{"id":24253,"date":"2026-09-29T21:19:03","date_gmt":"2026-09-29T21:19:03","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=24253"},"modified":"2026-09-30T01:55:24","modified_gmt":"2026-09-30T01:55:24","slug":"le-devoir-de-memoire-des-juifs-tunisiens-par-albert-fratty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-devoir-de-memoire-des-juifs-tunisiens-par-albert-fratty\/","title":{"rendered":"Le devoir de m\u00e9moire des Juifs tunisiens, par Albert Fratty"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<hr\/>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p><b>Par Albert Fratty pour Guysen Isra\u00ebl News<\/p>\n<p> Je suis n\u00e9 \u00e0 Sousse quelques ann\u00e9es apr\u00e8s la fin de l&rsquo;occupation allemande en Tunisie. Avec mes amis, nous avons grandi dans un fond de guerres et d&rsquo;inqui\u00e9tudes quasi-permanentes, l&rsquo;Indochine d&rsquo;abord, l&rsquo;ind\u00e9pendance de la<br \/> Tunisie ensuite, celle d&rsquo;Alg\u00e9rie enfin avant d&rsquo;\u00eatre contraints au d\u00e9part avec la crise de Bizerte durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1961.<\/p>\n<p> Durant toutes ces ann\u00e9es d&rsquo;adolescence, nous n&rsquo;avons eu que tr\u00e8s peu d&rsquo;echo de cette triste p\u00e9riode de six longs mois durant lesquelles italiens et allemands avaient occup\u00e9 Sousse. Certes, \u00e7\u00e0 et l\u00e0, les t\u00e9moignages de quelques adultes ou de fr\u00e8res ou soeurs rappelaient ces \u00e9v\u00e9nements douloureux; c&rsquo;\u00e9tait, cependant, tr\u00e8s loin d&rsquo;\u00eatre suffisant pour nous faire comprendre la v\u00e9ritable port\u00e9e de ce qui<br \/> s&rsquo;\u00e9tait pass\u00e9. Le d\u00e9part et le s\u00e9jour en France n&rsquo;\u00e9taient pas faits pour arranger les choses et les ann\u00e9es passant, tout s&rsquo;\u00e9vaporait et les t\u00e9moins disparaissaient&#8230;<\/p>\n<p> Mes parents, pourtant bien pr\u00e9sents \u00e0 Sousse durant ces moments difficiles n&rsquo;avaient jamais d\u00e9sir\u00e9, semble-t-il, nous raconter leur v\u00e9cu. Comme l&rsquo;affirme notre ami Claude Sitbon, \u00ab\u00a0les juifs de Tunisie n&rsquo;aiment pas rappeler les mauvais moments de leur vie\u00a0\u00bb. Pour moi, et je pense ne pas \u00eatre le seul, tout \u00e9tait quasiment boucl\u00e9. Six mois sous la botte, c&rsquo;\u00e9tait vraiment du pass\u00e9 et rien ne semblait pouvoir rouvrir un dossier clos. Et pourtant! Il aura fallu attendre mon alya, mon apprentissage de l&rsquo;h\u00e9breu avant qu&rsquo;autour des ann\u00e9es 2000, un ami me propose un livre \u00e9dit\u00e9 par Yad Vachem : \u00ab\u00a0Pinkass\u00e9 K\u00e9hilot Louv v\u00e9 Tunisia\u00a0\u00bb. Quelle d\u00e9couverte!<\/p>\n<p> A la lecture de quelques pages consacr\u00e9es \u00e0 cette p\u00e9riode, j&rsquo;en appris plus que durant toute ma vie. Avec forces d\u00e9tails, dates, noms, pr\u00e9noms, il m&rsquo;\u00e9tait possible de red\u00e9ployer l&#8217;emploi du temps de toute notre communaut\u00e9 durant ces terribles six mois d&rsquo;occupation! Et de d\u00e9couvrir avec peine et tristesse, les s\u00e9vices, les souffrances, les humilations de nos parents et grands-parents. Travail obligatoire, \u00e9toile jaune, privations, assassinats, je comprenais mieux d\u00e8s lors, le silence de mon p\u00e8re, de ma m\u00e8re, de ma grand-m\u00e8re, oncles, tantes, etc&#8230; Oh, combien<br \/> je les comprends aujourd&rsquo;hui!<\/p>\n<p> Depuis cette d\u00e9couverte, je demandais \u00e0 mes enfants de participer davantage, comme tous nos fr\u00e8res ashk\u00e9nazes, \u00e0 cette terrible journ\u00e9e qui comm\u00e9more la Choah. En attendant qu&rsquo;un jour, un homme se l\u00e8ve pour lever le flambeau de la<br \/> m\u00e9moire et tente d&rsquo;instaurer ce devoir de m\u00e9moire envers nos parents!<\/p>\n<p> Et bien, cet homme, D.ieu merci, est arriv\u00e9. Il s&rsquo;appelle Claude Sitbon. Il a pris l&rsquo;immense responsabilit\u00e9 de s&rsquo;engager. Il a mobilis\u00e9 ses fr\u00e8res tunisiens d&rsquo;Isra\u00ebl et<br \/> d\u00e9cid\u00e9 de les convoquer \u00e0 Yad Vachem dimanche 10 d\u00e9cembre dernier afin de comm\u00e9morer le 64\u00e8me anniversaire de la \u00ab\u00a0grande rafle de Tunis\u00a0\u00bb. Kol Hakavod, Claude, Kol Hakavod!<\/p>\n<p> Nous nous sommes donc retrouv\u00e9s dimanche dernier plusieurs centaines de juifs tunisiens \u00e0 Yad Vachem o\u00f9 une organisation parfaite nous attendait. Visite du nouveau mus\u00e9e de Yad Vachem avec un accent mis sur la p\u00e9riode de<br \/> l&rsquo;occupation nazie en Tunisie. Nombre de visiteurs y apprenaient, pour la premi\u00e8re fois, la situation des juifs de Tunisie durant cette terrible p\u00e9riode.<br \/> On y apprenait surtout que les allemands n&rsquo;\u00e9taient pas les seuls \u00e0 se r\u00e9jouir de cette situation : fran\u00e7ais, arabes, maltais tous manifestaient leur joie de voir nos parents martyris\u00e9s! On y apprenait aussi que des centaines d&rsquo;entre eux avaient trouv\u00e9 la mort, plusieurs d&rsquo;entre eux en d\u00e9portation. On y apprenait que la mise en place des fours cr\u00e9matoires destin\u00e9s \u00e0 nos familles n&rsquo;\u00e9tait qu&rsquo;une question<br \/> de temps!<\/p>\n<p> C&rsquo;\u00e9tait pourtant la c\u00e9r\u00e9monie du souvenir qui provoquait des moments d&rsquo;une intensit\u00e9 inimaginable. Il fallait \u00eatre l\u00e0 pour vibrer aux chants religieux interpr\u00e9t\u00e9s magistralement par Eric Bella\u00efche. Il fallait \u00eatre l\u00e0 au moment o\u00f9 Claude Sitbon d\u00e9posait, en compagnie d&rsquo;un survivant tunisien, la traditionnelle gerbe.<\/p>\n<p> Il fallait \u00eatre l\u00e0 au moment o\u00f9 le public entamait notre hymne national, l&rsquo;Hatikva. Jamais, public n&rsquo;y avait mis tant de coeur, tant de ferveur!<br \/> Nous repartions en fin de soir\u00e9e, fiers et heureux d&rsquo;avoir rempli notre devoir de m\u00e9moire. Papa, maman, tonton tata, pendant quelques heures, nous avons communi\u00e9 avec vos souffrances. Vous ne vouliez pas nous en parler. Nous avons voulu vous rendre hommage. Que D.ieu vous b\u00e9nisse!<\/p>\n<p> Comment pourrais-je ne pas infiniment remercier Claude Sitbon. Ce qu&rsquo;il a fait, ce qu&rsquo;il a organis\u00e9 tient du g\u00e9nie et de la volont\u00e9 de ne pas voir les souvenirs s&rsquo;envoler. On vous le disait, un v\u00e9ritable devoir de m\u00e9moire!<\/p>\n<p> Pour voir la video de la c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n<p> <a href=\"http:\/\/www.guysen.tv\/?vida=1075,http:\/\/www.guysen.tv\/?vida=1075\"> http:\/\/www.guysen.tv\/?vida=1075,http:\/\/www.guysen.tv\/?vida=1075<\/a><\/p>\n<p> <\/b><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<hr\/>\n<blockquote>\n<blockquote><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<h6><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Albert Fratty pour Guysen Isra\u00ebl News Je suis n\u00e9 \u00e0 Sousse quelques ann\u00e9es apr\u00e8s la fin de l&rsquo;occupation allemande en Tunisie. Avec mes amis, nous avons grandi dans un fond de guerres et d&rsquo;inqui\u00e9tudes quasi-permanentes, l&rsquo;Indochine d&rsquo;abord, l&rsquo;ind\u00e9pendance de la Tunisie ensuite, celle d&rsquo;Alg\u00e9rie enfin avant d&rsquo;\u00eatre contraints au d\u00e9part avec la crise de&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":23296,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-24253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24253"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28215,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24253\/revisions\/28215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}