{"id":34875,"date":"2026-10-01T20:33:09","date_gmt":"2026-10-01T20:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=34875"},"modified":"2026-10-01T20:33:53","modified_gmt":"2026-10-01T20:33:53","slug":"commentaires-davril-2000-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-davril-2000-3\/","title":{"rendered":"Commentaires d’Avril 2000\/3"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

<\/h2>\n

\u00a0VOS COMMENTAIRES D’AVRIL 2000<\/b>\u00a0<\/p>\n\n

Date: <\/b>30 Apr 2000<\/b><\/p>\n

Nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s de Mouchi, fr\u00e8re de Henri (LOLO) SMADJA. Figure embl\u00e9matique de La Goulette, nous le rencontrions souvent au faubourg Montmartre, quelquefois \u00e0 Belleville. Toutes nos condol\u00e9ances \u00e0 sa famille. Allah irah\u0092mou. Un groupe de goulettois.\u00a0 hfitou@wanadoo.fr<\/a> <\/b><\/p>\n\n

Date: <\/b>30 Apr 2000<\/b>

Comme je l’\u00e9voquais il y a quelques temps, le patronyme ZOUARI (avec un\u00a0\u00bbi\u00a0\u00bb) est tr\u00e8s fr\u00e9quent chez les juifs tunisiens du sud du pays… Nous sommes plus d’une bonne centaine de foyers en France… Merci de compl\u00e9ter (?)armand.zouari@anpe.fr<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

Date: <\/b>30 Apr 2000<\/b><\/p>\n

Vous avez oublie Mr Joseph Chiche (Jojo) professeur \u00e0 l’ ORT de montreuil diplome de l’ecole Normale de Tunis (n\u00e9 \u00e0 Nabeul) Yves Chiche yves.chiche@libertysurf.fr<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

Date: <\/b>30 Apr 2000<\/b><\/p>\n

Hi Jaco, I find Harissa.com to be the perfect name for a Tunisian web site, I wish you well and I will try to support when I have something good. Charly, Los Angeles from 1970 WeCoChaz@aol.com<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

Date: <\/b>30 Apr 2000<\/b><\/p>\n

Salut mon fr\u00e8re, Je sais je ne suis plus tr\u00e8s pr\u00e9sent sur le net, mais vous etes ts pr\u00e9sent ds mon esprit et le quatuor des d\u00e9but est meme present ds mon coeur : Toi, Linda, Isa et \u00ab\u00a0raphael\u00a0\u00bb.
Bref, je te souhaite les meilleures fetes de pessa’h que tu puisses esperer, et je te souhaite de bien te couvrir, car dans le d\u00e9sert, il fait froid la nuit….si on se rate ds la cohue, je t’attend devant la mer rouge pour faire la travers\u00e9e en darkant. LB benero@libertysurf.fr<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

Date: <\/b>30 Apr 2000<\/b><\/p>\n

Monsieur Jack HALFON, webmaster du site HARISSA. Cher Monsieur, Je vous ai deja f\u00e9licit\u00e9 concernant votre site de HARISSA. En effet, en le d\u00e9pouillant, j’ai pu constater BAROUKH ACHEM, vu mon age assez avanc\u00e9, que j’ai v\u00e9cu un bon 70% de votre site duquel je reste encore \u00e9merveill\u00e9.\u00a0\u00bbMr Jean SFEZ\u00a0\u00bb jeansfez@wanadoo.fr<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

Date: <\/b>30 Apr 2000<\/b><\/p>\n

Avec tout le respect, que j’ai pour Madame Aline Guetta Dinoia, je trouve les passages de sa serie ‘La vie \u00e0 la Goulette’,que moi j’ai lu, tres exag\u00e9res. Je pense m\u00eame, qu’ils refl\u00e8tent une sorte de m\u00e9pris et d’intol\u00e9rance vis avis des arabes. J’esp\u00e8re ne pas avoir raison. Et je souhaite, qu’elle continue sa serie, tout en essayant d’am\u00e9liorer son contenue et son objectivit\u00e9.Hassen. whiteice22@hotmail.com<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

Date: <\/b>30 Apr 2000<\/p>\n

Je recherche moi aussi des renseignements sur l’Occupation nazie en Tunisie, et sur les lois petainistes imposees a la communaute juive. Pourriez-vous m’indiquer s’il existe des livres a ce sujet? Mon pere, decede depuis 3 ans, avait perdu son travail dans l’administration, avait ete travailleur obligatoire, mais n’aimait pas parler de cette chienne d’epoque. J’essaie de retrouver ce qu’il ne voulait pas me dire. Merci, Anna Cohen Norris – Department of Romance and Classical Languages, Michigan State Univesity East Lansing, MI 48840
USA e-mail: norrisa@msu.edu<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

Date: <\/b>28 Apr 2000<\/p>\n

A l’issue de PESSAH’, nous avions coutume en Tunisie de citer \u00e0 l’intention de nos amis et connaissances ce verset de I Samuel, XXV, 6 : \u00a0\u00bb Que ce soit pour la vie ! Sois en paix, en paix ta maison, en paix tout ce qui t’appartient ! \u00a0\u00bb Ce sont les v\u009cux que je forme pour vous tous, amis lecteurs ! LEON MASLIAH<\/a><\/strong><\/p>\n\n

Date: <\/b>28 Apr 2000<\/p>\n

Merci \u00e0 tous pour l’accueil que vous avez r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 notre projet de Pique-Nique retrouvailles<\/a> de tous ceux qui ont connu la douceurs des \u00e9t\u00e9s des ann\u00e9es 70-80\u00e0 La Goulette et Kherredine.
Rendez vous \u00e0 tous le DIMANCHE 18 JUIN 2000 \u00e0 midi AU PARC DE SAINT-CLOUD pelouse de la Grande Gerbe (chacun apporte son panier) En cas de pluie battante le pique-nique serait report\u00e9 au Dimanche 25 Juin.
ITINERAIRE: porte de Saint-Cloud prendre direction Pont de Sevres.
Continuez \u00e0 vous inscrire en laissant votre e-mail. A bient\u00f4t Devy Fellous, Laurent Saada, Piero Borgel, Jacky Gozlan Pour nous contacter granite@zalix.fr<\/a> Ceci est un rendez-vous amical nous nous degageons de toute responsabilite sur tout incident pouvant survenir durant le pique-nique.<\/strong><\/p>\n\n

Date: <\/b>28 Apr 2000<\/p>\n

Bonjour, Je viens de cr\u00e9er un site pour pr\u00e9senter mon premier roman \u00a0\u00bb Les Fils du Talith\u00a0\u00bb qui retrace la vie d’une famille jud\u00e9o espagnole dont une branche se r\u00e9fugiera au Maroc et l’autre sera marrane au P\u00e9rou. Voici son adresse: http:\/\/perso.infonie.fr\/michel.benoualid<\/a>
Pensez vous qu’il puisse trouver sa place sur harissa.com? Avec mes remerciements
J’esp\u00e8re \u00e0 bient\u00f4t Anne Benoualid michel.benoualid@infonie.fr<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

Date: <\/b>28 Apr 2000<\/p>\n

Mr Halfon, afin de completer la liste des tunisiens celebres en France,il me semble que vous devriez rajouter : Yves Boucris qui est un Docteur en chirurgie dentaire, tres reput\u00e9 et qui,de plus,est le premier dentiste de la famille Boucris,car ils sont tres nombreux dans la famille \u00e0 excercer cette profession grace \u00e0 Yves Boucris. A bientot et merci pour ce tres beau site.\u00a0\u00bbboucris\u00a0\u00bb boucris@wanadoo.fr<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

Date: <\/b>28 Apr 2000<\/b><\/p>\n

why don’you give the written recepies of the tunisian specialties?? Do I need to buy a book to enjoy the harissa which I sometime make at home?As a North African from Morocco I also have enjoyed the sights of Tunisia in my younger years! Please give full details of your tunisian specialties. Thanks! AAbi137363@cs.com<\/a> <\/strong><\/p>\n

<\/p>\n\n

<\/b><\/p>\n

Date: <\/b>28 Apr 2000<\/p>\n

le mardi \u00e9tait bien le jour du couscous au poisson et aux keftas,car ce jour l\u00e0 \u00e9tait le jour de fermeture de tous les boulangers de Tunis. (explications donn\u00e9es par ma m\u00e8re).<\/p>\n\n

Date: <\/b>28 Apr 2000<\/p>\n

Ma chere Aline Je ne te connais pas mais je sais que tu es aux US comme moi j’aime beaucoup tes chroniques de la vie a la goulette je passe de tres bons moments en les lisant d’ailleurs je les print et je les lis a mon fils qui a 16 ans et qui ne connait rien de la Tunisie a part ce que je lui en dis et ce que ma mere lui raconte lorsque l’on va a Paris pendant l’ete Tout ce que tu racontes je l’ai vecu, dans le No 9 j’ai ete choquee de certains faits mais je suis sure qu’ils sont veridiques. je vis a New York depuis 30 ans et il y a si peu de tunes dans ce pays que quelque fois la nostalgie me prend J’attends ton numero 11 avec impatience Merci d’avance C. Zeitoun<\/p>\n\n

Date: <\/b>28 Apr 2000<\/p>\n

Vraiment ce site manquait sur la toile. Je ne sais combien de fois je l’ai parcouru. Que de souvenirs. Merci de visiter le mien http:\/\/membres.tripod.fr\/andre_zuccaro\/<\/a> andre-zuccaro@wanadoo.fr<\/a> <\/p>\n\n

Date: <\/b>28 Apr 2000<\/p>\n

A tous les Harissiens: khadarna oun ham ekhdar sans oublier la feuille de laitue. Oui je sais… mais c’est un jour plus tot pour nous en Israel. La pita toute chaude etait delicieuse mais ca ne nous a pas empeche de sacrifier au rite du sandwich TUNE. Et comme les tunes sont tres eclectiques apres tous ces kifs nous allons sortir faire la Mimouna chez les copains Marocains. Kmara ham akhor. R.Costa.<\/p>\n\n

Date: <\/b>28 Apr 2000<\/p>\n

Chere Aline Guetta : Je me suis r\u00e9gal\u00e9 en lisant votre texte sur La Goulette sur Harissa. J’y ai moi m\u00eame v\u00e9cu jusqu’en 1956, avenue Paul Doumer, 102, devenue depuis Habib Bourguiba. Mes souvenirs sont l’\u00e9gorgement des poules, je ne mangeais pas de viande et surtout le REX, qui appartenait \u00e0 des cousins de ma m\u00e8re (Dario et Victor Lahmi); Je me souviens du hadj noir qui contr\u00f4lait les billets, et qui, cr\u00e8me des hommes savait fermer les yeux devant la resquille. N’oublions pas la plage et les parties de p\u00eache au port ou au canal s\u00e9parant La Goulette de Kheiredine. A bient\u00f4t, pour de nouveaux souvenirs, et encore merci Hubert CHETIOUI<\/p>\n\n

Date: <\/b>28 Apr 2000<\/p>\n

aline: salut j’ai lu votre texte sur le web tunisien qui m’a fait rapeller mes bons souvenirs de mon enfance de la tunisie je suis nee a la goullette et j’habite maintenant a paris je suis maintenant chez ma soeur a kiriat yam (israel)marianne bismuth pour passer les fete de paques(pessah) nous parlant toujours le tunisois nous t’embrassons bien fort amicalement yael cohen <\/p>\n\n

Date: <\/b>28 Apr 2000<\/p>\n

merci a tous ceux qui peuvent me donner des renseignements sur les maisons de retraite juives de la region parisienne. Ce serait pour ma m\u00e8re 80 ans. je voudrais, si vous avez eu des parents la-bas, des d\u00e9tails sur l’ambiance, les soins la nourriture, est-ce qu’il y a beaucoup de Tunes etc.. merci d’avance MAJURA17@aol.com<\/a> <\/p>\n\n

Date: 28 Apr 2000<\/p>\n

slt tout le monde je mapelle david (dit dadou)jai 14 ans je suis a l’ecole maimonide a boulogne en 4eme je vous envoi se message de tel aviv je passe des vacance de folie hag sameah a tous mon e mail pour tous les tunes ki veulent mecrire envoyer moi t ce ke vous voulez sauf des virus svp e mail: winny5555@hotmail.com<\/a> <\/p>\n\n

<\/p>\n

Date: 25 Apr 2000<\/p>\n

<\/b> <\/p>\n

Hello jhalfon, bonne fete de pessah! Vous avez toujours oublie une personalite tune de natanya
nous avons nomme mr yvan zibi\/chaine d’hotels zyvotel. Pour plus de renseignement sur cette personnalite de natanya contactez nous,\u00a0 Best regards, olivier5@netvision.net.il<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

<\/p>\n

Date: 25 Apr 2000<\/p>\n

<\/b> <\/p>\n

HAG SAMEAH LEKOULAM!! Vraiment tr\u00e8s sympa et tr\u00e8s ludique votre site ;-)) Depuis combien de temps vous etes sur la toile. Je vous apporterais bien ma modeste contribution si vous l’acceptez ! @ bient\u00f4t erev tov. Itro<\/strong><\/p>\n\n

<\/p>\n

Date: 25 Apr 2000<\/p>\n

<\/b> <\/p>\n

Harissa, tr\u00e8s bien. Uniquement la pr\u00e9sence des relous sur la chatroom<\/a>, comme d’habitude. Je
pense qu’il serait souhaitable d’exiger un mot de passe pour en d\u00e9nicher, le cas \u00e9ch\u00e9ant les gens ind\u00e9sirables………………imaginez vous de pseudo comme \u00ab\u00a0Malcom X\u00a0\u00bb ou le \u00ab\u00a0Taulier de l’Enfer\u00a0\u00bb provoquent les autres et ce ne sont pas leurs id\u00e9es, leurs propos, sinon la fa\u00e7on de les exprimer. Manque de raisons, d’arguments, ils commencent les insultes, injures, tr\u00e8s d\u00e8sagr\u00e9ables. Enfin, c’est la vie. Veuillez accepter mes saluts, Monsieur.- Alfredo Monte GIJON (Espagne)\u00a0 \u00ab\u00a0S. Monte\u00a0\u00bb semofe@telecable.es<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

Date: 25 Apr 2000<\/p>\n

Un miracle ou tout simplement la brakha de mon pere encore??<\/p>\n

Le 17 Juillet 1997, 8 heures A.M, donc 4 heures P.M. a Paris, mon petit fils Stephane Krief m’appelle pour m’annoncer la naissance de Shirel chez sa soeur Virginie, je retiens donc mon billet pour Paris, et jusqu’a 6 heures ni ma fille Marlene Krief et ni Virginie Englander n’appellent pour m’annoncer la nouvelle. Prenant le risque de payer une penalty de $100 j’ai annul\u00e9 mon vol, jai rag\u00e9 quelques heures jusqu’a ce que la t\u00e9l\u00e9 annonce que le vol 800 de la TWA, n’est pas all\u00e9 plus loin que Long Island, un seul survivant Simon Barouk qui a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas partir. Sans aucun commentaire sauf la TWA qui n’a pas os\u00e9 me demander les $100 de p\u00e9nalty pour cancellation=Simon Barouk SBa1038486@aol.com<\/a> <\/p>\n\n

Date: 25 Apr 2000<\/p>\n

Hello, I came across your contact after viewing your website harissa.com. I found the information you presented on the Tunisian Jewish community of great interest. I am doing some research on Albert Memmi, the writer, and would like to find out more about the literary communtiy from which he originated. If you could assist me, or if you could refer me to someone who could, I would appreciate it.\u00a0 I have attatched a copy of my resume to this email for your information.\u00a0 I look forward to hearing from you, Thank-you. Muhonjia Khaminwa muhonjia@buni.cnchost.com<\/a> <\/p>\n\n

Date: 25 Apr 2000<\/p>\n

Felicitations concernant le nouveau \u00ab\u00a0bebe\u00a0\u00bb(chatroom)<\/a> ; je suppose que c’est un garcon!!!
c’est genial. Je me demande si on peut sauter d’un chat a l’autre sans devoir inscrire son pseudo de nouveau. A bientot, sincerement, luci lzimering@earthlink.net<\/a> <\/p>\n\n

Date: 25 Apr 2000<\/p>\n

Bravo pour ce site! Je m’empresse de faire suivre l’adresse a ma mere qui va se delecter. Les histoires qu’elle m’avait racontees sur le Dr. Scialom<\/a> sont donc VRAIES. J’en suis ebahie…. elle n’avait rien invente! Encore bravo!
Anna Norris (a l’origine:Anna Cohen, 2 parents Tunes, exilee aux Etats-Unis)
Professor Anna Norris
Department of Romance and Classical Languages
Michigan State University
East Lansing, MI 4824
USA e-mail: norrisa@msu.edu<\/a> <\/p>\n\n

Date: 25 Apr 2000<\/p>\n

Je crois qu’il y a une petite erreur au sujet de la photo envoyee par Claude Uzan \u00ab\u00a0herzelia 1950<\/a>\u00ab\u00a0.En dehors de Jojo Cohen qui jouait aussi dans l’equipe de volley je crois que cette photo represente l equipe de basket.On reconnait en bas premier a gauche Georges Ankry.R.C<\/p>\n\n

Date: 25 Apr 2000<\/p>\n

aiwa ce site c’est top . AARON<\/p>\n\n

Date: 24 Apr 2000<\/p>\n

Si vous me permettez, cher monsieur, je ne suis pas d’accord avec l’opinion de AMB sur le couscous au poisson du mardi. D’abord, nous n’avions pas tous les mardis un couscous au poisson, celui ci etant plutot exceptionnel, tout au moins dans notre famille. Nous avions ce jour la un couscous a la viande normal. Donc son argument sur la peche ne tient pas la route.<\/p>\n\n

Date: 24 Apr 2000<\/p>\n

Bonjour je me pr\u00e9sente je suis un tunisien, je m’app\u00e8le Kais Ayache, j’ai 16 ans, et je viens \u00e0 l’instant de visiter le site HARISSA qui je dois dire en toute honn\u00e9tet\u00e9 est un site vraiment extraordinaire, acceullant par sa music, ses photos, ses plats qui donnent je trouve, l’image de la tunisie,ici en Tunisie les Juifs-Tunisiens font partie de notre histoire de notre peuple ce sont nos fr\u00e8res, nos citoyeins et q’ils seront toujours les bienvenus DANS LEUR PAYS LA TUNISIE, je remerci donc toute l’equipe D’HARISSA pour ce site, MERCI. Kais Ayache<\/p>\n\n

Date: 24 Apr 2000<\/p>\n

Shalom, Je voudrais savoir si il ya eu des non comme MALLEL ou Cadranel ou Capelouto en Tunisie. En vous remerciant d’avance. Joseph Mallel Ben Moche Ben Nissim Mallel origine de Rhode. Cape Town Afrique du Sud. Guiseppe Mallel\u00a0 mikejo@yebo.co.za<\/a> <\/p>\n\n

Date: 24 Apr 2000<\/p>\n

j’aurais voulu avoir des renseignements concernant les familles Maruani et Jakubowicz, je serais heureux de recevoir ces informations. merci a bientot et hag sameakh\u00a0\u00bbJAKUBOWICZ Larry\u00a0\u00bb gwyddno@club-internet.fr<\/a> <\/p>\n\n

Date: 24 Apr 2000<\/p>\n

Avec quelques amis, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de passer une semaine de vacances en Tunisie.Notre s\u00e9jour nous conduira aux Iles Kerkenna. Cet archipel a semble-t-il encore \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 l’engouement touristique qu’a connu la Tunisie.Quelles en sont les raisons ? imspordo@club-internet.fr<\/a> <\/p>\n\n

Date: 24 Apr 2000<\/p>\n

DE la part de DENIS MOULY: Jean paul MELLOUL qui envoi de nombreuses photos est il le kine que mon oncle Denis et son epouse Danielle frequentaient dans les annees 70 ? REPONDRE A SBIJAOUI@AOL.COM<\/a>\u00a0 <\/p>\n\n

Date: 24 Apr 2000<\/p>\n

Merci de l’avoir fait. S.derhy
un marocain qui vous f\u00e9licite pour votre site !!\u00a0\u00bbElise Chevalier\u00a0\u00bb elise.chevalier@free.fr<\/a> <\/p>\n\n

Date: 24 Apr 2000<\/p>\n

bonjour j aimerais savoir , comment y a pas de photo du cafe de la place des potiers (CAFE KALALINE ), d ‘avant les anne\u00e9s 80. merci. LOTFI epi.corp@planet.tn<\/a> <\/p>\n\n

Date: 24 Apr 2000<\/p>\n

Mr halfon Dans la rubrique \u00ab\u00a0inconnus a identifier 3<\/a>\u00ab\u00a0, nous avons reconnus sur la photo avec ces hommes en costume-cravate autour de la fontaine dans l’ordre, cinquieme tete a partir de la gauche DENIS MOULY qui se trouve etre mon oncle, cinq tetes plus loin et en bas ce petit monsieur est DANY YOUNES sans son orchestre. Cinq tetes encore plus loin se trouve JEANNOT BELLAICHE que nous frequentons encore. Merci de me communiquer les noms des gens sur les 2 photos suivantes car l’homme a la chemise blanche et lunettes sur scene ressemble etonnement a mon pere recemment disparu. Si quelqu’un a des renseignements… sbijaoui@aol.com<\/a> merci <\/p>\n\n

Date: 23 Apr 2000<\/p>\n

Jeu d’Einstein- Qui \u00e9l\u00e8ve les poissons?<\/a><\/p>\n

R\u00e9ponse: le norv\u00e9gien \u00e9l\u00e8ve les poissons. Voire d\u00e9tails dans le tableau ci-joint.
Merci et au revoir \u00ab\u00a0Sami Ben Ayed\u00a0\u00bb sami691@web.de<\/a> <\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n

Nationalit\u00e9<\/p>\n<\/div>\n

\n

Norv\u00e9gien<\/p>\n<\/div>\n

\n

Danois<\/p>\n<\/div>\n

\n

Anglais<\/p>\n<\/div>\n

\n

Allemand<\/p>\n<\/div>\n

\n

Su\u00e9dois<\/p>\n<\/div><\/div>\n

\n
\n

Couleur de la Maison<\/p>\n<\/div>\n

\n

Bleue<\/p>\n<\/div>\n

\n

Jaune<\/p>\n<\/div>\n

\n

Rouge<\/p>\n<\/div>\n

\n

Blanche<\/p>\n<\/div>\n

\n

Verte<\/p>\n<\/div><\/div>\n

\n
\n

Boissons <\/p>\n<\/div>\n

\n

Bi\u00e8re<\/p>\n<\/div>\n

\n

Th\u00e9<\/p>\n<\/div>\n

\n

Lait<\/p>\n<\/div>\n

\n

Eau<\/p>\n<\/div>\n

\n

Caf\u00e9<\/p>\n<\/div><\/div>\n

\n
\n

Cigarettes<\/p>\n<\/div>\n

\n

Philippe Morris<\/p>\n<\/div>\n

\n

Dunhill<\/p>\n<\/div>\n

\n

Pall Mall<\/p>\n<\/div>\n

\n

Marlboro<\/p>\n<\/div>\n

\n

Rottmans<\/p>\n<\/div><\/div>\n

\n
\n

Animaux<\/p>\n<\/div>\n

\n

Poissons<\/p>\n<\/div>\n

\n

Chevaux<\/p>\n<\/div>\n

\n

Oiseaux<\/p>\n<\/div>\n

\n

Chats<\/p>\n<\/div>\n

\n

Chiens<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n

Date: 23 Apr 2000<\/p>\n

Pourquoi le couscous au poisson le mardi et pas un autre jour de la semaine? Nos parents aimaient bien le bon poisson, il devait donc etre frais. Une grande partie des pecheurs, ceux de La Goulette, mais aussi d’ailleurs etaient des Italiens, souvent des Siciliens. Ils etaient des Catholiques fervents et ne travaillaient pas le dimanche. Ils reprenaient la mer le lundi et le resultat de la peche etait disponible sur place des le lundi apres-midi et le mardi matin dans les marches. Un autre jour aurait ete trop proche du shabbat et surtout du vendredi, jour maigre sans viande pour les Catholiques, ce qui rencherissait le poisson. Ainsi chaque communaute pouvait avoir son jour de poisson, sans gener l’autre. Signe : AMB armand.bokobza@fnac.net<\/a> <\/p>\n\n

Date: 23 Apr 2000<\/p>\n

Mon Cher Jaco! MON PERE CE HERO QUE LES BOCHES NE SONT PAS ARRIVES A AVOIR : L’histoire nous rev\u00e9le ses v\u00e9rit\u00e9s au compte goutte, le tout grace a toi et Harissa. Oui du fait qu’il nous a quitt\u00e9 quelques minutes avant que la gestapo ne le prenne comme otage, pourquoi lui parmi tant d’autres je viens d’apprendre par des Arabes Tunisiens que mon Pere \u00e9tait tr\u00e9s puissant non seulement en tant que Rabbin et Dayan, mais aussi juge aupres des musulmans, au caidat et des fois a la Driba, ses jugements \u00e9taient sans appel, on faisait appel a lui dans les affaires d’Heritage, les femmes musulmanes n’avaient droit a rien a la mort de leur pere, et c’est la ou en appel il faisait enlever aux hommes riches par h\u00e9ritage une partie a donner a celles qui n’avaient pas h\u00e9rit\u00e9 ou a celle dont le mari \u00e9tait pauvre, et les Arabes disaient que le Jugement de Rebbi Rahamime \u00e9tait un jugement biblique et si les Allemands ont voulu le prendre c’est plutot parce qu’ils ont appris sur lui qu’il tres influent aupres ses Musulmans du Nord, c’\u00e9tait le seul qui tranchait les grosses affaires. Je l’ai appris seulement par un e mail de remerciements qui revenait a mon pere pour avoir rendu un jugement \u00e9quitable envers une famille qui aurait \u00e9t\u00e9 pauvres sans son intervention=Simon Barouk SBa1038486@aol.com<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

Date: 23 Apr 2000<\/p>\n

franchement les feujs Tunes c’est vraiment les meilleurs<\/p>\n\n

Date: 23 Apr 2000<\/p>\n

\u0091Juif Arabe ou Arabe Juif’ – termes faux\u0092 <\/p>\n

Avant l\u0092independance, les juifs de Tunisie -Grana, Twansa … – etaient consideres membres d\u0092une communaute minoritaire religieuse, differente de la population Arabe, par leur tradition culturelle Juive, par leur passe commun et par le Judeo-Arabe, qui tous les separaient des Arabes. Avant et apres le protectorat francais, les Arabes eux-memes, aussi consideraient les Juifs, meme ceux qui etaient completement arabophones, comme des personnes membres d\u0092une communaute linguistique, religieuse et culturelle distincte de la leur.\u00a0 <\/p>\n

De nos jours, on distingue aussi, l\u0092’Arabe Musulman\u0092 de l\u0092 \u0091Arabe Chretien\u0092, et je pense que cela a amene certains, a inventer, pour faciliter les choses, les termes: Juif Arabe ou Arabe Juif, qui sont plutot, comme un specialiste des Juifs de Tunisie a la Sorbonne m\u0092a dit \u0091de fausses notions et des termes faux\u0092, car ils n\u0092ont jamais ete utilises en Tunisie, et ils ne coincident pas avec la realite telle que nous la connaissions. Edith<\/p>\n\n

Date: 23 Apr 2000<\/p>\n

Tout le monde a compris ce que Mr. Costa voulait dire en parlant d’olives vertes cassees. Je ne comprends pas le besoin de le relever sur le site, presque un DEBAT…. De toute fa\u00e7on, j’ai bien ri. Vous m’avez rappele le sketch de Fernand Raynaud: DES OEUFS CASSES OU PAS CASSES… si vous vous en souvenez, vous voyez ce que je veux dire. Bonne et heureuse semaine de Pessah encore, cordialement, annie boukris. <\/p>\n\n

Date: 23 Apr 2000<\/p>\n

je voudrais r\u00e9pondre \u00e0 Joyce Sitbon, vous aviez eu raison de parler de votre grand p\u00e8re c’\u00e9tait un grand monsieur qui a sorti de son \u00e9cole des jeunes qui ont r\u00e9ussi dans la vie.Votre grand p\u00e8re \u00e9tait mon voisin \u00e0 Tunis,et nous avions grandi ensemble avec ses enfants,etes vous la fille de Paul Sitbon qui je crois vit \u00e0 Marseille. Huguette<\/p>\n\n

Date: 23 Apr 2000<\/p>\n

PESSA’H KACHER VESAMEA’H A TOUS. Ton rabin. <\/p>\n\n

Date: 19 Apr 2000<\/p>\n

la piece une fille ca va 3 filles bonjour les degats!! c’est une piece delirante qui vous fera hurler de rire,pour chasser le stress rien de mieu qu’une viree d’une heure et demi chez la famille bouzaglo, o\u00fb l’etonante famille juive tunisienne vous rappelera la vie a la maison. a voir et a revoir tout les dimanches a 20h30 a la comedie de paris (42 rue fontaine-paris 9eme metro blanche) reservation: 01.56.31.31.80 KARINEBITAN@MINITEL.net<\/a> <\/p>\n\n

Date: 19 Apr 2000<\/p>\n

Cher Simon, La premi\u00e8re fois que j’ai entendu l’expression \u00ab\u00a0Juif arabe\u00a0\u00bb c’\u00e9tait en Isra\u00ebl, de la part des Achk\u00e9nazes, que je consid\u00e9rais comme des ignorants, car ils n’avaient jamais vu des Juifs qui n’\u00e9taient pas d’Europe et ils ne pouvaient pas s’imaginer que l’Afrique du Nord \u00e9tait pendant plus d’un si\u00e8cle sous la culture fran\u00e7aise. C’est m\u00eame insultant, car on me demandait plusieures fois, si en Afrique du Nord il y avait des maisons comme en Isra\u00ebl, \u00e0 quoi je r\u00e9pondais :
–\u00a0\u00bb Non, je n’ai jamais vu des maisons pareilles, chez nous il n’y avait que des tentes.\u00a0\u00bb
Il faudrait une fois pour toutes d\u00e9battre ce probl\u00e8me, car si Isra\u00ebl veut la paix, elle doit d’abord faire la paix avec ses enfants, car partout il y a de l’amertume, qui plane depuis plus d’un demi si\u00e8cle. On ne construit pas en hauteur sur des mauvaises fondations.\u00a0 Nous ne sommes pas des Juifs arabes, nous sommes carr\u00e9ment des Juifs parmi les Arabes, comme d’autres sont des Juifs parmi les Polonais, ou parmi les Allemands. Nous pouvons dire, que certains d’entre nous sont des Juifs d’expression arabe, ou d’expression fran\u00e7aise, ou italienne, selon le cas. Si ton p\u00e8re est n\u00e9 \u00e0 Tripoli et toi en Tunisie, tu es toujours Juif d’expression arabe et meme les Tunisiens musulmans ne sont pas toujours Arabes.\u00a0 Emile Tubiana EmileMTubiana@aol.com<\/a> <\/strong><\/p>\n\n

Date: 19 Apr 2000<\/p>\n

AMIT : Des dragees? Bien sur que non! Ce sont plutot des paquets de pshicha que les membres de l\u0092Association Mondiale des Israelites de Tunisie (AMIT)<\/a> ont recus sur le perron de l\u0092hotel Galil a Natanya en se separant des organisateurs lors d\u0092une agreable soiree, le 10 Avril 2000. Les participants voulaient marquer le coup pour celebrer le debut de la constrution du futur Centre du Judaisme Tunisien a Natanya \u0096 au No 26 de la rue MacDonald. L\u0092entrepeneur Ephi Berda (d\u0092origine tune!) a ete presente au cours de cette reunion. Un Grand Mabrouk a Tous les Tunes! Car ce projet de construction appartient a toute notre communaute. Les donations sont toujours les bienvenues! <\/strong><\/p>\n\n

Date: 19 Apr 2000<\/p>\n

Vous pouvez rajouter \u00e0 votre liste Auguste Sitbon, directeur de l’Ecole Sitbon surnomm\u00e9 le P\u00e8re de la Comptabilit\u00e9 qui a form\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations de comptables et de secr\u00e9taires. Bravo pour votre site. Sa petite fille, Joyce Sitbon. <\/p>\n\n

Date: 19 Apr 2000<\/p>\n

Bonjour, Il semblerait que tu organises en juin, un pique-nique tune \u00e0 Paris<\/a>. C’est o\u00f9 et quand? J’ai pas trouv\u00e9 de trace en cherchant (un peu vite, certes) sur ton web… merci d’avance et bonne f\u00eate de pessah. \u00ab\u00a0Pierre Uzan\u00a0\u00bb pieruzan@club-internet.fr<\/a> <\/p>\n\n

Date: 19 Apr 2000<\/p>\n

Claude Benzaquen, alias Frankie Jordan, \u00a0\u00bb une petite MG et trois comp\u00e8res……….\u00a0\u00bb, Claude Benzaquen qui avec qui Sylvie Vartan fit ses d\u00e9buts, et son premier disque a propos\u00e9 Willy Lewis comme tune cel\u00e8bre, et je suis d’accord avec lui.\u00a0 Willy a \u00e9t\u00e9 un pionnier des tunes c\u00e9l\u00e8bres \u00e0 Paris. Claude n’est pas tune, mais je pense qu’on pourrait l’adopter car il en a toutes les carat\u00e9ristiques. Je profite de l’occasion pour passer un bonjour de tunis \u00e0 Claude et Willy. jo.krief@planet.tn<\/a> <\/b><\/p>\n\n

Date: 19 Apr 2000<\/p>\n

Je ne veux pas rater l’occasion de souhaiter a tous les harissiens \u00ab\u00a0PESSAH CACHER VESAMEAH\u00a0\u00bb . A des diff\u00e9rentes heures dans le monde nous seront nombreux a faire ETMOL puis succuler le bon MSOKI et le Bon FAD. L’an prochain a JERUSALEM Reconstruite, comme le veut la tradition. Danielle TAHAR<\/p>\n\n

Date: <\/b>19 Apr 2000<\/p>\n

Il y avait a Tunis un homme (ou peut- etre une femme) qui vivait dans un quartier oublie. Dans son quartier personne ne le connaissait, et quand il est mort on l’a enterre au Borgel sans aucune inscription sur sa tombe puisque personne ne le connaissait. On l’a nomme la tombe du Juif Inconnu. Personne au debut n’allait s’y recueuillir mais le bouche a oreille a fait curieusement de lui le Juif inconnu le plus connu de Tunis. Par la suite toutes les personnes qui \u00ab\u00a0montaient\u00a0\u00bb au cimetiere passaient presenter leur respects au celebre Juif inconnu. Aussi je ne crois pas abuser en exigeant que le Juif Inconnu figure sur la fameuse liste des Tunes celebres. Il y figurera en tete de liste etant donne que le classement se fait par ordre alphabetique et que, si ca se trouve il s’appelait Aaron? J’espere Monsieur Halfon que vous donnerez une suite favorable a ma demande et, en attendant je vous souhaite ainsi qu’a tous les Harissiens un Hag Pessah Sameah. R.Costa<\/p>\n\n

Date: <\/b>19 Apr 2000<\/p>\n

Jacqueline, Mea culpa… En effet, les olives ameres c’est a Kippour. J’ai honte d’avoir ecrit une telle ineptie dans le site sacre \u00ab\u00a0Harissa. com\u00a0\u00bb (que son nom soit beni). Je vais jeuner pour me laver de ce sacrilege. En plus comme la rectification est parue sur le site tout le monde connait mon erreur. Que dis-je mon erreur, ma faute!!! Comment, dorenavant, vais-je pouvoir affronter le regard plein de repproches des Harissiens! Je le repete, j’ai honte! Et je demande pardon a genoux!\u00a0 Par pitie, ne lancez pas un debat qui ne saurait qu’augmenter mon desarroi. Ce soir est le soir du Seder. J’espere retrouver dans la priere la paix et la serenite qui saura m’apaiser. R. Costa<\/p>\n\n

Date: <\/b>19 Apr 2000<\/p>\n

A la veille de PESSAH, je tiens a souhaiter tres bons Seders et bonne fete a tous les Tunes, ainsi que tous les Juifs dans le monde entier. Que D… vous benisse et vous protege tous, ainsi qu’Eretz Israel. cordialement annie boukris.<\/p>\n\n

Date: <\/b>19 Apr 2000<\/p>\n

Open de tennis de Monte Carlo : Aujourd’hui mardi 18 avril, a Monaco, avait lieu, en lever de rideau, un important match en double. Le prince Albert et Pioline contre Michel Boujenah et Charlelie Couture. Pioline et le Prince l’ont emporte 2 a O. Michel, avec tous les conseils et encouragements que je t’ai prodigues, comment as tu pu perdre? Quelle hachma, j’en suis tout rouge. HB . <\/p>\n\n

Date: <\/b>19 Apr 2000<\/p>\n

Concernant Claudia Cardinale, je l’ai connue au College Paul Cambon, Rue de Marseille, l’annee ou elle avait ete elue \u00ab\u00a0miss Italie\u00a0\u00bb (ou italienne), a une grande fete italienne. Elle a toujours ete tres belle. Luci Z.\/Californie<\/p>\n\n

Date: 18 Apr 2000<\/strong><\/p>\n

Proverbes XXV,14 : \u00ab\u00a0Des nuages et du vent, mais de pluie point ! Tel est l’homme qui fait grand bruit de ses dons illusoires\u00a0\u00bb. L\u00e9on Masliah lmasliah@club-internet.fr<\/a> Cliquez ici pour lire les textes de Leon Masliah<\/a><\/strong><\/p>\n\n

Date: 18 Apr 2000<\/strong><\/p>\n

Je connais plein de tunes celebres qui ne sont pas sur votre liste. mais que faire? Bravo c’est un site tres sympa. Mon oncle ( qui est sur votre liste!!!) parisien m’a donne le nom de votre puisque je suis une pauvre tune perdue a New York et sans msoki. Maintenant que j’ai la recette plus d’excuse… bye Marion<\/strong><\/p>\n\n

Date: 18 Apr 2000<\/strong><\/p>\n

vous oubliez peut-\u00eatre notre ami \u00e0 tous : Willy Lewis (Billiam Ta\u00efeb). C’est l’ancien cr\u00e9ateur du fameux groupe de rock des ann\u00e9es 60: \u00ab\u00a0les chats sauvages\u00a0\u00bb. Ce fut le batteur cel\u00e8bre de Claude Fran\u00e7ois, de Chuck Berry, et m\u00eame de Frankie Jordan,et de bien d’autres vedettes.
C’est le \u00ab\u00a0patron\u00a0\u00bb du Lewis’Caf\u00e9 C’est un mec super…quoi ! sign\u00e9: un fan.claude benzaquen benzaq@club-internet.fr<\/a><\/strong> <\/p>\n\n

\u00a0\"arrowredblack.jpg<\/a><\/p>\n

\"Hit-Parade\"<\/a> <\/a> <\/p>\n

<\/blockquote>\n
\n
<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n
<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0VOS COMMENTAIRES D’AVRIL 2000\u00a0 Date: 30 Apr 2000 Nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s de Mouchi, fr\u00e8re de Henri (LOLO) SMADJA. Figure embl\u00e9matique de La Goulette, nous le rencontrions souvent au faubourg Montmartre, quelquefois \u00e0 Belleville. Toutes nos condol\u00e9ances \u00e0 sa famille. Allah irah\u0092mou. Un groupe de goulettois.\u00a0 hfitou@wanadoo.fr Date: 30 Apr 2000 Comme je l’\u00e9voquais… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":23305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[497],"tags":[],"class_list":["post-34875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commentaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34875"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35167,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34875\/revisions\/35167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}