{"id":1931,"date":"2015-07-13T23:54:28","date_gmt":"2015-07-13T23:54:28","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=1931"},"modified":"2015-07-14T03:56:11","modified_gmt":"2015-07-14T03:56:11","slug":"lettre-dun-jerusalemite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/lettre-dun-jerusalemite\/","title":{"rendered":"Lettre d\u2019un J\u00e9rusal\u00e9mite"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div property=\"description\">\n<p>\n\t\tLettre d&#39;un J&eacute;rusal&eacute;mite<\/p>\n<p>\n\t\tJe ne suis pas un extraterrestre, comme vous semblez le croire. Je suis un j&eacute;rusal&eacute;mite, un homme en chair et en os, comme vous. Je suis un citoyen de ma ville, une partie int&eacute;grante de mon peuple.<\/p>\n<p>\n\t\tJ&#39;ai certaines choses sur le c&oelig;ur dont je dois me d&eacute;barrasser. N&#39;&eacute;tant pas diplomate de mon &eacute;tat, je n&#39;ai pas &agrave; peser mes mots. Je ne vois pas la n&eacute;cessit&eacute; ni de vous &ecirc;tre agr&eacute;able, ni de vous persuader.<\/p>\n<p>\n\t\tJe ne vous dois rien. Vous n&#39;avez pas construit cette ville. Vous n&#39;y habitez pas et vous n&#39;&eacute;tiez pas pr&eacute;sent pour la d&eacute;fendre lorsqu&#39;elle &eacute;tait entour&eacute;e d&#39;ennemis qui voulaient l&#39;an&eacute;antir.<\/p>\n<p>\n\t\tEt nous serons perdus si nous vous permettons de nous la reprendre. Longtemps avant que New York exist&acirc;t, J&eacute;rusalem fut. Au temps ou Berlin , Moscou, Londres et Paris n&#39;&eacute;taient encore que des for&ecirc;ts et r&eacute;gions mar&eacute;cageuses et malsaines, vivait &agrave; J&eacute;rusalem une communaut&eacute; juive jeune et florissante.<\/p>\n<p>\n\t\tCette communaut&eacute; dota le monde -ce qu&#39;en tant que nations solidement &eacute;tablies sur cette terre vous rejetez &#8211; d&#39;un vieux code de morale humaine.<\/p>\n<p>\n\t\tC&#39;est ici que march&egrave;rent les proph&egrave;tes dont les paroles illumin&egrave;rent le pays comme des &eacute;clairs. Ici demeurait un peuple qui ne demandait qu&#39;&agrave; vivre en paix et qui dut se d&eacute;fendre contre les vagues successives d&#39;attaquants, un peuple qui saigna et mourut sur les champs de bataille, un peuple qui se jeta dans son temple en flammes plut&ocirc;t que de se rendre; et lorsque finalement, submerg&eacute; par le nombre, il fut vaincu et emmen&eacute; en captivit&eacute;, il jura :&quot; Si je t&#39;oublie, J&eacute;rusalem, que ma main droite m&#39;oublie ! que ma langue s&#39;attache &agrave; mon palais si je ne me souviens de toi, si je ne fais de J&eacute;rusalem le principal sujet de ma joie !&quot; (Psaume 137)<\/p>\n<p>\n\t\tPendant 2000 ans empreints de souffrances, alors que nous vivions parmi vous comme des h&ocirc;tes ind&eacute;sirables, nous interc&eacute;dions journellement pour un retour dans cette ville.<\/p>\n<p>\n\t\tTrois fois par jour, nous pr&eacute;sentions cette requ&ecirc;te devant le Tout Puissant :&quot;Rassemble-nous des quatre coins de la terre, dirige-nous sur le chemin montant qui conduit dans notre pays, dans ta mis&eacute;ricorde reviens &agrave; J&eacute;rusalem, dans la ville et habite dans ses murs comme tu l&#39;as promis !&quot;.<\/p>\n<p>\n\t\tChaque ann&eacute;e, au jour du grand pardon et &agrave; chaque f&ecirc;te de la Paque, nous avons &eacute;lev&eacute; nos voix dans l&#39;esp&eacute;rance que nous nous retrouverons l&#39;an prochain &agrave; J&eacute;rusalem.<\/p>\n<p>\n\t\tVos inquisitions, pogroms, expulsions et ghettos dans lesquels vous nous avez parqu&eacute;s, vos contraintes au bapt&ecirc;me, votre syst&egrave;me de contingentement, votre subtil antis&eacute;mitisme et finalement l&#39;inexprimable r&egrave;gne de terreur, l&#39;holocauste -et ce qui est plus terrible encore, votre incroyable indiff&eacute;rence &#8211; tout cela ne nous a pas bris&eacute;s.<\/p>\n<p>\n\t\tIl est possible que ces m&eacute;faits vous aient enlev&eacute; votre derni&egrave;re force morale. Quant &agrave; nous, ils nous ont forg&eacute;s comme du fer.<\/p>\n<p>\n\t\tCroyez-vous vraiment qu&#39;apr&egrave;s avoir du passer par toutes ces terribles &eacute;tapes, nous puissions maintenant &ecirc;tre bris&eacute;s ?<\/p>\n<p>\n\t\tPensez-vous qu&#39;apr&egrave;s Dachau et Auschwitz , vos menaces, vos blocages et autres mesures puissent nous effrayer ? Nous &eacute;tions en enfer &#8211; nous en sommes revenus &#8211; un enfer que vous nous aviez pr&eacute;par&eacute;.<\/p>\n<p>\n\t\tQue pourriez vous encore trouver dans votre arsenal qui serait susceptible de nous infliger la terreur ? Deux fois, j&#39;ai vu la ville souffrir sous une gr&ecirc;le de bombes propuls&eacute;es par des nations qui se disent civilis&eacute;es.<\/p>\n<p>\n\t\tEn 1948, alors que vous &eacute;tiez des spectateurs non concern&eacute;s, j&#39;ai vu des femmes et des enfants d&eacute;chiquet&eacute;s par des &eacute;clats d&#39;obus, ceci apr&egrave;s que nous avons souscrit &agrave; votre d&eacute;sir d&#39;internationaliser&quot; la ville. Ce fut une alliance porteuse de mort : officiers britanniques, canonniers arabes utilisant des canons am&eacute;ricains.<\/p>\n<p>\n\t\tEt peu apr&egrave;s, le pillage et la destruction sauvage de la vieille ville.<\/p>\n<p>\n\t\tLes massacres sciemment organis&eacute;s, la cynique d&eacute;vastation des synagogues et des &eacute;coles religieuses, la profanation des cimeti&egrave;res juifs et la vente par le gouvernement des pierres tombales pour la construction de poulaillers et d&#39;entrep&ocirc;ts militaires et m&ecirc;me, tenez-vous bien, de lieux d&#39;aisance publics.<\/p>\n<p>\n\t\tEt vous n&#39;avez jamais &eacute;lev&eacute; la voix pour d&eacute;noncer ces abominations.<\/p>\n<p>\n\t\tVous n&#39;avez jamais &eacute;lev&eacute; la moindre protestation lorsque les Jordaniens, au m&eacute;pris des promesses faites apr&egrave;s la guerre, guerre qu&#39;ils firent malgr&eacute; une d&eacute;cision de l&#39;ONU &agrave; ce sujet, verrouill&egrave;rent le lieu le plus saint de nos lieux saints, le Mur des Lamentations.<\/p>\n<p>\n\t\tAucune voix ne se fit entendre parmi vous lorsque les mercenaires coiff&eacute;s de leur casque &agrave; pointe, &agrave; l&#39;abri dans leurs positions derri&egrave;re les murs, ouvrirent le feu sur nos citoyens.<\/p>\n<p>\n\t\tVos c&oelig;urs saign&egrave;rent lorsque Berlin fut bloqu&eacute;e.<\/p>\n<p>\n\t\tVous vous &ecirc;tes empress&eacute;s d&#39;organiser un pont a&eacute;rien pour venir en aide aux courageux berlinois, mais vous n&#39;avez pas envoy&eacute; une once de nourriture dans la J&eacute;rusalem assi&eacute;g&eacute;e et affam&eacute;e.<\/p>\n<p>\n\t\tVous avez temp&ecirc;t&eacute; lors de la construction par les Allemands de l&#39;est d&#39;un mur au travers de Berlin mais il n&#39;y eut pas le moindre piaillement de votre part &agrave; cause de l&#39;autre mur qui divisait le c&oelig;ur de J&eacute;rusalem.<\/p>\n<p>\n\t\tPuis, lorsque vingt ans plus tard, de semblables &eacute;v&egrave;nements se reproduisirent, alors que les Arabes, sans aucune provocation, bombard&egrave;rent sauvagement la Ville Sainte, lequel d&#39;entre vous a entrepris quelque chose ?<\/p>\n<p>\n\t\tCe n&#39;est qu&#39;au moment o&ugrave; la ville fut enfin et d&eacute;finitivement unifi&eacute;e que vous vous &ecirc;tes r&eacute;veill&eacute;s.<\/p>\n<p>\n\t\tAlors, en vous tordant les mains, vous avez prononc&eacute; de pompeuses paroles sur le droit et la morale, particuli&egrave;rement sur le fait de tendre l&#39;autre joue. Pr&eacute;f&eacute;riez vous voir la ville d&eacute;truite plut&ocirc;t que de la savoir entre les mains juives ?<\/p>\n<p>\n\t\tMalgr&eacute; la tournure toujours tr&egrave;s diplomatique de vos phrases, les pr&eacute;jug&eacute;s &eacute;tablis depuis fort longtemps percent dans chacune de vos paroles. Au cas ou le retour de la ville au peuple juif provoquerait un noyau de difficult&eacute;s dans votre th&eacute;ologie, il serait temps pour vous de r&eacute;viser votre cat&eacute;chisme.<\/p>\n<p>\n\t\tApr&egrave;s tout ce que nous avons souffert, nous ne nous conformerons pas passivement &agrave; vos fausses id&eacute;es selon lesquelless nous devons accepter d&#39;&ecirc;tre &eacute;ternellement apatrides.<\/p>\n<p>\n\t\tPour la premi&egrave;re fois depuis l&#39;an 70 apr&egrave;s J.C., il y a la libert&eacute; religieuse dans tout J&eacute;rusalem. Pour la premi&egrave;re fois depuis que les romains jet&egrave;rent leurs torches incendiaires sur le Temple , il y a, en terre d&#39;Isra&euml;l les m&ecirc;mes droits pour chacun.<\/p>\n<p>\n\t\tNous avons en horreur l&#39;usage de l&#39;&eacute;p&eacute;e mais vous nous avez contraints &agrave; la prendre dans les mains. Nous d&eacute;sirons ardemment la Paix mais nous ne reviendrons pas &agrave; l&#39;&eacute;tat de paix de 1948, comme vous l&#39;exigez de nous.<\/p>\n<p>\n\t\tNous sommes enfin chez nous, dans notre pays.<\/p>\n<p>\n\t\tC&#39;est pour nous une merveilleuse certitude en tant que nation, nous qui f&ucirc;mes contraints par vous de voyager sur toute la surface du globe.<\/p>\n<p>\n\t\tNous ne partirons pas. Nous avons retir&eacute; le gage d&eacute;pos&eacute; par nos anc&ecirc;tres. J&eacute;rusalem sera construite. L&#39;an prochain, et l&#39;an prochain et l&#39;an prochain, ceci jusqu&#39;&agrave; la fin des temps, &quot;&agrave; J&eacute;rusalem&quot;.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Lettre d&#39;un J&eacute;rusal&eacute;mite Je ne suis pas un extraterrestre, comme vous semblez le croire. Je suis un j&eacute;rusal&eacute;mite, un homme en chair et en os, comme vous. Je suis un citoyen de ma ville, une partie int&eacute;grante de mon peuple. J&#39;ai certaines choses sur le c&oelig;ur dont je dois me d&eacute;barrasser. N&#39;&eacute;tant pas diplomate&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[75,12,52,127,50,14,1],"tags":[],"class_list":["post-1931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-berlin","category-israel","category-londres","category-moscou","category-new-york","category-paris","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1931\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}