{"id":26231,"date":"2026-09-30T01:41:33","date_gmt":"2026-09-30T01:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=26231"},"modified":"2026-09-30T02:06:56","modified_gmt":"2026-09-30T02:06:56","slug":"la-petite-fille-et-les-sliz-par-isabelle-shelly-version-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/la-petite-fille-et-les-sliz-par-isabelle-shelly-version-2\/","title":{"rendered":"La petite fille et les sliz, par Isabelle Shelly (version 2)"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n

<\/b><\/p>\n

Au plus loin de ses souvenirs, ses parents allaient souvent en visite chez des amis entre La Marsa et Tunis, les apr\u00e8s-midi d’\u00e9t\u00e9.
La petite fille s’ennuyait, silencieuse, elle promenait son regard alentour mais rien ne la divertissait.
Un jour, au coeur de Sidi-Bou-Sa\u00efd , dans une maison magnifique, -elle devait avoir 6ans-, son ennui disparut \u00e0 tout jamais lorsqu’elle aper\u00e7ut ces tableaux. <\/p>\n

Non! Pas ceux accroch\u00e9s tr\u00e8s haut, pas ceux que les petites personnes ne peuvent pas voir, mais des tableaux de carreaux… Juste \u00e0 la hauteur de ses yeux!
Alors, la conversation des grandes personnes se transforma en un brouhaha comme celui ouat\u00e9 des journ\u00e9es de plage dans la chaleur de l’\u00e9t\u00e9.
Son regard fut \u00e9merveill\u00e9 quand il plongea dans l’univers color\u00e9 des ces carreaux, tous pareils et pourtant si diff\u00e9rents les uns des autres. <\/p>\n

Elle se mit \u00e0 r\u00eaver de pouvoir, de vouloir les dessiner et les caresser tant leur fra\u00eecheur l’appelait.
Mais aussi, elle se plut \u00e0 imaginer ceux qui avaient interpr\u00e9t\u00e9 ces d\u00e9cors, tant\u00f4t g\u00e9om\u00e9triques, tant\u00f4t libres dans leurs courbes fleuries.
Elle comprit plus tard que c’\u00e9tait l’essence m\u00eame de l’Artisanat d’Art. <\/p>\n

Les ann\u00e9es pass\u00e8rent loin de cette \u00ab\u00a0terre\u00a0\u00bb.
Et, de petite personne, elle devint une grande personne. Elle, devint Moi.
Toujours anim\u00e9e par l’envie irr\u00e9sistible de remonter dans le temps \u00e0 l’ombre fra\u00eeche de ces vo\u00fbtes entre ciel et mer. <\/p>\n

Le Retour – Les Vacances – Elle… enfin, Je… retrouvais cette fascination de l’enfance tout aussi pr\u00e9sente et grandissante au point de \u00ab\u00a0traquer\u00a0\u00bb tous les motifs rencontr\u00e9s: dessins, photographies, r\u00e9cup\u00e9ration de d\u00e9molition.., -qui m’a permis de constituer un r\u00e9pertoire de plus de 300 motifs originaux-. <\/p>\n

N\u00e9cessit\u00e9 faisant loi, j’entamais un long processus vers la connaissance de la terre et de cette riche polychromie de lumi\u00e8re.
Elle me fit passer par la rencontre avec des potiers et dans l’apprentissage de leur simplicit\u00e9, j’ai partag\u00e9 le contenu de leur couffin de d\u00e9jeuner: harissa ++ et th\u00e9 noir \u00e0 volont\u00e9…
Moi, la blonde aux yeux verts, fra\u00eechement d\u00e9barqu\u00e9e, je fus r\u00e9compens\u00e9e par leur amiti\u00e9 et leurs secrets mais j’ai gard\u00e9 les stigmates de mes intestins un peu d\u00e9glingu\u00e9s… et quelques palpitations sans passion! <\/p>\n

A force de pers\u00e9v\u00e9rance, \u00e0 force de d’aller sur tous les chemins de Nabeul, quel qu’en soit le temps, mon destin a crois\u00e9 celui d’un brillant ing\u00e9nieur chimiste, Mokhtar Lahmar , qui accepta de conjuguer nos talents et d’y consacrer plusieurs ann\u00e9es de recherche. <\/p>\n

Ainsi naquit la soci\u00e9t\u00e9 Grain de Sable en ‘ Terre d’Ifriquiya ‘… <\/p>\n

‘ Terre d’Ifriquiya ‘… nom de l’antique Tunisie, o\u00f9, au XV\u00e8me si\u00e8cle, le ma\u00eetre fa\u00efencier andalou, Sidi Kacem el Jallizi d\u00e9veloppa le carreau \u00e9maill\u00e9 polychrome d’o\u00f9 l’appellation de \u00ab\u00a0azulejo de Espana\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0jelliz\u00a0\u00bb ou encore \u00ab\u00a0zellige\u00a0\u00bb.
D’autres influences vinrent impr\u00e9gner l’art du jelliz (sliz): ottomane, italienne et tunisienne.
Les nouvelles cr\u00e9ations issues de ces influences particip\u00e8rent \u00e0 la naissance de l’art \u00a0\u00bb Qallaline \u00ab\u00a0. <\/p>\n

Les 2 tableaux d’alc\u00f4ve pr\u00e9sent\u00e9s, L’arbre \u00e0 l’oiseau et Le vase aux arabesques fleuries sont d’influence ottomane, reconnaissable par leurs motifs floraux et animaliers (rares) tout en courbes et arabesques. <\/p>\n

Ils ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans la pure tradition ancestrale.
Ce savoir-faire retrouv\u00e9 permet \u00e0 notre soci\u00e9t\u00e9 Grain de Sable de r\u00e9pondre: \u00e0 toute demande de r\u00e9\u00e9dition, ainsi permettre la restauration de patrimoine et \u00e0 toute demande de r\u00e9alisation de motifs contemporains.\u00a0\u00bb <\/p>\n

<\/b><\/p>\n

<\/b><\/p>\n

Isabelle Shelly (souvenir de cet \u00e9t\u00e9 1960).<\/b><\/p>\n

Tel ou Fax :: 01 43 06 08 30 <\/b><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n\n

\n
<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n
<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au plus loin de ses souvenirs, ses parents allaient souvent en visite chez des amis entre La Marsa et Tunis, les apr\u00e8s-midi d’\u00e9t\u00e9. La petite fille s’ennuyait, silencieuse, elle promenait son regard alentour mais rien ne la divertissait. Un jour, au coeur de Sidi-Bou-Sa\u00efd , dans une maison magnifique, -elle devait avoir 6ans-, son ennui… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":27355,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[492],"class_list":["post-26231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-souvenirs","tag-a-verifier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26231"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29111,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26231\/revisions\/29111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}