{"id":24732,"date":"2026-09-30T00:04:15","date_gmt":"2026-09-30T00:04:15","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=24732"},"modified":"2026-09-30T01:57:39","modified_gmt":"2026-09-30T01:57:39","slug":"glossaire-termes-religieux-en-hebreu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/glossaire-termes-religieux-en-hebreu\/","title":{"rendered":"Glossaire termes religieux en Hebreu"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p><strong> Glossaire Termes Hebreux <\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>\u00a0<\/p>\n<p> Aliyah : Montee. Plus generalement, designe le fait de \u00ab\u00a0monter\u00a0\u00bb, s&rsquo;installer pour vivre definitivement en Israel.<\/p>\n<p> Beth Din : Tribunal rabbinique.<\/p>\n<p> Casher : Conforme aux imperatifs religieux concernant la nourriture, par exemple.<\/p>\n<p> Chehita : Abattage rituel d&rsquo;une bete, necessitant competence technique et hauteur morale.<\/p>\n<p> Kaddich : Priere de sanctification du nom de l&rsquo;Eternel, dite par l&rsquo;officiant plusieurs fois au cours des offices, et que les endeuilles recitent durant la periode annuelle de deuil.<\/p>\n<p> Kippa : Calotte que l&rsquo;on doit porter a tout instant, puisque nous sommes amenes a dire a tout instant une benediction.<\/p>\n<p> Kippour : Jour du Grand Pardon, ou pendant vingt cinq heures, on jeune, on prie et on se retrouve tous a la synagogue.<\/p>\n<p> Halacha : Loi. Cela vient du verbe marcher, en mouvement, et montre que la regle religieuse est toujours en prise reelle avec notre monde, quelle que soit l&rsquo;epoque.<\/p>\n<p> Loubavitch : Mouvement hassidique qui prone la stricte observance du judaisme dans la joie.<\/p>\n<p> Midrash : Interpretation de la Bible pour en tirer une loi ou, plus souvent une lecon ethique.<\/p>\n<p> Pessah : Paques, qui dure huit jours, du 15 au 23 du mois de Nissan (vers avril).<\/p>\n<p> Rav : Maitre. Designe un sage qui n&rsquo;a pas forcement une charge communautaire de rabbin, mais dont la hauteur morale et l&rsquo;erudition en font une reference.<\/p>\n<p> Roch Hachana : Fete de l&rsquo;annee. Designe la fete du Nouvel An, qui dure deux jours, et debute la periode des fetes du mois de Tichri (Septembre)<\/p>\n<p> Sefer Torah : Rouleau de la Torah, ecrit a la main sur du parchemin, contenant l&rsquo;integralite du Pentateuque , et qui est lu a la synagogue.\u00a0<\/p>\n<p> Shabbat : Repos, Samedi. C&rsquo;est le jour de repos que l&rsquo;Eternel nous demande d&rsquo;observer du vendredi avant le coucher du soleil au samedi a la tombee de la nuit.<\/p>\n<p> Talith : Chale de priere garni aux quatre coins de franges appelees Tsitsit.<\/p>\n<p> Talmud : Ensemble de la Loi orale, egalement appele Guemara, qui est le commentaire de la Michna. C&rsquo;est la somme des discussions rabbiniques sur la Torah. Il existe une version dite de Jerusalem, mais la version la plus utilisee est celle de Babylone, qui a ete finalisee vers le VIe siecle de notre ere.<\/p>\n<p> Techouva : Retour, repentir, reponse. La plus belle reponse qu&rsquo;un homme puisse faire a son createur est le repentir.<\/p>\n<p> Tefillin : Phylacteres. Boites de cuir noir, contenant des versets bibliques, que l&rsquo;on place a l&rsquo;aide de lanieres sur le bras et sur la tete pendant l&rsquo;office du matin, a l&rsquo;exception du Shabbat et des jours de fete.<\/p>\n<p> Torah : Loi. De maniere generale, c&rsquo;est l&rsquo;ensemble de la bible du canon juif, mais de maniere plus precise, ce sont les cinq premiers livres de la Bible.<\/p>\n<p> Tsedaka : Devoir de generosite, mais plus largement, tout acte procedant de ce qui est juste. Lorsqu&rsquo;on donne a un pauvre ce n&rsquo;est que notre devoir de rectitude que nous accomplissons.<\/p>\n<p> Yechiva : (au pluriel Yechivot) : Ecole talmudique, berceau de l&rsquo;approfondissement du Talmud.<\/p>\n<p> Zohar : Livre de la Splendeur, oeuvre de base de la Kabbale, la mystique juive.<\/p>\n<p> <\/strong><strong><a href=\"mailto:aline@french-american-tv.com\">aline@french-american-tv.com<\/a> <\/strong><\/p>\n<hr\/>\n<blockquote>\n<blockquote><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<h6><\/h6>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Glossaire Termes Hebreux \u00a0 Aliyah : Montee. Plus generalement, designe le fait de \u00ab\u00a0monter\u00a0\u00bb, s&rsquo;installer pour vivre definitivement en Israel. Beth Din : Tribunal rabbinique. Casher : Conforme aux imperatifs religieux concernant la nourriture, par exemple. Chehita : Abattage rituel d&rsquo;une bete, necessitant competence technique et hauteur morale. Kaddich : Priere de sanctification du nom&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":23294,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-24732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24732"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28398,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24732\/revisions\/28398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}