{"id":1957,"date":"2011-06-20T16:28:59","date_gmt":"2011-06-20T16:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=1957"},"modified":"2011-06-20T16:28:59","modified_gmt":"2011-06-20T16:28:59","slug":"bonner-et-sakharov-phares-dans-la-nuit-sovietique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/bonner-et-sakharov-phares-dans-la-nuit-sovietique\/","title":{"rendered":"Bonner et Sakharov, phares dans la nuit sovi\u00e9tique"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div property=\"dc:description\">\n<p>\n\t\tBonner et Sakharov, phares dans la nuit sovi&eacute;tique<\/p>\n<p>\n\t\tLasha Otkhmezuri et Jean Lopez ont longuement interview&eacute; Elena Bonner, en f&eacute;vrier, pour leur livre Grandeur et mis&egrave;re de l&rsquo;Arm&eacute;e rouge. Dans un texte-hommage &agrave; la dissidente, compagne d&#39;Andr&eacute;i Sakharov, ils racontent sa vie et son dernier combat contre le r&eacute;gime de Vladimir Poutine.<\/p>\n<p>\n\t\t&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>\n\t\tDimanche 19 juin au matin, nous avons re&ccedil;u un courriel de Tatiana Yankelevich nous informant de la disparition de sa m&egrave;re, Elena Bonner, &agrave; Boston, ville o&ugrave; elle s&rsquo;&eacute;tait retir&eacute;e, malade, depuis plusieurs ann&eacute;es. Elena Bonner avait 88 ans. Avec elle dispara&icirc;t une des derni&egrave;res personnalit&eacute;s phares de la dissidence sovi&eacute;tique. Nous nous sommes entretenus avec cette femme exceptionnelle la derni&egrave;re fois lors de son anniversaire, en f&eacute;vrier quelques jours avant son op&eacute;ration. Auparavant, nous avions recueilli au cours de deux longs interviews le r&eacute;cit de ses ann&eacute;es de guerre, qui figurent dans Grandeur et Mis&egrave;re de l&rsquo;Arm&eacute;e rouge, ouvrage paru en mai 2011, aux &eacute;ditions du Seuil.<\/p>\n<p>\n\t\tElena Bonner, qui a contribu&eacute; &agrave; la disparition du r&eacute;gime fond&eacute; par L&eacute;nine, &eacute;tait pourtant une enfant du s&eacute;rail. Elle nait en 1923 d&rsquo;un haut responsable arm&eacute;nien du Komintern et d&rsquo;une m&egrave;re juive, fervente activiste communiste. Son p&egrave;re sera arr&ecirc;t&eacute; et fusill&eacute; en 1937 lors des grandes purges. Sa m&egrave;re sera aussi arr&ecirc;t&eacute;e et condamn&eacute;e &agrave; huit ans de camp.<\/p>\n<p>\n\t\tElena Bonner fait toute la Grande Guerre patriotique comme infirmi&egrave;re avec le grade de lieutenant. Plusieurs fois bless&eacute;e, gravement commotionn&eacute;e, elle manque perdre la vue et en gardera un handicap sa vie durant. Apr&egrave;s la guerre, elle devient m&eacute;decin p&eacute;diatre. Elle m&egrave;ne d&egrave;s lors une lutte personnelle contre l&rsquo;injustice du r&eacute;gime.<\/p>\n<p>\n\t\tCette lutte devient ouverte et publique &agrave; partir du 24 ao&ucirc;t 1971, lorsqu&rsquo;elle commence une vie commune avec Andr&eacute;&iuml; Sakharov, physicien atomiste mondialement connu et figure de proue de la r&eacute;sistance intellectuelle. Ils se marient au d&eacute;but de janvier 1972 et partent ensemble en voyage de noces&hellip;assister au proc&egrave;s de Vladimir Boukovski. Toute la vie d&rsquo;Elena Bonner se passe alors entre les proc&egrave;s, les gr&egrave;ves de faim et les camps de d&eacute;tention o&ugrave; elle visite les prisonniers politiques. Du Goulag, elle avait une exp&eacute;rience datant de 1945, quand elle rendait visite &agrave; sa m&egrave;re enferm&eacute;e au Kazakhstan.<\/p>\n<p>\n\t\tLe r&eacute;gime sovi&eacute;tique, qui prenait des gants avec Sakharov, s&rsquo;est acharn&eacute; sur Elena Bonner. Filatures, coups de t&eacute;l&eacute;phone mena&ccedil;ants &agrave; toute heure du jour et de la nuit, menaces physiques directes contre ses deux enfants, elle a tout eu. On l&rsquo;a couverte de boue. Elle qui d&eacute;fendait les groupes &laquo;h&eacute;t&eacute;rodoxes&raquo; religieux, les Russes, les G&eacute;orgiens, les Tatars, les Allemands de la Volga, les Juifs, bref tous les citoyens sovi&eacute;tiques&hellip; se verra r&eacute;guli&egrave;rement accus&eacute;e, par les Russes, d&rsquo;&ecirc;tre un agent sioniste, par les G&eacute;orgiens et les Az&eacute;ris, un soutien exclusif de la cause arm&eacute;nienne.<\/p>\n<p>\n\t\t&laquo;Je suis devenue juive &agrave; force d&rsquo;entendre les anecdotes antis&eacute;mites colport&eacute;es dans l&rsquo;arm&eacute;e Rouge, nous a-t-elle expliqu&eacute;. Avant, je ne savais pas que j&rsquo;&eacute;tais juive ni ce qu&rsquo;&eacute;tait un Juif&raquo;. Il lui est arriv&eacute; de se tromper, mais toujours avec sinc&eacute;rit&eacute;. Comment ne se serait-elle jamais tromp&eacute;e, contrainte qu&rsquo;elle a &eacute;t&eacute; de se prononcer sur chacun des probl&egrave;mes qui ont secou&eacute; l&rsquo;URSS pendant trois d&eacute;cennies?<\/p>\n<p>\n\t\tElena Bonner est s&ucirc;rement aujourd&rsquo;hui la personne la plus aim&eacute;e et la plus d&eacute;test&eacute;e en Russie. La revue des commentaires en ligne qui ont suivi l&rsquo;annonce de son d&eacute;c&egrave;s donne &agrave; la fois la mesure du souvenir qu&rsquo;a laiss&eacute; la dissidente et&hellip; la naus&eacute;e.<\/p>\n<\/p>\n<p>\n\t\tConf&eacute;rence de presse en octobre 1975, dans l&#39;appartement Bonner-Sakharov.<\/p>\n<p>\n\t\tAvec le d&eacute;m&eacute;nagement d&rsquo;Andre&iuml; Sakharov chez Elena, rue Tchkalovka, (maintenant Zemliano&iuml; Val), l&rsquo;appartement Bonner-Sakharov est vite devenu le centre de la d&eacute;fense des opprim&eacute;s et humili&eacute;s de toute l&rsquo;URSS. C&rsquo;&eacute;tait aussi un endroit cl&eacute; pour les journalistes &eacute;trangers accr&eacute;dit&eacute;s en URSS, un bureau d&rsquo;information sur toutes les dissidences.<\/p>\n<p>\n\t\tEn 1974 elle cr&eacute;e la fondation pour l&rsquo;aide aux enfants des prisonniers politiques.<\/p>\n<p>\n\t\tEn 1976, avec Iouri Orlov et quelques autres, elle fonde le Groupe d&rsquo;Helsinki, qui jouera un r&ocirc;le de premier plan dans la lutte contre la dictature communiste.<\/p>\n<p>\n\t\tElle n&rsquo;aimait pas qu&rsquo;on voie en elle la femme de Sakharov et qu&rsquo;on &eacute;crive, comme Solj&eacute;nitsyne, Zinoviev et Grigorenko, qu&rsquo;elle exer&ccedil;ait trop d&rsquo;influence sur le &laquo;p&egrave;re de la bombe H sovi&eacute;tique&raquo;. En 1975, elle part recevoir &agrave; Stockholm le prix Nobel de la Paix attribu&eacute; &agrave; son mari emp&ecirc;ch&eacute; de s&rsquo;y rendre. &laquo;J&rsquo;ai &eacute;t&eacute; juste un mannequin&raquo;, dira-t-elle. Ce mannequin ne manquera pas en 2009 de critiquer le comit&eacute; Nobel pour l&rsquo;attribution du prix &agrave; Barack Obama. Elle rappelait que la date limite pour le d&eacute;p&ocirc;t des candidatures est le 1er f&eacute;vrier de l&rsquo;ann&eacute;e et se demandait avec son impertinence coutumi&egrave;re ce que le nouveau pr&eacute;sident am&eacute;ricain avait pu faire de si extraordinaire dans les 10 jours qui ont suivi son entr&eacute;e en fonction&hellip;<\/p>\n<p>\n\t\tElena Bonner &eacute;tait une amazone, un vrai guerrier toujours tr&egrave;s direct et tr&egrave;s sinc&egrave;re. Combien d&rsquo;agents du KGB a-t-elle gifl&eacute;s et trait&eacute;s de fascistes?! Pendant la gr&egrave;ve de la faim qu&rsquo;elle entreprend en 1981 avec Sakharov pour obtenir un visa de sortie pour sa fille, elle se retrouve seul en voiture avec un officier du KGB, un m&eacute;decin et un chauffeur. La veille, les Izvestias avaient publi&eacute; un article calomnieux contre Sakharov. Elena demande au policier: &laquo;Pourquoi faites-vous &ccedil;a?&raquo; Il lui r&eacute;pond &laquo;Elena Gueorguievna &ccedil;a ne nous est pas destin&eacute;&raquo;. &laquo;Ah, c&rsquo;est pour la populace, lui r&eacute;pond-elle.&raquo;.Elle se tourne alors vers le m&eacute;decin et le chauffeur: &laquo;Vous avez compris? Ces mensonges sont &eacute;crits pour vous!&raquo;<\/p>\n<p>\n\t\tElena Bonner avait le r&eacute;gime Poutine en horreur. Elle a appel&eacute; les diff&eacute;rents pr&eacute;sidents des Etats-Unis et les autres dirigeants occidentaux &agrave; exclure la Russie du G 8. Elle reprochait &agrave; l&rsquo;Occident de faire deux poids deux mesures: Slobodan Milosevic se trouvait en prison &agrave; La Haye, Vladimir Poutine, responsable de la mort de beaucoup plus de ses concitoyens, restait l&rsquo;ami des leaders occidentaux. Elle a &eacute;t&eacute; sans doute l&rsquo;opposante la plus virulente aux guerres tch&eacute;tch&egrave;nes et n&rsquo;a cess&eacute; de reprocher aux Russes de s&rsquo;accommoder de ce conflit sanglant. Ce rejet de la Russie poutinienne est un des facteurs qui l&rsquo;ont amen&eacute; &agrave; se rapprocher des n&eacute;oconservateurs am&eacute;ricains. Elle a par exemple soutenu la croisade irakienne de George W.Bush, essentiellement par crainte que Sadam Hussein dispose de l&rsquo;arme atomique.<\/p>\n<p>\n\t\tSa passion pour la po&eacute;sie ne l&rsquo;a jamais quitt&eacute;e. Elle savait par c&oelig;ur des milliers de vers de Tsvetaeva, Pasternak, Mandelstam&hellip;Lorsque nous l&rsquo;avons interview&eacute;e, elle disait se souvenir encore des po&egrave;mes de son premier amour, Seva Bagritski, adolescent romantique tu&eacute; au front en 1942.<\/p>\n<p>\n\t\tUn des auteurs de cet article a v&eacute;cu sa jeunesse en URSS. Pour lui, Elena Bonner &ndash; et Andr&eacute;i Sakharov &ndash; ont &eacute;t&eacute; les seuls phares fiables dans la nuit sovi&eacute;tique. Avant de se situer face aux &eacute;v&eacute;nements qui ont secou&eacute; l&rsquo;URSS des ann&eacute;es 1980, il cherchait toujours &agrave; savoir ce que pensait le couple de la rue Tchkalovka. Il porte aujourd&rsquo;hui le deuil de cette indomptable combattante.<\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\tJean Lopez, sp&eacute;cialiste du conflit germano-sovi&eacute;tique, est r&eacute;dacteur en chef du magazine Guerres &amp; Histoire<\/p>\n<p>\n\t\tAncien diplomate, Lasha Otkhmezuri est conseiller &agrave; la r&eacute;daction du magazine Guerres &amp; Histoire.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Bonner et Sakharov, phares dans la nuit sovi&eacute;tique Lasha Otkhmezuri et Jean Lopez ont longuement interview&eacute; Elena Bonner, en f&eacute;vrier, pour leur livre Grandeur et mis&egrave;re de l&rsquo;Arm&eacute;e rouge. Dans un texte-hommage &agrave; la dissidente, compagne d&#39;Andr&eacute;i Sakharov, ils racontent sa vie et son dernier combat contre le r&eacute;gime de Vladimir Poutine. &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;- Dimanche&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15905,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[409,16,44,1,247],"tags":[],"class_list":["post-1957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boston","category-judaisme","category-russie","category-uncategorized","category-vladimir-poutine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}