour la sant&eacute;, diminue les capacit&eacute;s sexuelles et que la circoncision devrait &ecirc;tre un choix personnel et non impos&eacute; par les parents.<\/p>\n<p>\tLloyd Schofield, 59 ans, figure de proue des anti, d&eacute;clare qu&#39;on ne devrait pas forcer les enfants &agrave; subir ce qu&#39;il consid&egrave;re comme une mutilation. Les parents sont l&agrave; pour prot&eacute;ger les enfants &#8212; ils ne sont pas sens&eacute;s leur faire du mal, dit-il. La circoncision est n&eacute;faste et tr&egrave;s, tr&egrave;s douloureuse, ajoute-t-il.<\/p>\n<p>\tPlusieurs organisations juives se sont engag&eacute;es &agrave; faire campagne contre le texte, s&#39;il devait &ecirc;tre soumis &agrave; r&eacute;f&eacute;rendum.<\/p>\n<p>\tLe directeur de la ligue antidiffamation, Daniel Sandman, consid&egrave;re la d&eacute;marche de M. Schofield discriminatoire et erron&eacute;e, soulignant que la circoncision est un imp&eacute;ratif dans la religion juive.<\/p>\n<p>\tLa circoncision a &eacute;t&eacute; pratiqu&eacute;e sans danger pendant des milliers d&#39;ann&eacute;es, observe-t-il. Nous sommes actuellement en train de r&eacute;unir une large coalition de gens qui estiment que (ce texte) est une atteinte directe &agrave; la religion, aux droits des parents et &agrave; la vie priv&eacute;e.<\/p>\n<p>\tLa circoncision est &eacute;galement un rite largement r&eacute;pandu chez les musulmans. Le porte-parole du Conseil des relations am&eacute;ricano-islamiques, Ibrahim Hooper, a affirm&eacute; que son groupe s&#39;allierait aux juifs pour d&eacute;fendre la libert&eacute; de religion. Je pense que cette interdiction est une solution &agrave; un probl&egrave;me qui n&#39;existe pas, d&eacute;clare-t-il.<\/p>\n<p>\tLes opposants au texte consid&egrave;rent qu&#39;il ne passerait pas la barri&egrave;re des tribunaux, car il constitue une violation du principe de libert&eacute; de culte, inscrite dans la constitution am&eacute;ricaine.<\/p>\n<p>\tPro et anti d&eacute;veloppent tous des arguments m&eacute;dicaux pour d&eacute;fendre leur position, mais la recherche m&eacute;dicale n&#39;a pas, jusqu&#39;ici, permis de trancher clairement la question.<\/p>\n<p>\tSi le texte est vot&eacute;, toute personne proc&eacute;dant &agrave; une circoncision sera passible d&#39;un an de prison et 1.000 dollars d&#39;amende. Seuls les gar&ccedil;ons de plus de 18 ans pourront &ecirc;tre circoncis, sauf exceptions pour raisons m&eacute;dicales.<\/p>\n<p>\tLes opposants &agrave; la circoncision ont pr&eacute;vu d&#39;intensifier leur campagne aupr&egrave;s des Asiatiques et des Hispaniques, avant l&#39;&eacute;ventuel r&eacute;f&eacute;rendum de novembre.<\/p>\n<p>\tQuoi qu&#39;il arrive, M. Schofield se r&eacute;jouit d&#39;avoir mis le sujet sur la table. Parler de la circoncision &eacute;tait tabou. C&#39;&eacute;tait un d&eacute;bat interdit, dit-il.<\/p>\n<p>\tLe syst&egrave;me californien permet de soumettre &agrave; r&eacute;f&eacute;rendum quasiment toute proposition de loi, tant que le nombre de signature requis a &eacute;t&eacute; rassembl&eacute;. Beaucoup de l&eacute;gislations controvers&eacute;es ont &eacute;t&eacute; adopt&eacute;es par ce biais, notamment la loi interdisant le mariage homosexuel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Les opposants &agrave; la circoncision sur la voie du r&eacute;f&eacute;rendum &agrave; San Francisco SAN FRANCISCO &#8211; Un groupe de militants cherchant &agrave; faire interdire la circoncision &agrave; San Francisco a r&eacute;ussi &agrave; r&eacute;unir les 12.000 signatures n&eacute;cessaires pour soumettre la question &agrave; r&eacute;f&eacute;rendum en novembre prochain, au grand dam des juifs et des musulmans&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[1,31],"tags":[],"class_list":["post-1791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-usa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1791\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}