{"id":24958,"date":"2026-09-30T00:05:08","date_gmt":"2026-09-30T00:05:08","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=24958"},"modified":"2026-09-30T02:00:29","modified_gmt":"2026-09-30T02:00:29","slug":"pessah-fete-des-matzoth-par-leon-masliah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/pessah-fete-des-matzoth-par-leon-masliah\/","title":{"rendered":"\u00a0\u00bb PESSAH&rsquo; \u00ab\u00a0, F\u00eate des matzoth, par Leon Masliah"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<hr\/>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"mazza4.gif (5977 bytes)\" height=\"201\" src=\"https:\/\/harissa.com\/D_Religion\/images\/mazza4.gif\" width=\"187\"\/><\/p>\n<p><strong> Mich\u00e9e VII, 15 : Oui, comme \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de TA sortie d&rsquo;Egypte, Je TE ferai voir des prodiges \u00ab\u00a0.<br \/> <\/strong><\/p>\n<p><strong> Rachi commente ainsi ce verset : \u00a0\u00bb la sortie de nos anc\u00eatres d&rsquo;Egypte, c&rsquo;est \u00e9galement NOTRE SORTIE A NOUS, leurs descendants \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p> C&rsquo;est un commandement (mitzva) pour chaque juif de se consid\u00e9rer comme \u00e9tant lui-m\u00eame sorti d&rsquo;Egypte, ainsi qu&rsquo;il est \u00e9crit dans la HAGADA que nous lisons les deux premiers soirs de PESSAH&rsquo; : \u00a0\u00bb A chaque g\u00e9n\u00e9ration, chacun de nous A LE DEVOIR de se consid\u00e9rer comme s&rsquo;il \u00e9tait lui-m\u00eame sorti d&rsquo;Egypte, ainsi qu&rsquo;il est dit : tu donneras alors cette explication \u00e0 ton fils [Exode XIII,8] \u00a0\u00bb c&rsquo;est pour cela que l&rsquo;Eternel a agi en ma faveur, que JE SORTIS d&rsquo;Egypte \u00ab\u00a0. Ce ne sont pas seulement nos anc\u00eatres que le Saint, b\u00e9ni soit-Il, a d\u00e9livr\u00e9s ; mais nous aussi, il nous a d\u00e9livr\u00e9s avec eux, ainsi qu&rsquo;il est dit [Deut\u00e9ronome VI, 23] \u00ab\u00a0et nous, il nous fit sortir de l\u00e0, pour nous amener ici, pour nous donner le pays qu&rsquo;il avait promis \u00e0 nos p\u00e8res\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p> En rentrant de l&rsquo;office \u00e0 la synagogue, apr\u00e8s le KIDDOUCH (sanctification du temps -f\u00eate de Pessah&rsquo;-), on proc\u00e8de, selon le S\u00e9der (programme) de Pessah&rsquo; : avant le motsi et le repas, on doit lire la HAGADA -le r\u00e9cit- qui rappelle que \u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;origine nos anc\u00eatres \u00e9taient des idol\u00e2tres \u00ab\u00a0, mais que l&rsquo;Eternel s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 notre patriarche ABRAHAM, \u00e0 qui il a promis que sa post\u00e9rit\u00e9 h\u00e9riterait de la terre de Canaan sur laquelle serait construite \u00a0\u00bb la Maison d&rsquo;Election \u00a0\u00bb (le Temple de J\u00e9rusalem).<\/p>\n<p> Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu l&rsquo;importance du mois de Nissane dans le Calendrier Juif -le premier des mois de l&rsquo;ann\u00e9e-. C&rsquo;est dans ce mois qu&rsquo;a eu lieu la sortie d&rsquo;Egypte, \u00e9pisode fondateur de l&rsquo;histoire du peuple d&rsquo;Isra\u00ebl :<\/p>\n<p> 1) Au Mont Sina\u00ef, la premi\u00e8re \u00a0\u00bb parole \u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ainsi prononc\u00e9e par l&rsquo;Eternel : \u00a0\u00bb Je suis l&rsquo;Eternel, ton D.eu, qui t&rsquo;ai fait sortir du pays d&rsquo;Egypte, d&rsquo;une maison d&rsquo;esclavage \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p> 2) Dans la r\u00e9p\u00e9tition des Dix Commandements [Deut\u00e9ronome V, 15], l&rsquo;observance du repos du Chabbath est rattach\u00e9e \u00e0 la sortie d&rsquo;Egypte : \u00ab\u00a0et tu te souviendras que tu fus esclave au pays d&rsquo;Egypte, et que l&rsquo;Eternel, ton D.eu, t&rsquo;en a fait sortir d&rsquo;une main puissante et d&rsquo;un bras \u00e9tendu \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p> 3) Dans le L\u00e9vitique XXIII, 42, \u00e0 propos de la f\u00eate de SOUCCOTH, nous lisons : \u00a0\u00bb Vous demeurerez dans des cabanes durant sept jours\u0085., afin que vos g\u00e9n\u00e9rations sachent que j&rsquo;ai donn\u00e9 des tentes pour demeure aux enfants d&rsquo;Isra\u00ebl, quand je les ai fait sortir du pays d&rsquo;Egypte, moi, l&rsquo;Eternel, votre D.eu ! \u00ab\u00a0<\/p>\n<p> 4) La mitzva des tsitsith (franges dans le ch\u00e2le de pri\u00e8re), qui joue un r\u00f4le essentiel dans l&rsquo;\u00e9conomie du Juda\u00efsme, est rattach\u00e9e \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;Exode d&rsquo;Egypte : \u00a0\u00bb Cela formera des franges dont la vue vous rappellera les commandements de l&rsquo;Eternel\u0085. qui vous a fait sortir du pays d&rsquo;Egypte pour devenir votre D.eu \u00a0\u00bb [Nombres XV, 39, 41].<\/p>\n<p> 5) A la F\u00eate des Pr\u00e9mices (\u00a0\u00bb CHAVOUOTH \u00ab\u00a0), le p\u00e8lerin devait se rendre au Temple de J\u00e9rusalem, se pr\u00e9senter au Pontife et lui dire \u00a0\u00bb \u0085nous implor\u00e2mes l&rsquo;Eternel, D.eu de nos p\u00e8res\u0085 et il nous fit sortir d&rsquo;Egypte avec une main puissante et un bras \u00e9tendu \u00a0\u00bb [Deut\u00e9ronome XXVI, 7,8].<\/p>\n<p> 6) Dans le ZOHAR, nous lisons : \u00a0\u00bb le th\u00e8me de la sortie d&rsquo;Egypte est rappel\u00e9 CINQUANTE FOIS dans la Thora, qui rappelle les 50 ann\u00e9es du jubil\u00e9\u0085 \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p> Bref, le F\u00eate de PESSAH&rsquo;, f\u00eate de la lib\u00e9ration, est indissociablement li\u00e9e \u00e0 notre foi dans l&rsquo;Eternel, D.eu d&rsquo;ABRAHAM, \u00e0 qui la terre de Canaan a \u00e9t\u00e9 promise pour sa descendance APRES LA SERVITUDE D&rsquo;EGYPTE.<\/p>\n<p> La nuit du 14 au 15 Nissane (soir de PESSAH&rsquo;) est ainsi pr\u00e9sent\u00e9e dans le Livre de l&rsquo;Exode XII, 42 : \u00a0\u00bb C&rsquo;\u00e9tait la nuit PREDESTINEE par l&rsquo;Eternel, pour (la) sortie (des enfants d&rsquo;Isra\u00ebl) du pays d&rsquo;Egypte ; c&rsquo;est cette m\u00eame nuit institu\u00e9e par le Seigneur, comme PREDESTINEE \u00e0 toutes les g\u00e9n\u00e9rations des enfants d&rsquo;Isra\u00ebl\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p> Nos Sages disent qu&rsquo;elle sera celle de la r\u00e9demption finale lors des ultimes accomplissements.<\/p>\n<p> Notre joie, ce soir de PESSAH&rsquo; doit \u00eatre pure, totale ! La liberation, que nous ressentons COMME ETANT LA NOTRE EN PROPRE, est \u00e0 la fois physique et spirituelle. Esclaves de nos penchants, nous reconnaissants que nous devons \u00e0 l&rsquo;Eternel d&rsquo;avoir \u00a0\u00bb bris\u00e9 les barres de (notre) joug, et (de nous avoir permis) de marcher la t\u00eate haute \u00a0\u00bb [L\u00e9vitique XXVI, 13].<\/p>\n<p> \u00a0\u00bb Parmi vous retentiront des chants, comme dans la nuit consacr\u00e9e \u00e0 une f\u00eate ; vous aurez le c\u009cur joyeux comme les p\u00e9lerins qui, au son de la fl\u00fbte, se rendent sur la montagne de l&rsquo;Eternel, aupr\u00e8s du rocher d&rsquo;Isra\u00ebl \u00a0\u00bb [Isa\u00efe XXX, 29].<\/p>\n<p> JOYEUSE FETE DE PESSAH&rsquo; A TOUTES ET A TOUS !<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/> L\u00e9on Masliah<\/strong><\/p>\n<p><strong> <a href=\"mailto:lmasliah@club-internet.fr\">lmasliah@club-internet.fr<\/a> <\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<hr\/>\n<blockquote>\n<blockquote><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<h6><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mich\u00e9e VII, 15 : Oui, comme \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de TA sortie d&rsquo;Egypte, Je TE ferai voir des prodiges \u00ab\u00a0. Rachi commente ainsi ce verset : \u00a0\u00bb la sortie de nos anc\u00eatres d&rsquo;Egypte, c&rsquo;est \u00e9galement NOTRE SORTIE A NOUS, leurs descendants \u00ab\u00a0. C&rsquo;est un commandement (mitzva) pour chaque juif de se consid\u00e9rer comme \u00e9tant lui-m\u00eame sorti&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":23294,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-24958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24958"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28615,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24958\/revisions\/28615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}