{"id":3600,"date":"2014-05-06T03:54:01","date_gmt":"2014-05-06T03:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=3600"},"modified":"2014-05-06T01:22:02","modified_gmt":"2014-05-06T01:22:02","slug":"la-verite-sur-jerusalem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/la-verite-sur-jerusalem\/","title":{"rendered":"La v\u00e9rit\u00e9 sur J\u00e9rusalem"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<div class=\"header-article\" sizcache=\"40\" sizset=\"6\">\n<p>\n\t\tLa v&eacute;rit&eacute; sur J&eacute;rusalem<\/p>\n<p class=\"heure\">\n\t\tPar Marc Riglet<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"content-article\" sizcache=\"40\" sizset=\"8\">\n<div class=\"article_container \" sizcache=\"40\" sizset=\"8\">\n<div class=\"entete\">\n<h2 class=\"p\">\n\t\t\t\t&nbsp;<\/h2>\n<p>\n\t\t\t\tEn biographe et historien, Simon Sebag Montefiore pose un regard passionnant sur la ville trois fois sainte.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"contenu-article\" sizcache=\"40\" sizset=\"8\">\n<p sizcache=\"34\" sizset=\"34\">\n\t\t\t\tLorsque, &agrave; J&eacute;rusalem, vous sortez de la Vieille Ville par la Porte de Jaffa et que vous entreprenez de grimper, &agrave; l&#39;ouest, jusqu&#39;&agrave; l&#39;H&ocirc;tel du Roi David, le long de la route, &agrave; votre droite, sur le flanc de la colline, se dresse un &eacute;trange moulin. Avec son toit rouge, ses murs blancs, ses pales noires, il semble sorti tout pimpant d&#39;un <a href=\"http:\/\/culture.lexpress.fr\/personnalite\/walt-disney_177654\" target=\"_self\">Walt Disney<\/a>. Simon Sebag Montefiore a quelque chose &agrave; voir avec ce moulin. C&#39;est, en effet, &agrave; l&#39;un de ses anc&ecirc;tres, Moses Montefiore, qu&#39;on en doit l&#39;insolite &eacute;rection.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tMoses Montefiore &eacute;tait n&eacute; &agrave; Livourne et il avait fait fortune &agrave; la Bourse de Londres. Comme Rothschild, son beau-fr&egrave;re, il avait &eacute;t&eacute; anobli et offrait les allures d&#39;un authentique aristocrate britannique. Et, comme lui aussi, il se souciait du sort des Juifs pers&eacute;cut&eacute;s &agrave; travers le monde. Un p&egrave;lerinage &agrave; J&eacute;rusalem le convainquit de faire quelque chose pour la petite et mis&eacute;rable communaut&eacute; juive qui y survivait. Lors de son cinqui&egrave;me voyage, en 1857, pour approvisionner ses coreligionnaires n&eacute;cessiteux en pain &agrave; bon march&eacute;, il fit construire le moulin. Faute de vent r&eacute;gulier en Jud&eacute;e, le moulin cessa vite de remplir sa fonction, mais il est toujours l&agrave;, surplombant la Vieille Ville, &agrave; peu pr&egrave;s aussi kitsch que notre Moulin-Rouge. Cette petite histoire, &agrave; c&ocirc;t&eacute; de cent autres, Simon Sebag Montefiore ne pouvait pas ne pas la raconter dans sa &quot;biographie&quot; de J&eacute;rusalem.<\/p>\n<p sizcache=\"34\" sizset=\"36\">\n\t\t\t\tC&#39;est une entreprise audacieuse que de &quot;biographier&quot;&#8230; une ville. Il faut d&#39;abord d&eacute;tenir une certaine ma&icirc;trise du genre. Simon Sebag Montefiore est, de ce point de vue, un ma&icirc;tre. Ses deux livres sur Staline, <em sizcache=\"34\" sizset=\"36\"><a href=\"http:\/\/culture.lexpress.fr\/livre\/staline-la-cour-du-tsar-rouge_15299\" target=\"_self\">La cour du tsar rouge<\/a><\/em> et <em sizcache=\"34\" sizset=\"37\"><a href=\"http:\/\/culture.lexpress.fr\/livre\/le-jeune-staline_19105\" target=\"_self\">Le jeune Staline<\/a><\/em>, ont m&eacute;rit&eacute; leur immense succ&egrave;s. Il faut, ensuite, supposer qu&#39;une ville a une &quot;vie&quot; et que cette &quot;vie&quot; m&eacute;rite d&#39;&ecirc;tre racont&eacute;e. La m&eacute;taphore de la &quot;vie&quot;, pour J&eacute;rusalem, est recevable. Non seulement J&eacute;rusalem a une vie, mais elle a des survies et m&ecirc;me encore des r&eacute;surrections. Et puis, surtout, cette vie est immense puisque l&#39;on peut, au prix d&#39;un occidentalo-centrisme non d&eacute;guis&eacute; mais aussi sans exag&eacute;ration, dire de l&#39;histoire de J&eacute;rusalem qu&#39;elle est l&#39;histoire du monde. Nous voici donc embarqu&eacute;s dans une histoire de trois mille ans puisque, comme il convient, notre biographe doit, pour les commencements de son r&eacute;cit, faire confiance&#8230; &agrave; la Bible. Simon Sebag Montefiore est toutefois attentif &agrave; la fiabilit&eacute; des sources et il ne manque pas, par exemple, de pr&eacute;ciser que si &quot;toutes les J&eacute;rusalem id&eacute;ales, antique et moderne, c&eacute;leste et terrestre, sont fond&eacute;es sur la description que donne la Bible de la cit&eacute; de Salomon&quot;, cette description &quot;n&#39;est confirm&eacute;e par aucune autre source et qu&#39;aucun vestige de son Temple n&#39;a &eacute;t&eacute; trouv&eacute;&quot;. De toute fa&ccedil;on, il y a comme une unit&eacute; entre les commencements mythologiques et les temps historiques plus s&ucirc;rement &eacute;tablis. Cette unit&eacute;, c&#39;est la d&eacute;mesure des &eacute;v&eacute;nements et des personnages.<\/p>\n<p sizcache=\"34\" sizset=\"38\">\n\t\t\t\tTout se passe comme si les trois monoth&eacute;ismes s&#39;&eacute;taient ligu&eacute;s pour faire de J&eacute;rusalem le lieu des esp&eacute;rances les plus s&eacute;raphines et le th&eacute;&acirc;tre des pires barbaries. Messies et massacres, &eacute;difications et destructions, lucre, viol et inceste scandent l&#39;histoire des J&eacute;rusalem juda&iuml;que, pa&iuml;enne, chr&eacute;tienne, musulmane, franque, mamelouke, ottomane. Triomphante, souffrante ou militante, J&eacute;rusalem est la rumeur du monde. Elle est son bruit et sa fureur. Il en faut du souffle pour raconter cette histoire. Simon Sebag Montefiore en est g&eacute;n&eacute;reusement dot&eacute;. Tout comme il est plein de scrupule lorsqu&#39;il s&#39;agit de confronter la mythologie &agrave; la r&eacute;alit&eacute;. Avec <a href=\"http:\/\/culture.lexpress.fr\/personnalite\/herman-melville_22027\" target=\"_self\">Melville<\/a>, <a href=\"http:\/\/culture.lexpress.fr\/personnalite\/william-makepeace-thackeray_174485\" target=\"_self\">Thackeray<\/a>, <a href=\"http:\/\/culture.lexpress.fr\/personnalite\/gustave-flaubert_20974\" target=\"_self\">Flaubert<\/a>, par exemple, il nous dit l&#39;&eacute;tat mis&eacute;rable dans lequel ces voyageurs d&eacute;couvrent la Ville trois fois sainte. &quot;Un charnier entour&eacute; de murs o&ugrave; pourrissent les vieilles religions&quot;, Thackeray. Le quartier juif et &quot;ses ruines puantes &agrave; la v&eacute;n&eacute;rable salet&eacute;&quot;, Melville. Le Saint-S&eacute;pulcre, &quot;un amas &agrave; demi en ruine de grottes moisies qui sentent la mort&quot;, encore Melville. Et puis Flaubert, sur les pitoyables affrontements qui opposent les gardiens du m&ecirc;me Saint-S&eacute;pulcre, avec ces &quot;Arm&eacute;niens qui maudissent les Grecs qui d&eacute;testent les Latins qui ex&egrave;crent les Coptes&quot;.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tMais, au-del&agrave; du r&eacute;cit passionnant et ma&icirc;tris&eacute; de ces trois mille ans d&#39;histoire, ce qu&#39;il faut plus encore saluer, c&#39;est l&#39;exceptionnelle probit&eacute; dont il fait preuve dans le traitement des conflits contemporains. Il en sait trop pour accepter que J&eacute;rusalem soit la &quot;capitale &eacute;ternelle&quot; de quiconque. Avec Ath&egrave;nes, elle est notre capitale &eacute;ternelle &agrave; tous. &nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La v&eacute;rit&eacute; sur J&eacute;rusalem Par Marc Riglet &nbsp; En biographe et historien, Simon Sebag Montefiore pose un regard passionnant sur la ville trois fois sainte. Lorsque, &agrave; J&eacute;rusalem, vous sortez de la Vieille Ville par la Porte de Jaffa et que vous entreprenez de grimper, &agrave; l&#39;ouest, jusqu&#39;&agrave; l&#39;H&ocirc;tel du Roi David, le long&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[163,12,52,1],"tags":[],"class_list":["post-3600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-david","category-israel","category-londres","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}