{"id":30891,"date":"2026-09-30T16:56:21","date_gmt":"2026-09-30T16:56:21","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=30891"},"modified":"2026-09-30T16:56:21","modified_gmt":"2026-09-30T16:56:21","slug":"a-nataniya-inauguration-du-memorial-des-tunes-sous-loccupation-nazie-par-avraham-bar-shay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/a-nataniya-inauguration-du-memorial-des-tunes-sous-loccupation-nazie-par-avraham-bar-shay\/","title":{"rendered":"A Nataniya, Inauguration du M\u00e9morial des Tunes sous l’occupation nazie, par Avraham Bar-Shay"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n

Cliquez ici pour voir une photo du memorial avec la presentation de Sarel<\/b><\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

Le mardi 13 d\u00e9cembre eut lieu l’inauguration du M\u00e9morial pour les juifs tunisiens tu\u00e9s sous l’occupation nazie. Un grand bas relief a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par notre ami Sarel (Elie Sarfati).<\/b><\/p>\n

<\/b><\/p>\n

C’est par une belle journ\u00e9e presque printani\u00e8re que la c\u00e9r\u00e9monie s’est d\u00e9roul\u00e9e:<\/b><\/p>\n

La grande salle du rez de chauss\u00e9e, de ce qui sera plus tard la Grande Synagogue Tune en Isra\u00ebl (dont l’architecture sera identique \u00e0 celle de l’avenue de Paris, \u00e0 Tunis) \u00e9tait pleine de Tunes de toutes les g\u00e9n\u00e9rations, venues de plusieurs villes d’Isra\u00ebl. <\/b><\/p>\n

Une \u00ab\u00a0Petite Synagogue\u00a0\u00bb y est am\u00e9nag\u00e9e pour le moment.<\/b><\/p>\n

<\/b><\/p>\n

Il y avait aussi plusieurs personnalit\u00e9s Tunes comme l’ancien ambassadeur d’Isra\u00ebl \u00e0 Paris, M. Nissim Zvili et autres.<\/b><\/p>\n

\n
\n
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Les repr\u00e9sentants, de la Commission de R\u00e9clamations (d’indemnisation) des juifs tunisiens sous l’occupation nazie, ont pr\u00e9sent\u00e9 la situation quant \u00e0 la reconnaissance des souffrances, en Tunisie, par les institutions isra\u00e9liennes et la place qu’elles devraient occuper dans l’enseignement de la Shoah. Ils ont parl\u00e9 aussi des formulaires \u00e0 remplir par qui devaient \u00eatre indemnis\u00e9s par les autorit\u00e9s allemandes.<\/b><\/p>\n

Parmi ceux qui prirent la parole on peut citer Mme le Maire de Netanya; ainsi que l’artiste Sarel qui expliqua son \u0153uvre et les id\u00e9es qu’elle repr\u00e9sente.<\/b><\/p>\n

\n
\n
<\/b><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Apres la c\u00e9r\u00e9monie, nous avons r\u00e9p\u00e8t\u00e9 le m\u00eame rituel que nous faisons \u00e0 chaque fois que nous visitons Nataniya, \u00ab\u00a0la ville Tune\u00a0\u00bb: nous ressourcer de Sandwiches tunisiens; de Fricass\u00e9s, de Boulou; de Bambalonis et de Beignets au miel (pour les grands et les petits), surtout en cette semaine de Hannouca.<\/b><\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Texte et photos, Avraham Bar-Shay<\/b><\/p>\n

absf@netvision.net.il<\/a><\/b><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n\n

\n
<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n
<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cliquez ici pour voir une photo du memorial avec la presentation de Sarel Le mardi 13 d\u00e9cembre eut lieu l’inauguration du M\u00e9morial pour les juifs tunisiens tu\u00e9s sous l’occupation nazie. Un grand bas relief a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par notre ami Sarel (Elie Sarfati). C’est par une belle journ\u00e9e presque printani\u00e8re que la c\u00e9r\u00e9monie s’est d\u00e9roul\u00e9e:… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":31959,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[494,12],"tags":[],"class_list":["post-30891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communautes","category-israel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31467,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30891\/revisions\/31467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}