{"id":24914,"date":"2026-09-30T00:04:56","date_gmt":"2026-09-30T00:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=24914"},"modified":"2026-09-30T01:59:56","modified_gmt":"2026-09-30T01:59:56","slug":"paracha-haye-sarah-par-chlomo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/paracha-haye-sarah-par-chlomo\/","title":{"rendered":"Paracha Haye Sarah, par Chlomo"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>\u00a0 <strong>Il est ecrit dans notre Paracha : \u00ab\u00a0VeAvraham zaken ba bayamim\u00a0\u00bb<br \/> Ce qui se traduit par : \u00ab\u00a0Et Avraham etait vieux, il vint dans les jours\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p> Le Midrach explique a ce sujet : \u00ab\u00a0Certains hommes ont la viellesse mais pas les jours, d&rsquo;autres ont les jours mais pas la viellesse. Mais ici, la viellesse equivaut aux jours et les jours a la viellesse.\u00a0\u00bb<br \/> L&rsquo;explication simple de ce Midrach est qu&rsquo;un homme peut paraitre vieux alors qu&rsquo;il est encore jeune, alors qu&rsquo;un autre peut paraitre jeune bien qu&rsquo;il soit deja age.<\/p>\n<p> Mais si l&rsquo;on doit expliquer ainsi notre verset, alors on ne comprend pas en quoi ceci est une eloge dans le cas d&rsquo;Avraham.<br \/> Les qualites presentees ici sont bien marginales par rapport a la grandeur reelle d&rsquo;Avraham, de qui il est dit qu&rsquo;il est unique. Nos maitres disent a son propos qu&rsquo;il a ete le premier a eclairer le monde et ce n&rsquo;est qu&rsquo;a partir de lui que commence la periode des deux millenares de Torah. Nous ne pouvons donc pas nous arreter a cette explication simple, mais nous comprenons bien que l&rsquo;on peut trouver dans ce desert une explication beaucoup plus profonde.<\/p>\n<p> Nos maitres expliquent ainsi: \u00ab\u00a0vieux : c&rsquo;est celui qui a acquis la sagesse\u00a0\u00bb<br \/> \u00ab\u00a0il vint dans les jours : c&rsquo;est a dire qu&rsquo;il a mis a profit chaque jour de sa vie\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p> Autrement dit, l&rsquo;explication du mot \u00ab\u00a0vieux\u00a0\u00bb est lie au perfectionnement personnel de l&rsquo;homme :<br \/> il a acquis la sagesse, la connaissance.<br \/> Et \u00ab\u00a0il vint dans les jours\u00a0\u00bb signifie la part de l&rsquo;action de l&rsquo;homme dans le monde, comment il a occupe chaque jour de sa vie.<\/p>\n<p> Ces deux qualites representent en fait deux sujets distincts: L&rsquo;etude de la Torah et l&rsquo;application des mitsvot.<br \/> L&rsquo;etude de la Torah met l&rsquo;homme sur la voie de sa perfection personnelle : ceci lui procure un apport personnel, l&rsquo;engage sur la voie de la sagesse, de la connaisaance, du raffinement de son comportement et de sa personnalite. Mais tout ceci reste personnel.<br \/> L&rsquo;application des mitsvot, des commandements divins, c&rsquo;est l&rsquo;action de l&rsquo;homme sur le monde, car le but des commandements est de sanctifier le monde materiel.<\/p>\n<p> La grandeur de Avraham etait d&rsquo;unir en lui-meme la perfection dans ces deux domaines.<br \/> D&rsquo;une part, la perfection personnelle, et d&rsquo;autre part l&rsquo;action sur le monde. <br \/> Ces deux sujets sont differents et parfois se contredisent meme, car l&rsquo;energie mise dans l&rsquo;un de ces domaines peut manquer a l&rsquo;autre.<br \/> La grandeur de Avraham est qu&rsquo;il a su atteindre la perfection dans l&rsquo;un comme dans l&rsquo;autre, les unir ensemble.<\/p>\n<p> Nous comprenons maintenant ce que signifie que la periode des deux millenaire de Torah a commence avec Avraham.<br \/> L&rsquo;aspect nouveau qui fut devoile lors du don de la Torah est la possibilite d&rsquo;unir \u00ab\u00a0les cieux et a la terre\u00a0\u00bb, c&rsquo;est a dire la saintete divine avec notre monde materiel. C&rsquo;est au mont Sinai que fut cree le lien entre ces deux entites jusqu&rsquo;alors incompatibles, et qu&rsquo;il nous a ete donne la force de les unir.<\/p>\n<p> Avraham avinou fut donc un precurseur en la matiere, realisant en cela une preparation au don de la Torah. Il fut le premier a unir, sous forme de complementarite, ces deux entites que sont le spirituel et le materiel. Les tsadikim qui l&rsquo;ont precede n&rsquo;ont realise que l&rsquo;un ou que l&rsquo;autre. Soit ils se sont occupe de leur perfectionnement personnel en negligeant leurs contemporains, soit ils ne se sont preoccupes que de l&rsquo;influence qu&rsquo;ils pouvaient avoir sur le monde en negligeant le travail qu&rsquo;ils auraient pu effectuer sur eux-memes.<\/p>\n<p> Le comportement d&rsquo;Avraham indique a chacun de nous la voie a suivre.<br \/> Certains considerent que leur unique role est d&rsquo;agir sur le monde, d&rsquo;autres pensent que l&rsquo;essentiel est de se perfectionner soi-meme, sans se preoccuper des autres.<br \/> Avraham avinou nous a montre quel est le chemin qu&rsquo;il convient de suivre : celui de l&rsquo;unite, de la perfection dans les deux domaines. Les deux actions, se perfectionner soi-meme et ameliorer le monde, doivent etre menees ensemble.<\/p>\n<p> Bonne semaine a tous,<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/> Chlomo<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"mailto:chlomo@libertysurf.fr\">chlomo@libertysurf.fr<\/a> <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Il est ecrit dans notre Paracha : \u00ab\u00a0VeAvraham zaken ba bayamim\u00a0\u00bb Ce qui se traduit par : \u00ab\u00a0Et Avraham etait vieux, il vint dans les jours\u00a0\u00bb. Le Midrach explique a ce sujet : \u00ab\u00a0Certains hommes ont la viellesse mais pas les jours, d&rsquo;autres ont les jours mais pas la viellesse. Mais ici, la viellesse&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":23294,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-24914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24914"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28578,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24914\/revisions\/28578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}