{"id":2948,"date":"2011-10-27T17:31:23","date_gmt":"2011-10-27T17:31:23","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=2948"},"modified":"2011-10-27T22:54:54","modified_gmt":"2011-10-27T22:54:54","slug":"tunisie-les-islamistes-hostiles-a-la-francophonie-pronent-le-dictat-de-larabe-par-ftouh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/tunisie-les-islamistes-hostiles-a-la-francophonie-pronent-le-dictat-de-larabe-par-ftouh\/","title":{"rendered":"Tunisie: Les islamistes hostiles \u00e0 la Francophonie, pr\u00f4nent le dictat de l\u2019arabe, par Ftouh Souhail"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\"><b><span>Tunisie: Les islamistes hostiles &agrave; la Francophonie, pr&ocirc;nent le dictat de l&rsquo;arabe<\/span><\/b><\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">Le chef du parti islamiste Ennahda, Rached Ghannouchi a regrett&eacute; ce Mercredi 26 octobre 2011 que les Tunisiens soient devenus &quot;franco-arabes&quot; dans la pratique du langage, dans une interview &agrave; la radio Express FM.<\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">&quot;Nous sommes arabes et notre langue c&#39;est la langue arabe&quot;, a martel&eacute; M. Ghannouchi, dont le parti est donn&eacute; vainqueur des &eacute;lections du 23 octobre. <\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">&quot;On est devenu franco-arabe, c&#39;est de la pollution linguistique. Celui qui n&#39;est pas fier de sa langue ne peut pas &ecirc;tre fier de sa patrie&quot;, a-t-il ajout&eacute;.<\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">Cet int&eacute;griste prescrit donc la langue arabe, &agrave; elle <\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">seule, est susceptible de r&eacute;pondre &agrave; tous les besoins des tunisiens &agrave; ce nouveau Mill&eacute;naires<\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">La Tunisie qui se caract&eacute;rise d&eacute;j&agrave; par la pr&eacute;dominance de la langue arabe, sa jeunesse &eacute;prouve <\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\"><span class=\"ecxst\">visiblement<\/span><\/font><font size=\"3\"> de grandes difficult&eacute;s <\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">dans les langues &eacute;trang&egrave;res. <\/font><font size=\"3\"><span class=\"ecxst\">Du scolaire au coll&egrave;ge, du lyc&eacute;e &agrave; l&#39;universit&eacute; les chances de <\/span><\/font><font size=\"3\">l&#39;apprentissage et la pratique des langues autre que l&rsquo;arabe sont malheureusement tr&egrave;s faibles. <\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">Les cha&icirc;nes satellitaires arabes, qui se sont impos&eacute;es au paysage m&eacute;diatique arabophone, <\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">ont aggrav&eacute; le probl&eacute;me en Tunisie . La possibilit&eacute; de voyages linguistiques co&ucirc;teux<\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">est quasi nulle pour la majorit&eacute; des jeunes.<\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">Le plus inqui&eacute;tant <\/font><font size=\"3\">est que <\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">les islamistes tunisiens<\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">comptent renforcer la politique linguistique d&#39;arabisation alors que le pays a besoin d&rsquo;une jeunesse multilingue, pour satisfaire les grands espoirs dans le <\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">march&eacute; du travail, le d&eacute;veloppement de p&ocirc;les de comp&eacute;tences et stimuler l&rsquo;innovation en Tunisie. Est ce n&rsquo;est pas les dirigeants d&rsquo;Ennahda qui vont <\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\"><span class=\"ecxst\">valoriser le bilinguisme et le plurilinguisme en <span> <\/span>&eacute;cole et dans la soci&eacute;t&eacute;.<\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">Les arabistes sont les ennemis de la diversit&eacute; culturelle. Les nahdistes sont g&eacute;n&eacute;ralement des arabistes traditionnalistes. Ils ont une forte identit&eacute; arabo-musulmane qui s&#39;oppose aux &eacute;lites occidentalis&eacute;es. Le printemps arabe conduit donc &agrave; un retour de la langue arabe <\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">qui est la seule r&eacute;f&eacute;rence des arabo-islamiques.<\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">Ce chef islamiste d&rsquo;Ennahda, qui hostile &agrave; la Francophonie et<\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">pr&ocirc;n&eacute; le dictat de l&rsquo;arabe, conna&icirc;t t-il par hasard que <\/font><font size=\"3\"><span class=\"ecxst\">langue <span> <\/span>arabe qu&#39;on impose dans les &eacute;coles<\/span><\/font><font size=\"3\"> ne fait travailler que la moiti&eacute; du cerveau des enfants ? <\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">L&rsquo;ann&eacute;e derni&egrave;re des scientifiques isra&eacute;liens <\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">ont<\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">identifi&eacute; pourquoi les <\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">populations arabes sont &agrave; la tra&icirc;ne au niveau scientifique par rapport aux autres nations. <\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">L&rsquo;&eacute;quipe de l&rsquo;universit&eacute; de Ha&iuml;fa explique que les gens utilisent les deux parties de leur cerveau quand ils commencent la lecture d&rsquo;une langue &ndash; mais quand il s&rsquo;agit d&rsquo;apprendre l&rsquo;arabe, ils gaspillent leurs efforts! <\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">Les formes des lettres arabes ne demandent, par contre, que l&rsquo;utilisation du c&ocirc;t&eacute; gauche du cerveau. L&rsquo;autre moiti&eacute; du cerveau devient inutile et ce simple fait rend bien plus compliqu&eacute; l&rsquo;apprentissage de cette langue. N&rsquo;utiliser qu&rsquo;une seule partie du cerveau quand un &ecirc;tre normalement constitu&eacute; a toujours utilis&eacute; ses deux c&ocirc;t&eacute;s du cerveau, voil&agrave; qui explique la r&eacute;gression du monde arabe . <\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">Le <\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">Professeur Zohar Eviatar, qui a dirig&eacute; l&rsquo;&eacute;quipe de recherche, estime que : &ldquo;<\/font><font size=\"3\"><i>Les caract&eacute;ristiques particuli&egrave;res de la langue arabe font qu&rsquo;il est difficile pour l&rsquo;h&eacute;misph&egrave;re droit de participer. Lorsque vous vous lancez quelque chose de nouveau, le cerveau droit doit toujours<span> <\/span>participer au effort intellectuel <\/i><\/font><font size=\"3\">&rdquo;.<\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">Les chercheurs ont men&eacute;s leur &eacute;tude sur 40 &eacute;tudiants d&rsquo;universit&eacute;. Elle a &eacute;t&eacute; men&eacute;e en comparaison avec des &eacute;tudes similaires sur les lettres h&eacute;bra&iuml;ques et les lettres latines (en anglais). Les r&eacute;sultats pour l&rsquo;anglais et l&rsquo;h&eacute;breu &eacute;taient identiques. Les caract&egrave;res en anglais et en h&eacute;breu sont plus faciles &agrave; distinguer car il y a clairement des diff&eacute;rences entre les signes.<\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">Ce qui est plus probl&eacute;matique dans la langue arabe<\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">c&rsquo;est le manque d&rsquo;entra&icirc;nement<\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\">qu&rsquo;elle engendre dans une partie du cerveau. Les islamistes d&rsquo;Ennahda vont encore gueuler au complot sioniste. Mais en v&eacute;rit&eacute; le mot &ldquo;v&eacute;rit&eacute; &rdquo; est le mot qui f&acirc;che. <\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">Le monde arabe est aussi en t&ecirc;te du hit-parade mondial de l&rsquo;analphab&eacute;tisme. Sur les 300 millions d&rsquo;individus qui constituent la population arabe, il y a environ 100 millions d&rsquo;analphab&egrave;tes arabes. <\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><font size=\"3\"><span> <\/span><\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\">Alors M. Ghannouchi de quoi pouvons nous &ecirc;tre vraiment fiers en parlant arabe ?<\/font><\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ecxMsoNormal\">\n\t<font size=\"3\"><b><span lang=\"EN-GB\">Ftouh Souhail&nbsp;<\/span><\/b><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Tunisie: Les islamistes hostiles &agrave; la Francophonie, pr&ocirc;nent le dictat de l&rsquo;arabe &nbsp; &nbsp; &nbsp; Le chef du parti islamiste Ennahda, Rached Ghannouchi a regrett&eacute; ce Mercredi 26 octobre 2011 que les Tunisiens soient devenus &quot;franco-arabes&quot; dans la pratique du langage, dans une interview &agrave; la radio Express FM. &nbsp; &quot;Nous sommes arabes et&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[173,9,1],"tags":[],"class_list":["post-2948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rached-ghannouchi","category-tunisie","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2948\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}