{"id":29640,"date":"2026-09-30T15:47:52","date_gmt":"2026-09-30T15:47:52","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=29640"},"modified":"2026-09-30T15:47:52","modified_gmt":"2026-09-30T15:47:52","slug":"le-voyage-de-noces-par-bernard-sberro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-voyage-de-noces-par-bernard-sberro\/","title":{"rendered":"Le voyage de Noces, par Bernard Sberro"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n

<\/p>\n

Il s\u2019agit d\u2019une publicit\u00e9 proposant \u00e0 partir de 2016 un voyage pour des couples de<\/u><\/p>\n

talibanes \u00ab\u00a0pacs\u00e9es\u00a0\u00bb afin d\u2019\u00e9viter des repr\u00e9sailles dans leur pays d\u2019origine<\/u><\/p>\n

( traduction approximative car c\u2019est une langue tr\u00e8s difficile<\/i> )<\/p>\n

<\/p>\n

Sc\u00e8ne d\u2019essayage de la robe de mari\u00e9e talibane\u00a0;<\/u><\/p>\n

la couturi\u00e8re doit laisser un espace ouvert devant ses yeux pour<\/u><\/p>\n

prendre les mesures avec un maximum de pr\u00e9cision<\/u><\/p>\n

<\/u><\/p>\n

Traduction litt\u00e9rale du panneau mural\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0En achetant votre billet pour le voyage longtemps avant le d\u00e9part<\/i><\/b><\/p>\n

vous le paierez beaucoup moins cher\u00a0\u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

\n

Ces trois premi\u00e8res sc\u00e8nes ont eu lieu quelques jours apr\u00e8s<\/b><\/p>\n

l\u2019annonce du programme spatial par G.W. Bush.<\/b><\/p>\n

( on est d\u00e9but 2004 )<\/b><\/p>\n<\/div>\n

On passe directement en 2015\u00a0:<\/u><\/b><\/p>\n

<\/b><\/p>\n

Couples de talibanes faisant la queue devant l\u2019ambassade pour<\/u><\/p>\n

l\u2019obtention d\u2019un visa am\u00e9ricain pour le voyage de noces<\/u><\/p>\n

<\/p>\n

Le 10 Septembre 2016 les talibanes embarquent sur la fus\u00e9e<\/u><\/p>\n

qui doit les conduire sur la lune d\u2019o\u00f9 leur est promis un spectacle<\/u><\/p>\n

extraordinaire de la Terre vue de la Lune d\u00e8s leur arriv\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0<\/u><\/p>\n

un appareil de fabrication fran\u00e7aise car d\u2019ici l\u00e0 toutes les petites<\/u><\/p>\n

querelles entre les USA et l\u2019Europe, bien s\u00fbr, tout \u00e7a c\u2019est fini<\/u><\/p>\n

<\/p>\n

Arriv\u00e9e le lendemain sur la lune mais malheureusement<\/p>\n

bien que la fus\u00e9e am\u00e9ricaine ait bien fonctionn\u00e9 et qu\u2019il<\/p>\n

n\u2019y ait rien eu de terrible lorsque l\u2019engin s\u2019est pos\u00e9,<\/p>\n

l\u2019appareil fran\u00e7ais n\u2019a pas permis de voir le magnifique<\/p>\n

spectacle car \u00ab\u00a0l\u2019atterrissage\u00a0\u00bb a eu lieu sur la face cach\u00e9e<\/p>\n

de la lune.<\/p>\n

\n

Les autorit\u00e9s lunaires envisagent une grande manifestation<\/b><\/p>\n

pour se plaindre et pour boycotter l\u2019organisation talibane sur la Terre<\/b>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n\n

\n
<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n
<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il s\u2019agit d\u2019une publicit\u00e9 proposant \u00e0 partir de 2016 un voyage pour des couples de talibanes \u00ab\u00a0pacs\u00e9es\u00a0\u00bb afin d\u2019\u00e9viter des repr\u00e9sailles dans leur pays d\u2019origine ( traduction approximative car c\u2019est une langue tr\u00e8s difficile ) Sc\u00e8ne d\u2019essayage de la robe de mari\u00e9e talibane\u00a0; la couturi\u00e8re doit laisser un espace ouvert devant ses yeux pour prendre… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":30192,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[493],"tags":[],"class_list":["post-29640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29640"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29942,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29640\/revisions\/29942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}