{"id":35028,"date":"2026-10-01T20:33:26","date_gmt":"2026-10-01T20:33:26","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=35028"},"modified":"2026-10-01T20:34:03","modified_gmt":"2026-10-01T20:34:03","slug":"commentaires-mars-2001-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-mars-2001-15\/","title":{"rendered":"Commentaires Mars 2001, 15"},"content":{"rendered":"<h2><\/h2>\n<p><b>\u00a0VOS COMMENTAIRES DE MARS 2001<\/b><\/p>\n<p><b>     Date: 18 Mar 2001\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b> ici toufiq, salut tout le monde. felicitations a emile tubiana pour son sage commentaire. effectivement cette tragicomedie au moyen orient nous prend bien la tete. meme si on essaye de relativiser on ne peut pas s&#8217;empecher de pencher plus ou moins legerement d&rsquo;un cote ou de l&rsquo;autre. merci a jaco de recevoir toutes les opinions, meme celles qui vont contre le poil de certains de nos chers freres et soeurs harissiens. la colere est mauvaise conseillere et la violence engendre la violence. esperons que nous sortirons bientot de cette mauvaise auberge.<\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p> <b> <\/p>\n<p>     Date: 18 Mar 2001\u00a0<\/p>\n<p> <\/b> <\/p>\n<p><b>Sur la mort tragique d\u2019un jeune eleve rabbin de 18 ans, Victor Nataf, vous trouverez de larges renseignements dans le livre du documentaliste Robert Hagege 1986 \u00ab\u00a0O! Ariana, petite Jerusalem\u00a0\u00bb (pp: 44-5). qui compile aussi des extraits d\u2019autres ouvrages tels: \u00ab\u00a0Nos Martyrs, sous la botte allemande\u00a0\u00bb de l\u2019editeur Gaston Guez (15 juillet 1946); \u00ab\u00a0Les Juifs de Tunisie\u00a0\u00bb de Jacques Sabille; et des journaux \u00ab\u00a0Tunis-Journal\u00a0\u00bb du 21 decembre 1942; \u00ab\u00a0Echo d\u2019Alger\u00a0\u00bb du 2 juillet 1944. Victor Nataf de l\u2019Ariana a ete arr\u00eate au cours d\u2019une alerte aerienne, (13-4 decembre 1942) et accuse d\u2019avoir fait des signaux lumineux aux avions allies. Son cadavre fut retrouve sur la route du cote de Melassine, par des gendarmes francais apr\u00e8s avoir ete juge et fusille par les allemands. L\u2019adjoint-maire de l\u2019Ariana, Georges Sarfati, a obtenu du conseil municipal de nommer une rue au nom de cette victime. Cette rue existe-t-elle encore aujourd\u2019hui? CS <a href=\"mailto:simhony@post.tau.ac.il\">simhony@post.tau.ac.il<\/a><\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p><b>     Date: 18 Mar 2001\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>A L&rsquo;INITIATIVE de deux organisations n\u00e9gationnistes n\u00e9onazies, la suisse V\u00e9rit\u00e9 et justice et l&rsquo;am\u00e9ricaine Institute for Historical Review (IHR), une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab\u00a0R\u00e9visionnisme et sionisme \u00a0\u00bb est pr\u00e9vue du 31 mars au 3 avril \u00e0 Beyrouth. \u00a0\u00bb Des chercheurs et activistes r\u00e9visionnistes c\u00e9l\u00e8bres de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s doivent y participer \u00ab\u00a0, refl\u00e9tant ainsi la coop\u00e9ration croissante entre chercheurs \u00a0\u00bb ind\u00e9pendants \u00a0\u00bb de pays europ\u00e9ens, des Etats-Unis et du Proche-Orient, peut-on lire sur le site Internet d&rsquo;IHR. Ce n&rsquo;est plus un secret pour personne \u00e0 Beyrouth que les autorit\u00e9s libanaises sont soumises \u00e0 de multiples pressions pour interdire cette conf\u00e9rence. Mais, \u00e0 ce jour, les sources les mieux inform\u00e9es dans la capitale libanaise ne sont pas en mesure de dire o\u00f9 celle-ci se tiendra, ni qui en est le parrain c\u00f4t\u00e9 libanais.<\/p>\n<p> Un groupe de quatorze intellectuels arabes a donc d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9noncer, dans un appel, cette conf\u00e9rence qui, sous le pr\u00e9texte plus que probable de solidarit\u00e9 avec la cause palestinienne, d\u00e9veloppera des th\u00e8ses n\u00e9gationnistes, niant la r\u00e9alit\u00e9 du g\u00e9nocide commis par les nazis contre les juifs. \u00a0\u00bb Nous, intellectuels arabes, sommes indign\u00e9s par cette entreprise antis\u00e9mite. Nous alertons \u00e0 ce sujet les opinions publiques libanaise et arabes et appelons les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes du Liban \u00e0 interdire la tenue \u00e0 Beyrouth de cette manifestation inadmissible \u00ab\u00a0, \u00e9crivent les signataires de l&rsquo;appel, qui font partie de l&rsquo;\u00e9lite intellectuelle arabe : les po\u00e8tes Adonis (Liban) et Mahmoud Darwich (Palestine), l&rsquo;historien Mohammed Harbi (Alg\u00e9rie), les \u00e9crivains Jamel Eddine Bencheikh (Alg\u00e9rie), Mohamad Berada (Maroc), Dominique Edd\u00e9, Elias Khoury, G\u00e9rard Khoury et Salah St\u00e9ti\u00e9 (Liban) Fayez Mallas et Farouk Mardam-Bey (Syrie), Edward Sa\u00efd, Khalida Sa\u00efd et Elias Sanbar (Palestine).<\/p>\n<p> \u00a0\u00bb Cette initiative, qui utilise le Liban comme plate-forme de ses propres objectifs, survient au moment o\u00f9 un groupe d&rsquo;intellectuels libanais organisent de leur c\u00f4t\u00e9 un colloque intitul\u00e9 \u00ab\u00a0M\u00e9moire pour l&rsquo;avenir\u00a0\u00bb qui propose, pour la premi\u00e8re fois depuis la fin de la guerre libanaise, un cadre de r\u00e9flexion et de d\u00e9bat sur un pass\u00e9 meurtrier \u00ab\u00a0, ajoutent-ils, en pr\u00e9cisant que, \u00a0\u00bb parmi les invit\u00e9s \u00e0 ce dernier colloque l&rsquo;historien Pierre<br \/> Vidal-Naquet, le juriste Antoine Garapon, le professeur Jean-Fran\u00e7ois Bergier, pr\u00e9sident de la commission d&rsquo;experts pour la seconde guerre mondiale, ainsi que de nombreux autres \u00e9crivains, historiens, sociologues libanais et \u00e9trangers \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p> Dans un courageux \u00e9ditorial publi\u00e9 r\u00e9cemment par le quotidien saoudien El Hayat, sous le titre \u00a0\u00bb Les Protocoles des sages de Beyrouth \u00ab\u00a0, le Libanais Joseph Samaha n&rsquo;avait pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 \u00e9crire de son c\u00f4t\u00e9 que la tenue d&rsquo;un tel forum \u00e0 Beyrouth \u00a0\u00bb d\u00e9shonore le Liban \u00ab\u00a0. Traitant les participants \u00e0 cette conf\u00e9rence de \u00a0\u00bb falsificateurs de l&rsquo;histoire \u00ab\u00a0, Joseph Samaha ajoute : la tenue d&rsquo;une telle conf\u00e9rence dans la capitale libanaise sugg\u00e9rera que \u00a0\u00bb le combat d\u00e9fensif arabe contre Isra\u00ebl et ses alli\u00e9s est, d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre, la prolongation du projet d&rsquo;extermination nazie \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p> \u00a0\u00bb Au nom des victimes palestiniennes et arabes, cette conf\u00e9rence prendra la d\u00e9fense du bourreau nazi et de son crime contre les juifs \u00ab\u00a0, \u00e9crit encore l&rsquo;\u00e9ditorialiste, qui refuse que \u00a0\u00bb la cause palestinienne \u00a0\u00bb serve de \u00a0\u00bb faux t\u00e9moin \u00a0\u00bb \u00e0 une tentative de r\u00e9\u00e9criture n\u00e9gationniste de l&rsquo;histoire europ\u00e9enne.<\/p>\n<p> Mouna Na\u00efm<\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p><b>     Date: 18 Mar 2001\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>En tant que juive tunisienne, je croyais que ce site \u00e9tait uniquement r\u00e9serv\u00e9 aux juifs. je vois que des arabes passent des annonces cherchent des filles juives etc&#8230;il est hors de question que vous facilitiez l&rsquo;assimilation de notre peuple. je ne suis pas anti-arabe mais je ne veux pas que mes enfants frequentent des non-juifs et je cherche une site web strictement juif pour pouvoir ecrire dire et frequenter qui je veux dans le monde juif. sinon je connais des gens, qui r\u00e9volt\u00e9s par votre permissivit\u00e9 sont prets \u00e0 cr\u00e9er ce site. merci de me r\u00e9pondre sauf chabbat. <a href=\"mailto:achelly@online.fr\">achelly@online.fr<\/a>\u00a0<\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p><b>     Date: 18 Mar 2001\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Dear Jack:<br \/> The Koret Gallery of the Jewish Community Center in Palo Alto is presenting a program on Djerba &amp; Tunisian jewish life May-June, 2001.<br \/> It will include a photography exhibit by folklorist Keren Friedman who lived in Djerba, costumes, ceremonial objects, artwork by Lidia Shaddow.  At the opening reception on May 20, we will have live music by Za\u00a0\u00bbatar, Tunisian food, &amp; a talk\/video by international travel writers who spent Lag B&rsquo;Omer in Djerba last yr.  I would love to list this program on the harissa website;\u00a0<br \/> if it is possible, would you like some photos from the exhibit?<br \/> We are also traveling this program to another JCC in N.California, &amp; are seeking funds that will enable us to travel this exciting and fascinating program around the country. \u00ab\u00a0Nancy Gordon\u00a0\u00bb &lt;<a href=\"mailto:nancykoret@hotmail.com\">nancykoret@hotmail.com<\/a>&gt;\u00a0<\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p><b>     Date: 18 Mar 2001\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Emile a entierement raison concernant la libre expression et les amities entre Juifs et Arabes en Tunisie et ailleurs.  Je me suis refrene depuis bien longtemps d&rsquo;ecrire car je veux eviter a tout prix les sujets envenimeux et je ne veux en aucun cas blesser la sensiblitie des uns et l&rsquo;orgueil des autres. Il est bien evident que la majorite des Tunisiens Musulmans ont une opinion sur le conflit au Proche Orient et les Tunisiens Juifs en ont une autre. Moi, je dis \u00ab\u00a0So What\u00a0\u00bb (et alors, Mahsoub), nous pouvons tous avoir nos differences d&rsquo;opinions, mais nous devons tous garder un esprit de libre echange d&rsquo;idees et d&rsquo;accepter l&rsquo;avis d&rsquo;autruit meme si c&rsquo;est l&rsquo;oppose du notre.\u00a0<\/p>\n<p> Mes amis, qu&rsquo;ils soient Juifs ou Musulmans seront toujours mes amis avec ou sans conflit au Proche Orient. L&rsquo;amour et l&rsquo;entente que mes ancetres ont vecu avec leurs amis et voisins Juifs etaient bien reels. Le temps et les evenements changent nos allegences et nos destins nous envoient aux quatre coins du monde, mais ces souvenirs doivent rester vivaces car ils nous relient a notre humanisme . Regardons autour de nous, l\u2019histoire nous enseigne bien des choses.<br \/> Les ennemis d&rsquo;hier seront les amis de demain et les amis d&rsquo;hier peuvent facilement devenir des ennemis de demain. Le choix est le notre. Ou bien nous pouvons choisir de contribuer a construire ces ponts d&rsquo;amities, ou bien nous pouvons ignorer ce choix et laisser les choses se deteriorer et chacun peut rester dans son petit coin a rouspeter et a insulter l&rsquo;autre. La paix, la vraie ce fait a notre niveau, au niveau personelle car c&rsquo;est celle qui est durable, non pas celle qui est imposee par une autorite. Apres tous ces conflits et cette haine, qu\u2019est ce qui va rester de bon, rien du tout. Je pense que la majorite des harisiens sont de bonne foi et ont un bon coeur (car il sont Tunisiens \ud83d\ude42 ), mais il faut bien se rappeler que les Juifs et les Musulmans d\u2019aujourd\u2019hui ne se connaissent pas aussi bien que dans le pass\u00e9, et ces conflits rendent cette decouverte de l\u2019autre plus dure encore. Utilisons Harissa comme medium de communication et de construction positive. C\u2019est une chance que nous avons de communiquer comme nous le faisons. Pensez a ceux qui n\u2019ont pas cette chance, ceux qui vivent dans la terreur de part comme de l\u2019autre et ceux qui n\u2019ont pas eu la chance d\u2019etre exposes aux differentes cultures et religions du monde. L\u2019ignorance doit etre condamne, pas la personne ignorante. Toutes ces paroles peuvent sembler comme une chakchouka d\u2019idealisme, mais sans bonne volonte, on ne pourra pas resoudre nos differences. Ni les Musulmans,  ni les Juifs peuvent imposer leurs volonte sur l\u2019autre.  Un jour viendra ou comme je l\u2019ai dit au pass\u00e9,  citoyens des pays Arabes et Israeliens voyageront d\u2019un pays a l\u2019autre comme touristes et hommes\/femmes d\u2019affaires. Ce jour arrivera bien, et j\u2019espere que ce sera tres bientot. Cela fera du bien a tous ces pays et encouragera la richesse du development humain, culturel, spirituel, et bien sur economique dans cette region de la Mediterrannee. J\u2019espere que je serai fier un jour de dire que les Tunisiens Juifs et Musulmans etaient ceux qui ont initie ces changements et qu\u2019ils ont joues un role majeur dans l\u2019etablissement de la paix entre Juifs et Arabes. A mon avis, si tous ces conflits etaient entre la mains des femmes\/meres (surtout les meres Tunisiennes), ce conflit aurait ete resolu depuis bien longtemps. Comme on dit chez les musulmans :\u201dInna Al Jannata Tahta Aqdam El Ummahet\u201d =\u201d le paradis se trouve sous les pieds des mamans\u201d.<br \/> Inchallah Youmkom Ful ou Yasmine.<\/p>\n<p> Slim Ben Debba<br \/> <a href=\"mailto:taparura@hotmail.com\">taparura@hotmail.com<\/a>\u00a0<\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p><b>     Date: 18 Mar 2001\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>pouriez vous inserer svp dans les tunes celebres:<br \/> Allouche joseph cheik de la goulette pendant 15 ans de 1929 a 1944.<br \/> egalement son fils Allouche Felix (Fifis) qui a pris la suite de 1944 a 1956.<br \/> Et pour terminer Allouche Albert (Bebert) 35 fois international de l&rsquo;equipe de nationale tunisienne de volley ball. avec tous nos remerciments.<\/p>\n<p> <a href=\"mailto:roger.allouche@wanadoo.fr\">roger.allouche@wanadoo.fr<\/a>\u00a0<\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p><b>     Date: 18 Mar 2001\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>CONGRES DES NEGATIONNISTES \u00ab\u00a0suite\u00a0\u00bb :<br \/> Il y a quelques semaines , je vous faisais part de l&rsquo;organisation , fin Mars a Beyrouth  d&rsquo;un congres des negationnistes de la Shoah.<br \/> Surprise ! 14 intellectuels arabes , algeriens comme Mohamed Ben Cheikh , marocains comme Mohamed Berada , libanais comme Elias Khoury , syrien comme Farouk Mardam Bey , palestiniens comme Khalida Said et d&rsquo;autres , ont signe un appel au gouvernement libanais , lui demandant d&rsquo;interdire cette reunion,  au nom de \u00ab\u00a0la memoire\u00a0\u00bb.<br \/> Chapeau , cela meritait d&rsquo;etre signale. HB<\/b><\/p>\n<hr\/>\n<p><a href=\"https:\/\/harissa.com\/D_Commentaires\/archivescommentairesmars200116.htm\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"arrowredleft.JPG (1721 bytes)\" height=\"100\" src=\"https:\/\/harissa.com\/harissa\/arrowredleft.JPG\" width=\"100\"\/><\/a>  <a href=\"https:\/\/harissa.com\/D_Commentaires\/archivescommentairesmars200114.htm\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"arrowredblack.jpg (2456 bytes)\" height=\"100\" src=\"https:\/\/harissa.com\/harissa\/arrowredblack.jpg\" width=\"100\"\/><\/a><\/p>\n<blockquote><\/blockquote>\n<blockquote>\n<blockquote><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<h6><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0VOS COMMENTAIRES DE MARS 2001 Date: 18 Mar 2001\u00a0 ici toufiq, salut tout le monde. felicitations a emile tubiana pour son sage commentaire. effectivement cette tragicomedie au moyen orient nous prend bien la tete. meme si on essaye de relativiser on ne peut pas s&#8217;empecher de pencher plus ou moins legerement d&rsquo;un cote ou de&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":23305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[497],"tags":[],"class_list":["post-35028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commentaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35320,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35028\/revisions\/35320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}