{"id":25142,"date":"2026-09-30T00:06:04","date_gmt":"2026-09-30T00:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=25142"},"modified":"2026-09-30T02:02:41","modified_gmt":"2026-09-30T02:02:41","slug":"la-tradition-et-les-sepher-torah-par-claude-sadey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/la-tradition-et-les-sepher-torah-par-claude-sadey\/","title":{"rendered":"LA TRADITION ET LES SEPHER TORAH, par Claude Sadey"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n

Cher Monsieur,<\/p>\n

Je nage dans la joie et la nostalgie est plus douce gr\u00e2ce \u00e0 votre site qui r\u00e9pr\u00e9sente toutes les communaut\u00e9s juives d’Afrique du Nord.<\/p>\n

A la retraite depuis quelques ann\u00e9es, juif tunisien, fran\u00e7ais et isra\u00e9lien, Shomer Shabbat, je me suis mis \u00e0 fabriquer \u00e0 Marseille des coffres pour S\u00e9pher Thorah. Au d\u00e9but, j’ai travaill\u00e9 \u00e0 la demande pour des amis et puis j’ai eu envie d’en faire un, selon mes go\u00fbts d’artiste pieux, amoureux des traditions de sa Tunisie natale. Voici le descriptif de mon dernier n\u00e9 :<\/p>\n

– Coffre en bois noble, travaill\u00e9 et assembl\u00e9 manuellement,
– Rev\u00eatement int\u00e9rieur : velour + 4 couches du meilleur vernis,
– Rev\u00eatement ext\u00e9rieur : Feuilles de cuivre gr\u00e2v\u00e9, couleur : or et argent, 4 couches du meilleur vernis,
– Hauteur du parchemin : 52 cm (2 x 26),
– Panneau arri\u00e8re \u00e0 deux axes de charni\u00e8res pour ne pas blesser le parchemin (pure tradition Tune)<\/p>\n

D\u00e9coration :
– Panneau Avant : les 2 colonnes du Temple de Salomon, surmont\u00e9es d’un K\u00e9ter et d’un Magen David,
– Panneau Arri\u00e8re : \u00ab\u00a0Ets Ha\u00efm, L\u00e9 Mahzikim Ba\u00a0\u00bb, L’arbre de Vie repr\u00e9sent\u00e9 par des lettres gr\u00e2v\u00e9es,
– Partie Sup\u00e9rieure : Cuivre Or gr\u00e2v\u00e9 repr\u00e9sentant les Murailles de J\u00e9rusalem.<\/p>\n

La 5\u00e8me couche de vernis se fera apr\u00e8s la cr\u00e9ation de d\u00e9tails demand\u00e9s par le ou les acheteurs.<\/p>\n

<\/b>Tous les b\u00e9n\u00e9fices de la vente iront 50\/50 \u00e0 la Ts\u00e9daka et \u00e0 M\u00e9lav\u00e9 Malka.<\/strong><\/p>\n

Les Tables de la Loi et le Premier S\u00e9pher Thorah \u00e9tait dans un coffre et non pas dans du tissu ou du plastique.<\/p>\n

Je serai heureux d’\u00e9crire un article si les photos vous plaisent.
J’esp\u00e8re contribuer \u00e0 la transmission de la tradition et que le fruit de mon travail vous plaira ainsi qu’\u00e0 tous les \u00ab\u00a0Harissonautes\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Chaleureuse Amiti\u00e9<\/p>\n

Itshak, Claude Sadey ( Sa\u00e2da)<\/p>\n

Ci-joint des photos et mes coordonn\u00e9es que je vous autorise \u00e0 transmettre
119, boulevard Longchamp – 13001 – Marseille
T\u00e9l\u00e9phones (0) 4 91 95\u00a066 17\u00a0 et (0) 6 62\u00a075 26 26<\/b><\/p>\n

e-mail : csadey@hotmail.fr<\/a>\u00a0<\/b><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n\n

\n
<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n
<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cher Monsieur, Je nage dans la joie et la nostalgie est plus douce gr\u00e2ce \u00e0 votre site qui r\u00e9pr\u00e9sente toutes les communaut\u00e9s juives d’Afrique du Nord. A la retraite depuis quelques ann\u00e9es, juif tunisien, fran\u00e7ais et isra\u00e9lien, Shomer Shabbat, je me suis mis \u00e0 fabriquer \u00e0 Marseille des coffres pour S\u00e9pher Thorah. Au d\u00e9but, j’ai… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":25821,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-25142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-religion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25142"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28794,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25142\/revisions\/28794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}