{"id":3450,"date":"2015-12-17T00:59:29","date_gmt":"2015-12-17T00:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=3450"},"modified":"2015-12-17T01:49:33","modified_gmt":"2015-12-17T01:49:33","slug":"maman-moi-aussi-je-veux-un-arbre-de-noel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/maman-moi-aussi-je-veux-un-arbre-de-noel\/","title":{"rendered":"Maman, moi aussi je veux un arbre de No\u00ebl"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>\n\t\t\t\t\tMaman, moi aussi je veux un arbre de&nbsp;No&euml;l<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div>\n<div>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tCombien de mamans juives n&#39;ont-elles pas entendu cet appel bien souvent &eacute;mouvant dans la bouche d&#39;un enfant &agrave; l&#39;approche de ces vacances de fin d&#39;ann&eacute;e que tous s&#39;&eacute;vertuent d&#39;ailleurs &agrave; appeler les &quot; vacances de No&euml;l &quot; : &quot; Regarde maman, les Martin, en face, ils en ont bien un. Et les Durand, l&agrave;-bas&#8230; Comme il est joli leur arbre de No&euml;l ! Comme il est bien &eacute;clair&eacute; ! Il illumine m&ecirc;me ma chambre depuis l&#39;autre c&ocirc;t&eacute; de la rue, quand le soir, j&#39;&eacute;teins ma lumi&egrave;re ! Dis, maman, tu m&#39;en ach&egrave;teras un &agrave; moi aussi ? &#8230; &quot;.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tEt la maman peut-elle ne pas c&eacute;der &agrave; ce pauvre ch&eacute;ri, qui a si bien travaill&eacute; pendant ce premier trimestre? Ne faut-il pas lui faire plaisir puisqu&#39;il a rapport&eacute; un si bon bulletin? Et puis, finalement pourquoi aurait-il un complexe d&#39;inf&eacute;riorit&eacute; vis-&agrave; -vis du petit Martin ou du petit Durand ? Ne vont-ils pas ensemble en classe, &agrave; la piscine, au patinage ? N&#39;est-il pas souvent invit&eacute; chez eux ? Pourquoi faire rougir cet enfant quand il se trouvera en face de son ami et qu&#39;il ne pourra pas parler lui aussi de son arbre de No&euml;l ? Et, m&ecirc;me plus, pourquoi aurait-il honte quand on lui demandera ce que le P&egrave;re No&euml;l lui a apport&eacute;?<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t&quot; C&#39;est entendu, mon ch&eacute;ri, tu auras ton arbre de No&euml;l. Et tu verras, nous le d&eacute;corerons joliment, nous l&#39;illuminerons avec des ampoules &eacute;lectriques multicolores. Tu verras, mon chou, tu n&#39;auras rien &agrave; envier au petit Durand ou au petit Martin. &quot;<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\tEt maman va acheter l&#39;arbre de No&euml;l. Et c&#39;est un sujet d&#39;entretien quotidien, un sujet d&#39;occupation et de pr&eacute;occupation. M&ecirc;me papa, qui a pourtant tellement &agrave; faire dans son bureau et passe si peu de temps &agrave; la maison, trouve un moment pour prodiguer des conseils pour la d&eacute;coration de l&#39;arbre de No&euml;l, et aussi pour s&#39;entretenir secr&egrave;tement avec la maman de ce que le P&egrave;re No&euml;l apportera au petit Herv&eacute; (alias David) .<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<strong>LA PEUR DU PARASITISME<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>\n\t\t\t\t\t\tNe pouvons-nous donc absolument pas garder notre propre identit&eacute; ?<\/p>\n<div>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tCe qui pr&eacute;c&egrave;de n&#39;est pas une fiction, h&eacute;las ! Ce n&#39;est pas le produit d&#39;une imagination fertile. L&#39;auteur regrette d&#39;ailleurs qu&#39;il n&#39;en soit pas ainsi. Sa t&acirc;che en serait bien facilit&eacute;e. H&eacute;las, trois fois h&eacute;las, il y a de trop nombreux parents qui raisonnent et agissent comme la maman et le papa du petit Herv&eacute; (alias David).<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tLa frayeur du complexe, la peur du parasitisme, l&#39;inqui&eacute;tude maladive de celui qui a peur d&#39;&ecirc;tre diff&eacute;rent et reconnu comme tel, le d&eacute;sir de ce que leur prog&eacute;niture ne souffre pas plus tard de son &eacute;tat (h&eacute;las acquis d&egrave;s sa naissance), et tant d&#39;autres facteurs les plus vari&eacute;s et les plus bizarres tout en restant bien souvent inconscients, entra&icirc;nent les parents &agrave; c&eacute;der &agrave; leurs enfants quand ils ne prennent pas eux-m&ecirc;mes l&#39;initiative de c&eacute;l&eacute;brer No&euml;l autour d&#39;un arbre de No&euml;l.<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t&quot; Mais c&#39;est une f&ecirc;te civile ! Allons donc. Pourquoi vous formalisez-vous donc tant ? Beaucoup de libres penseurs ont un arbre de No&euml;l ! A l&#39;&eacute;cole la&iuml;que, on enseigne des chants de No&euml;l ! Il n&#39;y a pas l&agrave; de quoi fouetter un chat ! &quot;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tIl y a l&agrave;, n&#39;est-ce-pas, des arguments pour vous convaincre tous et vous faire acqu&eacute;rir sans tarder un arbre de No&euml;l ! H&eacute;las oui, &agrave; l&#39;&eacute;cole la&iuml;que on parle de No&euml;l, et c&#39;est une entorse &agrave; la la&iuml;cit&eacute; que nous d&eacute;plorons beaucoup et contre laquelle il faudrait bien que la Ligue pour la La&iuml;cit&eacute; de l&#39;Enseignement intervienne un jour. Mais ce fait est loin d&#39;&ecirc;tre une preuve pour la la&iuml;cit&eacute; de No&euml;l.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tII suffit d&#39;ailleurs d&#39;entendre les chants que les enfants doivent apprendre &agrave; cette occasion pour en &ecirc;tre persuad&eacute; ; et il faudrait &ecirc;tre de mauvaise foi pour en conclure diff&eacute;remment.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tPar ailleurs, il est vrai certes, que des libres penseurs ont un arbre de No&euml;l. Y a-t-il chez eux encore, ne serait-ce que dans leur subconscient, un reste de religion chr&eacute;tienne ?<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\tNous n&#39;en savons rien. Mais pourquoi inf&eacute;rer des libres penseurs ? Nous ne le sommes pas que je sache. Nous sommes juifs et nous nous affirmons comme tels ! Que nous importe donc la mani&egrave;re d&#39;agir des libres penseurs? Faut-il absolument que nous imitions quelqu&#39;un ? Ne pouvons-nous donc absolument pas garder notre propre identit&eacute; ?<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<strong>NO&Euml;L EST UNE F&Ecirc;TE RELIGIEUSE<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>\n\t\t\t\t\t\tDresser dans sa maison un arbre de No&euml;l consiste, qu&#39;on le veuille ou non, &agrave; f&ecirc;ter celui que le Juda&iuml;sme n&#39;a jamais reconnu et ne reconna&icirc;tra jamais<\/p>\n<div>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tNo&euml;l est une f&ecirc;te religieuse chr&eacute;tienne. Une des f&ecirc;tes religieuses les plus importantes m&ecirc;me. Nous n&#39;avons pas &agrave; chercher si &agrave; l&#39;origine, l&#39;arbre de No&euml;l avait une signification pa&iuml;enne. Peu nous en importe l&#39;origine. Il est un fait, c&#39;est qu&#39;&agrave; l&#39;heure actuelle, No&euml;l est l&#39;anniversaire de la naissance de J&eacute;sus. Le mot m&ecirc;me vient de &quot; natalis &quot;, que la tradition juive a retenu dans l&#39;expression &quot; Nitelnacht &quot; (nuit de la naissance).<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tDresser dans sa maison un arbre de No&euml;l parce que les chr&eacute;tiens en ont un, consiste, qu&#39;on le veuille ou non, que l&#39;on y ajoute ou non la cr&egrave;che qui normalement en fait partie, &agrave; f&ecirc;ter et &agrave; faire f&ecirc;ter par un enfant juif celui que le Juda&iuml;sme n&#39;a jamais reconnu et ne reconna&icirc;tra jamais. C&#39;est, de plus, graver dans l&#39;esprit mall&eacute;able de l&#39;enfant, qu&#39;il est absolument identique au petit Martin ou au petit Durand, quand effectivement ceci n&#39;est &#8211; ou tout au moins &#8211; ne devrait pas &ecirc;tre le cas.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tQue les chr&eacute;tiens f&ecirc;tent J&eacute;sus la nuit de No&euml;l, c&#39;est leur droit, c&#39;est m&ecirc;me pour eux un devoir, et nous respectons leurs convictions ! Mais de l&agrave; &agrave; les imiter, il y a l&agrave; un pas &agrave; ne pas franchir. Car pourquoi ne pas aller plus loin ? D&eacute;j&agrave;, il n&#39;est que trop p&eacute;nible d&#39;entendre les juifs employer &agrave; tort pour leurs enfants des termes tels que bapt&ecirc;me, communion, messe, etc. Si l&#39;usage erron&eacute; d&#39;un terme n&#39;a pas lui seul une importance tr&egrave;s grande, tout en t&eacute;moignant cependant d&#39;un certain &eacute;tat d&#39;esprit, l&#39;adoption d&#39;une pratique religieuse chr&eacute;tienne peut entra&icirc;ner des cons&eacute;quences extr&ecirc;mement f&acirc;cheuses que des parents inconscients seront eux-m&ecirc;mes appel&eacute;s &agrave; regretter.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<strong>TRANSMETTRE LA BEAUTE DE NOS TRADITIONS<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>\n\t\t\t\t\t\tQuoi de plus merveilleux pour l&#39;enfant que ce chandelier qui chaque jour illumine de plus en plus toute maison juive ?<\/p>\n<div>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t&quot; Faut-il donc, alors, que notre enfant soit toujours brim&eacute;, toujours priv&eacute; de tant de belles choses que d&#39;autres enfants de son &acirc;ge poss&egrave;dent et qui lui feraient tellement plaisir ? &quot;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\tNon, Madame, il n&#39;est pas question du tout de le priver. Loin de l&agrave; ! II n&#39;est pas le moins du monde question de lui donner l&#39;impression &#8211; d&#39;ailleurs fausse &#8211; que la religion juive ne demande que privation et mac&eacute;ration. II faut au contraire lui montrer et lui faire vivre nos propres pratiques religieuses, lui en faire appr&eacute;cier toute la beaut&eacute; et tout le merveilleux. Et je vous garantis, Madame, que votre enfant, ne demandera pas un arbre de No&euml;l&hellip;<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tNos f&ecirc;tes, notre mani&egrave;re traditionnelle de les c&eacute;l&eacute;brer, n&#39;ont-elles donc pas &agrave; vos yeux un contenu &eacute;motionnel suffisant pour int&eacute;resser et m&ecirc;me passionner vos enfants ?<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tNe croyez-vous donc pas que vous-m&ecirc;mes vous y retrouverez un contenu toujours nouveau, dans un contenant pourtant ancien, qui vous fera retrouver et appr&eacute;cier &agrave; vous aussi le sens et la valeur de ces f&ecirc;tes au fur et &agrave; mesure que vous serez appel&eacute;s &agrave; les faire aimer par vos enfants?<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tPourquoi donc No&euml;l, quand nous avons &#39;Hanoucca ? Quoi de plus merveilleux pour l&#39;enfant qui a, chez lui, l&#39;occasion de c&eacute;l&eacute;brer cette f&ecirc;te, que ce chandelier qui chaque jour illumine de plus en plus toute maison juive ! Quoi de plus merveilleux pour lui que l&#39;histoire que ces lumi&egrave;res lui raconteront par votre bouche ! Quelle belle &eacute;pop&eacute;e pour gar&ccedil;ons et pour filles ! Epop&eacute;e ancienne, renouvel&eacute;e en 1948 en Isra&euml;l, et r&eacute;p&eacute;t&eacute;e cette ann&eacute;e encore, pr&eacute;cis&eacute;ment &agrave; l&#39;approche de la f&ecirc;te de &#39;Hanoucca ! Et que dire du contenu religieux de cette f&ecirc;te qui lui montrera que la v&eacute;rit&eacute; n&#39;est pas toujours chez ceux qui sont les plus nombreux et que l&#39;Eternel peut faire vaincre &quot; ceux qui sont nombreux par ceux qui ne le sont pas, ceux qui sont forts par ceux qui sont faibles &quot; ?<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tPourquoi d&#39;ailleurs n&#39;aurait-il pas sa propre Menorah ? Pourquoi d&egrave;s son jeune &acirc;ge, qu&#39;il soit gar&ccedil;on ou fille, votre enfant ne prendrait-il pas l&#39;habitude d&#39;ajouter lui-m&ecirc;me une lumi&egrave;re &agrave; une autre et de participer &agrave; cette grande illumination que le Juda&iuml;sme voudrait un jour voir r&eacute;alis&eacute;e pour le bonheur de tous les hommes? Et si l&#39;arbre de No&euml;l des Durand se r&eacute;fl&egrave;te dans la chambre de David (alias Herv&eacute;), n&#39;est-il pas permis, dans un pays libre comme celui o&ugrave; nous avons le privil&egrave;ge de demeurer, de r&eacute;pondre par l&#39;illumination de la Menorah, plac&eacute;e, elle aussi, devant la fen&ecirc;tre ?<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\tParents juifs, en agissant ainsi, vous &ecirc;tes assur&eacute;s que votre enfant n&#39;aura pas ce complexe que vous semblez tant redouter. Bien au contraire ! Mais attention n&#39;attendez pas qu&#39;il vous r&eacute;clame un arbre de No&euml;l pour lui offrir une Menorah ! Ce serait trop tard. Prenez les devants. Pr&eacute;parez-lui ces huit jours de f&ecirc;te avec soin, f&ecirc;tez-les en famille avec lui et nous vous garantissons que jamais vous ne l&#39;entendrez dire &#8211; car il sera fier de son &#39;Hanoucca et de son titre de Juif -&quot; Maman je veux aussi un arbre de No&euml;l ! &quot;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maman, moi aussi je veux un arbre de&nbsp;No&euml;l &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Combien de mamans juives n&#39;ont-elles pas entendu cet appel bien souvent &eacute;mouvant dans la bouche d&#39;un enfant &agrave; l&#39;approche de ces vacances de fin d&#39;ann&eacute;e que tous s&#39;&eacute;vertuent d&#39;ailleurs &agrave; appeler les &quot; vacances de No&euml;l &quot; : &quot; Regarde maman, les Martin,&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16556,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[20,15,1],"tags":[],"class_list":["post-3450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-juif","category-religion","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3450\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}