{"id":24657,"date":"2026-09-30T00:04:48","date_gmt":"2026-09-30T00:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=24657"},"modified":"2026-09-30T01:56:46","modified_gmt":"2026-09-30T01:56:46","slug":"lilet-chebet-par-albert-simeoni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/lilet-chebet-par-albert-simeoni\/","title":{"rendered":"LILET CHEBET, par Albert Simeoni"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
\n

Dans la s\u00e9rie\u2026..’ Netfekar ou Nahki’\u2026.Breitou va relater LILET CHEBET\u2026..<\/p>\n

Ces morceaux choisis de ma m\u00e9moire ont pour but de rappeler notre langage. En quatre ou cinq volets.<\/p>\n

Refrain\u2026<\/p>\n

\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u2026\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u2026\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7<\/p>\n

L\u00e8\u00ef’l\u00e8t ch\u00e8b\u00e8t ..!Ek\u00e8l l\u00e8\u00ef’l\u00e8\u2026!
L\u00e9\u00ef’l\u00e8t ch\u00e8b\u00e8t ..! Ek\u00e8l l\u00e8\u00ef’l\u00e8\u2026!
L\u00e9\u00ef’l\u00e8t ch\u00e8b\u00e8t…! Ou chat af\u00e8l
Houira bn\u00e8i’y\u00e8t \u00e8l di le\u00ef’l\u00e8\u2026.!<\/p>\n

‘Le Vendredi soir\u2026! Cette soir\u00e9e l\u00e0\u2026
\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.
\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026! Une grande ambiance..
Quatre filles ce soir l\u00e0\u2026.!’<\/p>\n

‘\u2026\u2026\u2026El chol’hane mt\u00e0 lilet ch\u00e8b\u00e8t hadar gb\u00e8l \u00e9l mogh’rob. El kob’z\u00e0 mt\u00e0 \u00e9l mot’zi mla’owk\u00e8 ken\u00e8t m’gh\u00e8l’ f\u00e8 b\u00e8l men’dil\u00e8 rak\u00f4d \u00e2\u00e2l trik’n\u00e8 mta \u00e8l taw’la. K\u00e9’ch srab f\u00e8’r\u00e8ckh b\u00e9h’d\u00e8h yes’t\u00e8’n\u00e8 moull\u00e8t \u00e8l dar. El sla’y\u00e8t farch’in z\u00e9dd\u00e8 fi oust \u00e8l mid\u00e8\u2026mzoura, yaj’louk, torchi kh\u00e8l, fakouss mak’ssous kif \u00e8l aw\u00e8d jw\u00e9’din, m\u00e8g’boub\u00e9, left ourrak, \u00e2\u00e2’la k\u00f4l loun ou kri’m\u00e8 k\u00f4’lem mah’roujin b\u00e8l ka’r\u00e8ss w\u00e8l harich\u00e8t nab\u00e8l. El f\u00e8ki\u00e8 fi sh’af sghar, fest\u00f4k, homs, bou’fr\u00e8wa, louz m\u00e9l\u00e8h , kaki, tra’yfat yadam’hout ch\u00e8’y\u00e8ch i naw’rrou \u00e8l midd\u00e8h’\u2026.nasbin bahda k\u00f4l khir\u2026..!’<\/p>\n

‘ La table du vendredi soir \u00e9tait dress\u00e9e bien avant la tomb\u00e9e de la nuit ( avant la rentr\u00e9e du chabbat).Le pain tress\u00e9 qui servira de Motzi \u00e9tait recouvert d’une serviette propre repos\u00e9e dans un coin de la table. Un verre de vin vide \u00e0 c\u00f4t\u00e9, attendait le chef de maison. Les salades \u00e9taient allong\u00e9es au centre de la table\u2026carottes courgettes ramollies, variantes, concombres coup\u00e9s en maigres b\u00e2tonnets, ratatouilles de tomates et de piments cuits, navets coup\u00e9s en feuilles, tout le bien de D ieu , \u00e9taient assaisonn\u00e9s avec du citron et de l’ harissa de Nabeul. Les fruits secs tels que pistaches, pois chiches, noisettes, amandes sal\u00e9s, kakis, petites portions de boutargue de mulet s\u00e9ch\u00e9es reposaient dans des petits bols d\u00e9coraient la table, \u00e9tal\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l’abondance\u2026..’<\/p>\n

( Je n’ai pas tout cit\u00e9 dans cette narration, je laisse le lecteur y ajoutait ce que sa maman, la ma\u00eetresse de maison, perfectionnait personnellement pour son vendredi soir\u2026Pour sa famille.<\/p>\n

\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u2026\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u2026\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7<\/p>\n

L\u00e8\u00ef’l\u00e8t ch\u00e8b\u00e8t ..!Ek\u00e8l l\u00e8\u00ef’l\u00e8\u2026!
L\u00e9\u00ef’l\u00e8t ch\u00e8b\u00e8t ..! Ek\u00e8l l\u00e8\u00ef’l\u00e8\u2026!
L\u00e9\u00ef’l\u00e8t ch\u00e8b\u00e8t…! Ou chat af\u00e8l
Houira bn\u00e8i’y\u00e8t \u00e8l di le\u00ef’l\u00e8\u2026.!<\/p>\n

A SUIVRE\u2026\u2026.
Les couplets de cette chanson sont tir\u00e9s de la cassette GHRIBA GHRIBA\u2026 <\/b><\/p>\n\n

\n
<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n
<\/h6>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans la s\u00e9rie\u2026..’ Netfekar ou Nahki’\u2026.Breitou va relater LILET CHEBET\u2026.. Ces morceaux choisis de ma m\u00e9moire ont pour but de rappeler notre langage. En quatre ou cinq volets. Refrain\u2026 \u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u2026\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7\u2026\u00a7\u00a7\u00a7\u00a7 L\u00e8\u00ef’l\u00e8t ch\u00e8b\u00e8t ..!Ek\u00e8l l\u00e8\u00ef’l\u00e8\u2026! L\u00e9\u00ef’l\u00e8t ch\u00e8b\u00e8t ..! Ek\u00e8l l\u00e8\u00ef’l\u00e8\u2026! L\u00e9\u00ef’l\u00e8t ch\u00e8b\u00e8t…! Ou chat af\u00e8l Houira bn\u00e8i’y\u00e8t \u00e8l di le\u00ef’l\u00e8\u2026.! ‘Le Vendredi soir\u2026! Cette soir\u00e9e l\u00e0\u2026… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":23294,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-24657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24657"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28325,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24657\/revisions\/28325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}