{"id":37307,"date":"2026-10-03T03:32:44","date_gmt":"2026-10-03T03:32:44","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=37307"},"modified":"2026-10-03T03:32:44","modified_gmt":"2026-10-03T03:32:44","slug":"recherche-genealogique-sur-zibi-et-berdah-archive-jusquau-05-mars-2005","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/recherche-genealogique-sur-zibi-et-berdah-archive-jusquau-05-mars-2005\/","title":{"rendered":"Recherche genealogique sur ZIBI et BERDAH : Archive jusqu’au 05\/mars\/2005"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

<\/div>\n

<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Albert (Albert)<\/b> le vendredi 27 f\u00e9vrier 2004 – 21h37: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Mon cher Letune55, voil\u00e0 en conclusion mes recherches. <\/p>\n

Est-ce que par hasard le surnom de: Bretitou Sini….\":)\" \":)\" \":)\" te dit quelque chose…?
D’une part….. Te rappelles tu de tes voisins. Babiche ou Fernand Haddad…..?
En ce qui concerne les Guetta dont tu fais mention, ceux ne sont les parents de Line qui a \u00e9crit sur la Goulette, sur Harissa, tu t’en souviens?
Si ce n ‘est pas toi, je m’en excuse humblement avant de poursuivre ce que je sais encore. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Letune55 (Letune55)<\/b> le vendredi 27 f\u00e9vrier 2004 – 23h21: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Cher ALBERT, breititou ca me dit rien ,fernand haddad,j’ai des cousins haddad oui .raymond haddad prof de stages du froid a l’ort de montreuil ,oui.
tu connais donc tous mes cousins ZIBI que j’aiment beaucoup ainsi que TATA JULIE.
Nous, nous habitions au 8 rue voltaire a cote de l’ecole francaise,il y avait un terrain de foot a cote ..enfin pas un vrai ,on restait j’usqu’a des heures impossible la nuit ont jouaient entre juifs et arabes.Jamais de problemes.
Quand a la famille GUETTA c’est bien leur fille qui ecrit sur harissa.
J’allais souvent chez eux ,sa soeur EVELYNE etait dans ma classe en cm2.
Mais je vois que tu n’a pas trouve le fil conducteur encore …je te donne ma liste des cousins qui vivait a la GOULETTE OK ?
Les ZIBI que tu connais ,guy, fernand,jacquo,etc..
Les Haccoun ,rene,hubert, fredy,etc…
les haddad, raymond,son frere je me rapelle plus son prenom….
Les TUIL ce sont mes oncles,tu connais VICTOR,il vient de subir une grave operation .j’esperes que tout se passera bien pour lui,claude TUIL ETC..
et les khayat mais eux habitaient TUNIS
Tu vois je viens de demarrer la BIBLE GOULETTOISE
chabbat chalom
gerard <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Albert (Albert)<\/b> le samedi 28 f\u00e9vrier 2004 – 21h36: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Mon cher Letune55. <\/p>\n

Avant d’aller plus loin dans l’ouverture du livre, il faut r\u00e9capituler ce
qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9. <\/p>\n

Raymond Haddad, n’est-ce pas celui qui a perdu un oeil en jouant avec une grenade ? <\/p>\n

Son fr\u00e8re dont tu as oubli\u00e9 le pr\u00e9nom, n’est-ce pas Gilbert (z’l), mort trop jeune ? <\/p>\n

Connais-tu son autre fr\u00e8re, Bichi, sourd-muet ? <\/p>\n

Raymond \u00e9tait en classes avec mon ami H. <\/p>\n

En ce qui concerne Breititou, je me suis tromp\u00e9, mes doigts ont couru. <\/p>\n

Il s’agit en fait de Breitou Sinigalia, cela te dit quelque chose ? <\/p>\n

Pour les Guetta, le papa de \u00c9velyne se pr\u00e9nomme Bagi, non ? <\/p>\n

Tu parles d’un terrain de foot, derri\u00e8re l’\u00e9cole fran\u00e7aise. <\/p>\n

La rue Voltaire je ne vois pas tr\u00e8s bien, \u00e9tait-elle situ\u00e9e tout pr\u00e8s de la
municipalit\u00e9 ? <\/p>\n

As-tu connu les Souffir, dont le fr\u00e8re Claude est m\u00e9decin ? <\/p>\n

Enfin, pour cette fois, je te demande pourquoi on ne te voit plus \u00e0
Belleville, o\u00f9 tu venais assez r\u00e9guli\u00e8rement. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Letune55 (Letune55)<\/b> le samedi 28 f\u00e9vrier 2004 – 22h08: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

CA y est ont y arrive quand meme !!!
1- pour breitou sinigalia .oui c’etait mon grand pere paternel.sa fille ,daisy c’est ma chere mere .
2- POUR RAYMOND HADDAD c’est bien lui .son frere est bichi c’est bien ca ont s’y retrouve …. tu connais tout le monde c’est pas possible …j’te dis les dons c’est pour toi…..
3- pour les GUETTA c’est bagi exact.tu fait partie du F.B. AIE!! OU QUOI ? reprenons..
4- Pour les SOUFFIR mon ami d’enfance s’apelle gerard souffir son frere etait rabin ,il habitait a cote du BOURAZ.Une famille pure des vrais cela .
5-La rue voltaire c’etait a cote d’un angle qui servait d’abatoir ,et ou voila voila deposer sa charette .c’est quand tu sort de la rue de bourgogne ,il a un terrain vague et c’etait a cote la..
Quand a BELLEVILLE j’y est habite 3 ans c’est vrai je voyais souvent ZORRO tu t’en rapelle ?
mais je penses que tu me confond avec un de mes freres surement,j’ai vu ta photo on se connait pas ..pas grave je penses qu’ont a resolu quelques situations,
mais toi tu habitais ou a la GOULETTE ?
Faut dire que j’ai 8 ans de moins que toi et la bas 8 ans a la GOULETTE c’est presque une generation ha! ha! ha !
a bientot letune 55 <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Albert (Albert)<\/b> le samedi 28 f\u00e9vrier 2004 – 23h11: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

4 RUE PASTEUR GOULETTE CASINO… JUSQU EN 1960. PUIS A LA RUE LIMOUSIN….DERRIERE LA RU JAMOR.. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Albert (Albert)<\/b> le samedi 28 f\u00e9vrier 2004 – 23h19: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

MARCELLE HADDAD \u00e9tait mon amie de classe, son fr\u00e9re est \u00e0 Paris. Il vient souvent me voir \u00e0 la boutique, il \u00e9tait un grand ami a JO MEIMOUN. L’entraineur de VOLLEY ZAL. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Albert (Albert)<\/b> le samedi 28 f\u00e9vrier 2004 – 23h24: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Tu auras d ‘autres renseignements si tu veux, c’est vrai que 8 ans ca fait beaucoup mais n’oublie pas que la photo que tu a vu ne correspond pas \u00e0 mon physique d’il y a 40 ans…
J’ai fr\u00e9quent\u00e8 \u00e9norm\u00e8ment le terrain du CHARBONNIER. Le terrain de tous les jeux. Tu liras si tu veux un article que je pourrais passer sur le terrain dit TERRAIN NOIR….Sur le PTB sans doute demain. Salut. L’ami. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Letune55 (Letune55)<\/b> le mardi 02 mars 2004 – 06h58: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

TOI..TOI…MON TOIT . Bonjour ALBERT,je viens de voir sur le site ,ton ancienne maison a la GOULETTE CASINO mais…..
…..CEST LA MIENNE !!!!
Ce poteau electrique dans cet angle j’ai tout de suite reconnu ma maison d’enfance.
A moins que…c’est pour cela que je voudrai bien te poser quelques questions.
1 -Juste a cote .il y a un grand terrain vague ,ou, il se deroulait de temps en temps une fete foraine( avec si tu t’en souvient ce fameux lapin ou cobaye) qui rentre dans une niche et qui te faisait gagner
2 – En face de la maison il y avait un epicier arabe(normal)
3- Tout a cote,il y avait aussi le laitier avec ses mains parsemees de taches marrons.
4-Et toujours a cote a 30 metres il y avait le docteur FINZI je crois a droite de la maison.
5-Si ma memoire est bonne ,il n’y avait que 2 pieces et une cuisine.
6 -Et bien sur ,la gare de la GOULETTE CASINO a 100 metres .
Je suis retourne en TUNISIE en 1996,et la maison etait en renovation.
Quand au terrain dit du charbonnier ,parcequ’il etait en fait juste en face d’un charbonnier,nada,plus de terrain remplace par des habitations. Au plaisir de te relire ALBERT <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Albert (Albert)<\/b> le mardi 02 mars 2004 – 17h09: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Letune55 tu me surprends mais comment peux tu habiter ma maison alors que je sais pertinement que j’y habitais sans toi, brass bouk explique moi cette embrouille. Bon l’\u00e9picier c’\u00e9tait MONGI. Son fils Azzedine.
Le Docteur Finzi tu confonds avec le DR HATTAB.
Nous avons hanit\u00e8 cette maison de la rue PASTEUR EN 1944. Et toi alors avant nous???? Alors…
Vas y r\u00e9pond y\u00e8 Cleymou bouklou… \":)\" \":)\" \":)\"
Je t ‘ai envoye le plan du terrain ok..? Bon tu veux d’autres plans de quartier..? <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Letune55 (Letune55)<\/b> le mercredi 03 mars 2004 – 01h12: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

LE MYSTERE DES DEUX CHAMBRES JAUNES !!!!!!Bonjour BEBERT,mon frere s’apelle aussi albert et on la toujours apelle BEBERT.Pour le docteur c’etait bien HATTAB, et non FINZI.
D’apres ma mere ( la fille de SINIGALIA )
Ils ( mes parents donc)habitaient a la rue PASTEUR a partir de 1946 et ils sont restes 10 ans.
Bon il y a un mystere,a moins que tu habitait au premier etage ?
A tu connu BAMBOU ? j’uste a doite de l’epicier c’etait lui qui est parti en israel tres tot.
BEBERT je vois pas de quel plan tu parles !! <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Breitou (Breitou)<\/b> le mercredi 03 mars 2004 – 21h47: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Je voulais dire que j’ai les plans des quartiers de la Goulette, ils sont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e8 sur le PTB.
Pour Bambou, oui je le connais. Mais tu sais j’ai perdu de vue ce bo monde d’autrefois, il ne me reste plus que des lambeaux de souvenirs un peu \u00e9tiol\u00e8s. Mais tu peux continuer \u00e0 \u00e9crire et je me ferai un plaisir de te r\u00e9pondre. Avec art.
Merci LETUNE 5 X5 pour toi. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Jessy_Cohen_T (Jessy_Cohen_T)<\/b> le samedi 05 mars 2005 – 18h58: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Cher letune 55, <\/p>\n

Je suis nouvelle sur ce forum et j’ai lu que votre p\u00e8re avait \u00e9pous\u00e9 une certaine esther Berdah.
C’\u00e9tait le nom de jeune fille de ma grand m\u00e8re.Je sais que ce n’est pas elle car elle est n\u00e9e en 1917 \u00e0 Tunis dans le quartier de la goulette mais j’essaye de faire l’arbre g\u00e9n\u00e9alogique de ma famille et je pensais que vous pourriez peut-\u00eatre la connaitre…Elle s’est mari\u00e9e avec mon grand-p\u00e8re,Emile Cohen-Tanugi vers 1946 et ils sont partis vivre \u00e0 Paris ensuite…
J’esp\u00e8re que vous pourrez m’aider sinon c’est un vrai plaisir de vous lire! <\/p>\n

Shalom <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Albert (Albert) le vendredi 27 f\u00e9vrier 2004 – 21h37: Mon cher Letune55, voil\u00e0 en conclusion mes recherches. Est-ce que par hasard le surnom de: Bretitou Sini…. te dit quelque chose…? D’une part….. Te rappelles tu de tes voisins. Babiche ou Fernand Haddad…..? En ce qui concerne les Guetta dont tu fais mention, ceux ne… <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":23305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[497],"tags":[],"class_list":["post-37307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commentaires"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37307"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45709,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37307\/revisions\/45709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}