{"id":1951,"date":"2011-06-19T22:38:51","date_gmt":"2011-06-19T22:38:51","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=1951"},"modified":"2011-06-19T22:44:53","modified_gmt":"2011-06-19T22:44:53","slug":"le-crepuscule-des-idoles-par-emmanuel-navon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-crepuscule-des-idoles-par-emmanuel-navon\/","title":{"rendered":"Le cr\u00e9puscule des Idoles, par Emmanuel Navon"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0px;\">\n\t<span style=\"color: rgb(6, 3, 53); line-height: 18px; font-family: Arial; font-size: 12px;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"color: blue; font-family: Arial;\">Le cr&eacute;puscule des Idoles<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0px;\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0px;\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0px;\">\n\t<strong><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Par Emmanuel Navon<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0px;\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0px;\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0px;\">\n\t<em><span style=\"color: blue; font-family: Arial;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Adaptation fran&ccedil;aise de Sentinelle 5771 &copy;<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0px;\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0px; text-align: justify;\">\n\t<br \/>\n\t<span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-size: 19px;\"><span style=\"font-family: arial, sans-serif; font-size: 16px; border-collapse: collapse;\">Les intellectuels isra&eacute;liens sont inquiets. La Sainte Trinit&eacute; isra&eacute;lienne (Amos Oz, A.B. Yehoshoua, et David Grossman) vieillit. Le Panth&eacute;on de l&rsquo;Universit&eacute; H&eacute;bra&iuml;que (Martin Buber, Yehuda Magnes, et Yeshohoua Leibowitz) appartient &agrave; l&rsquo;Histoire. Avraham Burg essaie d&rsquo;imiter Leibowitz, mais il est difficile d&rsquo;h&eacute;riter de cette grosse t&ecirc;te lithuanienne quand on n&rsquo;a m&ecirc;me pas fini sa License. Quant &agrave; Schlomo Sand, Moshe Zuckermann et Ilan Papp&eacute;, seuls des n&eacute;o-marxistes europ&eacute;ens veulent bien assister &agrave; leurs conf&eacute;rences et publier leurs livres.<\/p>\n<p>\t&ldquo;Avant, la radio m&rsquo;appelait r&eacute;guli&egrave;rement&rdquo; se plaint Moshe Zuckermann &agrave; Ofer Aderet du journal &lsquo;Ha&rsquo;aretz&rsquo; (&laquo; la peau de chagrin de l&rsquo;esprit isra&eacute;lien &raquo;, 07 juin 2011). Alors, que s&rsquo;est-il pass&eacute; ? &laquo; Les gens ont &eacute;t&eacute; r&eacute;duits au silence. Ils ont essay&eacute; de les &eacute;trangler &ndash; et ils ont r&eacute;ussi &raquo; dit-il. Zuckermann ne pr&eacute;cise pas &agrave; qui il se r&eacute;f&egrave;re par &laquo; ils &raquo; mais Daniel Gutwein accuse les &laquo; forces du march&eacute; &raquo;. Voyez-vous, explique Gutwein &laquo; Le march&eacute;&hellip; assure qu&rsquo;il n&rsquo;y ait pas de discussion intellectuelle &raquo;. Quant &agrave; Schlomo Sand, il bl&acirc;me les universit&eacute;s elles-m&ecirc;mes : &laquo; pour devenir un professeur, dit-il, il faut &ecirc;tre prudent &raquo;.<\/p>\n<p>\tVue la couleur politique tr&egrave;s prononc&eacute;e des facult&eacute;s de Sciences Sociales en Isra&euml;l, on ne peut que se demander (ou, plut&ocirc;t, pour comprendre) ce que Sand veut dire par &laquo; prudent &raquo;. Quant &agrave; l&rsquo;incompatibilit&eacute; entre &laquo; les forces du march&eacute; &raquo; et la discussion intellectuelle, je parie que Bernard Henri Levy n&rsquo;est pas d&rsquo;accord : il vole dans un jet priv&eacute; et pourtant il a une grande audience aussi bien en France qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&eacute;tranger (y compris Isra&euml;l). Il est presque pardonn&eacute; pour sa bouffonnerie parce que, au bout du compte, il est document&eacute;, &eacute;crit bien, et il renouvelle sa marchandise.<\/p>\n<p>\tLa plupart des intellectuels isra&eacute;liens, en revanche, sont provinciaux et fossilis&eacute;s. Nulle part ailleurs qu&rsquo;en Isra&euml;l ai-je vu des universitaires et des journalistes qui pensent encore que mentionner Foucault et Derrida, c&rsquo;est &lsquo;cool&rsquo;. Ces gens-l&agrave; vivent des m&ecirc;mes clich&eacute;s ressass&eacute;s depuis des d&eacute;cennies : l&rsquo;occupation est la source de tout mal ; la religion est pour les attard&eacute;s ; la paix ne d&eacute;pend que d&rsquo;Isra&euml;l. Ce n&rsquo;est pas que les Isra&eacute;liens soient devenus des &laquo; anti-intellectuels &raquo; ou qu&rsquo;ils aient &eacute;t&eacute; &laquo; &eacute;trangl&eacute;s &raquo;. C&rsquo;est juste qu&rsquo;ils sont fatigu&eacute;s d&rsquo;entendre les &acirc;neries de ces conformistes hypocrites.<\/p>\n<p>\tIl y a quelques exceptions, comme Yehuda Shenhav. Professeur de sociologie &agrave; l&rsquo;universit&eacute; de Tel-Aviv, Shenhav exprime des opinions peu orthodoxes, et n&rsquo;a aucun scrupule &agrave; &ecirc;tre un dissident. Son dernier livre &laquo; Li&eacute;s par la ligne verte &raquo; (&eacute;ditions &lsquo;Am Oved&rsquo;, 2010), montre l&rsquo;hypocrisie intellectuelle de l&rsquo;establishment ashk&eacute;naze d&rsquo;Isra&euml;l. En bl&acirc;mant &laquo; l&rsquo;occupation &raquo; pour les probl&egrave;mes d&rsquo;Isra&euml;l, explique Shenhav, la Gauche sioniste se ment &agrave; elle-m&ecirc;me. Shenhav va plus loin : l&rsquo;obsession de la Gauche isra&eacute;lienne avec &laquo; l&rsquo;occupation &raquo; est moins due &agrave; son lib&eacute;ralisme qu&rsquo;&agrave; sa nostalgie pour l&rsquo;Isra&euml;l la&iuml;c et ashk&eacute;naze d&rsquo;avant 1967. Mais pour les Palestiniens (et pour Shenhav lui-m&ecirc;me), le &laquo; p&ecirc;ch&eacute; originel &raquo; n&rsquo;est pas 1967. C&rsquo;est 1948.<\/p>\n<p>\tShenhav n&rsquo;est pas un partisan de Droite essayant de d&eacute;montrer l&rsquo;absurdit&eacute; du paradigme d&rsquo;Oslo. Il rejette ce paradigme pr&eacute;cis&eacute;ment parce qu&rsquo;il affirme qu&rsquo;Isra&euml;l &eacute;tait violent et raciste avant 1967. Alors que les tenants de la &laquo; cosmologie d&rsquo;avant 1967 &raquo; voudraient nous faire croire que la Guerre des Six Jours a transform&eacute; Isra&euml;l de &laquo; la Petite Maison dans la Prairie &raquo; en &laquo; Terminator &raquo;, Shenhav &eacute;crit que &laquo; le mod&egrave;le cr&eacute;&eacute; en 1948 a transform&eacute; Isra&euml;l, en toutes intentions et objectifs, en un Etat racial &raquo;. Et donc il en appelle &agrave; revenir &agrave; l&rsquo;Isra&euml;l &laquo; d&rsquo;avant 1948 &raquo;, avec une acceptation du &laquo; droit de retour &raquo; palestinien, et &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement d&rsquo;une f&eacute;d&eacute;ration juive et arabe.<\/p>\n<p>\tJe rejette tant le diagnostic et le pronostic de Shenhav. L&rsquo;Isra&euml;l d&rsquo;avant 1967 n&rsquo;&eacute;tait pas un &laquo; Etat racial. &raquo; C&rsquo;&eacute;tait (et c&rsquo;est toujours) un Etat-nation qui accorde une pr&eacute;f&eacute;rence culturelle &agrave; la nation dominante tout en garantissant des droits civiques &eacute;gaux aux minorit&eacute;s, exactement comme les autres Etats-nation d&eacute;mocratiques tels que la France, le Japon ou la Su&egrave;de.<\/p>\n<p>\tPar ailleurs, en appeler &agrave; une fraternit&eacute; pastorale entre une minorit&eacute; juive et une majorit&eacute; arabe dans une f&eacute;d&eacute;ration ignore tout simplement l&rsquo;Histoire. Les Juifs ont &eacute;t&eacute; pers&eacute;cut&eacute;s et maltrait&eacute;s en tant que citoyens de seconde zone dans les pays arabes. La plupart des mouvements nationaux arabes avant la Seconde Guerre Mondiale &eacute;taient fascistes. Le premier dirigeant palestinien, Hadj Amin el Husseini, &eacute;tait un collaborateur nazi qui fut personnellement responsable des pogromes antijuifs en Palestine en 1929 et en 1936.<\/p>\n<p>\tLa naissance d&rsquo;Isra&euml;l en 1948 a &eacute;t&eacute; davantage le r&eacute;sultat que la cause de l&rsquo;animosit&eacute; et de la violence arabes. Le fait que &lsquo;les Protocoles des Sages de Sion&rsquo; et &lsquo;Mein Kampf&rsquo; soient les meilleurs tirages de librairie dans les capitales arabes et que les media et les pr&ecirc;cheurs palestiniens d&eacute;crivent les Juifs comme des &laquo; fils de porcs et de singes &raquo; est de mauvais augure pour des Juifs sans Etat dans le Dar el Islam.<\/p>\n<p>\tMais Shenhav a le m&eacute;rite de reconna&icirc;tre que &laquo; l&rsquo;occupation &raquo; est une excuse illusoire pour l&rsquo;absence de paix, et que c&rsquo;est le Sionisme lui-m&ecirc;me que les Arabes rejettent.<\/p>\n<p>\tEt donc le choix ne se situe pas entre l&rsquo;occupation et la paix mais entre le Sionisme et la paix. Beaucoup d&rsquo;anciens croyants dans la &laquo; cosmologie d&rsquo;avant 1967 &raquo; r&eacute;alisent cela. Certains sont tellement attach&eacute;s &agrave; la paix qu&rsquo;ils sont devenus post-sionistes. D&rsquo;autres sont si attach&eacute;s au Sionisme qu&rsquo;ils ont opt&eacute; pour la t&eacute;nacit&eacute;.<\/p>\n<p>\tAvi Shlaim et Benny Morris en sont de parfaits exemples. Ces deux &laquo; nouveaux historiens &raquo; autoproclam&eacute;s ont chacun publi&eacute; une histoire du conflit arabo-isra&eacute;lien peu avant l&rsquo;implosion du processus d&rsquo;Oslo. (&lsquo;Le Mur de fer&rsquo; et &lsquo;Victimes&rsquo;). Les deux auteurs se sont f&eacute;licit&eacute;s de l&rsquo;&eacute;lection d&rsquo;Ehud Barak en 1999, pr&eacute;disant qu&rsquo;il prouverait bient&ocirc;t le bien-fond&eacute; de leur th&eacute;orie. Or c&rsquo;est exactement le contraire qui a eu lieu. Shlaim a r&eacute;agit en rejetant le Sionisme, Morris en rejetant le paradigme d&rsquo;Oslo. Alors, que Shlaim dit maintenant que &laquo; le Sionisme est le v&eacute;ritable ennemi des Juifs &raquo;, Morris d&eacute;clare que &laquo; nous sommes condamn&eacute;s &agrave; vivre par l&rsquo;&eacute;p&eacute;e &raquo;.<\/p>\n<p>\tMorris se compare m&ecirc;me &agrave; Albert Camus. &laquo; Il &eacute;tait consid&eacute;r&eacute; comme une personnalit&eacute; de haute moralit&eacute;, mais quand il traitait du probl&egrave;me alg&eacute;rien, il pla&ccedil;ait sa m&egrave;re au-dessus de la morale &raquo; d&eacute;clara Morris &agrave; Avi Shavit dans sa fameuse interview de 2004. Ainsi, Morris d&eacute;clare : &laquo; Pr&eacute;server mon Peuple est plus important que les concepts moraux universels &raquo;. Boaz Neumann, un professeur d&rsquo;histoire &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Tel Aviv, a utilis&eacute; la m&ecirc;me m&eacute;taphore et exprime la m&ecirc;me id&eacute;e.<\/p>\n<p>\t&ldquo;Le cr&eacute;puscule des Idoles&rdquo; n&rsquo;est pas seulement un livre de Friedrich Nietzsche. C&rsquo;est aussi un principe central du juda&iuml;sme. L&rsquo;idol&acirc;trie est une abomination parce que le l&rsquo;idol&acirc;tre sait qu&rsquo;il se ment &agrave; lui-m&ecirc;me. Le fait que certains intellectuels isra&eacute;liens commencent &agrave; se r&eacute;veiller est un signe d&rsquo;espoir. Qui sait : m&ecirc;me la Sainte Trinit&eacute; isra&eacute;lienne finira peut-&ecirc;tre par reconna&icirc;tre Le Saint B&eacute;nit-Soit-Il.<\/p>\n<p>\tEmmanuel Navon<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le cr&eacute;puscule des Idoles &nbsp; &nbsp; Par Emmanuel Navon &nbsp; &nbsp; Adaptation fran&ccedil;aise de Sentinelle 5771 &copy; &nbsp; Les intellectuels isra&eacute;liens sont inquiets. La Sainte Trinit&eacute; isra&eacute;lienne (Amos Oz, A.B. Yehoshoua, et David Grossman) vieillit. Le Panth&eacute;on de l&rsquo;Universit&eacute; H&eacute;bra&iuml;que (Martin Buber, Yehuda Magnes, et Yeshohoua Leibowitz) appartient &agrave; l&rsquo;Histoire. Avraham Burg essaie d&rsquo;imiter&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[466,407,443,10,12,111,1],"tags":[],"class_list":["post-1951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amos-oz","category-david-grossman","category-emmanuel-navon","category-france","category-israel","category-oslo","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}