{"id":2025,"date":"2011-06-29T02:58:56","date_gmt":"2011-06-29T02:58:56","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=2025"},"modified":"2011-06-29T02:58:56","modified_gmt":"2011-06-29T02:58:56","slug":"tunisie-peut-tout-dire-au-nom-de-la-liberte-dexpression","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-peut-tout-dire-au-nom-de-la-liberte-dexpression\/","title":{"rendered":"Tunisie : Peut-on tout dire au nom de la libert\u00e9 d\u2019expression ?"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"contentheading\">\n\tTunisie : Peut-on tout dire au nom de la libert&eacute; d&rsquo;expression ?<\/h2>\n<div class=\"page_ct\">\n<!-- JoomlaWorks \"Disqus Comment System for Joomla!\" Plugin (v2.2) starts here -->\t<\/p>\n<div class=\"jwDisqusArticleCounter\">\n<div class=\"clr\">\n\t\t\t<br \/>\n\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\n\t\tLes int&eacute;gristes de la la&iuml;cit&eacute; d&eacute;fendent becs et ongles l&rsquo;initiative de la projection du film documentaire intitul&eacute; &laquo;Ni Allah Ni ma&icirc;tre&raquo; de Nadia El Fani. Mais m&ecirc;me dans des pays o&ugrave; la libert&eacute; d&rsquo;expression est cens&eacute;e r&egrave;gner, on n&rsquo;h&eacute;site pas &agrave; interdire, ou d&eacute;programmer la diffusion d&rsquo;un film quand les circonstances l&rsquo;exigent.<\/p>\n<p>\n\t\t<br \/>\n\t\t&laquo;Je suis pour la libert&eacute; d&rsquo;expression. Mais franchement, programmer un tel film dans un tel contexte est de la pure provocation&raquo;. Ainsi s&rsquo;exprime Leila, cadre sup en (pantalon moulant) dans une administration publique. &laquo;Je suis contre les islamistes, je ne voterai pour eux pour rien au monde. Mais je suis Musulman. Et &agrave; ce titre, je trouve que la projection du film &laquo;Ni Dieu, Ni Ma&icirc;tre&raquo; est une atteinte &agrave; mes valeurs et &agrave; mes croyances, comme &agrave; celles de 99% des Tunisiens&raquo;. Taoufik Ben Brik lui-m&ecirc;me, peu suspect de sympathiser avec les courants religieux ne m&eacute;nage pas ses critiques face &agrave; ce qu&rsquo;il consid&egrave;re comme &eacute;tant de la &laquo;pornographie id&eacute;ologique&raquo;.<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.dlcache.indiatimes.com\/imageserve\/01mcaJMeZC0QO\/x350.jpg\" style=\"margin: 2px; float: left;\" \/><\/p>\n<p>\t\tLes jusqu&rsquo;au-boutistes de la la&iuml;cit&eacute;, eux, d&eacute;fendent becs et ongles l&rsquo;initiative de la projection du film documentaire intitul&eacute; &laquo;Ni Allah Ni ma&icirc;tre&raquo; de Nadia El Fani. Consid&eacute;rant que les Tunisiens ont gagn&eacute; de haute lutte le droit de s&rsquo;exprimer, ind&eacute;pendamment de leurs croyances, et de leurs opinions politiques ou religieuses. Toute expression serait-elle donc permise, dans la mesure o&ugrave; elle n&rsquo;appelle pas &agrave; la violence.<\/p>\n<p>\t\tOn remarquera cependant que m&ecirc;me dans des pays r&eacute;put&eacute;s comme &eacute;tant sourcilleux sur les questions de libert&eacute; d&rsquo;expression, on n&rsquo;h&eacute;site pas &agrave; interdire, repousser ou d&eacute;programmer la diffusion d&rsquo;un film, ou d&rsquo;un documentaire, quand les circonstances (ou certains int&eacute;r&ecirc;ts) l&rsquo;exigent.<br \/>\n\t\tLa cha&icirc;ne t&eacute;l&eacute; culturelle ARTE a ainsi d&eacute;programm&eacute; le documentaire &quot;J&eacute;nine, J&eacute;nine&quot; qui devait &ecirc;tre diffus&eacute; le 1er avril. Le film en question ne touchait pourtant directement les int&eacute;r&ecirc;ts fran&ccedil;ais, encore moins les fameuses &laquo;valeurs r&eacute;publicaines&raquo; de l&rsquo;Hexagone. Ce qui n&rsquo;a pas emp&ecirc;ch&eacute; les responsables de la cha&icirc;ne t&eacute;l&eacute; franco-allemande de zapper le documentaire consacr&eacute; aux violences atroces subies par les Palestiniens dans le camp de J&eacute;nine, au printemps 2002.<br \/>\n\t\tL&rsquo;explication ? On la trouve dans l&rsquo;hebdomadaire fran&ccedil;ais &laquo;Le Nouvel Obs&raquo;, peu suspect d&rsquo;antis&eacute;mitisme : &laquo;le Conseil des communaut&eacute;s juives de France, (&hellip;) a demand&eacute; &quot;publiquement&quot; l&#39;intervention des autorit&eacute;s aupr&egrave;s d&#39;ARTE pour que &quot;J&eacute;nine, J&eacute;nine&quot;, &quot;film de propagande palestinienne&quot;, soit d&eacute;programm&eacute;&raquo;.<\/p>\n<p>\t\t&quot;Octobre &agrave; Paris&quot;, le film documentaire sur la r&eacute;pression sanglante des manifestations d&rsquo;Alg&eacute;riens en France, tourn&eacute; en 1962, sortira dans les salles parisiennes, en octobre prochain. Apr&egrave;s une censure qui a dur&eacute;&hellip; 50 ans. S&rsquo;agiraient-ils de cas rares et isol&eacute;s, dus &agrave; l&rsquo;influence de certains lobbies ? Pas n&eacute;cessairement. Un petit tour d&rsquo;horizon nous permettra de nous apercevoir que m&ecirc;me dans les pays &agrave; tradition permissive, on ne se permet pas de tout passer, de tout dire, sous couvert de libert&eacute; d&rsquo;expression fut-elle cin&eacute;matographique.<\/p>\n<p>\t\tLe long-m&eacute;trage &laquo;La Vie de Brian&raquo; r&eacute;alis&eacute; en 1979 par les britanniques Monty Python, a &eacute;t&eacute; interdit pendant huit ans en Irlande, et pendant un an en Norv&egrave;ge. Les Italiens attendront 1990, soit onze ans, avant de pouvoir voir ce film &agrave; l&rsquo;humour corrosif dans leurs salles. Ce m&ecirc;me film, qui se permet de tourner en d&eacute;rision l&rsquo;histoire biblique, a m&ecirc;me &eacute;t&eacute; interdit jusqu&#39;en 2001, dans l&rsquo;&icirc;le anglo-normande de Jersey. En mars 2011, en Allemagne, une cha&icirc;ne t&eacute;l&eacute; est all&eacute; jusqu&rsquo;&agrave; censurer deux &eacute;pisodes de la s&eacute;rie des &laquo;Simpsons&raquo; qui &eacute;voquaient d&rsquo;une mani&egrave;re un peu cavali&egrave;re une catastrophe nucl&eacute;aire&hellip; en dessins-anim&eacute;s. Les exemples de films censur&eacute;s, d&eacute;programm&eacute;s, report&eacute;s, pour cause de contexte d&eacute;favorable abondent.<\/p>\n<p>\t\tIl ne s&rsquo;agit en aucun cas, ici, de faire l&rsquo;&eacute;loge de la censure. Mais simplement de rappeler qu&rsquo;il est courant, m&ecirc;me dans le monde d&eacute;velopp&eacute;, d&rsquo;&eacute;viter la diffusion des &oelig;uvres susceptibles de provoquer, &agrave; tort ou &agrave; raison, des troubles parmi les populations, &agrave; un moment donn&eacute;. Que dire alors dans le contexte d&rsquo;une Tunisie qui sort encore &agrave; peine d&rsquo;une R&eacute;volution?<br \/>\n\t\tOr d&eacute;cider de projeter le documentaire de Nadia El Fani alors m&ecirc;me que notre pays connait encore de graves turbulences est pour le moins une gageure. Loin de permettre la diffusion des valeurs modernistes, l&rsquo;op&eacute;ration pourrait m&ecirc;me de braquer davantage une soci&eacute;t&eacute; conservatrice travers&eacute;e de courants contradictoires. Pis : les revendications ath&eacute;es de Nadia El Fani ne sont pas sans dangers pour les Tunisiens qui se battent contre l&rsquo;obscurantisme. Avec des propos de ce genre, le risque est grand pour les r&eacute;formistes, les d&eacute;fenseurs de la modernit&eacute;, de se faire passer aupr&egrave;s du bon petit peuple, (l&rsquo;amalgame aidant), pour des m&eacute;cr&eacute;ants. Et ce faisant, Nadia El Fani et ses amis ne rendent pas vraiment service &agrave; la cause qu&rsquo;ils pr&eacute;tendent d&eacute;fendre.<br \/>\n\t\tM&ecirc;me si rien ne justifie, rien n&rsquo;excuse, le d&eacute;cha&icirc;nement de violence aux relents moyen&acirc;geux qu&rsquo;a essuy&eacute; le cin&eacute;ma AfricArt.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n\t\t<strong>Lotfi Ben Cheikh<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Tunisie : Peut-on tout dire au nom de la libert&eacute; d&rsquo;expression ? &nbsp; Les int&eacute;gristes de la la&iuml;cit&eacute; d&eacute;fendent becs et ongles l&rsquo;initiative de la projection du film documentaire intitul&eacute; &laquo;Ni Allah Ni ma&icirc;tre&raquo; de Nadia El Fani. Mais m&ecirc;me dans des pays o&ugrave; la libert&eacute; d&rsquo;expression est cens&eacute;e r&egrave;gner, on n&rsquo;h&eacute;site pas &agrave;&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15937,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[285,10,456,9,1],"tags":[],"class_list":["post-2025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-france","category-nadia-el-fani","category-tunisie","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2025\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}