{"id":26232,"date":"2026-09-30T01:41:33","date_gmt":"2026-09-30T01:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=26232"},"modified":"2026-09-30T02:06:57","modified_gmt":"2026-09-30T02:06:57","slug":"la-rbaibiya-par-albert-simeoni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/la-rbaibiya-par-albert-simeoni\/","title":{"rendered":"LA RBAIBIYA, par Albert Simeoni"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n

SHALLOM YAA KOL AAM ISRAEL .
SALLEM YALLA KHEL EL TOUENSE.<\/p>\n

LES MEMOIRES D\u2019 UN GOULETTOIS
L\u2019 ENFANT DE LA GOULETTE
PAR ALBERT SIMEONI ( BEBERT)<\/p>\n

SHALOM AAL KOM ISRAEL.<\/p>\n

ACTE III………….<\/p>\n

R B A I B I Y A<\/p>\n

\u00a0\u00bb La rba\u00eebiya \/ S\u00e9ance musicale dans une demeure priv\u00e9e \u00e0 l’occasion d’une f\u00eate. Elle est recommand\u00e9e, dans certains cas, pour dissiper des influences n\u00e9fastes qui p\u00e8sent sur les lieux. En g\u00e9n\u00e9ral, l’orchestre, dont les musiciens, traditionnellement, \u00e9taient aveugles ( actuellement ils ont simplement les yeux band\u00e9s ), est compos\u00e9 d’un violon, rarement d’un rb\u00e2b, d’un mezzoued ou d’un zokr\u00e2 et d’un t\u00e2r.\u00a0\u00bb
MERCI HENRI<\/p>\n

Les femmes sont dans la salle \u00e0 manger d\u00e9barrass\u00e9e de tout mobilier tandis que les hommes parlent entre eux, sirotant quelques verres de boukha. Les yeux rougis par la fum\u00e9e du bkhour, jaoui et fassoukh f\u00e8l yain \u00e9l hoss\u00e9d ( dans les yeux des envieux ).<\/p>\n

L’orchestre a d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9 les premi\u00e8res notes\u2026..<\/p>\n

\u00ab\u00a0OURIRIIRIRIRIRIIRRI \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u00a0\u00bb
Tmaitma est sur la piste avec deux mouchoirs aux bouts des doigts, elle tangue dangereusement comme un bateau , de droite \u00e0 gauche, tournoie sur elle-m\u00eame, virevolte, tr\u00e9pigne sur ses sabots \u2018Q\u00e2\u00e2deh terk\u00e8j \u2018 bl\u00e8ch s\u00e9fsari( sans sari )\u2026\u2026.<\/p>\n

\u00a0\u00bb HOUTE AALIK YE TMAITTMAHHHHHH\u2026\u00a0\u00bb lance Deidou euphorique\u2026\u2019 y\u00e9 rani kobbarra \u00e2\u00e2llik\u2026.. ! \u00ab\u00a0
TAKAKAKAKAKTAKAKAKAKA\u2026\u2026..Le grand tambour donne de la voix\u2026.et le mezzoued\u2026.nyeyeyeyeyeyeyeyeyeyey\u2026..Et le violon qui d\u00e9chire l\u2019air enfum\u00e9\u2026..
\u2018 Bouk bouk tara bouk\u2026\u2026<\/p>\n

\u00a0\u00bb Y\u00e8 Say\u00e8d \u00e8l yali\u2026.Say\u00e8d y\u00e8 yalli \u2026.oun nyaiche oun chouff BABA SELLI\u2026..TAKTAKAKAKAKAK\u2026\u2026say\u00e8d y\u00e9 yalli\u2026.oun chouff Babba SELLI\u2026. ( refrain ) \u2026\u2026Nchouf\u00e8k y\u00e9zzini\u2026Nchouff\u00e8k y\u00e9zzini\u2026.\u00a0\u00bb
(\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Je veux vivre pour te voir\u2026\u2026
\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.O saint\u2026\u2026\u2026..je te vois et cela me suffit\u2026\u2026.)<\/p>\n

TITINE, gesticulante , est rentr\u00e9e, en cadence, au milieu de la pi\u00e8ce\u2026..Elle se dandine en imprimant des sens giratoire \u00e0 gauche \u00e0 droite en haut en bas\u2026( y\u00e2ti\u00e2 dewkh\u00e8 ) ‘ testale’\u2026.kh\u00e8mch\u00e9 oul khmiss \u00e2\u00e2lla TITINE bulldozer \u2026.<\/p>\n

\u00a0\u00bb \u2026\u2026.TARAKAKAKKAKKAKA\u2026\u2026.. \u00ab\u00a0<\/p>\n

On suit la cadence en tapant des mains \u2026\u2026..\u00a0\u00bb<\/p>\n

Musique\u2026.\u00a0\u00bb Henn\u00e8 Jit\u00e8k tay\u00e8b\u2026.Ou doumouyi skay\u00e8d\u2026\u00a0\u00bb
( Je suis venu tr\u00e8s bon\u2026..et mes larmes coulent comme de fleuves ( et les miennes comme des ruisseaux ass\u00e8ch\u00e9s )
Et le bkhour\u2026\u2026\u2026 \u00ab\u00a0Ouririririririririri\u2026.. \u00ab\u00a0<\/p>\n

Elles tr\u00e9pignent les deux en jouant des hanches\u2026.. \u00ab\u00a0TAKAKAKAKAKAKAKTA\u2026.. \u00ab\u00a0<\/p>\n

Musique\u2026\u00a0\u00bb Jit\u00e8k b\u00e8l niy\u00e8 \u2026\u2026..Jit\u00e8k b\u00e8l niy\u00e8\u2026\u2026 \u00ab\u00a0
( Je viens vers toi na\u00efvement)
TITINE, aussi grosse qu\u2019un container\u2026.virevolte\u2026Elle vient d\u2019avaler un bout de fum\u00e9e d\u2019encens qui va se loger dans ses alv\u00e9oles\u2026..elle tousse\u2026..Elle va \u00e9touffer \u2026\u2026<\/p>\n

\u00a0\u00bb TAKAKAKAKAKKAKKAKAK \u2026\u2026\u2026 \u00ab\u00a0<\/p>\n

\u00a0\u00bb Seboullah chweoui\u00e8 m\u00e8 \u00e2\u00e2ll\u00e8h oujj\u00e8h\u2026..,Y\u00e2 tyou\u00e2\u00e2\u2026.Chwi\u00e8h mazar\u2026\u2026 ? \u00ab\u00a0
(Versez lui un peu d\u2019eau sur le visage..\u2026donnez lui un peu de mazar \u2026..)<\/p>\n

Deidou \u2026\u2026.<\/p>\n

\u00ab\u00a0In yaddin r\u00f4bk\u00f4m\u2026..!\u2026.b\u00e8ch tmout\u2026\u2026y\u00e2\u00e2tiouah\u2026\u2026.zouz kfouf\u2026\u2026..yamloul\u00e8 h\u00e2\u00e2knah\u2026\u2026..?
\u00a0\u00bb Juron\u2026..elle va mourir\u2026! Donnez lui \u2026\u2026.deux baffes\u2026\u2026enfilez lui une poire = Purge)<\/p>\n

On appelle sa m\u00e8re Eug\u00e9nie.
\u00a0\u00bb \u2026\u2026.Y\u00e9 Gini\u2026\u2026.Y\u00e8 Gini \u2026\u2026 ! Bent\u00e8k k\u00e2\u00e2d\u00e2\u00e2 t\u00e8t f\u00e8rf\u00e9\u00e9\u00e9\u00e9\u00e9\u00e9\u00e9t \u2026\u2026 ?\u00a0\u00bb
( Juron\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..! Elle va mourir\u2026\u2026.Donnes lui deux gifles\u2026\u2026\u2026Faites<\/p>\n

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. !Ta fille \u00e9touffe\u2026\u2026\u2026 ?)
Et\u2026\u2026la\u2026musique\u2026\u2026\u00a0\u00bb TARATAKAKAKAKAKAKAK\u2026\u2026..NYNYNYNYNYNYNYN\u2026\u2026. \u00ab\u00a0<\/p>\n

Gini\u2026\u2026\u2026\u00a0\u00bb Y\u00e8 Titine \u2026.. ! \u2026\u2026Y\u00e8 Benti\u2026. ! K\u00f4u\u00f4\u00f4\u00f4\u00f4\u00f4\u00f4\u00f4\u00f4m\u2026\u2026\u2026..?\u00a0\u00bb
( \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026ma fille\u2026\u2026! L\u00e9ves\u2026\u2026toi\u2026.. ? )<\/p>\n

Deidou\u2026\u2026\u2026 \u00a0\u00bb En froul\u00e8\u00e9\u00e9\u00e9\u00e9\u2026\u2026\u2026fi khch\u00e8m\u00e9\u00e9\u00e9\u00e9h\u2026\u2026. ? \u00ab\u00a0
( Soufflez lui dans le nez\u2026\u2026. ?)<\/p>\n

Lillo\u2026\u2026.. \u00a0\u00bb L\u00e8\u2026\u2026hazkoulah t\u00e8rm\u00e8t\u00e9h\u2026\u2026.. ? \u00ab\u00a0
(\u2026\u2026.Non\u2026\u2026..serrez lui les fesses\u2026\u2026\u2026. ? )<\/p>\n

Quand on sait que les fesses de Titine font 15O Kg \u00e0 la balance Roberval, on peut toujours se poser la question\u2026\u2026.comment faire pour joindre ces deux halkoum empiffr\u00e9es de graisse premier choix\u2026\u2026. pourvu qu\u2019elle ne p\u00e8te pas durant cette d\u00e9licate op\u00e9ration\u2026\u2026\u2026On la re-gifle, on lui serre le nez et les fesses, on lui verse trois cents litres d\u2019eau\u2026\u2026\u2026Savez- vous que Titien n\u2019utilise pas d\u2019huile dans sa po\u00eale \u00e0 frire\u2026.. ? elle p\u00e8te sur son poisson pour le faire frire\u2026\u2026 Finalement , elle retrouve ses esprits\u2026\u2026.<\/p>\n

Titine\u2026\u2026\u2026\u00a0\u00bb Ahhhhhhhh\u2026\u2026\u2026W\u00e8n k\u00e8nt\u2026\u2026.?\u00a0\u00bb
(…………………………………………O\u00f9 \u00e9tais-je……?\u201c<\/p>\n

Et la musique endiabl\u00e9e des jnouns\u2026…<\/p>\n

Son mari\u2026..
\u00a0\u00bb K\u00e8nt yand chy\u00e2ddou\u2026\u2026oubbouk f\u00e8l j\u00e9b\u00e8n\u00e9h\u2026\u2026. \u00ab\u00a0
( Tu \u00e9tais avec ton p\u00e8re au cimeti\u00e8re )<\/p>\n

On rel\u00e8ve la tonne bourr\u00e9e aux cataplasmes de couscous et boulettes. Sa robe \u00e9tait coinc\u00e9e entre ces grosses demb\u00e9h ( graisse arri\u00e8re du mouton) vermoulues.<\/p>\n

Et les autres femmes qui convulsent sous les yeux \u2018 boukh\u00e8iques\u2019 des hommes.<\/p>\n

Les ‘ Jnouns ‘ sont rentr\u00e9s par la porte arri\u00e8re de Hlilm\u00e8, elle pousse des grognements\u2026.. \u00a0\u00bb \u00a0\u00bb \u00ab\u00a0\u2026..EUH \u2026.EUH\u2026..AH\u2026AH\u2026.AIE\u2026\u2026OUILLE\u2026.. \u00ab\u00a0<\/p>\n

Elle est en transe\u2026\u2026par terre\u2026..Elle parle\u2026\u2026..On l\u2019\u00e9coute\u2026.Ses petites jambes, pareilles \u00e0 deux cuisses de grenouille en chaleur, fr\u00e9tillent, montent et descendent en suivant la cadence.<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u2026\u2026\u2026TAKAKAKAKAKAKAKAKAKAK\u2026\u2026\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n

Elle s\u2019adresse \u00e0 son mari dans une envol\u00e9e v\u00e9g\u00e9tale\u2026\u2026.Elle lui demande de faire le march\u00e9.<\/p>\n

\u00a0\u00bb H\u00e9\u2026.Maurice ( son mari ) \u2026\u2026Y\u00e8 omri jibli kilou bsal\u2026\u2026\u2026ou rtal biji louche\u2026.Tl\u00e8ta kilou yasbanna\u2026\u2026 \u00ab\u00a0<\/p>\n

( Mon ch\u00e9ri apportes moi un kilo d\u2019oignons\u2026\u2026.Et une livre de petits pois\u2026\u2026..Et trois kilos d\u2019intestins\u2026\u2026. )
Son mari attentif \u00e0 ses d\u00e9sirs\u2026..
\u00a0\u00bb Hatt\u00e8m fi s\u00e8rm\u00f4k\u2026\u2026 \u00ab\u00a0
( Vas te les mettre dans ton anus\u2026.. )<\/p>\n

Elle demande\u2026\u2026\u2026<\/p>\n

\u00a0\u00bb \u2026\u2026..Ou jibli kh\u00e8mch\u00e9 kilou farin\u00e8\u2026.. ! \u00ab\u00a0( et 5 kg de farine)<\/p>\n

Maurice finalement\u2026\u2026.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Koum\u2026.. ! am\u00e8lt \u00e8l y\u00e2\u00e2r\u2026.. ! \u00a0\u00bb ( l\u00e8ves toi tu fais scandale )<\/p>\n

Et la musique\u2026\u2026..\u00a0\u00bb\u2026\u2026TAKAKAKAKAKAKAKAK \u2026\u2026\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00a0\u00bb \u2026..L\u00e8y l\u00e8y n\u00e8h\u2026L\u00e8y l\u00e8y n\u00e8\u2026.Oul say\u00e8d i koun bahd\u00e8na\u2026\u2026L\u00e8y l\u00e8y n\u00e8\u2026.L\u00e8y l\u00e8y l\u00e8y n\u00e8.. \u2026\u2026.Ou say\u00e8d i koun bahd\u00e8neh\u2026 \u00ab\u00a0
\u00a0\u00bb Et oui\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026Et le saint sera pr\u00e8s de nous\u2026\u2026.. \u00ab\u00a0<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u2026\u2026.NYE\u2026.NYE\u2026.NYE\u2026.TAKAKA\u2026BADABOUM\u2026\u2026.\u00a0\u00bb et \u00e7a continue\u2026\u2026<\/p>\n

DEIDOU est pris aussi par les jnouns\u2026\u2026<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u2026\u2026 Dour biy\u00e8 y\u00e8 chibani\u2026\u2026..dour biy\u00e8\u2026\u2026.. \u00ab\u00a0<\/p>\n

DEIDOU est orphelin depuis son plus jeune \u00e2ge , 11 ANS\u2026\u2026..<\/p>\n

Et la musique\u2026\u2026. \u00ab\u00a0\u2026\u2026 Dour biy\u00e8 y\u00e8 chibani\u2026\u2026Dour biy\u00e8\u2026\u2026 \u00ab\u00a0<\/p>\n

Il balance sa t\u00eate de droite \u00e0 gauche\u2026.Ses yeux sont mi- clos\u2026( Excusez moi je larmoie quand j\u2019\u00e9voque mon p\u00e8re\u2026.)<\/p>\n

\u00a0\u00bb L\u00e8y\u2026.L\u00e8y n\u00e8h\u2026..l\u00e8y l\u00e8y n\u00e8\u2026..Ou say\u00e8d i koun m\u00e2\u00e2n\u00e8h\u2026.en chouff\u00e9k i zid farhi ou y\u00e8bralli jerhi\u2026. \u00ab\u00a0
( \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.Et que le saint soit avec nous\u2026\u2026\u2026seulement te voir et ma f\u00eate augmente\u2026\u2026.Et mes maux gu\u00e9rissent\u2026\u2026..)<\/p>\n

\u2026..Trois fr\u00e8res et s\u0153urs en bas \u2013\u00e2ge\u2026\u2026..Tous \u00e9lev\u00e9s par une grand-m\u00e8re paralytique\u2026.<\/p>\n

\u00ab L\u00e8y\u2026..L\u00e8y n\u00e9h\u2026\u2026.L\u00e8y \u2026\u2026L\u00e8y n\u00e9h\u2026\u2026Oul say\u00e8d i koun myann\u00e8h\u2026..<\/p>\n

Et cette putain de zokr\u00e2\u00e2 qui ne veut pas s\u2019arr\u00eater\u2026.et ce tambour dans mes oreilles\u2026\u2026<\/p>\n

DEIDOU est \u00e0 genoux\u2026\u2026..Il transpire \u2026\u2026\u2026.Il est en transe\u2026\u2026\u2026
( Mon p\u00e8re va rentrer avec les jnouns\u2026..)<\/p>\n

\u00a0\u00bb TARATAKATA\u2026\u2026.NYE\u2026.NYE\u2026\u2026NYE\u2026..DABADOUM\u2026.DABADOUM\u2026\u2026 \u00ab\u00a0<\/p>\n

INVOCATION\u2026\u2026.<\/p>\n

‘ Y\u00e9 BREITOU\u2026..y\u00e9 JOULI\u2026..y\u00e9 JDOUOUOUDIIIIIIII\u2026\u2026
Ouldk\u00e8m \u00e8l Haqueloudi i k\u00f4lk\u00f4m \u00e9lli Babba\u2026..
Deidou k\u00e8n i tk\u00e8kl\u00e8m yallik\u00f4m \u2026Lil oul n\u00e2\u00e2r\u2026\u2026\u2026.’<\/p>\n

( H\u00e9 Breitou\u2026\u2026Et Julie\u2026\u2026.O mes anc\u00eatres\u2026.
Votre fils le goulettois vous informe que mon p\u00e8re
Deidou parlait souvent de vous chaque soir et chaque jour)<\/p>\n

Il parle \u2026\u2026Il est avec ceux d\u2019en haut, ses parents\u2026\u2026..Il cause avec son p\u00e8re ALBERT \u2026.
Et demande \u00e0 voir sa m\u00e8re\u2026..<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u2026 Y\u00e2\u00e2 b\u00e2\u00e2 BREITOU \u2026..w\u00e9iniy\u00e8 \u00f4\u00f4mi\u2026Joula\u2026 ? \u00a0\u00bb ( morte \u00e0 25 ANS )\u2026\u2026
(\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..O\u00f9 est ma m\u00e8re\u2026Julie\u2026 ? )<\/p>\n

\u00a0\u00bb Omm\u00f4k bahd\u00e8y\u00e9\u2026\u2026.m\u00e8 tkh\u00e8m\u00e8ch yallin\u00e8\u2026\u2026K\u00e2adin mnih\u2026\u2026 \u00ab\u00a0
( Ta m\u00e8re est l\u00e0\u2026\u2026. Ne penses pas \u00e0 nous\u2026\u2026nous sommes bien\u2026.. \u00ab\u00a0<\/p>\n

TAKAKAKAKAKAKAK \u2026\u2026\u2026. \u00a0\u00bb Y\u00e8 chibani dour biy\u00e8 y\u00e8 chibani \u2026\u2026.. \u00ab\u00a0<\/p>\n

\u00a0\u00bb Y\u00e2\u00e2 b\u00e2\u00e2 \u2026\u2026.Y\u00e2\u00e2 m\u00e2\u00e2\u2026\u2026en h\u00e8b enn ji bahd\u00e8k\u00f4m\u2026\u2026! \u00ab\u00a0
( Papa\u2026\u2026\u2026\u2026.Maman\u2026..Je veux \u00eatre pr\u00e8s de vous\u2026. \u00ab\u00a0
\u00a0\u00bb L\u00e9 y\u00e9 ouldi\u2026\u2026mouche t\u00e9we\u2026oulid\u00e9k BIBER\u2026( moi ) y\u00e2jij ou gh\u00e8li\u2026 \u2026b\u00e9ch i jioul\u00e8k yarb\u00e2\u00e2 oulid\u00e8t \u00f4khrin\u2026\u2026.Chou\u00e2\u2026.Chouil\u00e8m \u2026\u2026Mouchi\u2026\u2026ou Joul\u00e8h\u2026..oulid\u00e9t mn\u00e8h\u2026. ! \u00ab\u00a0<\/p>\n

( Non pas pour l\u2019instant\u2026\u2026ton fils B\u00e9b\u00e8rt \u2026..il est ch\u00e8re et pr\u00e9cieux\u2026..tu va avoir quatre enfants\u2026..Sauveur\u2026 Richard\u2026\u2026Maxo et Jo\u00eblle\u2026\u2026de bons enfants\u2026! )
( Mon grand-p\u00e8re paternel vient de lui pr\u00e9dire quatre enfants)<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u2026\u2026..TAKAKATATAKATAKATAKA \u2026\u2026\u2026\u2026.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u2026\u2026.Y\u00e8 say\u00e8d \u00e8l \u00e2\u00e2li\u2026\u2026Y\u00e9 saiyed \u00e8l \u00e2\u00e2li\u2026\u2026
Ou doumouyi skay\u00e8d\u2026\u2026Y\u00e9 Babba Sali\u2026\u2026\u00a0\u00bb
( Et mes larmes coulent comme un fleuve\u2026)<\/p>\n

DEIDOU est rassur\u00e9\u2026.Il revient \u00e0 lui\u2026On lui essuie le visage et on le fait boire un peu de mazar. La pr\u00e9dilection de son p\u00e8re fut juste. Nous sommes bien 5 fr\u00e8res et s\u0153urs.<\/p>\n

( LEY\u2026LEY\u2026NEH\u2026..LEY\u2026.LEY\u2026.OUL SAYED\u2026I KOUN MYAANA\u2026\u2026
YE SAYED\u2026..JITEK\u2026NETCHAKA\u2026.OU YAL KDHOUDDI\u2026NET BKAKA\u2026\u2026\u2026
LEY\u2026.LEY\u2026.NEH\u2026.LEY\u2026.LEY\u2026.EN ZOUREK\u2026..JEBT\u2026..EL CHMAA\u2026..
LEY\u2026.LEY\u2026.NEH\u2026\u2026OU\u2026RABBI\u2026..I KOUN MYANAH\u2026\u2026..\u00a0\u00bb
\u00a0\u00bb \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026
\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.JE VIENS VERS TOI\u2026.ME PLAINDRE\u2026\u2026ET SUR MES JOUES
JE PLEURE\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026JE VIENS TE VOIR\u2026\u2026AVEC DES BOUGIES \u2026ET D.IEU SOIT AVEC NOU\u2026\u2026.. )<\/p>\n

Les paroles de cette musique ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9 de la cassette GRHIBAH YE GHRIBAH \u2026\u2026<\/p>\n

D.IEU \u00e0 dit qu\u2019il nous faut une heure de tristesse et 23 HEURES de joie.<\/p>\n

ALBERT SIMEONI fid\u00e8le \u00e0 lui-m\u00eame, vous servira, selon ses dispositions et ses \u00e9tats d\u2019\u00e2me ses textes, en attendant de vous rencontrer individuellement ou en groupe.<\/p>\n

JE VEUX RESTER AVEC VOUS .<\/p>\n

Le mariage de Riri se fera \u00e0 PARIS. A L\u2019HOTEL DE LA PORTE MAILLOT SALLE \u00a0\u00bb SI MARDOUM \u00a0\u00bb \u00a0\u00bb \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.avec RAOUL JOURNO\u2026\u00a0\u00bb..OURIRIRIRIRIRIRIRRI\u2026..\u00a0\u00bb<\/b><\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n


ALBERT SIMEONI. <\/b><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n\n

\n
<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n
<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SHALLOM YAA KOL AAM ISRAEL . SALLEM YALLA KHEL EL TOUENSE. LES MEMOIRES D\u2019 UN GOULETTOIS L\u2019 ENFANT DE LA GOULETTE PAR ALBERT SIMEONI ( BEBERT) SHALOM AAL KOM ISRAEL. ACTE III…………. R B A I B I Y A \u00a0\u00bb La rba\u00eebiya \/ S\u00e9ance musicale dans une demeure priv\u00e9e \u00e0 l’occasion d’une f\u00eate. Elle… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":23295,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-26232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-souvenirs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26232"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29112,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26232\/revisions\/29112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}