\n\t <\/p>\n
\n\t\tLe concours Judaïca 21 est organisé chaque année par l’Association Européenne pour la Culture Juive (AECJ) afin de récompenser suivant un classement décidé sur délibération du jury, l’oeuvre la plus originale dans la catégorie dite 'Judaica' : objet lié à une célébration du calendrier juif, de son rituel ou à la tradition. Le thème du concours 2011 est la mezouza. Les inscriptions doivent s'effectuer avant le 15 juillet 2011.<\/p>\n
\n\t\t <\/p>\n<\/div>\n
\n\t\t <\/p>\n
\n\t\tPrincipe du concours<\/strong><\/p>\n \n\t\tSoutenir des projets innovateurs qui contribuent à la renaissance et à la diffusion d'une culture juive en Europe, tel est, depuis sa création en 2000, l'objectif de l'Association Européenne pour la Culture Juive (AECJ).<\/p>\n \n\t\tC'est dans cet esprit qu'est institué le premier concours Judaïca 21, ouvert à tous. Cette initiative vise à traduire dans le langage du 21e siècle la création artistique qui, depuis plus de 2.000 ans, a donné naissance à des objets liés à la tradition juive dans des lieux publics (synagogues, maisons d'étude) comme dans l'intimité su foyer.<\/p>\n \n\t\tPour ce premier concours, le thème de la Mezouza a été retenu. Les participants sont invités à proposer une création originale. Il peut s'agir d'un boîtier destiné à être apposé sur une porte mais aussi d'une oeuvre (peinture, sculpture, vidéo…) librement inspirée par le sujet.<\/p>\n \n\t\tAucune règle n'est imposée pour la matière ou décoration de cet étui, ce qui laisse une grande liberté pour sa conception.<\/p>\n \n\t\tModalités d’inscription<\/strong><\/p>\n \n\t\tLe concours est ouvert à tout citoyen majeur résidant dans l’Union européenne.<\/p>\n \n\t\tToute personne qui souhaite participer au concours doit préalablement remplir le formulaire d’inscription en français ou en anglais et l’adresser complété au siège de l’AECJ exclusivement par email.<\/p>\n \n\t\tLe formulaire d’inscription doit également être accompagné des éléments suivants :<\/p>\n \n\t\tL’inscription est gratuite. L’envoi des inscriptions et du dossier de présentation doit se faire avant le 15 juillet 2011.<\/p>\n \n\t\tCaractéristiques des oeuvres<\/strong><\/p>\n \n\t\tLes créations soumises à la compétition peuvent être réalisées à travers différents médias : arts visuels incluant peinture, sculpture, gravure, dessin, photographie, vidéo, création sur ordinateur, design (industriel, graphisme, joaillerie, mode, etc.). Toutefois, les formats doivent rester raisonnables de manière à pouvoir être exposés.<\/p>\n \n\t\tLes oeuvres proposées au concours ne doivent pas avoir été l’objet de publication, expositions publiques ou commercialisation antérieures. Les candidats doivent être les seuls auteurs des oeuvres proposés et détenir l’intégralité des droits de propriété intellectuelle afférents auxdites oeuvres.<\/p>\n \n\t\tLes oeuvres ne doivent constituer en aucune façon la contrefaçon, la reprise ou l’adaptation d’une oeuvre préexistante. Elles ne doivent pas porter atteinte aux droits des tiers, être diffamantes, injurieuses, racistes ou contraires aux bonnes moeurs.<\/p>\n \n\t\tSélection et classement<\/strong><\/p>\n \n\t\tLa sélection est faite en deux temps.<\/p>\n \n\t\tPhase n°1 \n\t\tUn premier jury choisit les oeuvres admises à la phase finale du concours. Le choix des oeuvres admises à la seconde phase du concours (phase finale) se fait selon les critères suivants : caractère original de l’oeuvre, qualité esthétique et travail s’inscrivant tout à la fois dans la tradition juive et la création contemporaine.<\/p>\n \n\t\tLes candidats sélectionnés pour la deuxième phase seront avertis au plus tard le 15 septembre 2011 et devront faire parvenir leur réalisation pour le 30 novembre 2011.<\/p>\n \n\t\tPhase n°2 \n\t\tLes candidats qui en font la demande pourront obtenir le remboursement des frais d’expédition de leur oeuvre en adressant une demande en ce sens au siège de l’AECJ, sous réserve que ces frais soient d’un montant raisonnable.<\/p>\n \n\t\tLe jury procèdera à l’attribution des prix qui seront proclamés au plus tard le 31 janvier 2012.<\/p>\n \n\t\tAttribution des lots<\/strong><\/p>\n \n\t\tPour le concours 2011, les prix suivants seront attribués :<\/p>\n \n\t\tLe jury se réserve la possibilité d’attribuer en fonction de la qualité des envois un ou plusieurs prix supplémentaires.<\/p>\n \n\t\tEn outre, les oeuvres qui auront fait l’objet d’une sélection finale de la part du jury pourront être présentées sur le site web dédié aux résultats du concours annuel.<\/p>\n \n\t\tEn savoir plus :<\/strong><\/p>\n \n\t\t <\/p>\n \n\t\tAssociation Européenne pour la Culture Juive (AECJ) Design moi une Mezouza : concours Judaïca 21 Le concours Judaïca 21 est organisé chaque année par l’Association Européenne pour la Culture Juive (AECJ) afin de récompenser suivant un classement décidé sur délibération du jury, l’oeuvre la plus originale dans la catégorie dite 'Judaica' : objet lié à une célébration du calendrier juif,… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[19,14,15,1],"tags":[],"class_list":["post-1915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","category-paris","category-religion","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n\t\tDans une première phase, les réalisations doivent être soumises sous format électronique, par email. En aucun cas les objets eux-mêmes ne peuvent être envoyés à l’AECJ.<\/p>\n
\n\t\tLes candidats autorisés à concourir à la seconde phase adressent leur oeuvre dans sa présentation finale au siège de l’AECJ – ou à toute autre adresse indiquée par courriel envoyé aux candidats – selon tout moyen de transport de leur choix garantissant leur intégrité.<\/p>\n\n
\n\t\t19 rue de la Tour d'Auvergne | 75009 Paris
\n\t\tMél : paris[at]aecj.eu
\n\t\tWeb : www.judaica21.eu\/judaica21_francais.html<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"