{"id":3712,"date":"2012-01-22T20:24:13","date_gmt":"2012-01-22T20:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=3712"},"modified":"2012-01-22T20:24:13","modified_gmt":"2012-01-22T20:24:13","slug":"le-ciel-continue-de-sassombrir-pour-les-agents-de-voyages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/le-ciel-continue-de-sassombrir-pour-les-agents-de-voyages\/","title":{"rendered":"Le ciel continue de s&rsquo;assombrir pour les agents de voyages"},"content":{"rendered":"<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tLe ciel continue de s&#39;assombrir pour les agents de voyages<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p>\n\tLe secteur de la vente de voyages a globalement r&eacute;sist&eacute; aux turbulences qu&#39;il a travers&eacute;es l&#39;an dernier. 2012 commence avec des r&eacute;servations en retrait pour la vente de forfaits touristiques, alors que le march&eacute; du voyage d&#39;affaires s&#39;annonce difficile.<\/p>\n<div class=\"asside\">\n<div class=\"author\">\n<div class=\"id\">\n<div class=\"trombi\">\n\t\t\t\t&nbsp;<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"texte\">\n<p>\n\t\tLe secteur de la vente de voyages a finalement r&eacute;sist&eacute; aux turbulences de 2011 mais l&#39;ann&eacute;e qui vient de commencer s&#39;annonce autrement plus sportive : tels sont, en r&eacute;sum&eacute;, les donn&eacute;es et t&eacute;moignages que l&#39;on pouvait recueillir &agrave; l&#39;occasion des 5&egrave;mes Rencontres des M&eacute;tiers du Voyage et du Tourisme, organis&eacute;es &agrave; Marrakech par le Syndicat National des Agents de Voyages (SNAV).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"texte\">\n<p>\n\t\tPremier constat, l&#39;activit&eacute; a &eacute;t&eacute; somme toute correcte l&#39;an dernier, tant pour le voyage d&#39;affaires, souvent pr&eacute;pond&eacute;rant chez les distributeurs ind&eacute;pendants, que pour la vente de produits touristiques, en d&eacute;pit -pour cette derni&egrave;re -des incidences du &laquo; printemps arabe &raquo;, de l&#39;attentat de Marrakech, et de la catastrophe de Fukushima, mais aussi d&#39;une conjoncture de moins en moins favorable en cours d&#39;ann&eacute;e.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"texte\">\n<p>\n\t\tPour autant, l&#39;heure est loin d&#39;&ecirc;tre &agrave; l&#39;euphorie. Le groupement coop&eacute;ratif AS Voyages, poids lourd du secteur (1.210 agences adh&eacute;rentes) -issu il y a deux ans du mariage des r&eacute;seaux Afat et Selectour -estime &agrave; 2,6 milliards d&#39;euros son volume d&#39;affaires pour 2011, contre &#8230;2,55 milliards un an auparavant. Dans le d&eacute;tail, il a surtout profit&eacute; d&#39;une hausse de 4,1% de son p&ocirc;le billetterie, qui repr&eacute;sente 60% de son volume de facturations et qui est essentiellement tourn&eacute; vers la client&egrave;le Affaires. Quant &agrave; son activit&eacute; tourisme\/loisirs, elle a b&eacute;n&eacute;fici&eacute; d&#39;une <em>&laquo; petite croissance &raquo;<\/em> mais <em>&laquo; li&eacute;e &agrave; l&#39;augmentation des points de vente (une soixantaine, NDLR) &raquo;<\/em>, souligne son co-pr&eacute;sident, Jean-Pierre Mas. Par ailleurs, le bilan est contrast&eacute; avec un volume d&#39;affaires en retrait de 4% pour la saison d&#39;&eacute;t&eacute;, alors qu&#39;il avait cr&ucirc; de 8% pour l&#39;hiver. Sans surprise, l&#39;&eacute;tat des lieux est &eacute;galement contradictoire selon les destinations avec notamment une chute des ventes sur l&#39;Egypte (-60%), la Tunisie (-40%), et le Maroc (-25%). Autre groupement important d&#39;ind&eacute;pendants (environ 600 points de vente), Tourcom a &eacute;galement &eacute;t&eacute; port&eacute; par sa billetterie d&#39;affaires en croissance de 10%, avec un volume d&#39;affaires avoisinant le milliard d&#39;euros, la hausse &eacute;tant de 8% &agrave; 9% pour le p&ocirc;le tourisme-loisirs, &agrave; 600 millions. Mais la progression n&#39;a &eacute;t&eacute; que de 4% pour la revente de forfaits des tour-op&eacute;rateurs. <em>&laquo; En p&eacute;riode de crise<\/em><em>, constate son pr&eacute;sident, Richard Vainopoulos, mieux vaut &ecirc;tre distributeur que producteur. On a plus de souplesse pour faire des reports &raquo;<\/em>. En outre, en se tournant vers une client&egrave;le haut de gamme depuis quelques temps, Tourcom s&#39;est dot&eacute; d&#39;une capacit&eacute; &agrave; mieux r&eacute;sister aux al&eacute;as, observe-t-il. Une &eacute;volution qui se combine d&#39;ailleurs avec une demande pour des forfaits sur-mesure, un service certes encore marginal pour le groupement (16 millions d&#39;euros) mais en pleine explosion (+ 80%).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"texte\">\n<p>\n\t\tSecond constat, 2012 ne s&#39;annonce pas sous les meilleurs auspices. Le premier barom&egrave;tre mensuel d&#39;activit&eacute; mis en place par Atout France -le bras s&eacute;culier de l&#39;&eacute;tat en mati&egrave;re de tourisme &#8211; pour la vente de produits touristiques montre en effet que d&eacute;cembre a &eacute;t&eacute; mauvais en mati&egrave;re de r&eacute;servations dans les agences avec un recul de 2% du nombre de clients et de 4,5% en termes de recettes par rapport &agrave; d&eacute;cembre 2010. Seule la France, premier lieu de s&eacute;jour des Fran&ccedil;ais, tire son &eacute;pingle du jeu avec des hausses de 7,2% en trafic et de 5,7% en revenus, tir&eacute;es par le regain de fr&eacute;quentation confirm&eacute; pour les Antilles et la R&eacute;union (avec notamment et respectivement une augmentation de 29% et de 65% en nombre de passagers). A contrario, le moyen-courrier accuse un recul d&#39;un peu plus de 15%, l&#39;impact du &laquo; printemps arabe &raquo; &eacute;tant toujours sensible : l&#39;Egypte, pour laquelle l&#39;hiver constitue la haute saison, accuse un retard de 71% en trafic par rapport &agrave; d&eacute;cembre 2010. Pour le Maroc et la Tunisie, la chute est de 21% et de 51% respectivement.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"texte\">\n<p>\n\t\tUn an apr&egrave;s le d&eacute;but des bouleversements politiques en Afrique du Nord, cette tendance n&eacute;gative devrait toutefois &ecirc;tre m&eacute;caniquement corrig&eacute;e d&egrave;s la mi-janvier du fait d&#39;un effet de base favorable. Reste &agrave; savoir si celui-ci s&#39;accompagnera d&#39;un rebond r&eacute;el. Or, la s&eacute;quence &eacute;lectorale &agrave; venir est de nature, comme &agrave; l&#39;accoutum&eacute;e, &agrave; affecter les ventes et les d&eacute;parts du printemps. En outre, le nouveau ralentissement &eacute;conomique annonc&eacute; voire une r&eacute;cession p&egrave;serait sur la consommation des m&eacute;nages, tout comme sur le voyage d&#39;affaires.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"texte\">\n<p>\n\t\tLes grands acteurs de ce secteur s&#39;attendent d&eacute;j&agrave; &agrave; une ann&eacute;e difficile. Le directeur g&eacute;n&eacute;ral d&#39;American Express Voyages d&#39;Affaires, Eric Audoin, pronostique une croissance de 1% en moyenne sur l&#39;ensemble des segments de march&eacute;, apr&egrave;s 5% l&#39;an dernier, son homologue de Carlson Wagonlit Travel (CWT), Bertrand Mabille, parle quant &agrave; lui de<em> &laquo; 0% au mieux &raquo;<\/em>. En cons&eacute;quence, la bagarre devrait &ecirc;tre rude sur le march&eacute; des PME, consid&eacute;r&eacute; comme moins volatile que celui des grands comptes, et sur lequel les r&eacute;seaux d&#39;ind&eacute;pendants restent bien plac&eacute;s &agrave; condition d&#39;&ecirc;tre technologiquement bien outill&eacute;s.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"texte\">\n<p>\n\t\tAvec leurs deux grands march&eacute;s potentiellement en repli, les agents de voyages vont devoir faire le dos rond. Chez AS Voyages, on fait d&#39;ailleurs &eacute;tat de<em> &laquo; budgets tr&egrave;s prudents &raquo;<\/em>. <em>&laquo; Si l&#39;activit&eacute; est plate, on sera content &raquo;<\/em>, d&eacute;clare m&ecirc;me son directeur g&eacute;n&eacute;ral, Philippe de Saint Victor. Autre exemple, Sophie Le Guyon, la patronne de Cora Voyages, le p&ocirc;le voyages du groupe de distribution (17 agences + activit&eacute; Internet) s&#39;attend &agrave; une ann&eacute;e<em> &laquo; compliqu&eacute;e &raquo;<\/em> apr&egrave;s un exercice 2011 &agrave; l&#39;&eacute;tale avec un volume d&#39;affaires de 17,6 millions d&#39;euros pour 50.000 clients.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"texte\">\n<p>\n\t\tOr, le secteur, toujours bouscul&eacute; par l&#39;essor du commerce &eacute;lectronique en d&eacute;pit d&#39;importants travaux d&#39;adaptation -les grands r&eacute;seaux d&#39;ind&eacute;pendants ont aujourd&#39;hui une strat&eacute;gie &laquo; multi-canal &raquo; -, appara&icirc;t d&eacute;j&agrave; fragilis&eacute;. <em>&laquo; Depuis deux ans, distributeurs et producteurs (de voyages, NDLR) ont perdu 4.000 emplois &raquo;<\/em>, rappelle le pr&eacute;sident du SNAV, Georges Colson. Signe des temps, ce dernier m&egrave;ne des discussions avec les pouvoirs publics en vue de reconduire le dispositif permettant de mieux r&eacute;mun&eacute;rer les salari&eacute;s lors de p&eacute;riode de ch&ocirc;mage partiel. Une mesure &agrave; laquelle non seulement des <em>&laquo; petits &raquo;<\/em> mais aussi <em>&laquo; beaucoup de groupes &raquo;<\/em> ont recours, observe Georges Colson.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"texte\">\n<p>\n\t\tMais la v&eacute;ritable menace n&#39;est peut &ecirc;tre pas conjoncturelle ni vraiment tangible &agrave; ce stade. Le secteur s&#39;achemine en effet vers une nouvelle donne avec l&#39;arriv&eacute;e de <a alt=\"dossier google\" class=\"LIEN_EXTERNE\" href=\"http:\/\/lesechospedia.lesechos.fr\/google.htm?xtor=SEC-3167\" title=\"dossier google\">Google<\/a> dans l&#39;univers du voyage.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le ciel continue de s&#39;assombrir pour les agents de voyages &nbsp; Le secteur de la vente de voyages a globalement r&eacute;sist&eacute; aux turbulences qu&#39;il a travers&eacute;es l&#39;an dernier. 2012 commence avec des r&eacute;servations en retrait pour la vente de forfaits touristiques, alors que le march&eacute; du voyage d&#39;affaires s&#39;annonce difficile. &nbsp; Le secteur de&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[10,28,9,1],"tags":[],"class_list":["post-3712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-france","category-maroc","category-tunisie","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3712\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}