{"id":3014,"date":"2011-11-03T17:28:26","date_gmt":"2011-11-03T17:28:26","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=3014"},"modified":"2011-11-03T17:28:26","modified_gmt":"2011-11-03T17:28:26","slug":"la-libye-la-charia-et-nous-par-bernard-henri-levy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/la-libye-la-charia-et-nous-par-bernard-henri-levy\/","title":{"rendered":"La Libye, la charia et nous, par Bernard-Henri L\u00e9vy"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td class=\"titreart\" width=\"100%\">\n<p>\n\t\t\t\t\t<b>La Libye, la charia et nous, par Bernard-Henri L&eacute;vy<\/b><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"contenuart\" colspan=\"2\" height=\"73\" valign=\"top\" width=\"100%\">\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tQue faut-il penser de cette affaire de charia&thinsp;? Et se pourrait-il que l&rsquo;on n&rsquo;ait soutenu les insurg&eacute;s de Benghazi que pour se retrouver avec, &agrave; l&rsquo;arriv&eacute;e, un Etat interdisant le divorce et r&eacute;instaurant la polygamie&thinsp;? Pr&eacute;cisions. Explications.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t<b>1. Tout est parti d&rsquo;une phrase<\/b>. Une seule phrase. Elle n&rsquo;a certes pas &eacute;t&eacute; prononc&eacute;e, cette phrase, par le premier venu puisqu&rsquo;il s&rsquo;agit de Mustafa Abdeljalil, pr&eacute;sident du Conseil national de transition et p&egrave;re de la victoire. Mais, pr&eacute;sident ou pas, Abdeljalil est membre d&rsquo;un Conseil dont les d&eacute;cisions sont coll&eacute;giales. Et ce Conseil est, comme son nom l&rsquo;indique, un organe de transition qui n&rsquo;a pas vocation &agrave; &eacute;dicter les lois de la future Libye.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tAbdeljalil a exprim&eacute; une opinion.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tPeut-&ecirc;tre un v&oelig;u.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tPeut-&ecirc;tre n&rsquo;&eacute;tait-ce m&ecirc;me pas un v&oelig;u mais un gage donn&eacute; &agrave; la minorit&eacute; de combattants islamistes qui ont pay&eacute; le tribut le plus lourd &agrave; la lib&eacute;ration.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tEt, quand bien m&ecirc;me il aurait exprim&eacute; le fond de sa pens&eacute;e, quel poids cela aurait-il quand on sait qu&rsquo;il s&rsquo;est engag&eacute;, comme tout le CNT, &agrave; ne pas briguer de poste dans la Libye d&rsquo;apr&egrave;s la transition&thinsp;?<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tIl faudra, pour savoir &agrave; quoi ressemblera cette Libye, attendre la Constituante dans huit mois. Puis les &eacute;lections g&eacute;n&eacute;rales. Puis le type de gouvernement qui en sortira. Faire comme si une petite phrase prononc&eacute;e, dans la chaleur d&rsquo;un meeting, par un homme estimable mais en train de quitter la sc&egrave;ne suffisait &agrave; &laquo;&thinsp;faire basculer&thinsp;&raquo; le pays rel&egrave;ve de la malveillance, du parti pris.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t<b>2. Il y a charia et charia<\/b>. Et il faut, avant d&rsquo;entonner le grand air de la r&eacute;gression et de la glaciation, savoir de quoi on parle.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tCharia, d&rsquo;abord, n&rsquo;est pas un gros mot.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tComme &laquo;&thinsp;djihad&thinsp;&raquo; (qui signifie &laquo;&thinsp;effort spirituel&thinsp;&raquo; et que les islamistes ont fini par traduire en &laquo;&thinsp;guerre sainte&thinsp;&raquo;), comme &laquo;&thinsp;fatwa&thinsp;&raquo; (qui veut dire &laquo;&thinsp;avis religieux&thinsp;&raquo; et o&ugrave; le monde, &agrave; cause de l&rsquo;affaire Rushdie, a pris l&rsquo;habitude d&rsquo;entendre &laquo;&thinsp;condamnation &agrave; mort&thinsp;&raquo;), le mot m&ecirc;me de charia est l&rsquo;enjeu d&rsquo;une guerre s&eacute;mantique sans merci mais continue de signifier, heureusement, pour la majorit&eacute; des musulmans, quelque chose d&rsquo;&eacute;minemment respectable.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tC&rsquo;est un terme qui appara&icirc;t cinq fois dans le Coran et que les traductions fran&ccedil;aises rendent par &laquo;&thinsp;voie&thinsp;&raquo;.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tCe n&rsquo;est pas le nom d&rsquo;un &laquo;&thinsp;code&thinsp;&raquo;, encore moins d&rsquo;un &laquo;&thinsp;carcan&thinsp;&raquo; exhaustif de r&egrave;gles, mais d&rsquo;un ensemble de &laquo;&thinsp;valeurs&thinsp;&raquo; soumises &agrave; l&rsquo;interpr&eacute;tation des docteurs.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tC&rsquo;est un terme g&eacute;n&eacute;rique, autrement dit dont il appartient aux l&eacute;gislateurs de proposer une application plus ou moins &eacute;volutive, plus ou moins stricte.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tMoyennant quoi la quasi-totalit&eacute; des pays musulmans font r&eacute;f&eacute;rence &agrave; la charia.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tLa plupart, y compris la Libye de Kadhafi &agrave; partir de 1993, en font l&rsquo;une des sources de la loi.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tQuand, comme au Maroc, ils ne le font pas, c&rsquo;est parce que l&rsquo;islam y est d&eacute;j&agrave; religion d&rsquo;Etat.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tEt tout le probl&egrave;me est de savoir, alors, ce que l&rsquo;on met sous ce vocable&thinsp;: la lapidation de la femme adult&egrave;re, comme en Iran&thinsp;? l&rsquo;amputation des voleurs, comme en Arabie saoudite&thinsp;? ou bien une somme de pr&eacute;ceptes moraux que l&rsquo;on s&rsquo;efforce de combiner, comme en Egypte, avec le Code Napol&eacute;on&thinsp;?<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t<b>3. Que la question se pose, &agrave; partir de l&agrave;, de la &laquo;<\/b><b>&thinsp;voie<\/b><b>&thinsp;&raquo; que choisira la Libye, soit<\/b>.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tQu&rsquo;une nouvelle bataille s&rsquo;annonce, id&eacute;ologique celle-l&agrave;, o&ugrave; il s&rsquo;agira d&rsquo;arbitrer entre la minorit&eacute; de ceux qui entendent la charia au sens des fanatiques et ceux qui veulent la voir composer avec l&rsquo;id&eacute;al d&eacute;mocratique, cela va de soi.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tQue, dans cette seconde bataille, nous ayons un r&ocirc;le &agrave; jouer, qu&rsquo;il appartienne aux amis de la nouvelle Libye, aux alli&eacute;s qui ont contribu&eacute; &agrave; ce qu&rsquo;elle se lib&egrave;re d&rsquo;une des dictatures les plus sanglantes de l&rsquo;&eacute;poque, de l&rsquo;aider &agrave; ne pas tomber sous le joug d&rsquo;une autre tyrannie, &eacute;videmment.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tMais, de gr&acirc;ce, pas de mauvaise foi.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tNe refaisons pas aux Libyens le coup, version civile, de ce fameux &laquo;&thinsp;enlisement&thinsp;&raquo; qui, au bout de huit jours de frappes a&eacute;riennes, faisait d&eacute;j&agrave; trouver le temps long.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tEt ne demandons pas &agrave; cette Libye cass&eacute;e par quarante-deux ans de despotisme, ne demandons pas &agrave; ce pays sans Etat, sans tradition juridique, sans vraie soci&eacute;t&eacute; civile, de devenir, en trois mois, une patrie des droits de l&rsquo;homme.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tLa d&eacute;mocratie polonaise, trente ans apr&egrave;s Solidarnosc, se cherche toujours.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tLa Russie en est encore &agrave; Poutine.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tIl a fallu &agrave; la France une Terreur, une Restauration, deux Empires et plusieurs bains de sang pour donner corps &agrave; l&rsquo;id&eacute;al r&eacute;publicain de 1789 puis &agrave; l&rsquo;id&eacute;e de la&iuml;cit&eacute;.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tEt l&rsquo;on voudrait que la Libye passe, elle, de la nuit &agrave; la lumi&egrave;re&thinsp;?<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tLa bataille sera rude.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tElle conna&icirc;tra des embard&eacute;es, des retours en arri&egrave;re, des moments d&rsquo;&eacute;garement.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tMais je connais assez les hommes et femmes qui, &agrave; Benghazi ou Misrata, ont voulu cette r&eacute;volution pour savoir qu&rsquo;ils ne se laisseront pas confisquer leurs droits conquis de si haute lutte.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tDu grand schisme qui traverse le monde musulman, de l&rsquo;affrontement historique (et, d&eacute;sormais, d&eacute;mocratique) entre les deux islams, celui des Lumi&egrave;res et celui des t&eacute;n&egrave;bres, celui des mod&eacute;r&eacute;s et celui des extr&eacute;mistes, celui de la main tendue &agrave; l&rsquo;Europe et celui de la guerre des civilisations, la Libye postkadhafiste est devenue une sc&egrave;ne majeure &ndash;&thinsp;et je forme le pari que, sur cette sc&egrave;ne, la victoire reviendra aux amis de la libert&eacute;.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tPhoto : D.R.<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\tSource : la R&egrave;gle du Jeu<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/laregledujeu.org\/bhl\/2011\/11\/01\/la-libye-la-charia-et-nous\/\">Pour lire l&rsquo;article &agrave; sa source<\/a> (laregledujeu.org)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La Libye, la charia et nous, par Bernard-Henri L&eacute;vy &nbsp; &nbsp; Que faut-il penser de cette affaire de charia&thinsp;? Et se pourrait-il que l&rsquo;on n&rsquo;ait soutenu les insurg&eacute;s de Benghazi que pour se retrouver avec, &agrave; l&rsquo;arriv&eacute;e, un Etat interdisant le divorce et r&eacute;instaurant la polygamie&thinsp;? Pr&eacute;cisions. Explications. &nbsp; 1. Tout est parti d&rsquo;une&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[153,36,11,1],"tags":[],"class_list":["post-3014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-benghazi","category-libye","category-moyen-orient","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}