{"id":29777,"date":"2026-09-30T15:47:59","date_gmt":"2026-09-30T15:47:59","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=29777"},"modified":"2026-09-30T15:47:59","modified_gmt":"2026-09-30T15:47:59","slug":"victor-sarfati-par-mustapha-chelbi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/victor-sarfati-par-mustapha-chelbi\/","title":{"rendered":"Victor Sarfati par Mustapha Chelbi"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n

L’humanisme judeo-arabe<\/p>\n

L’art difficile de l’aquarelle a permis \u00e0 tr\u00e8s peu d’artistes d’arriver au sommet de l’art. Parmi les grands ma\u00eetres de l’aquarelle en Tunisie on peut compter Victor Sarfati, Cheltout, Mtimet et Limam. Ce qui distingue Victor Sarfati des autres aquarellistes, c’est sa volont\u00e9 d’exprimer, dans l’instantan\u00e9it\u00e9 du geste, l’\u00e2me profonde de la Tunisie qui doit autant aux Arabes qu’aux Juifs dans l’\u00e9laboration de son identit\u00e9. <\/p>\n

Natif de B\u00e9ja qui a d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 \u00e0 la Tunisie l’irrempla\u00e7able Ammar Farhat, voici que la ville du bl\u00e9 offre \u00e0 la Tunisie un artiste exceptionnel en la personne de Victor Sarfati. En excellent humaniste, il entre dans la v\u00e9rit\u00e9 de chaque Tunisien. Il interpr\u00e8te de fa\u00e7on remarquable l’univers juda\u00efque mat\u00e9rialis\u00e9 par les rabbins et les lecteurs du Talmud et l’univers romantique arabe symbolis\u00e9 par les cavaliers \u00e9piques de jlass.<\/p>\n

Avec la pr\u00e9cision de l’orf\u00e8vre, la dext\u00e9rit\u00e9 du chirurgien et le geste harmonieux du musicien, Victor Sarfati organise l’aquarelle comme un \u00eatre vivant devant s’imbiber de toutes les richesses de l’existence. Quand bien m\u00eame son oeuvre se nourrit de la spontan\u00e9it\u00e9, rien n’est livr\u00e9 au hasard. Sa connaissance parfaite des communaut\u00e9s Juive et Arabe de Tunisie fait de lui un t\u00e9moin privil\u00e9gi\u00e9 et un artiste inimitable et irrempla\u00e7able. Son art \u00e9mane de lui presque naturellement, \u00e7a coule de source: \u00ab\u00a0Je m’exprime sans me poser trop de question. La v\u00e9ritable appartenance culturelle c’est le v\u00e9cu. Je peins comme l’oiseau qui chante. L’art n’est pas seulement inn\u00e9; il suppose pour \u00eatre vraiment ma\u00eetris\u00e9, beaucoup de travail et beaucoup d’\u00e9preuves. C’est pourquoi j’ai beaucoup appris et beaucoup travaill\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Du t\u00e9moignage des membres de sa famille, Victor Sarfati se cachait sous le lit de ses parents pour peindre. Son regard se nourrit de toute la Tunisie: \u00ab\u00a0J’affectionne \u00e9norm\u00e9ment les \u00e9tudes de t\u00eate… J’ai toujours aim\u00e9 peindre les rabbins et aussi les paysans… J’aime les sujets typ\u00e9s et rac\u00e9s…\u00a0\u00bb. Victor Sarfati m\u00e9lange la rapidit\u00e9 du geste \u00e0 la lenteur de la m\u00e9ditation. Il sublime la r\u00e9alit\u00e9 tunisienne dont il est issu. L’islam, autant que le juda\u00efsme, constituent son tr\u00e9sor visuel. Les synagogues autant que les mosqu\u00e9es sont au coeur de son oeuvre. Comment concilier le mouvement du cheval au galop et la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 qui illumine le visage du rabbin \u00e0 la lecture de shefer Thora?<\/p>\n

La r\u00e9alit\u00e9 que l’on essaie d’exprimer nous \u00e9chappe, autant que nous \u00e9chappe le cheval qui court \u00e0 la vitesse du vent et autant que nous \u00e9chappe le souffle de Dieu qui traverse nos pri\u00e8res, et autant que l’amour \u00e9chappe aux amants… Il demeure toutefois le g\u00e9nie artistique qui sait capter ce qui s\u2019enfuit et que notre \u00e9treinte veut \u00e9terniser. Il en est ainsi de Victor Sarfati qui rattrape en aquarelle le cheval qui galope, le vent qui souffle et le navire qui traverse les flots. La v\u00e9rit\u00e9 de Victor Sarfati est dans cette volont\u00e9 in\u00e9branlable \u00e0 r\u00e9concilier les Juifs et les Arabes malgr\u00e9 les contingences, les accidents et les caprices de l’histoire. Par cet acharnement \u00e0 \u00eatre l’homme de toutes les humanit\u00e9s, Victor Sarfati s’impose non seulement comme un plasticien de g\u00e9nie, mais aussi et surtout comme un grand humaniste.<\/p>\n

Mustapha Chelbi<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n
<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’humanisme judeo-arabe L’art difficile de l’aquarelle a permis \u00e0 tr\u00e8s peu d’artistes d’arriver au sommet de l’art. Parmi les grands ma\u00eetres de l’aquarelle en Tunisie on peut compter Victor Sarfati, Cheltout, Mtimet et Limam. Ce qui distingue Victor Sarfati des autres aquarellistes, c’est sa volont\u00e9 d’exprimer, dans l’instantan\u00e9it\u00e9 du geste, l’\u00e2me profonde de la Tunisie… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":29453,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[493],"tags":[],"class_list":["post-29777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30058,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29777\/revisions\/30058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}