{"id":3508,"date":"2011-12-29T20:42:42","date_gmt":"2011-12-29T20:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=3508"},"modified":"2012-01-02T06:25:19","modified_gmt":"2012-01-02T06:25:19","slug":"pour-un-judaisme-sans-segregation-des-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/pour-un-judaisme-sans-segregation-des-femmes\/","title":{"rendered":"Pour un juda\u00efsme sans s\u00e9gr\u00e9gation des femmes"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tPour un juda&iuml;sme sans s&eacute;gr&eacute;gation des femmes<\/p>\n<p class=\"auteur auteur_article\">\n\tpar Delphine Horvilleur, rabbin du Mouvement juif lib&eacute;ral de France (MJLF)<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tPour un juda&iuml;sme sans s&eacute;gr&eacute;gation des femmes<\/p>\n<p class=\"auteur auteur_article\">\n\tpar Delphine Horvilleur, rabbin du Mouvement juif lib&eacute;ral de France (MJLF)<\/p>\n<div class=\"contenu_article\">\n<p>\n\t\tDes femmes &agrave; qui on demande d&#39;<span class=\"listLink\">aller<\/span> s&#39;<span class=\"listLink\">asseoir<\/span> au fond du bus pour ne pas <span class=\"listLink\">troubler<\/span> les hommes dans leur voyage, des femmes que l&#39;on fait <span class=\"listLink\">taire<\/span> au pr&eacute;texte que leur voix constituerait, selon les textes religieux, <em>&quot;une nudit&eacute;&quot;<\/em>, des trottoirs s&eacute;par&eacute;s entre les sexes dans certains quartiers, des publicit&eacute;s o&ugrave; des visages de femme sont arrach&eacute;s, des passantes insult&eacute;es et humili&eacute;es parce que leur chevelure n&#39;est pas assez couverte ou leurs manches pas assez longues.<\/p>\n<p>\n\t\tCes sc&egrave;nes se sont pass&eacute;es dans plusieurs villes isra&eacute;liennes, Ashdod, J&eacute;rusalem, <span class=\"listLink\">Bet Shemesh<\/span>&#8230; o&ugrave; des groupuscules ultraorthodoxes tentent d&#39;<span class=\"listLink\">effacer<\/span> ou de <span class=\"listLink\">voiler<\/span> la pr&eacute;sence f&eacute;minine dans la sph&egrave;re publique. Le ph&eacute;nom&egrave;ne n&#39;est pas nouveau. Ce qui l&#39;est, c&#39;est l&#39;intensit&eacute; de cette &quot;offensive&quot; antifemmes, qui pousse toute la soci&eacute;t&eacute; isra&eacute;lienne &agrave; s&#39;<a class=\"listLink\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/search?verb=interroger\" target=\"_blank\">i<\/a><span class=\"listLink\">nterroger<\/span> sur la d&eacute;fense de ses principes d&eacute;mocratiques, et l&#39;&eacute;galit&eacute; entre les sexes.<\/p>\n<div>\n\t\tLe pr&eacute;sident, <span class=\"listLink\">Shimon P&eacute;r&egrave;s<\/span>, et le premier ministre, <span class=\"listLink\">Benyamin N&eacute;tanyahou<\/span>, ont fermement d&eacute;nonc&eacute; ces exclusions de femmes, contraires aux valeurs d&#39;une d&eacute;mocratie isra&eacute;lienne qui a toujours fait de cette &eacute;galit&eacute; un &eacute;tendard, dans la vie politique ou militaire.<\/div>\n<\/div>\n<p>\n\tMais il est aujourd&#39;hui essentiel que des voix s&#39;&eacute;l&egrave;vent, non pas au nom d&#39;Isra&euml;l et de ses choix politiques, mais au nom du juda&iuml;sme et de ses id&eacute;aux proph&eacute;tiques. Certains, en Isra&euml;l, le font d&eacute;j&agrave;. Parmi eux, des associations et des rabbins, des hommes et des femmes qui se mobilisent par milliers et oeuvrent remarquablement en faveur du pluralisme religieux, de la modernit&eacute; juive et d&#39;une qu&ecirc;te de justice pr&ocirc;n&eacute;e pr&eacute;cis&eacute;ment par la tradition du juda&iuml;sme.<\/p>\n<p>\n\tCeux qui exigent la s&eacute;gr&eacute;gation des genres le font en se r&eacute;clamant eux aussi de textes de la tradition, et plus particuli&egrave;rement d&#39;une notion, celle de <em>tzniyout<\/em>, c&#39;est-&agrave;-dire l&#39;exigence d&#39;une attitude modeste et pudique en toutes circonstances. Cette pudeur exigerait, selon eux, de <a class=\"listLink\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/search?verb=couvrir\" target=\"_blank\">couvrir<\/a> le corps, la voix et la chevelure des femmes&#8230; temples d&#39;une tentation mena&ccedil;ante pour l&#39;homme.<\/p>\n<p>\n\tLeur interpr&eacute;tation consiste &agrave; <span class=\"listLink\">percevoir<\/span> tout le corps de la femme et jusqu&#39;&agrave; sa voix comme un objet de d&eacute;sir, presque une zone g&eacute;nitale, &agrave; <span class=\"listLink\">voiler<\/span> pour <span class=\"listLink\">assurer<\/span> la paix sociale.<\/p>\n<p>\n\tLe paradoxe de cette lecture si litt&eacute;rale des sources traditionnelles est qu&#39;en &eacute;rotisant toute pr&eacute;sence f&eacute;minine dans la sph&egrave;re publique, on fait des textes une lecture bien impudique. Toute lecture litt&eacute;rale a quelque chose d&#39;obsc&egrave;ne, tant elle d&eacute;nude le texte de ses possibilit&eacute;s de <a class=\"listLink\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/search?verb=dire\" target=\"_blank\">dire<\/a> autre chose.<\/p>\n<p>\n\tLeur lecture, comme toute lecture, n&#39;est qu&#39;une interpr&eacute;tation. Elle n&#39;engage pas le juda&iuml;sme dans son ensemble. Depuis plusieurs d&eacute;cennies, le juda&iuml;sme se nourrit de lectures d&#39;hommes et de femmes qui, pench&eacute;s ensemble sur le texte, le fertilisent de leur dialogue.<\/p>\n<p>\n\tLe monde juif est un monde de lectures et de commentaires pluriels, qui s&#39;est toujours m&eacute;fi&eacute; d&#39;une lecture des textes <em>&quot;dans leur nudit&eacute;&quot;<\/em>, et a pr&eacute;f&eacute;r&eacute; les <span class=\"listLink\">habiller<\/span> du voile modeste de l&#39;interpr&eacute;tation. Il s&#39;agit aujourd&#39;hui de <span class=\"listLink\">rester<\/span> fid&egrave;le &agrave; cette tradition.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Pour un juda&iuml;sme sans s&eacute;gr&eacute;gation des femmes par Delphine Horvilleur, rabbin du Mouvement juif lib&eacute;ral de France (MJLF)<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16584,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[391,16,43,1],"tags":[],"class_list":["post-3508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-delphine-horvilleur","category-judaisme","category-le-monde","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}