{"id":2596,"date":"2011-09-08T19:53:38","date_gmt":"2011-09-08T19:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=2596"},"modified":"2011-09-08T19:55:09","modified_gmt":"2011-09-08T19:55:09","slug":"tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/","title":{"rendered":"Tunisie : Cela veut dire quoi, tr\u00e8s exactement: \u00ab Sa (l\u2019Etat) religion est l\u2019Islam \u00bb ?"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<h2>\n\tCela veut dire quoi, tr&egrave;s exactement: &laquo; Sa (l&#39;Etat) religion est l&rsquo;Islam &raquo; ?<\/h2>\n<h6>\n\t&nbsp;<\/h6>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div class=\"clearfloat\">\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"abstract\">\n<p>\n\t\t<strong>Au sens du droit,<\/strong> puisqu&rsquo;une Constitution est un texte de droit (elle est d&#39;ailleurs souvent appel&eacute;e &laquo; La Loi Fondamentale &raquo;), que veut dire exactement la formulation pr&eacute;sente dans l&rsquo;actuel Article 1er : &laquo; sa religion est l&rsquo;Islam &raquo;, ou &#39;sa&#39; r&eacute;f&egrave;re &agrave; notre &#39;&Eacute;tat&#39; ?<\/p>\n<\/div>\n<form action=\"http:\/\/www.tuniscope.com\/index.php\/article\/9141\/actualites\/tunisie\/islam-393111\" id=\"fSendToFriend\" method=\"post\">\n<h4>\n\t\t&nbsp;<\/h4>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/form>\n<div class=\"content\">\n<p>\n\t\tJ&rsquo;ai beaucoup &eacute;cout&eacute; et lu les multiples explications et interpr&eacute;tations de mes compatriotes, dont celles d&rsquo;&eacute;minents constitutionalistes qui travaillent sur la question pour nous tous. Alors qu&rsquo;elle para&icirc;t si simple, je ne comprends toujours pas le sens exact de cette formulation. Moins encore lorsque cet article m&rsquo;est interpr&eacute;t&eacute; conjointement &agrave; d&rsquo;autres articles ayant trait &agrave; la libert&eacute; de conscience ainsi qu&rsquo;&agrave; la place de la religion vis &agrave; vis de la politique et de la &lsquo;chose publique&rsquo;. En r&eacute;alit&eacute;, je constate que ces d&eacute;bats finissent souvent dans d&rsquo;&eacute;videntes contradictions.<\/p>\n<p>\n\t\tJe suis donc encore sinc&egrave;rement confus &agrave; propos du sens exact d&rsquo;une phrase d&rsquo;&agrave; peine 5 mots, mais qui figure tout de m&ecirc;me au tout d&eacute;but de notre Loi Fondamentale et se r&eacute;f&egrave;re au sujet non moins fondamental qu&rsquo;est la religion.<\/p>\n<p>\n\t\tEt je me demande si ce n&rsquo;est pas le cas de beaucoup d&rsquo;entre nous.<\/p>\n<p>\n\t\tJe suis donc revenu &agrave; la d&eacute;finition du mot &lsquo;Etat&rsquo;, ou plut&ocirc;t auxd&eacute;finitions, propos&eacute;es dans diff&eacute;rents dictionnaires de diff&eacute;rentes langues. A partir de ce sens originel, j&rsquo;ai cherch&eacute; &agrave; comprendre ce que pourrait signifier la notion de &lsquo;Religion d&rsquo;un Etat&rsquo;.<\/p>\n<p>\n\t\tEn r&eacute;sum&eacute;, il existe trois types de d&eacute;finitions pour le mot &lsquo;Etat&rsquo; dont r&eacute;sultent trois types de compr&eacute;hensions possibles, et qui pourraient &ecirc;tre formul&eacute;es dans un texte de droit tunisien des trois fa&ccedil;ons suivantes:<\/p>\n<p>\n\t\t<strong>1- &laquo; <em>L&rsquo;Islam est la religion de<\/em> tous les citoyens tunisiens &raquo;<\/strong><\/p>\n<p>\n\t\tEt\/Ou<\/p>\n<p>\n\t\t<strong>2- &laquo; <em>L&rsquo;Islam est la religion de<\/em> tous les membres du gouvernement et de l&rsquo;administration publique &raquo;.<\/strong><\/p>\n<p>\n\t\tL&rsquo;actuelle Constitution explicite d&rsquo;ailleurs cette interpr&eacute;tation clairement pour le chef de l&rsquo;Etat et indirectement pour les d&eacute;put&eacute;s et autres hauts repr&eacute;sentants de l&rsquo;Etat dans la mesure o&ugrave; ils doivent pr&ecirc;ter serment sur un texte pr&eacute;supposant, pour que le serment soit sinc&egrave;re, qu&rsquo;ils soient de confession musulmane (&laquo; Je jure par Allah tout puissant, &hellip;)<\/p>\n<p>\n\t\tEt\/Ou<\/p>\n<p>\n\t\t<strong>3- &laquo; <em>L&rsquo;Islam est la religion<\/em> qui constitue la forme de gouverner la Tunisie&raquo;<\/strong><\/p>\n<p>\n\t\tElle est par exemple la forme constitutionnelle de gouverner de la R&eacute;publique Iranienne.<\/p>\n<p>\n\t\tS&rsquo;il est vrai que tous les pays arabes d&eacute;clarent l&rsquo;Islam comme religion &laquo; d&rsquo;Etat &raquo;, parfois aussi appel&eacute;e religion &laquo; officielle &raquo;, rappelons toutefois que cette r&eacute;flexion ne s&rsquo;applique pas uniquement pour la religion musulmane. En effet, de nombreux autres pays non musulmans inscrivent dans leur(s) Constitution(s) une religion d&rsquo;Etat, ou officielle. C&rsquo;est par exemple le cas de nombreuses monarchies constitutionnelles comme la Norv&egrave;ge, le Danemark ou Monaco, et qui suivent le principe ancien de <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cujus_regio,_ejus_religio\" title=\"Cujus regio, ejus religio\"><em>cuius regio, eius religio<\/em><\/a><em>, (celui qui r&egrave;gne impose sa religion &agrave; ses sujets)<\/em>. Mais c&rsquo;est aussi le cas de la Tha&iuml;lande ou du Cambodge parmi d&rsquo;autres pays o&ugrave; le bouddhisme est la confession principale et officielle. Le cas de l&rsquo;Angleterre, souvent cit&eacute;, &eacute;tant tr&egrave;s particulier dans la mesure o&ugrave; elle ne poss&egrave;de pas de v&eacute;ritable Constitution et que son souverain est le chef de l&rsquo;&eacute;glise anglicane.<\/p>\n<p>\n\t\tAu-del&agrave; de permettre de ne pas stigmatiser la r&eacute;flexion sur la seule religion musulmane, ce rappel est aussi essentiel dans la mesure o&ugrave; il appara&icirc;t que la mention &lsquo;religion d&rsquo;Etat&rsquo;, ou officielle, a pu &ecirc;tre interpr&eacute;t&eacute;e dans certains pays selon une quatri&egrave;me forme, elle aussi tr&egrave;s claire, et qui serait &eacute;nonc&eacute;e dans notre cas selon :<\/p>\n<p>\n\t\t<strong>4- &laquo; <em>L&rsquo;Islam est la religion<\/em> &agrave; qui l&rsquo;Etat tunisien assurera les conditions mat&eacute;rielles n&eacute;cessaires &agrave; sa bonne pratique&raquo;<\/strong><\/p>\n<p>\n\t\tEn effet, l&rsquo;Etat de certains pays s&rsquo;engage constitutionnellement &agrave; assurer, uniquement pour la religion officielle (qu&rsquo;elle soit celle du souverain ou de la majorit&eacute; des citoyens), des avantages particuliers sur les autres religions. Ces avantages &eacute;tant principalement mat&eacute;riels et pouvant &ecirc;tre : la construction et l&rsquo;entretien des lieux de cultes, la r&eacute;mun&eacute;ration du clerg&eacute; ou des officiers du culte, le financement d&rsquo;&eacute;coles religieuses, etc. Sans pour autant faire de cette religion la base d&rsquo;inspiration de leurs lois civiles.<\/p>\n<p>\n\t\tRappelons par ailleurs qu&rsquo;en terme juridique, le verbe &lsquo;est&rsquo; constitue un droit, un devoir, une obligation<\/p>\n<p>\n\t\tJe ne souhaite pas ici entrer dans le m&eacute;rite de laquelle ou lesquelles de ces formulations conviennent ou pas au projet de soci&eacute;t&eacute; qui sera exprim&eacute; par la majorit&eacute; des suffrages des Tunisiens. Mais force est de constater que chacune, prises s&eacute;par&eacute;ment ou ensemble, sont bien plus claires, directes et d&eacute;clinables dans le corpus juridique que la formulation actuelle. Elles ne permettent aucun espace d&rsquo;interpr&eacute;tation par le citoyen ni aucune ambig&uuml;it&eacute; pour que le corps l&eacute;gislatif puisse d&eacute;finir les lois et le corps judiciaire rendre la Justice.<\/p>\n<p>\n\t\tUne Constitution ne devrait pas &ecirc;tre un recueil de passions (aussi nobles soient elles) ou de principes laiss&eacute;s &agrave; l&rsquo;interpr&eacute;tation de chacun, et donc du personnel de la Justice et du Gouvernement. C&rsquo;est la &laquo;Loi Fondamentale &raquo;. Ne pas la respecter est passible des plus hautes sanctions, notamment de prison. Elle doit donc &ecirc;tre &eacute;crite de fa&ccedil;on absolument claire et directe sans laisser aucune ambig&uuml;it&eacute;. Et ce plus encore alors que nous aspirons &agrave; &eacute;viter, enfin, tout risque d&rsquo;arbitraire futur. De la part de qui que ce soit<\/p>\n<p>\n\t\tIl semble donc imp&eacute;ratif que les partis politiques clarifient pour tous les tunisiens laquelle ou lesquelles de ces quatre compr&eacute;hensions possibles ils souhaitent inscrire dans notre future Constitution ? Et l&rsquo;&eacute;crire clairement.<\/p>\n<p>\n\t\tEt si ce n&rsquo;est aucune de ces quatre, et qu&rsquo;il y en aurait une cinqui&egrave;me qui soit parfaitement directe, d&eacute;clinable et opposable en terme de Droit, quelle serait cette autre interpr&eacute;tation et sa formulation plus pr&eacute;cise ?<\/p>\n<p>\n\t\tOu, si ce que nous essayons d&rsquo;exprimer en r&eacute;alit&eacute; avec cette mention rel&egrave;ve d&rsquo;une autre logique ou d&rsquo;une autre intention, ou d&rsquo;une autre inqui&eacute;tude, alors une telle formulation devrait elle-m&ecirc;me figurer dans l&rsquo;Article 1er ?<\/p>\n<p>\n\t\tPour ma part, j&rsquo;ai &eacute;crit et publi&eacute; sur ma page Facebook une proposition compl&egrave;te, en 10 articles, pour le Premier Chapitre de notre future Constitution. Chapitre qui propose un &eacute;nonc&eacute; de &lsquo;ce qui nous d&eacute;finit&rsquo; et ou j&rsquo;inclus un Article 1er actualis&eacute; et &eacute;claircit et qui comprend la formulation suivante:<\/p>\n<p>\n\t\t<strong><em>&laquo; L&rsquo;Islam &eacute;tant la religion de la majorit&eacute; des citoyens, l&rsquo;Etat tunisien s&rsquo;engage &agrave; assurer les moyens mat&eacute;riels de sa pratique sur tous le territoire&raquo;<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\n\t\tPar cette formulation, mon intention est de reconna&icirc;tre l&rsquo;attachement fondamental de, il me semble, la tr&egrave;s grande majorit&eacute; du peuple tunisien &agrave; cet aspect de son identit&eacute; et d&rsquo;assurer &agrave; tous, et notamment aux plus d&eacute;munis, la s&eacute;curit&eacute; de pouvoir toujours pratiquer son culte selon ses rites et dans des conditions dignes. Tout en proposant une description factuelle qui permet de rejeter clairement toute interpr&eacute;tation et tout arbitraire. Une formulation qui permet aussi d&rsquo;&eacute;viter toute contradiction avec l&rsquo;histoire et la volont&eacute;, que je pense aussi &ecirc;tre de la tr&egrave;s grande majorit&eacute; des tunisiens, d&rsquo;assurer pour chaque citoyen une totale libert&eacute; de conscience et plus aucune discrimination, notamment pour acc&eacute;der aux responsabilit&eacute;s publiques (principes &eacute;nonc&eacute;s dans les articles suivants de ma proposition de Constitution).<\/p>\n<p>\n\t\t<strong>L&rsquo;&eacute;tymologie du mot &lsquo;Etat&rsquo; vient du Latin &lsquo;Stare&rsquo; : tenir d&eacute;bout.<\/strong><\/p>\n<p>\n\t\tOr, si nous sommes intellectuellement honn&ecirc;tes avec nous m&ecirc;me, si nous oublions la politique politicienne, nous ne pouvons que reconna&icirc;tre que la formulation actuelle ne tient pas debout. Pour de trop mauvaises raisons (populisme ou sous-estimation de la capacit&eacute; intellectuelle populaire, volont&eacute; de petits partis de r&eacute;duire le nombre de batailles politiques &agrave; livrer, inqui&eacute;tude de voir la religion instrumentalis&eacute;e, etc), tous les partis ont tr&egrave;s vite, et &agrave; mon sens avec trop de pr&eacute;cipitation, si ce n&rsquo;est abdiqu&eacute;, du moins se sont r&eacute;sign&eacute; &agrave; une formulation confuse que nous savons &ecirc;tre le r&eacute;sultat d&rsquo;un d&eacute;licat compromis politique, parfaitement louable pour son &eacute;poque. Mais cela fait d&eacute;j&agrave; un demi-si&egrave;cle !<\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t<strong>Il est grand temps d&rsquo;avoir le courage et la s&eacute;r&eacute;nit&eacute; de changer cela, d&rsquo;une fa&ccedil;on ou d&rsquo;une autre.<\/strong><\/p>\n<p>\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t<strong>Cyril Grislain Karray<\/strong><\/p>\n<p>\n\t\t<strong>Conseiller &#8211; Strat&egrave;ge &ndash; Auteur de &lsquo;La prochaine guerre en Tunisie &ndash; La victoire en 5 batailles&rsquo;<\/strong><\/p>\n<p>\n\t\thttp:\/\/www.tuniscope.com\/index.php\/article\/9141\/actualites\/tunisie\/islam-393111<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Cela veut dire quoi, tr&egrave;s exactement: &laquo; Sa (l&#39;Etat) religion est l&rsquo;Islam &raquo; ? &nbsp; &nbsp; &nbsp; Au sens du droit, puisqu&rsquo;une Constitution est un texte de droit (elle est d&#39;ailleurs souvent appel&eacute;e &laquo; La Loi Fondamentale &raquo;), que veut dire exactement la formulation pr&eacute;sente dans l&rsquo;actuel Article 1er : &laquo; sa religion est&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16193,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[203,383,9,1],"tags":[],"class_list":["post-2596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-danemark","category-monaco","category-tunisie","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tunisie : Cela veut dire quoi, tr\u00e8s exactement: \u00ab Sa (l\u2019Etat) religion est l\u2019Islam \u00bb ? | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Harissa a pour but de reunir, preserver et presenter l&#039;histoire et la culture des Juifs Tunisiens. Tous commentaires, idees, souvenirs, photos et infos se rapportant aux Juifs de Tunisie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tunisie : Cela veut dire quoi, tr\u00e8s exactement: \u00ab Sa (l\u2019Etat) religion est l\u2019Islam \u00bb ? | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Harissa a pour but de reunir, preserver et presenter l&#039;histoire et la culture des Juifs Tunisiens. Tous commentaires, idees, souvenirs, photos et infos se rapportant aux Juifs de Tunisie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-08T19:53:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-09-08T19:55:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/cyril-080911-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c635b818d81fb3b54fdc04999568282\"},\"headline\":\"Tunisie : Cela veut dire quoi, tr\u00e8s exactement: \u00ab Sa (l\u2019Etat) religion est l\u2019Islam \u00bb ?\",\"datePublished\":\"2011-09-08T19:53:38+00:00\",\"dateModified\":\"2011-09-08T19:55:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/\"},\"wordCount\":1817,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/cyril-080911-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Danemark\",\"Monaco\",\"Tunisie\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/\",\"name\":\"Tunisie : Cela veut dire quoi, tr\u00e8s exactement: \u00ab Sa (l\u2019Etat) religion est l\u2019Islam \u00bb ? | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/cyril-080911-1.jpg\",\"datePublished\":\"2011-09-08T19:53:38+00:00\",\"dateModified\":\"2011-09-08T19:55:09+00:00\",\"description\":\"Harissa a pour but de reunir, preserver et presenter l'histoire et la culture des Juifs Tunisiens. Tous commentaires, idees, souvenirs, photos et infos se rapportant aux Juifs de Tunisie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/cyril-080911-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/cyril-080911-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tunisie : Cela veut dire quoi, tr\u00e8s exactement: \u00ab Sa (l\u2019Etat) religion est l\u2019Islam \u00bb ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c635b818d81fb3b54fdc04999568282\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb5260e5904bf89ba61eddc0b8b3017b249492b5e54d47cc2031da59f6959251?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb5260e5904bf89ba61eddc0b8b3017b249492b5e54d47cc2031da59f6959251?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb5260e5904bf89ba61eddc0b8b3017b249492b5e54d47cc2031da59f6959251?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tunisie : Cela veut dire quoi, tr\u00e8s exactement: \u00ab Sa (l\u2019Etat) religion est l\u2019Islam \u00bb ? | HARISSA.COM","description":"Harissa a pour but de reunir, preserver et presenter l'histoire et la culture des Juifs Tunisiens. Tous commentaires, idees, souvenirs, photos et infos se rapportant aux Juifs de Tunisie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tunisie : Cela veut dire quoi, tr\u00e8s exactement: \u00ab Sa (l\u2019Etat) religion est l\u2019Islam \u00bb ? | HARISSA.COM","og_description":"Harissa a pour but de reunir, preserver et presenter l'histoire et la culture des Juifs Tunisiens. Tous commentaires, idees, souvenirs, photos et infos se rapportant aux Juifs de Tunisie.","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_published_time":"2011-09-08T19:53:38+00:00","article_modified_time":"2011-09-08T19:55:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/cyril-080911-1.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/2c635b818d81fb3b54fdc04999568282"},"headline":"Tunisie : Cela veut dire quoi, tr\u00e8s exactement: \u00ab Sa (l\u2019Etat) religion est l\u2019Islam \u00bb ?","datePublished":"2011-09-08T19:53:38+00:00","dateModified":"2011-09-08T19:55:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/"},"wordCount":1817,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/cyril-080911-1.jpg","articleSection":["Danemark","Monaco","Tunisie","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/","name":"Tunisie : Cela veut dire quoi, tr\u00e8s exactement: \u00ab Sa (l\u2019Etat) religion est l\u2019Islam \u00bb ? | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/cyril-080911-1.jpg","datePublished":"2011-09-08T19:53:38+00:00","dateModified":"2011-09-08T19:55:09+00:00","description":"Harissa a pour but de reunir, preserver et presenter l'histoire et la culture des Juifs Tunisiens. Tous commentaires, idees, souvenirs, photos et infos se rapportant aux Juifs de Tunisie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/cyril-080911-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/cyril-080911-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-cela-veut-dire-quoi-tres-exactement-sa-letat-religion-est-lislam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tunisie : Cela veut dire quoi, tr\u00e8s exactement: \u00ab Sa (l\u2019Etat) religion est l\u2019Islam \u00bb ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/2c635b818d81fb3b54fdc04999568282","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb5260e5904bf89ba61eddc0b8b3017b249492b5e54d47cc2031da59f6959251?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb5260e5904bf89ba61eddc0b8b3017b249492b5e54d47cc2031da59f6959251?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb5260e5904bf89ba61eddc0b8b3017b249492b5e54d47cc2031da59f6959251?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2596\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}