{"id":37576,"date":"2026-10-03T03:33:01","date_gmt":"2026-10-03T03:33:01","guid":{"rendered":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?p=37576"},"modified":"2026-10-03T03:33:01","modified_gmt":"2026-10-03T03:33:01","slug":"commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/","title":{"rendered":"Commentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu’au 27\/septembre\/2004"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

<\/div>\n

<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Francois (Francois)<\/b> le lundi 27 septembre 2004 – 18h15: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Les le\u00e7ons de ma\u00eetre Emile Eustache Aliboron <\/p>\n

Tariq Ramadan: <\/p>\n

\u00abTuer un enfant isra\u00e9lien de 8 ans parce que, quand il sera grand, il sera militaire est en soi un acte moralement condamnable. Mais contextuellement compr\u00e9hensible, parce que la communaut\u00e9 internationale a remis les Palestiniens aux mains des oppresseurs.\u00bb <\/p>\n

Courrier international – N\u00b0 724 – 16 sept. 2004 <\/p>\n

Emile Eustache Aliboron: <\/p>\n

\u00ab \u2018Humilier\u2019 un palestinien de 8 ans en le for\u00e7ant \u00e0 passer par un poste fronti\u00e8re parce qu\u2019il est d\u00e9j\u00e0 un terroriste est en soi un acte moralement discutable. Mais contextuellement compr\u00e9hensible, parce que la communaut\u00e9 musulmane mondiale a une conception tr\u00e8s personnelle de sa cohabitation avec Isra\u00ebl.\u00bb <\/p>\n

Ma petite gazette \u2013 N\u00b0 725 \u2013 24 sept. 2004 <\/p>\n

NDLR: Ce rat haineux de Ramadan nous abreuve une fois de plus de sa perversit\u00e9 et de fourberie. Dans la m\u00eame phrase, il r\u00e9ussit l’exploit de se poser en mod\u00e9r\u00e9 en feignant de condamner le crime arabe tout en le l\u00e9gitimant et en rendant la \u00ab\u00a0communaut\u00e9 internationale\u00a0\u00bb responsable des attentats en Isra\u00ebl. On note que ce d\u00e9tritus ne condamne pas les meurtres d’enfants juifs mais les consid\u00e8re comme \u00ab\u00a0moralement discutables\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Son principal fan dans le monde m\u00e9diatique, Xavier Ternisien, a du avoir un orgasme en lisant un tel concentr\u00e9 de haine et de fiel sous la plume de son id\u00f4le. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Claudia (Claudia)<\/b> le lundi 27 septembre 2004 – 18h04: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

La crise de la politique nucl\u00e9aire iranienne
Par: Ayelet Savyon* <\/p>\n

Introduction <\/p>\n

Il existe en Iran un consensus politique face au probl\u00e8me nucl\u00e9aire. Aussi bien les conservateurs que les r\u00e9formateurs estiment que l’Iran est en droit de d\u00e9velopper sa technologie nucl\u00e9aire \u00e0 des fins pacifiques, affirmant que le programme nucl\u00e9aire iranien n’existe qu’\u00e0 des fins pacifiques. [1] En outre, l’Iran soutient avoir enti\u00e8rement respect\u00e9 ses engagements internationaux concernant son activit\u00e9 nucl\u00e9aire. <\/p>\n

Des rapports de l’Agence internationale de l’\u00e9nergie atomique (AIEA) indiquent toutefois que l’Iran n’a pas enti\u00e8rement coop\u00e9r\u00e9 avec les inspecteurs de l’AIEA, n’ayant pas fourni toutes les informations requises sur son acquisition demod\u00e8les avanc\u00e9s de centrifugeuses P2 et sur ses activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la production d’uranium enrichi. [2] l’AIEA a en outre condamn\u00e9 l’Iran en juin 2004 pour \u00abavoir cherch\u00e9 \u00e0 dissimuler des informations concernant son projet nucl\u00e9aire\u00bb, ce qui est consid\u00e9r\u00e9 par l’AIEA comme une violation, bien qu’uniquement \u00abtechnique\u00bb, du Trait\u00e9 de non-prolif\u00e9ration nucl\u00e9aire (TNP), qui inclut l’Iran depuis 1970. <\/p>\n

Le 18 septembre 2004, le Conseil des gouverneurs de l’AEIA a adopt\u00e9 une r\u00e9solution appelant l’Iran \u00e0 \u00absuspendre imm\u00e9diatement toutes ses activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la production d’uranium enrichi\u00bb, fixant la date du 25 novembre 2004 pour une \u00e9tude compl\u00e8te du dossier nucl\u00e9aire iranien. [3] <\/p>\n

La r\u00e9solution finale \u00e9tait le fruit d’une initiative commune de la France, l’Allemagne et la Grande-Bretagne, avec qui l’Iran a n\u00e9goci\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, dans le but de r\u00e9soudre les d\u00e9saccords sur son programme nucl\u00e9aire. La r\u00e9solution du Conseil des gouverneurs est un compromis \u2013 dans sa formulation et son contenu \u2013 entre les exigences des diff\u00e9rentes parties: la demande des Etats-Unis pour que le dossier iranien soit transf\u00e9r\u00e9 au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l’ONU; le d\u00e9sir europ\u00e9en de r\u00e9gler le d\u00e9saccord par le dialogue, et la pression des pays non-align\u00e9s soutenant la revendication iranienne du droit \u00e0 l’acquisition d’une technologie nucl\u00e9aire avanc\u00e9e. <\/p>\n

Les positions europ\u00e9ennes et am\u00e9ricaines se sont rapproch\u00e9es: la proposition originale incluait un ultimatum pos\u00e9 \u00e0 l’Iran pour que cesse imm\u00e9diatement sa production d’uranium enrichi \u00e0 des fins nucl\u00e9aires, mena\u00e7ant, si l’Iran refusait de se plier \u00e0 ces exigences, de transf\u00e9rer en novembre son dossier nucl\u00e9aire au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l’ONU. La r\u00e9solution finale n’incluait pas cet ultimatum. <\/p>\n

L’Iran a toutefois qualifi\u00e9 les exigences de l’AEIA d’\u00abinacceptables\u00bb, affirmant \u00eatre en droit de poursuivre ses activit\u00e9s en tant qu’Etat membre du TNP. Hassan Rohani, Secr\u00e9taire du Conseil sup\u00e9rieur de la s\u00e9curit\u00e9 nationale, charg\u00e9 des affaires nucl\u00e9aires de l’Iran, a d\u00e9clar\u00e9 que l’Iran ne s’\u00e9tait jamais engag\u00e9 \u00e0 cesser sa production d’uranium enrichi en vertu d’une r\u00e9solution de l’AEIA, et avait bien voulu y mettre un terme de fa\u00e7on temporaire pour montrer sa bonne foi et \u00e9tablir des relations de confiance. Il pr\u00e9cise: \u00abToute r\u00e9solution visant \u00e0 faire durer l’arr\u00eat [de la production d’uranium enrichi] est inacceptable, et nous n’accepterons pas une telle obligation\u00bb. [4] <\/p>\n

En une autre occasion, Rohani a pr\u00e9cis\u00e9: \u00ab Nous poursuivrons l’\u00e9tablissement de relations de confiance et nous nous efforcerons de b\u00e2tir notre potentiel technique (nucl\u00e9aire) pour r\u00e9tablir nos droits nationaux dans le contexte des conventions internationales. Notre diplomatie consiste \u00e0 aller simultan\u00e9ment dans les deux directions.\u00bb Il assure ensuite que l’Iran n’a pas besoin d’aide \u00e9trang\u00e8re pour produire du combustible nucl\u00e9aire pour ses centrales et a suffisamment de comp\u00e9tence en la mati\u00e8re.\u00bb [5] <\/p>\n

Dans sa d\u00e9claration \u00e0 l’ IRNA, Hassan Rohani s’est aussi d\u00e9clar\u00e9 \u00absensible\u00bb \u00e0 la section de la r\u00e9solution portant sur la production d’uranium enrichi parce que, dit-il, \u00abil s’agit l\u00e0 d’un droit respect\u00e9 par le TNP\u00bb, ajoutant: \u00ab Nous n’avons pas encore de programme visant \u00e0 prolonger la suspension\u00bb. [6] <\/p>\n

Il a en outre pr\u00e9cis\u00e9 la vision iranienne d’une ing\u00e9rence \u00e9ventuelle de l’Europe dans les plans du pays, expliquant que Washington \u00e9tait \u00abtotalement contre\u00bb la production de combustible par l’Iran, alors que les Etats europ\u00e9ens acceptaient que l’Iran produise du combustible \u00abjusqu’\u00e0 un certain point\u00bb. <\/p>\n

Pr\u00e9cisant que l’Iran \u00ab\u00e9tait fier\u00bb des pourparlers continus avec l’Europe sur le probl\u00e8me nucl\u00e9aire, Rohani a d\u00e9clar\u00e9 que son pays aurait pu arriver \u00e0 un accord avec l’Europe si les Etats-Unis n’avaient pas exerc\u00e9 de pressions sur celle-ci. Il a toutefois laiss\u00e9 entendre que les pourparlers entre l’Iran et l’Europe se poursuivaient, soulignant qu’il \u00e9tait possible de r\u00e9soudre le diff\u00e9rend avec l’AEIA par la diplomatie. [7] <\/p>\n

Afin de poursuivre son programme nucl\u00e9aire, l’Iran emprunte donc deux voies- la voie diplomatique avec l’Europe et la voie de l’offensive – dans un m\u00eame but strat\u00e9gique: obtenir une technologie nucl\u00e9aire avanc\u00e9e permettant le d\u00e9veloppement d’armes nucl\u00e9aires. <\/p>\n

En optant pour la voie diplomatique avec l’Europe, l’Iran consid\u00e8re celle-ci comme on moyen d’acc\u00e9der \u00e0 la technologie nucl\u00e9aire et de l\u00e9gitimer son programme nucl\u00e9aire. [8] La voie offensive permet parall\u00e8lement de cr\u00e9er un \u00e9quilibre de la peur avec l’Occident, par la menace de lui nuire, et avec Isra\u00ebl, par la menace de l’effacer de la carte. <\/p>\n

Cet article rapporte l’\u00e9volution de la politique nucl\u00e9aire iranienne telle qu’elle appara\u00eet dans les m\u00e9dias iraniens, dans la perspective de la prochaine session du Conseil des gouverneurs de l’AIEA, en novembre 2004. [9] <\/p>\n

Toile de fond
En ao\u00fbt 2002, le Moudjahidine Khalq r\u00e9v\u00e8le aux Etats-Unis que l’Iran a construit des centrales nucl\u00e9aires sans en parler \u00e0 l’AIEA. [10] Cette r\u00e9v\u00e9lation place l’Iran en position de violation de son engagement international en tant qu’Etat membre du TNP. Face \u00e0 cette information, la communaut\u00e9 internationale a entrepris d’exercer des pressions diplomatiques sur l’Iran, tandis que l’AIEA a lanc\u00e9 une enqu\u00eate sur son programme nucl\u00e9aire. <\/p>\n

L’Iran a r\u00e9agi par une tr\u00e8s forte activit\u00e9 diplomatique avec les trois principaux pays europ\u00e9ens- la Grande-Bretagne, la France et l’Allemagne \u2013 dans le but de parvenir \u00e0 un accord avec eux, de calmer les pressions am\u00e9ricaines et de persuader l’AIEA de fermer son enqu\u00eate sur ses activit\u00e9s nucl\u00e9aires. L’Iran cherche \u00e0 \u00e9viter le transfert de son dossier au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l’ONU, car cela conduirait probablement \u00e0 la r\u00e9solution de mesures punitives. En outre, vu le r\u00f4le majeur jou\u00e9 par les Etats-Unis pour que durent les pressions sur l’Iran, l’Iran s’int\u00e9resse de pr\u00e8s \u00e0 la course pr\u00e9sidentielle aux Etats-Unis. [11] <\/p>\n

Parall\u00e8lement, le pr\u00e9sident iranien Mohammed Khatami a exprim\u00e9 la d\u00e9termination de l’Iran \u00e0 obtenir une technologie nucl\u00e9aire avanc\u00e9e. En f\u00e9vrier 2003, Khatami a d\u00e9clar\u00e9 que l’Iran avait commenc\u00e9 \u00e0 produire de l’uranium enrichi et avait pour objectif de ma\u00eetriser la totalit\u00e9 du cycle nucl\u00e9aire, ce qui dans les faits lui permettrait de fabriquer l’arme atomique. [12] <\/p>\n

En outre, en ao\u00fbt 2003, Khatami a d\u00e9clar\u00e9 que l’AIEA devait reconna\u00eetre le droit de l’Iran \u00e0 produire de l’uranium enrichi, ajoutant: \u00abL’Iran est d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 une technologie nucl\u00e9aire avanc\u00e9e.\u00bb [13] Plus r\u00e9cemment, en septembre 2004, Hassan Rohani, charg\u00e9 des affaires nucl\u00e9aires, a affirm\u00e9: \u00abl’Iran consid\u00e8re la ma\u00eetrise du cycle nucl\u00e9aire comme son droit l\u00e9gal et comme allant de soi, et n’y renoncera pas. L’Iran s’efforcera d’atteindre cet objectif au moment opportun et de la meilleure fa\u00e7on possible.\u00bb [14] <\/p>\n

En octobre 2003 toutefois, dans ce qui fut plus tard connu sous le nom de \u00ab D\u00e9claration de T\u00e9h\u00e9ran \u00bb, l’Iran a annonc\u00e9 son intention de signer le Protocole suppl\u00e9mentaire du TNP, lequel autorise l’AIEA \u00e0 une effectuer des inspections pouss\u00e9es de ses sites nucl\u00e9aires. Parall\u00e8lement, l’Iran s’est d\u00e9clar\u00e9 dispos\u00e9 \u00e0 suspendre temporairement sa production d’uranium enrichi, en signe de bonne volont\u00e9. [15] En outre, en f\u00e9vrier 2004, l’Iran a accept\u00e9 de suspendre la fabrication et l’assemblage de pi\u00e8ces de centrifugeuses, dans ce qui est devenu les Accords de Bruxelles. [16] <\/p>\n

Selon les rapports de presse iraniens, la D\u00e9claration de T\u00e9h\u00e9ran et les Accords de Bruxelles ont \u00e9t\u00e9 conclus suite \u00e0 la tenue de n\u00e9gociations secr\u00e8tes entre l’Iran et l’Europe. Les rapports iraniens indiquent \u00e9galement que les trois principaux pays europ\u00e9ens ont entrepris de fermer le dossier nucl\u00e9aire de l’Iran lors de la session de juin 2004 du Conseil des gouverneurs de l’AIEA. Des sources iraniennes rapportent en outre que ces trois pays avaient accept\u00e9 de fournir \u00e0 l’Iran \u00abune technologie nucl\u00e9aire avanc\u00e9e \u00e0 des fins pacifiques\u00bb en \u00e9change de l’engagement de l’Iran \u00e0 suspendre son activit\u00e9 nucl\u00e9aire et \u00e0 se soumettre \u00e0 une surveillance accrue de ses installations nucl\u00e9aires par la communaut\u00e9 internationale. [17] <\/p>\n

Si l’Iran consid\u00e8re avoir conclu un arrangement avec ces trois pays europ\u00e9ens, ces derniers n’en ont pas moins initi\u00e9, lors de la session de juin 2004 du Conseil des gouverneurs de l’AIEA, une dure condamnation de l’Iran, accus\u00e9 de n’avoir pas enti\u00e8rement coop\u00e9r\u00e9 avec l’Agence. En septembre 2004, le ministre britannique des Affaires \u00e9trang\u00e8res Jack Straw a en outre d\u00e9plor\u00e9 que l’Iran n’ait pas rempli tous ses engagements. [18] <\/p>\n

En r\u00e9action \u00e0 cette condamnation, l’Iran a estim\u00e9 avoir rempli tous ses engagements, suspendu ses activit\u00e9s nucl\u00e9aires et consenti aux visites des inspecteurs de l’AIEA, mais qu’en revanche, ces trois pays europ\u00e9ens n’avaient pas rempli leurs obligations envers l’Iran. [19] <\/p>\n

Lors de la r\u00e9union de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s europ\u00e9ens et iraniens intervenue en juillet 2004 \u00e0 Paris, l’Iran a refus\u00e9 la proposition europ\u00e9enne de renoncer \u00e0 la ma\u00eetrise de la totalit\u00e9 du cycle nucl\u00e9aire en \u00e9change de combustible nucl\u00e9aire fourni par les pays occidentaux eux-m\u00eames. L’Iran a en outre refus\u00e9 de mettre enti\u00e8rement fin \u00e0 sa production d’uranium enrichi. [20] L’Iran a assur\u00e9 n’avoir consenti qu’\u00e0 un arr\u00eat temporaire de cette activit\u00e9, se raccrochant fermement \u00e0 son droit de produire de l’uranium enrichi et d’atteindre la ma\u00eetrise de la totalit\u00e9 du cycle nucl\u00e9aire. [21] <\/p>\n

En septembre de cette ann\u00e9e, l’Iran a annonc\u00e9 son intention d’enrichir 37 tonnes de \u00abg\u00e2teau jaune\u00bb [22], de l’uranium situ\u00e9 \u00e0 Saghand, \u00e0 pr\u00e8s de 300 km au sud de T\u00e9h\u00e9ran. D’apr\u00e8s ce rapport, cet uranium sera enrichi dans l’usine de Natanz, \u00e0 300 km au sud est de T\u00e9h\u00e9ran. [23] <\/p>\n

Des sources occidentales de l’AIEA ont d\u00e9clar\u00e9 que l’Iran a derni\u00e8rement accept\u00e9, sur le principe, le renouvellement de la suspension de ses activit\u00e9s nucl\u00e9aires, dans le but d’am\u00e9liorer son statut diplomatique face \u00e0 l’AIEA avant la session de septembre du Conseil des gouverneurs, et d’\u00e9viter que son dossier ne soit transf\u00e9r\u00e9 au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l’ONU. Selon ces sources, Mohammed ElBaradei, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’AIEA, s’effor\u00e7ait de mettre la derni\u00e8re touche \u00e0 un accord selon lequel l’Iran suspendrait de nouveau ses activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la production d’uranium enrichi, y compris la fabrication, l’assemblage et le test de centrifugeuses. [24] <\/p>\n

De retour des Pays bas, actuellement \u00e0 la pr\u00e9sidence de l’Union europ\u00e9enne, Hassan Rohani, Secr\u00e9taire du Conseil sup\u00e9rieur de la s\u00e9curit\u00e9 nationale en Iran, a confirm\u00e9 l’existence de pourparlers sur des sujets sensibles avec l’Europe, pr\u00e9cisant qu’\u00abil \u00e9tait encore trop t\u00f4t pour en parler.\u00bb [25] <\/p>\n

Cependant, deux jours avant la session de septembre du Conseil des gouverneurs de l’AIEA, la Grande-Bretagne, l’Allemagne et la France ont publi\u00e9 une proposition de r\u00e9solution incluant un ultimatum pos\u00e9 \u00e0 l’Iran, somm\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les exigences concernant ses activit\u00e9s nucl\u00e9aires, avant novembre 2004. [26] Cette proposition europ\u00e9enne appelait l’Iran \u00e0 coop\u00e9rer enti\u00e8rement avec l’AIEA et ses inspecteurs et \u00e0 imm\u00e9diatement mettre un terme aux activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la production d’uranium enrichi. Si de l\u00e0 \u00e0 novembre, l’Iran n’obtemp\u00e9rait pas, son dossier serait transf\u00e9r\u00e9 au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l’ONU. [27] Apparemment, cet ultimatum suit l’intention d\u00e9clar\u00e9e de l’Iran de traiter dans les deux ans \u00e0 venir 37 tonnes de g\u00e2teau jaune pour produire de l’hexafluorure d’uranium, ce qui correspond au franchissement d’une \u00e9tape dans la production d’uranium enrichi. [28] <\/p>\n

La proposition europ\u00e9enne indique un rapprochement entre les positions europ\u00e9enne et am\u00e9ricaine, en ce qu’elle \u00e9voque un \u00e9ventuel transfert du dossier nucl\u00e9aire iranien au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l’ONU accompagn\u00e9 d’un ultimatum. L’Europe a toutefois fait marche arri\u00e8re depuis, acceptant d’adoucir sa position. <\/p>\n

Dans une premi\u00e8re r\u00e9action \u00e0 la proposition europ\u00e9enne, Hamid Reza Assefi, porte-parole du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, a rejet\u00e9 l’ultimatum, soulignant que les probl\u00e8mes importants \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9solus \u00e0 95%. Il a ajout\u00e9 que les pourparlers avec l’Europe se d\u00e9roulaient dans une bonne atmosph\u00e8re, pr\u00e9cisant que les efforts pour emp\u00eacher l’Iran d’obtenir la technologie nucl\u00e9aire \u00e9taient vains puisque l’Iran \u00abd\u00e9tenait d\u00e9j\u00e0 cette technologie et disposait d’une technologie nucl\u00e9aire (utilis\u00e9e \u00e0 des fins) pacifiques.\u00bb <\/p>\n

Assefi a en outre laiss\u00e9 entendre que l’Iran utilisait d\u00e9j\u00e0 du \u00abg\u00e2teau jaune\u00bb: \u00abLe g\u00e2teau jaune ne repr\u00e9sente pas un probl\u00e8me majeur (\u2026) Le probl\u00e8me du g\u00e2teau jaune n’\u00e9tait pas secret et nous en avons inform\u00e9 l’AIEA. Nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 une suspension volontaire [de la production d’uranium enrichi, qui n\u00e9cessite du g\u00e2teau jaune] et nous informerons l’AIEA de toutes les activit\u00e9s de l’Iran.\u00bb [29] <\/p>\n

La politique nucl\u00e9aire iranienne en 2003-2004
Depuis deux ans, la politique nucl\u00e9aire de l’Iran est ambigu\u00eb. Tandis que l’Iran niait poursuivre une quelconque activit\u00e9 nucl\u00e9aire non autoris\u00e9e et ne rendait compte d’aucune activit\u00e9 de ce type \u00e0 l’AIEA, lorsque son activit\u00e9 nucl\u00e9aire fut r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u2013 par des groupes d’opposition iranienne \u00e0 l’\u00e9tranger ou \u00e0 la suite d’inspections de l’AIEA \u2013, il confirmait officiellement ces m\u00eames informations et pr\u00e9tendait que cette activit\u00e9 ne violait en aucune mani\u00e8re les trait\u00e9s dont il est signataire ou les engagements internationaux qu’il avait pris. [30] Ces man\u0153uvres, et le manque de transparence concernant sa politique nucl\u00e9aire, ont \u00e9galement fait l’objet de critiques \u00e0 l’int\u00e9rieur de l’Iran. [31]
D’autre part, en vue de neutraliser la pression internationale et de voir clore son dossier nucl\u00e9aire par l’AIEA au lieu d’\u00eatre port\u00e9 devant le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l’ONU, l’Iran a, au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s actif sur le plan des efforts diplomatiques avec les trois principaux pays europ\u00e9ens. Selon l’Iran, le d\u00e9saccord pourrait \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 par le biais d’un accord entre lui-m\u00eame, les trois Etats europ\u00e9ens et l’AIEA, sans la n\u00e9cessit\u00e9 d’une autre intervention \u2013 i.e. les Etats-Unis et le Conseil de s\u00e9curit\u00e9. [32] <\/p>\n

Les r\u00e9actions et d\u00e9clarations des dirigeants iraniens indiquent que les d\u00e9cisions prises le sont en r\u00e9action \u00e0 la pression internationale, ceci se traduisant par une politique de volte-face. Tant que la pression demeurait faible, l’Iran poursuivait sa politique nucl\u00e9aire au grand jour. N\u00e9anmoins, alors que la pression s’intensifiait ou lorsqu’il existait une menace imminente que le dossier iranien soit port\u00e9 devant le Conseil de s\u00e9curit\u00e9, l’Iran prenait des mesures concr\u00e8tes pour apaiser l’Occident. Par exemple, apr\u00e8s l’annonce par le pr\u00e9sident iranien Muhammad Khatami selon laquelle l’Iran enrichissait de l’uranium, la pression europ\u00e9enne a contraint celui-ci d’accepter de prendre part au Protocole Additionnel. [33] De m\u00eame, il fut r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu’aux r\u00e9unions de T\u00e9h\u00e9ran en octobre 2003 et de Bruxelles en f\u00e9vrier 2004, l’Iran avait donn\u00e9 son accord \u00e0 des compromis secrets pour suspendre son activit\u00e9 nucl\u00e9aire et accepter un contr\u00f4le international plus strict de ses installations nucl\u00e9aires. [34] Il semblerait \u00e9galement que la derni\u00e8re acceptation en date par l’Iran de suspendre la production et l’assemblage de centrifugeuses venait devancer la session du Conseil des gouverneurs de l’AIEA de septembre 2004. <\/p>\n

La politique suivie par l’Iran apr\u00e8s la condamnation par l’AIEA en juin 2004 <\/p>\n

La r\u00e9action iranienne \u00e0 la condamnation de l’AIEA en juin 2004 r\u00e9v\u00e8le sa volont\u00e9 d’afficher une position plus ferme \u00e0 l’\u00e9gard des trois Europ\u00e9ens. Ceci afin de signifier qu’il n’est pas l’otage de l’Occident et que l’Union europ\u00e9enne n’est pas la seule alternative. Dans le m\u00eame temps, l’Iran cultive des relations diplomatiques avec la Russie et la Chine en vue d’emp\u00eacher que son dossier soit transf\u00e9r\u00e9 au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l’ONU. [35] <\/p>\n

L’Iran a utilis\u00e9 les mesures suivantes dans le cadre de son attitude changeante: <\/p>\n

D\u00e9clarer un moratoire d’un mois sur les rencontres diplomatiques avec les trois europ\u00e9ens. Au cours du mois de juillet 2004, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s iraniens ont rencontr\u00e9 de nouveau, \u00e0 Paris, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s europ\u00e9ens et ont rejet\u00e9 d’un revers de la main l’exigence europ\u00e9enne de cesser totalement ses efforts en vue d’acc\u00e9der \u00e0 une capacit\u00e9 ind\u00e9pendante du cycle de production de fuel nucl\u00e9aire en contrepartie de la fourniture de technologie nucl\u00e9aire par les pays occidentaux eux-m\u00eames. L’Iran a \u00e9galement rejet\u00e9 les demandes de cesser ses activit\u00e9s d’enrichissement d’uranium. [36] <\/p>\n

Durcir son approche relative \u00e0 l’activit\u00e9nucl\u00e9aire, notamment, en annon\u00e7ant qu’il remettait en cause l’obligation, qu’il s’\u00e9tait engag\u00e9 \u00e0 respecter, de suspendre l’assemblage de centrifugeuses et l’enrichissement d’uranium. Parall\u00e8lement, les dirigeants iraniens ont clairement affirm\u00e9 que les activit\u00e9s effectives d’enrichissement n’avaient pas encore repris. [37] <\/p>\n

Annoncer qu’il ne ratifiera pas le Protocole Additionnel. [38] Il est important de relever que le septi\u00e8me Majlis (le Parlement iranien), qui est entr\u00e9 en fonction en mai 2004, n’est pas favorable \u00e0 la coop\u00e9ration avec l’Occident comme l’\u00e9tait le sixi\u00e8me Majlis, d’orientation r\u00e9formiste. <\/p>\n

Formuler des menaces voil\u00e9es selon lesquelles l’Europe subira des pertes \u00e9conomiques et le contr\u00f4le des installations nucl\u00e9aires iraniennes serait perdu si l’Europe soutenait le transfert de son dossier devant le Conseil de s\u00e9curit\u00e9. [39]
Akbar A’alami, porte-parole d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du Majlis et membre du Comit\u00e9 parlementaire de politique \u00e9trang\u00e8re et de s\u00e9curit\u00e9 nationale, a d\u00e9clar\u00e9 que dans le cas o\u00f9 le dossier \u00e9tait port\u00e9 devant le Conseil de s\u00e9curit\u00e9, \u00ables Etats europ\u00e9ens auraient plus \u00e0 perdre que l’Iran [ \u2026 ]. L’\u00e9conomie europ\u00e9enne est plus vuln\u00e9rable que celle des Etats-Unis et est d\u00e9pendante du p\u00e9trole [ \u2026 ]. Nous croyons que les Europ\u00e9ens adopteront une politique sage et pr\u00e9serveront leurs int\u00e9r\u00eats nationaux\u00bb. [40] <\/p>\n

Parall\u00e8lement \u00e0 ces menaces, l’Iran a manifest\u00e9 sa volont\u00e9 de revenir \u00e0 la voie diplomatique avec l’Europe un mois plus tard, y compris de rencontrer les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s europ\u00e9ens \u00e0 Paris en juillet 2004. [41] <\/p>\n

Afin d’\u00eatre en mesure de poursuivre son programme nucl\u00e9aire, l’Iran tente de conjuguer deux axes parall\u00e8les: une voie politico-diplomatique et une voie belliqueuse. Il tente d’\u00e9tablir un \u00e9quilibre de la peur avec l’Ouest, en mena\u00e7ant de l’atteindre, et avec Isra\u00ebl en mena\u00e7ant de le d\u00e9truire. <\/p>\n

I. La voie politico-diplomatique <\/p>\n

D’une part, l’Iran d\u00e9clare poursuivre sa coop\u00e9ration avec l’AIEA et avec l’Europe. [42] De l’autre, il refuse de s’engager \u00e0 cesser d\u00e9finitivement son programme d’enrichissement d’uranium et de capacit\u00e9 ind\u00e9pendante de mettre en \u0153uvre un processus complet de production du cycle de combustible nucl\u00e9aire. [43] Dans le m\u00eame temps, comme mesure destin\u00e9e \u00e0 \u00e9tablir la confiance, l’Iran prend garde de ne pas d\u00e9clarer de mani\u00e8re explicite la reprise de l’enrichissement d’uranium, bien qu’il a affirm\u00e9 clairement \u00eatre en droit d’enrichir de l’uranium et d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 obtenir une technologie nucl\u00e9aire de pointe. [44] Le Porte-Parole du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res iranien, Hamid Reza Assefi est all\u00e9 jusqu’\u00e0 reconna\u00eetre que l’Iran disposait d’ores et d\u00e9j\u00e0 de cette technologie. [45] <\/p>\n

En outre, dans son rejet de la r\u00e9solution de l’AIEA appelant l’Iran \u00e0 suspendre son activit\u00e9 d’enrichissement d’uranium, le Secr\u00e9taire du Conseil supr\u00eame de la s\u00e9curit\u00e9 nationale, Hassan Rohani, affirmait que l’Iran n’avait pas besoin d’aide \u00e9trang\u00e8re pour produire du combustible nucl\u00e9aire pour les centrales d’\u00e9nergie et qu’il poss\u00e9dait l’expertise n\u00e9cessaire pour le faire par ses propres moyens. [46] <\/p>\n

Malgr\u00e9 sa col\u00e8re, suscit\u00e9e par la position europ\u00e9enne \u00e0 son \u00e9gard lors de la session de juin 2004 du Conseil des gouverneurs de l’AIEA et par le r\u00f4le jou\u00e9 par l’Europe dans la r\u00e9solution de septembre, l’Iran reconna\u00eet l’importance de celle-ci comme moyen de contrecarrer tout \u00e0 la fois la pression internationale et la menace des Etats-Unis de porter son dossier devant le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l’ONU. Surtout, l’Iran consid\u00e8re l’Europe comme un moyen de se procurer de la technologie nucl\u00e9aire et une cl\u00e9 en vue de conf\u00e9rer une l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e0 son programme nucl\u00e9aire. [47] <\/p>\n

Le Secr\u00e9taire du conseil supr\u00eame de la s\u00e9curit\u00e9 nationale, Hassan Rohani, a insist\u00e9 sur la vision iranienne du r\u00f4le que peut jouer l’Europe dans les projets iraniens, en d\u00e9clarant que Washington \u00e9tait \u00abtotalement oppos\u00e9\u00bb \u00e0 la production de combustible par l’Iran tandis que les Etats europ\u00e9ens acceptaient une partie de la production de combustible. <\/p>\n

Rohani a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que l’Iran \u00ab\u00e9tait fier\u00bb du dialogue permanent avec l’Europe au sujet de son programme nucl\u00e9aire et insist\u00e9 sur le fait que l’Iran aurait pu trouver un accord avec l’Union Europ\u00e9enne si les Etats-unis n’avaient pas fait pression sur elle, laissant entendre que les pourparlers Iran-U.E. n’\u00e9taient pas arriv\u00e9s \u00e0 leur terme. Il a d\u00e9clar\u00e9 qu’il existait une possibilit\u00e9 de r\u00e9soudre le d\u00e9saccord avec l’AIEA par des moyens diplomatiques. [48] <\/p>\n

Lors de sa visite aux Pays-Bas, d\u00e9but septembre 2004, Rohani d\u00e9clarait que l’Iran \u00ab attendait de l’Europe qu’elle honore la d\u00e9claration de T\u00e9h\u00e9ran d’octobre 2003, qui fut sign\u00e9e par la France, l’Allemagne et la Grande-Bretagne\u00bb. Il appelait \u00e9galement l’Europe \u00e0 lui fournir de la technologie nucl\u00e9aire de pointe. [49] Il a en outre menac\u00e9 que \u00absi les Europ\u00e9ens n’honorent pas leurs engagements ou s’ils soumettent \u00e0 l’AIEA un projet de r\u00e9solution [ condamnant l’Iran ] s\u00e9v\u00e8re ou illogique, la r\u00e9action iranienne est pr\u00eate. Mais il est encore trop t\u00f4t pour en parler\u00bb. [50] <\/p>\n

II. La voie belliqueuse: Etablir un \u00e9quilibre de la terreur avec l’Ouest et Isra\u00ebl <\/p>\n

A. Les menaces d’attaques contre les int\u00e9r\u00eats des Etats-Unis <\/p>\n

Derni\u00e8rement, les menaces de s’en prendre aux int\u00e9r\u00eats des Etats-Unis se sont multipli\u00e9es. [51] Le Guide supr\u00eame iranien Ali Khamenei a d\u00e9clar\u00e9 que la r\u00e9ponse de l’Iran a toute atteinte contre lui ne se limiterait pas \u00e0 ses fronti\u00e8res. Dans un discours \u00e0 l’adresse des habitants de la ville de Hamedan le 5 juillet 2004, il d\u00e9clarait: <\/p>\n

\u00abNous, le peuple iranien, dans les fronti\u00e8res de notre pays, trancherons toute main qui portera atteinte \u00e0 nos int\u00e9r\u00eats scientifiques, naturels, humains ou technologiques. Nous trancherons la main envoy\u00e9e pour nous envahir et \u0153uvrer contre les int\u00e9r\u00eats de notre peuple. Nous le ferons sans aucune h\u00e9sitation [ \u2026 ]. Si l’ennemi s’aventure \u00e0 nous nuire et nous envahir, les coups que nous lui porterons ne se limiteront pas aux fronti\u00e8res de notre pays [ \u2026 ]. Si quelqu’un nuit \u00e0 notre peuple et envahit [ notre pays ], nous mettrons en danger ses int\u00e9r\u00eats partout dans le monde\u00bb. [52] <\/p>\n

Le G\u00e9n\u00e9ral Yadollah Javani, chef du Bureau politique des Gardiens de la R\u00e9volution, a d\u00e9clar\u00e9: \u00ab [ \u2026 ] Nous avons aujourd’hui en notre possession des missiles intelligents de longue port\u00e9e qui peuvent atteindre de nombreux int\u00e9r\u00eats et ressources vitales des Am\u00e9ricains et du r\u00e9gime sioniste dans notre r\u00e9gion. Par cons\u00e9quent, si les ennemis font preuve de stupidit\u00e9 et commettent la moindre erreur \u00e0 l’\u00e9gard de l’Iran, [ il ] utilisera \u00e0 coup s\u00fbr tous les moyens et toutes les capacit\u00e9s dont il dispose. Nous jouissons \u00e0 pr\u00e9sent d’une haute capacit\u00e9 de dissuasion, et si l’ennemi agit d\u00e9raisonnablement et d\u00e9sire tenter sa chance, il rencontrera rapidement, comme le Guide l’a dit, sa sombre destin\u00e9e, et regrettera d’avoir agi contre le r\u00e9gime islamique d’Iran\u00bb. [53] <\/p>\n

L’\u00e9dition du 6 juillet 2004 du quotidien Kayhan affirme: \u00abLe Moyen-Orient Islamique tout entier est d\u00e9sormais un pi\u00e8ge volatile et chaotique [ qui ] sera enflamm\u00e9 par le moindre acte de stupidit\u00e9 et engendrera de nombreuses victimes parmi les aventuriers impies [ \u2026 ]. En effet, les 80 ans de r\u00e8gne exclusif de la Maison blanche risquent de se transformer en 80 secondes d’enfer qui r\u00e9duiront en cendres tout ce qui a \u00e9t\u00e9 construit. Les repr\u00e9sailles iraniennes pourrait porter le nom de ‘ mort subite’ ou d’ ‘apparition soudaine de l’Ange de la mort’. Ce jour-l\u00e0, ceux qui r\u00e9sisteront [ \u00e0 l’Iran ] seront frapp\u00e9s depuis des directions auxquelles ils ne s’\u00e9taient jamais attendus. Le rythme de la crise est incontestablement [ dict\u00e9 par ] la main de l’Iran\u00bb. [54] <\/p>\n

Le ministre iranien de la D\u00e9fense, Ali Shamkhani, a dit \u00e0 une conf\u00e9rence de presse lors de laquelle il a annonc\u00e9 des am\u00e9liorations du missile Shihab-3 qu’il est \u00ab\u00e9vident que nous nous sentons menac\u00e9s, \u00e9tant donn\u00e9 l’\u00e9tat d’esprit des grandes puissances. [ Mais ] nous nous sommes pr\u00e9par\u00e9s aux pires \u00e9ventualit\u00e9s\u00bb. Il a soulign\u00e9 que \u00abquiconque attaquera l’Iran recevra une r\u00e9ponse appropri\u00e9e\u00bb. [55] Il a en \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 dans une interview sur Al-Jazirah TV que \u00abl’Iran ne restera pas assis sans bouger en attendant une frappe contre lui, mais aura recours \u00e0 l’utilisation de l’option de l’attaque pr\u00e9ventive contre Isra\u00ebl et les Etats-Unis [ \u2026 ]. Le concept de frappe pr\u00e9ventive n’appartient pas exclusivement aux Etats-Unis\u00bb. [56] <\/p>\n

Lors d’une conf\u00e9rence \u00e0 l’Universit\u00e9 de T\u00e9h\u00e9ran le 23 mai 2004, le Dr. Hassan Abassi, repr\u00e9sentant officiel des Gardiens de la R\u00e9volution, a d\u00e9clar\u00e9: \u00abNous avons deux millions d’Iraniens [ aux Etats-Unis ]. Vous pouvez \u00eatre s\u00fbrs que je recruterai parmi eux des mercenaires [ \u2026 ]. Si l’Am\u00e9rique nous attaque, n’ayez aucune crainte. Cela ne sera pas comme ce que vous avez pu voir en Afghanistan et en Irak. Dans le Sud de l’Iran, nous avons une c\u00f4te de 2000 kilom\u00e8tres et 36 \u00eeles. La profondeur moyenne du Golfe persique atteint entre 45 et 50 m\u00e8tres. Le point le plus profond est de 94 m\u00e8tres, entre les \u00eeles d’Abou Moussa et de Tonb. C’est un site tr\u00e8s appropri\u00e9 pour un affrontement de gu\u00e9rilla maritime. Nos forces sp\u00e9ciales sont tout \u00e0 fait pr\u00eates \u00e0 agir l\u00e0-bas. <\/p>\n

67 % de l’\u00e9nergie mondiale transite par le d\u00e9troit d’Hormuz [ \u2026 ]. Amenez un tanker vers le d\u00e9troit d’Hormuz et coulez le sur place [ \u2026 ]. Lorsqu’il reposera sur la surface, la moiti\u00e9 de sa cargaison se d\u00e9versera. Cela prendra cinq mois pour qu’il soit pris en charge. La mont\u00e9e des prix du p\u00e9trole, comme vous avez pu le constater, donne la fi\u00e8vre \u00e0 l’Occident [ \u2026 ] \u00bb. [57] <\/p>\n

B. Des menaces d’attaques contre les int\u00e9r\u00eats europ\u00e9ens <\/p>\n

Parmi les menaces d’attaques contre les int\u00e9r\u00eats europ\u00e9ens figure l’annonce faite par l’Iran de la reprise, sur ordre du Guide iranien Ali Khamenei, des projets de missiles \u00e0 longue port\u00e9e Shihab-4 et Shihab 5, dont les cibles strat\u00e9giques d\u00e9clar\u00e9es sont l’Europe et les Etats-Unis. [58] Dans le m\u00eame temps, le ministre de la D\u00e9fense iranien Ali Shamkhani affirmait que l’Iran ne repr\u00e9sentait pas une menace pour l’Europe. [59] <\/p>\n

Cependant, le repr\u00e9sentant officiel des services de renseignement des Gardiens de la R\u00e9volution, le Dr. Hassan Abassi, a fait des d\u00e9clarations relatives \u00e0 un plan visant \u00e0 \u00e9radiquer la civilisation anglo-saxonne au moyen de missiles et de kamikazes et aux 29 points faibles de l’Occident identifi\u00e9s par les agents des services de renseignement dans le but de les bombarder. Le Dr. Abassi a \u00e9galement fait allusion au recrutement, \u00e0 l’entra\u00eenement et l’envoi sur place par les Gardiens de la R\u00e9volution de milliers de volontaires iraniens pour des missions suicide contre des objectifs occidentaux, am\u00e9ricains et europ\u00e9ens en Irak, et \u00e0 l’information selon laquelle des kamikazes avaient \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9s pour d\u00e9fendre le r\u00e9acteur nucl\u00e9aire de Bushehr. [60] <\/p>\n

L’\u00e9quilibre de la peur Iran-Isra\u00ebl
Craignant une offensive isra\u00e9lienne contre ses installations nucl\u00e9aires, l’Iran cherche \u00e0 cr\u00e9er un \u00e9quilibre de la peur avec Isra\u00ebl avantm\u00eame qu’il ait atteint l’autonomie dans son cycle de combustible nucl\u00e9aire. L’id\u00e9e ma\u00eetresse de cet \u00e9quilibre de la peur est de menacer d’attaquer les installations nucl\u00e9aires d’Isra\u00ebl et de d\u00e9truire l’Etat d’Isra\u00ebl si celui-ci ose attaquer l’Iran. <\/p>\n

Cet \u00e9quilibre de la peur est bas\u00e9 sur les \u00e9l\u00e9ments suivants: <\/p>\n

L’id\u00e9ologie: id\u00e9ologiquement, le r\u00e9gime de la r\u00e9volution islamique en Iran rejette l’existence m\u00eame d’Isra\u00ebl et sa l\u00e9gitimit\u00e9. <\/p>\n

Capacit\u00e9s strat\u00e9giques\u2013 les missiles balistiques Shihab: selon certaines sources iraniennes, le Shihab \u2013 3 a pour cible Isra\u00ebl et sa port\u00e9e couvre la totalit\u00e9 du territoire isra\u00e9lien. Le 11 ao\u00fbt 2004, l’Iran a conduit un autre test avec le Shihab \u2013 3 modernis\u00e9, montrant ainsi les innovations technologiques qu’il apporte. Le ministre de la D\u00e9fense Ali Shamkhani a indiqu\u00e9 que l’Iran avait atteint \u00abune puissance de dissuasion efficace\u00bb contre ses ennemies dans la r\u00e9gion. [61] Les commentateurs iraniens ont ajout\u00e9 que le Shihab est capable de frapper Isra\u00ebl ou tout autre cible ennemie dans la r\u00e9gion; celui-ci sert aussi de r\u00e9ponse au missile Arrow isra\u00e9lien. <\/p>\n

Menace envers Isra\u00ebl \u00e0 travers le Hezbollah au Liban: en plus de l’entra\u00eenement et de l’instruction de militants du Hezbollah par des officiers de la Garde r\u00e9volutionnaire, il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment rapport\u00e9 que l’Iran fournissait au Hezbollah, sous la protection de la Syrie, des missiles de pointe d’une port\u00e9e de 250 \u00e0 350 kilom\u00e8tres qui menacent chaque point strat\u00e9gique d’Isra\u00ebl. [62] <\/p>\n

Menaces par des fonctionnaires de l’autorit\u00e9 iranienne et de la Garde R\u00e9volutionnaire de d\u00e9molir les installations nucl\u00e9aires isra\u00e9liennes si Isra\u00ebl attaque celles de l’Iran, et de d\u00e9truire Isra\u00ebl. Exemples: <\/p>\n

Massoud Jazayeri, directeur des relations publiques et du bureau des publications de la Garde r\u00e9volutionnaire iranienne a mis en garde les Etats-Unis contre l’utilisation d’Isra\u00ebl, son \u00abchien fou\u00bb, indiquant que si le r\u00e9gime sioniste attaquait les installations nucl\u00e9aires de l’Iran, \u00abnous l’effacerons de la carte du monde.\u00bb [63] <\/p>\n

Yadollah Javani, le chef du bureau politique de la Garde r\u00e9volutionnaire iranienne, expose les points suivants: \u00abTous les secteurs contr\u00f4l\u00e9s par le r\u00e9gime sioniste, y compris les installations et l’arsenal nucl\u00e9aires de ce pays, sont \u00e0 port\u00e9e des missiles avanc\u00e9s iraniens. Donc, ni le r\u00e9gime sioniste ni l’Am\u00e9rique n’ex\u00e9cuteront leurs menaces[contre l’Iran] \u00bb. [64] <\/p>\n

Rahim Safavi, le commandant de la Garde r\u00e9volutionnaire, explique: \u00abSi Isra\u00ebl est assez fou pour attaquer les int\u00e9r\u00eats iraniens, nous le frapperons comme avec un marteau et nous lui broierons les os.\u00bb [65] Il a ajout\u00e9: \u00abIl est temps de rayer Isra\u00ebl [de la carte]. [66] <\/p>\n

Mohamed Baker Zou Al-Qadr, vice-commandant de la Garde r\u00e9volutionnaire, a dit: \u00abD\u00e8s qu’Isra\u00ebl lancera son premier missile sur Bushehr, il devra oublier son centre nucl\u00e9aire \u00e0 Dimona [\u2026] Si Isra\u00ebl attaque les centres nucl\u00e9aires de notre pays, nous nous en prendrons \u00e0 son arsenal d’armes nucl\u00e9aires. [67] <\/p>\n

Le ministre de la D\u00e9fense iranien, Ali Shamkhani, a d\u00e9clar\u00e9 \u00ab Si Isra\u00ebl attaque l’Iran militairement, plus aucun lieu en Isra\u00ebl ne sera en s\u00e9curit\u00e9 pour les chefs de ce r\u00e9gime.\u00bb [68]
Ayelet Savyon est directeur du projet m\u00e9diatique iranien <\/p>\n

——————————————————————————– <\/p>\n

[1] Pour en savoir plus sur les buts de l’Iran dans l’acquisition d’armes nucl\u00e9aires, vous pouvez consulter l’enqu\u00eate et analyse de MEMRI n.89, du 26 mars 2002: L’Armement: Un \u00e9l\u00e9ment essentiel permettant \u00e0 l’Iran de s’imposer comme superpuissance r\u00e9gionale, Vous pouvez aussi lire la d\u00e9claration du ministre de la d\u00e9fense iranien Ali Shamkhani: \u00abL’Iran est maintenant vu comme une puissance r\u00e9gionale incontestable \u00bb. ( IRNA, Iran, 29 ao\u00fbt 2004) <\/p>\n

[2] Muhammad El-Baradei, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’AIEA a d\u00e9clar\u00e9 que l’Iran n’avait pas enti\u00e8rement coop\u00e9r\u00e9 avec l’AIEA lors des neuf derniers mois, et que son programme nucl\u00e9aire n’\u00e9tait pas transparent ( Aftab-e Yazd, Iran, 8 septembre 2004). L’Iran maintient que l’AIEA avait accept\u00e9 la version des faits iranienne \u00e0 propos des centrifugeuses P2, et que l’affaire \u00e9tait maintenant close. Seul, des questions techniques et non essentielles rest\u00e8rent \u00e0 \u00e9tablir. ( Kayhan, Iran, 4 septembre 2004); d\u00e9claration du porte-parole du minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res iranien Hamid Reza Asefi ( IRNA, Iran, 12 septembre 2004). En m\u00eame temps, Hasan Rohani, Secr\u00e9taire du Conseil Supr\u00eame de la S\u00e9curit\u00e9 Nationale a d\u00e9clar\u00e9: \u00abl’AIEA pr\u00e9tend que certaines ambigu\u00eft\u00e9s persistent avec le probl\u00e8me cl\u00e9 de la pollution [en raison de l’enrichissement en uranium] et du P2, et croit qu’il y a encore des probl\u00e8mes avec cette question. ( Kayhan, Iran, 8 septembre 2004); ( Aftab-e Yazd, Iran, 9 septembre 2004). <\/p>\n

[3] Consulter \u00abLa mise en application de l’Accord des sauvegardes du TNP dans la R\u00e9publique Islamique de l’Iran \u2013 R\u00e9solution adopt\u00e9e par le Conseil du 18 septembre 2004 sur le site internet de l’AIEA: \u00ab(\u2026) [Pour restaurer la confiance en l’Iran, l’AIEA consid\u00e8re n\u00e9cessaire de que l’il suspend imm\u00e9diatement toutes activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l’enrichissement d’uranium, y compris la fabrication ou l’importation de composants de centrifugeuses, l’assemblage et l’essai de centrifugeuses [\u2026] http:\/\/www.iaea.org\/Publications\/Documents\/Board\/2004\/gov2004-79.pdf<\/a> <\/p>\n

[4] Ibid. \u00b6 <\/p>\n

[5] Ibid. \u00b6 <\/p>\n

[6] Ibid. <\/p>\n

[7] IRNA (Iran), 19 septembre 2004. Il y a \u00e0 peu pr\u00e8s deux semaines, Rohani avait invit\u00e9 la France l’Allemagne et la Grande Bretagne \u00e0 \u00ab\u00a0honorer la d\u00e9claration de T\u00e9h\u00e9ran d’octobre 2003\u00a0\u00bb qu’ils ont sign\u00e9e, et avait appel\u00e9 l’Union Europ\u00e9enne \u00e0 approvisionner l’Iran en technologies nucl\u00e9aires avanc\u00e9es. Aftab-e Yazd & Jomhour-ye Eslami (Iran), 7 septembre 2004. <\/p>\n

[8] Comme Rohani explique, \u00ab\u00a0\u00e0 chaque fois que l’Iran fait des progr\u00e8s avec l’Europe sur son programme nucl\u00e9aire, les Am\u00e9ricains ont perturb\u00e9 le processus\u00a0\u00bb. ( IRNA, Iran, 19 septembre 2004.) <\/p>\n

[9] Un compte rendu des m\u00e9dias iraniens avec de nombreuses citations sera publi\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment. <\/p>\n

[10] Dans un \u00e9ditorial s’opposant \u00e0 la demande de l’Europe que l’Iran suspende son activit\u00e9 nucl\u00e9aire, le quotidien conservateur Kahyan a signal\u00e9 l’existence d’usines nucl\u00e9aires iraniennes engag\u00e9es dans la production de carburant: \u00abla production de minerai d’uranium [\u00e0 Saghand, pr\u00e8s de la ville iranian de Yazd]; la conversion d’oxyde d’uranium en UF6 aux installations de Isfahan; injection de gaz UF6 dans les centriguseuses aux installations de Natanz; le projet de production d’eau lourde [heavy water] aux installations de Karak; l’assemblage de centrifugeuses et de composantes necessaires \u00e0 celles-ci; et ainsi de suite (\u2026)\u00bb ( Kayhan, Iran, 5 aout 2004) <\/p>\n

[11] Dans un \u00e9ditorial, le quotidien r\u00e9formiste iranien Sharq a \u00e9crit que John Kerry est tout aussi semblable au pr\u00e9sident George W. Bush et si les d\u00e9mocrates gagnent les \u00e9lections nul ne devrait pas s’attendre \u00e0 ce qu’il y ait de changements dans la politique am\u00e9ricaine vis-\u00e0-vis de l’Irak ( Sharq, Iran. 19 juillet 2004). Les pr\u00e9visions en Iran sont que la situation du pays ne deviendra clair seulement apr\u00e8s les \u00e9lections am\u00e9ricaines. L’hypoth\u00e8se g\u00e9n\u00e9rale est qu’une victoire de Bush serait tr\u00e8s grave pour l’Iran car ceci conduirait \u00e0 de croissantes pressions sur le pays. Consulter l’article de Ebrahim Yazdi dans le quotidien Sharq (11 septembre 2004) qui d\u00e9clare que si Kerry remporte les \u00e9lections, l’Europe et les Etats-Unis, accompagn\u00e9s du Japon, de la Chine et de la Russie, changerons leur politique en faveur du programme nucl\u00e9aire de l’Iran. <\/p>\n

[12] IRNA (Iran), 13 f\u00e9vrier 2003; Aftab-e Yazd (Iran), 6 septembre 2004. <\/p>\n

[13] Aftab-e Yazd (Iran), 29 ao\u00fbt 2004 <\/p>\n

[14] Kayhan (Iran), 8 septembre 2004; Sharq (Iran), 20 juin 2004 <\/p>\n

[15] Lire par exemple la d\u00e9claration de Chris Patten, commissaire \u00e0 l’Union Europ\u00e9enne charg\u00e9 des relations ext\u00e9rieures dans IRNA, Iran 11 ao\u00fbt 2004. Le protocole additionnel (93+2) permet \u00e0 l’AIEA d’effectuer des inspections \u00e0 l’improviste dans les sites et les installations nucl\u00e9aires. Rapports sur les accords secrets, Aftab-e Yazd (Iran), 1er juillet 2004. <\/p>\n

[16] Kayhan (Iran), 27 juin 2004 ; Aftab-e Yazd (Iran), 30 juin 2004 ; Jomhouri-ye Eslami (Iran), 7 septembre 2004. <\/p>\n

[17] Kayhan (Iran), 4 septembre 2004 ; Aftab-e Yazd et Jomhouri-ye Eslami, (Iran), 7 septembre 2004. Des \u00e9ditoriaux de la pression iranienne se sont plaints au sujet de la fa\u00e7on dont les arrangements ont \u00e9t\u00e9 dissimul\u00e9s au Comit\u00e9 du Majlis (Parlement iranien) et aux directeurs de journaux conservateurs importants qui sont proches des chefs du r\u00e9gime iranien. Consulter les \u00e9ditoriaux du quotidien r\u00e9formiste Aftab-e Yazd (Iran), 30 juin et 1er juillet 2004, et les critiques de l’activiste politique r\u00e9formateur Ali Akbar Mokhtashemi-Pour, Aftab-e Yazd (Iran), 1er juillet 2004. L’Iran a d\u00e9clar\u00e9 plus tard que sa d\u00e9cision de surprendre ses activit\u00e9s d’enrichissement d’uranium n’\u00e9tait que temporaire. Lire les d\u00e9clarations de Hashemi Rafsandjani, pr\u00e9sident du conseil de discernement iranien et ancien pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Islamique d’Iran (Aftab-e Yazd, Iran, 30 juin 2004) et celles de Hassan Rohani, secr\u00e9taire du Conseil Supr\u00eame de la S\u00e9curit\u00e9 Nationale iranien ( Sharq, Iran, 20 juin 2004 et Kayhan, Iran, 8 septembre 2004). <\/p>\n

[18] Kayhan (Iran), 4 septembre 2004. Le porte-parole du Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res iranien a r\u00e9torqu\u00e9 que lorsque l’Iran et l’Europe \u00e9taient en train de conduire des n\u00e9gociations sensibles, ce genre de d\u00e9clarations n’\u00e9tait pas constructif ( Aftab-e Yazd et Jomhouri-ye Eslami, Iran, 6 septembre 2004). De plus, le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’AIEA Muhammad El-Bradadei a indiqu\u00e9 que l’Iran n’avait pas enti\u00e8rement coop\u00e9r\u00e9 avec l’AIEA lors des neuf derniers mois, et que son programme nucl\u00e9aire n’\u00e9tait pas transparent, Aftab-e Yazd (Iran), 8 septembre 2004. <\/p>\n

[19] IRNA (Iran), 8 septembre 2004. <\/p>\n

[20] Kayhan (Iran), 5 ao\u00fbt 2004. <\/p>\n

[21] Voir par exemple les d\u00e9clarations du pr\u00e9sident du conseil du discernement Hashemi Rafsandjani ( Aftab-e Yazd, Iran, 30 juin 2004) et du conseil supr\u00eame de la S\u00e9curit\u00e9 National iranien. <\/p>\n

[22] L’oxyde d’uranium est une des \u00e9tapes du processus d’enrichissement en uranium, qui en soi est le raffinement d’uranium brut avant qu’il ait \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 par le UF6 pour l’enrichissement. <\/p>\n

[23] Cette quantit\u00e9 est suffisante pour produire cinq ogives nucl\u00e9aires. Ces d\u00e9clarations ont \u00e9t\u00e9 faites par le directeur du travail du site et Qassem Suleimani, membre de l’Organisation Iranienne pour L’Energie Atomique,pendant la premi\u00e8re visite par un repr\u00e9sentant de Associated Press \u00e0 la mine d’uranium de Saghand. La mine pourra produire 132.000 tonnes d’uranium cru par an. Suleimani a indiqu\u00e9 qu’il serait possible de produire du minerai d’uranium d’ici d\u00e9but 2006, et que 77% des travaux n\u00e9cessaires avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 termin\u00e9s. Il a ajout\u00e9 que si les dirigeants iraniens voulait faire avancer le projet, l’uranium pourrait commencer \u00e0 \u00eatre produit \u00e0 partir de mi-2005. Le directeur du projet de Saghand, Mahdi Kabirzade, a d\u00e9clar\u00e9 qu’actuellement 220 ing\u00e9nieurs et ouvriers iraniens se trouvaient sur le site et que \u00abaujourd’hui nous sommes compl\u00e8tement ind\u00e9pendants\u00bb. ( Kayhan et Aftab-e Yazd, Iran, 6 septembre 2004). <\/p>\n

[24] Des diplomates occidentaux de l’AIEA ont rendu compte d’un accord, mais ont not\u00e9 que les d\u00e9tails sur la teneur, la dur\u00e9e, l’ampleur et le moment choisi de la suspension demeurent inconnus. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9 que l’accord n’\u00e9tait pas encore sign\u00e9 et que les Europ\u00e9ens suivaient les discussions de pr\u00e8s ( Kayhan, Aftab-e Yazd, Iran Daily, Iran, 8 septembre 2004).En r\u00e9ponse, les Etats-Unis et le Royaume-Uni ont indiqu\u00e9 que cet accord \u00e9tait strictement \u00abune d\u00e9marche tactique\u00bb de la part de l’Iran ( Aftab-e Yazd, Iran, 9 septembre 2004). Kayhan, Iran, 8 septembre 2004.Voir l’\u00e9ditorial du r\u00e9dacteur en chef de Kayhan, Hossein Shariatmadari,nommant les demandes europ\u00e9ennes que l’Iran cesse son activit\u00e9 nucl\u00e9aire – c.-\u00e0-d., la suspension de l’enrichissement d’uranium et un gel sur les activit\u00e9s centrifuges \u2013 \u00abune ligne rouge\u00bb. ( Kayhan, Iran, 8 septembre 2004). <\/p>\n

[25] Kayhan (Iran), 8 septembre 2004. <\/p>\n

[26] Avant la session du 13 septembre du conseil des gouverneurs de l’AIEA, il y avait des rapports dans la presse iranienne selon lesquels l’adoption d’une r\u00e9solution concernant le dossier nucl\u00e9aire de l’Iran serait report\u00e9e \u00e0 la session de novembre ( Aftab-e Yazd, Iran, 5 septembre 2004). Voir \u00e9galement le rapport publi\u00e9 dans la presse iranienne indiquant que le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’AIEA, Muhammad El-Baradei, aurait annonc\u00e9 que la d\u00e9cision concernant l’Iran serait report\u00e9e \u00e0 la session de novembre ( Kayhan, 8 septembre 2004). Le secr\u00e9taire du Conseil National de S\u00e9curit\u00e9 iranien, Hassan Rohani, a dit que l’U.E., en particulier le pr\u00e9sident temporaire N\u00e9erlandais, s’\u00e9taient oppos\u00e9 aux pressions et aux menaces dirig\u00e9es contre l’Iran (IRNA, 8 septembre 2004); dans un \u00e9ditorial, le r\u00e9dacteur du quotidien Kayhan, Hussein Shariatmadari, a expliqu\u00e9 que le report \u00e9tait d\u00fb aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles aux Etats-Unis en novembre, ( Kayhan, Iran, 6 septembre 2004). Voir \u00e9galement les rapports selon lesquels l’Europe \u00e9tait divis\u00e9e sur la question de la pression sur l’Iran et d’additionnelles condamnations du pays, avec la Grande-Bretagne soutenant ces mesures, la France h\u00e9sitant et l’Allemagne s’y opposant ( Kayhan, Iran, 8 septembre 2004; Aftab-e Yazd, Iran, 9 septembre 2004). <\/p>\n

[27] IRNA (Iran), 12 septembre 2004. <\/p>\n

[28] Kayhan et Aftab-e Yazd (Iran), 6 septembre 2004. <\/p>\n

[29] IRNA (Iran), 12 septembre 2004. <\/p>\n

[30] Ce qui c’est produit, par exemple, lors de la r\u00e9v\u00e9lation de l’existence d’usines li\u00e9es \u00e0 l’industrie nucl\u00e9aire, l’acquisition de centrifugeuses d’une g\u00e9n\u00e9ration avanc\u00e9e et d’activit\u00e9s d’enrichissement d’uranium. <\/p>\n

[31] Aftab-e Yazd (Iran), 16mars 2004, 30 juin 2004, 1 juillet 2004. <\/p>\n

[32] IRNA (Iran), 5 septembre 2004. Voir \u00e9galement la critique du r\u00e9dacteur en chef de Kayhan, Hossein Shariatmadari, au sujet de la pr\u00e9tention que l’Europe soutiendrait l’Iran et agirait contre les Etats-Unis ( Kayhan, Iran, 27 juin 2004, 5 ao\u00fbt 2004; Aftab-e Yazd, Iran, 16 mars 2003). <\/p>\n

[33] Voir l’\u00e9ditorial du 16 mars 2004 dans lequotidien r\u00e9formiste Aftab-e Yazd (Iran). <\/p>\n

[34] IRNA (Iran), 5 septembre 2004. <\/p>\n

[35] Le secr\u00e9taire du Conseil Supr\u00eame de la S\u00e9curit\u00e9 Nationale iranien, Hassan Rohani, a dit: \u00abL’Iran doit maintenir des relations avec tous les \u00e9tats membres du conseil des gouverneurs de l’AIEA et doit continuer ses activit\u00e9s politique envers la Chine, la Russie et les [pays] MNA, parall\u00e8lement \u00e0 ses activit\u00e9s avec l’Europe\u00bb ( Aftab-e Yazd, Iran, 9septembre 2004). <\/p>\n

[36] Kayhan (Iran), 5 ao\u00fbt 2004. D\u00e9claration du rapporteur de la Commission Parlementaire pour la S\u00e9curit\u00e9 Nationale et la Politique Etrang\u00e8re, Kazem Jalaliin ( Kayhan,Iran, 15 ao\u00fbt 2004). <\/p>\n

[36] Kayhan et Aftab-e Yazd (Iran), 6 septembre 2004. <\/p>\n

[37] Sharq (Iran), 20 juin 2004; Tehran Times (Iran), 20 juin 2004; Jomhouri-ye Eslami (Iran), 22 juin 2004; l’Iran a annonc\u00e9 la reprise de ses activit\u00e9s d’assemblement de centrifugeuses, qui est une \u00e9tape importante dans le processus d’enrichissement de l’uranium ( Sharq, 30 juin 2004). Pr\u00e9sident du Conseil de Discernement, Hashemi Rafsandjani, Aftab-e Yazd (Iran) 30 juin 2004, IRNA (Iran) 5 septembre 2004. <\/p>\n

[38] Voir les d\u00e9clarations duPr\u00e9sident du Comit\u00e9 parlementaire pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale et la politique \u00e9trang\u00e8re, ‘Alaa Al-Din Boroujerdi,faites \u00e0 l’ambassadeur allemand \u00e0 Tehran: \u00abl’atmosph\u00e8re est compl\u00e8tement inappropri\u00e9 pour la ratification du Protocole Additionnel. L’Europe doit d’abord changer ses positions envers l’Iran\u00bb ( Sharq, Iran, 1 juillet 2004; Aftab-e Yazd, Iran, 7 septembre 2004). Voir \u00e9galement les d\u00e9clarations du parlementaire iranien Elham Amin-Zade selon lesquels l’Iran ne pourrait \u00eatre forc\u00e9 \u00e0 ratifier le Protocole Additionnel (Resalat, Iran, 5 et 6 septembre 2004) et des d\u00e9clarations par le pr\u00e9sident du Majlis, Haddad ‘Adel ( Jomhouri-ye Eslami,Iran, 6 septembre 2004). Des menaces de quitter le TNP, comme l’a fait la Cor\u00e9e du Nord, ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9es (Kayhan, Iran, 5 ao\u00fbt 2004, 27 juin 2004; Aftab-e Yazd, Iran, 31 mai 2004). <\/p>\n

(39) Hassan Rohani, secr\u00e9taire du Conseil Supr\u00eame de la S\u00e9curit\u00e9 Nationale, Kayhan (Iran), 8 septembre 2004.Voir \u00e9galement le commentaire iranien dans Kayhan (Iran), 6 septembre 2004. <\/p>\n

[39] <\/p>\n

[40] IRNA (Iran), 12 septembre 2004. <\/p>\n

[41] Sharq (Iran), 14 juillet 2004. Hossein Shariatmadari, le r\u00e9dacteur en chef de Kayhan, qui est proche du dirigeant iranien Ali Khamenei, a critiqu\u00e9 l’empressement des d\u00e9cisionnaires iraniens a ratifier le Protocole Additionnel en \u00e9change d’un engagement renouvel\u00e9 par l’Europe de fermer le dossier iranien \u00e0 la session du conseil des gouverneurs de l’AIEA en septembre ( Kayhan, Iran, 20 juillet 2004). <\/p>\n

[42] Hassan Rohani, secr\u00e9taire du Conseil Supr\u00eame de la S\u00e9curit\u00e9 Nationale, Aftab-e Yazd, Jomhouri-ye Eslami (Iran) 7 septembre 2004. Pr\u00e9sident du Majlis, Haddad ‘Adel, Aftab-e Yazd (Iran), 7 septembre 2004. <\/p>\n

[43] Voire les rapports sur l’intention iranienne d’enrichir l’uranium d’ici les deux prochaines ann\u00e9es, Kayhan et Aftab-e Yaz d, (Iran) 6 septembre 2004. Voir \u00e9galement les d\u00e9clarations par Hassan Rohani: \u00abL’Iran voit l’acc\u00e8s au cycle de carburant comme son droit l\u00e9gal et logique et ne l’abandonnera pas. L’Iran essaye de mettre en application cet objectif au moment le plus appropri\u00e9, de la meilleure mani\u00e8re possible\u00bb. ( Kayhan, Iran, 8 septembre 2004). <\/p>\n

[44] D\u00e9claration du Pr\u00e9sident iranien Muhammad Khatami, Aftab-e Yazd, Kayhan (Iran), 29 ao\u00fbt 2004. R\u00e9cemment, le Majlis a d\u00e9termin\u00e9 que la reprise de l’enrichissement d’uranium serait discut\u00e9e dans un proche avenir, avec l’intention de mettre en application sa reprise. L’ancien ambassadeur iranien aupr\u00e8s de l’AIEA, ‘Ali Akbar Salehi, a dit que \u00abla question de la reprise de l’enrichissement d’uranium est particuli\u00e8re et les autorit\u00e9s devraient annoncer leur position sur cette affaire. Ils prendront leurs d\u00e9cisions en vue des d\u00e9veloppements actuels et des changements qui peuvent avoir lieu \u00e0 l’avenir [\u2026] [ces d\u00e9cisions] d\u00e9pendront des d\u00e9veloppements actuels et \u00e9galement des r\u00e9actions adopt\u00e9es par l’AIEA et l’Europe\u00bb ( IRNA, Iran, 1 septembre 2004). L’ambassadeur iranien \u00e0 Moscou, Gholam-Reza Shafei,a dit aux journalistes que la production d’un cycle de carburant nucl\u00e9aire est le droit l\u00e9gitime et l\u00e9gal de l’Iran et que l’Iran \u00abest toujours int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 produire du carburant nucl\u00e9aire pour fournir de l’\u00e9nergie a nos usines nucl\u00e9aires [\u2026]. La production de centrifugeuses est le droit de chaque pays capable de construire de tels appareils\u00bb ( Kayhan, Iran, 4 septembre 2004). Voir \u00e9galement la d\u00e9claration du porte-parole du minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res iranien, Hamid Reza Asefi, Aftab-e Yazd (Iran), 6 septembre 2004, et les d\u00e9clarations de Rohani, Kayhan (Iran), 8 septembre 2004. Apparemment, l’Iran essaye de faire pression sur l’Europe et emploie l’argument que le septi\u00e8me Majlis conservateur est l’autorit\u00e9 qui doit ratifier l’adh\u00e9sion de l’Iran au Protocole Additionnel ( Kayhan, Iran, 31 juillet 2004). <\/p>\n

[45] IRNA (Iran), 12 septembre 2004. <\/p>\n

[46] IRNA (Iran), 19 septembre 2004. <\/p>\n

[47] Comme l’a dit Rohani: \u00ablorsque l’Iran fait des progr\u00e8s avec l’Europe a propos de son programme nucl\u00e9aire, les Am\u00e9ricains perturbent le processus\u00bb ( IRNA, Iran, 19 septembre 2004). Auparavant, le porte-parole du minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res iranien, Hamid Reza Asefi, a dit que l’Iran \u00e9tait au sommet d’entretiens \u00abextr\u00eamement sensibles\u00bb avec l’Europe et que des n\u00e9gociations \u00abs\u00e9rieuses et sensibles\u00bb sur des \u00abmani\u00e8res de clore le dossier de l’Iran avec l’AIEA\u00bb \u00e9taient en cours, et a ajout\u00e9 que l’Iran \u00abcomprend que l’U.E. est sous une pression forte des Etats-Unis\u00bb ( Aftab-e Yazd & Jomhouri-ye Eslami, Iran, 6 septembre 2004). Asefi a \u00e9galement indiqu\u00e9, \u00abnous avons accept\u00e9 de prendre quelques mesures en r\u00e9ponse aux sensibilit\u00e9s de l’U.E. concernant certains sujets\u00bb (Iran Daily, Iran, 6 septembre 2004). <\/p>\n

[48] IRNA (Iran), 19 septembre 2004. Environ deux semaines plus t\u00f4t, Rohani avait invit\u00e9 la France, l’Allemagne, et la Grande-Bretagne a \u00abhonorer la d\u00e9claration de Tehran d’octobre 2003\u00bb dont ils sont signataires, et avait invit\u00e9 l’U.E. \u00e0 approvisionner l’Iran en technologie nucl\u00e9aire avanc\u00e9e. Aftab-e Yazd & Jomhour-ye Eslami (Iran), 7 septembre 2004. <\/p>\n

[49] Aftab-e Yazd & Jomhouri-ye Eslami (Iran), 7 septembre 2004. <\/p>\n

[50] Rohani a ajout\u00e9, \u00abLe plus l’Iran s’approche [de la capacit\u00e9] d’enrichissement [d’uranium], plus les Europ\u00e9ens deviennent sensibles, et lorsque nous avons suspendu nos activit\u00e9s d’enrichissement [d’uranium], leur ton est devenu mod\u00e9r\u00e9e et ils ont souri\u00bb ( Kayhan, Iran, 8 septembre 2004). <\/p>\n

[51] MEMRI Enqu\u00eate et analyse – No. 181, \u00abLe d\u00e9bat int\u00e9rieur en Iran: Comment r\u00e9pondre \u00e0 la pression exerc\u00e9e par l’Occident contre son programme nucl\u00e9aire\u00bb et MEMRI Special Dispatch No. 743, en anglais: \u00abL’Iran menace l’Occident\u00bb. <\/p>\n

[52] Kayhan (Iran), 6 juillet 2004. Voir \u00e9galement le discours dans l’\u00e9mission du 5 juillet 2004 sur la cha\u00eene iranienne Channel 1 (MEMRI TV clip num\u00e9ro 140, 5 juillet 2004). <\/p>\n

[53] Kayhan (Iran), 8 juillet 2004. <\/p>\n

[54] Kayhan (Iran), 6 juillet 2004. <\/p>\n

[55] Kayhan & Aftab-e Yazd (Iran), 8 ao\u00fbt 2004. Voir \u00e9galement les d\u00e9clarations du commandant de la Garde R\u00e9volutionnaire iranienne, Rahim Safavi, sur les bonnes capacit\u00e9s de missiles balistiques de dissuasion de l’Iran ( IRNA, Iran, 12 septembre 2004). Le ministre iranien des services de renseignements, Ali Younesi,a dit que si les Etats-Unis ou n’importe quel autre pays pr\u00e9voient de mettre en danger la s\u00e9curit\u00e9 de l’Iran, \u00absa propre s\u00e9curit\u00e9 serait naturellement en danger\u00bb ( Aftab-e Yazd, Iran, 1 septembre 2004). <\/p>\n

[56] Kayhan (Iran), 19 ao\u00fbt 2004, Akhbar Al-Khaleej (Bahrayn), 19 ao\u00fbt 2004. <\/p>\n

[57] Ibid. <\/p>\n

[58] Al-Sharq Al-Awsat (Londres), 14 juin 2004. <\/p>\n

[59] \u00abJ’annonce clairement que nous ne constituons une menace pour aucun pays europ\u00e9en\u00bb. Kayhan & Aftab-e Yazd (Iran), 8 ao\u00fbt 2004. <\/p>\n

[60] Voir MEMRI Enqu\u00eate et analyse – No. 181, \u00abLe d\u00e9bat int\u00e9rieur en Iran: Comment r\u00e9pondre \u00e0 la pression exerc\u00e9e par l’Occident contre son programme nucl\u00e9aire\u00bb et MEMRI Special Dispatch No. 743, en anglais: \u00abL’Iran menace l’Occident\u00bb. Voir \u00e9galement l’enregistrement audio des conf\u00e9rences du Dr Hassan Abassi \u00e0 l’universit\u00e9 de Tehran, 23 mai 2004, (MEMRI TV clips num\u00e9ro 251 et 252).Voir \u00e9galement les rapports sur des milliers de volontaires iraniens qui se sont inscrits aux op\u00e9rations suicide contre des attaques occidentales sur l’Iran \u00e0 l’usine nucl\u00e9aire de Bushher, Kayhan & Aftab-e Yazd (Iran), 9 septembre 2004. <\/p>\n

[61] Jomhouri-ye Eslami (Iran), 31 ao\u00fbt 2004; Kayhan (Iran), 31 juillet 2004, 16 ao\u00fbt 2004. <\/p>\n

[62] Voire MEMRI D\u00e9p\u00eache sp\u00e9ciale No. 765, \u00abQuotidien Kowe\u00eftien: L’Iran a livr\u00e9 des missiles au Hezbollah au Liban par l’interm\u00e9diaire de la Syrie\u00bb. <\/p>\n

[63] Mehr Persian News Agency, ISNA (Iranian Students News Agency), 26 juillet 2004. <\/p>\n

[64] Kayhan (Iran), 12 ao\u00fbt 2004. <\/p>\n

[65] Ibid. <\/p>\n

[66] Al-Zaman (Londres et Bagdad), 1 septembre 2004. <\/p>\n

[67] Kayhan (Iran), 16 ao\u00fbt 2004, 18 ao\u00fbt 2004. <\/p>\n

[68] Kayhan (Iran), 29 juillet 2004, 8 ao\u00fbt 2004. <\/p>\n

MEMRI.ORG <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Mena (Mena)<\/b> le lundi 27 septembre 2004 – 17h42: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Sous le r\u00e8gne de l\u2019anti-journalisme, de la d\u00e9lation ainsi que d\u2019un d\u00e9but simultan\u00e9 de r\u00e9sistance et de Maccarthysme (suite et fin) (info # 012709\/4) [Analyse]
par J\u00e9r\u00f4me Coursade \u00a9 Metula News Agency <\/p>\n

Bien entendu, j\u2019ai longtemps h\u00e9sit\u00e9 avant de livrer les anecdotes significatives de mes exp\u00e9riences partag\u00e9es avec Malbrunot. Mais Georges n\u2019est pas en cause, il n\u2019est pas, pour qui sait lire, et en d\u00e9pit du titre de mon papier, le sujet principal de mon premier article, m\u00eame si je comprends que des journalistes m\u00e9diocres essayent \u00e0 tout prix de d\u00e9tourner, ou plut\u00f4t d\u2019escamoter le fond du d\u00e9bat, derri\u00e8re de faux probl\u00e8mes de personnes et des pseudo probl\u00e8mes d\u2019\u00e9thique du niveau des reality shows. <\/p>\n

La vraie question, celle qui sans aucun doute mobilise les journalistes r\u00e9sistants, c\u2019est : Comment peut-on accepter que des m\u00e9dias majeurs, comme Europe 1, le Point, le Figaro, RTL, Ouest France et bien d\u2019autres encore, confient la description des conflits proche orientaux \u00e0 des activistes de la cause arabe, dans son expression la plus extr\u00e9miste. Je parle, bien \u00e9videmment, de correspondants, comme Malbrunot, qui exprimait publiquement et de mani\u00e8re explicite \u2013 et cela, on a pu le voir que dans mon article ! – la n\u00e9cessit\u00e9 de soutenir le terrorisme palestinien et de fustiger syst\u00e9matiquement tout ce qui \u00e9manait de l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl. <\/p>\n

C\u2019est exactement comme si on chargeait un supporter convaincu des id\u00e9es de transfert d\u2019un leader isra\u00e9lien d\u2019extr\u00eame droite, tel Effi Eitam, par exemple, de narrer au public fran\u00e7ais les p\u00e9rip\u00e9ties quotidiennes de la guerre que se livrent les Isra\u00e9liens et les Arabes. Encore faut-il, pour respecter la r\u00e9alit\u00e9 des faits, observer qu\u2019Eytam n\u2019a jamais envoy\u00e9 de femmes terroristes se faire sauter dans un bus ou dans un restaurant palestinien. Reste, qu\u2019au regard de la sensibilit\u00e9 qui entoure ce conflit, de son influence violente sur la coexistence fragile entre les composants de soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise, un tel choix serait inimaginable en termes d\u2019information, mais bien plus encore, il serait irresponsable, carr\u00e9ment d\u00e9ment ! <\/p>\n

Avant de me d\u00e9cider \u00e0 \u00e9crire Mon camarade Malbrunot, l\u2019ami des Arabes, je me suis pos\u00e9 les deux questions qui ont sans cesse guid\u00e9 ma d\u00e9marche de journaliste professionnel : Les faits que je d\u00e9cris sont-ils authentiques au-del\u00e0 de tout doute sens\u00e9 et est-il opportun, j\u2019entends par l\u00e0 \u00ab\u00a0absolument et urgemment n\u00e9cessaire \u00e0 la compr\u00e9hension du public\u00a0\u00bb, que je d\u00e9crive ces faits ? Ayant r\u00e9pondu \u00e0 ces deux interrogations par la positive, et consid\u00e9rant que mon intervention ne serait certainement pas de nature \u00e0 mettre en plus grand danger mon camarade dans sa situation de prisonnier, j\u2019ai jug\u00e9 et je persiste \u00e0 penser que, dans ce cas sp\u00e9cifique, l\u2019urgence de l\u2019information l\u2019emporte sur la n\u00e9cessit\u00e9 de garder secr\u00e8tes les convictions motrices de Malbrunot, nonobstant sa situation d\u2019otage. <\/p>\n

Que l\u2019on m\u2019entende bien, une fois encore : Je ne mets pas en question le droit absolu de Malbrunot ou de qui que ce soit d\u2019autre, d\u2019ailleurs, d\u2019\u00e9pouser la cause arabe. Certes, au plan personnel mais qui n\u2019a strictement rien \u00e0 voir dans l\u2019\u00e9quation g\u00e9n\u00e9rale que je pose, je consid\u00e8re que les mouvements \u00e9radicationnistes musulmans, qui prescrivent dans leurs statuts l\u2019an\u00e9antissement physique d\u2019Isra\u00ebl puis l\u2019asservissement de toutes les croyances et de tous les peuples \u00e0 la doctrine mahom\u00e9tane, repr\u00e9sentent l\u2019antith\u00e8se de toutes les valeurs humanistes qui m\u2019animent. Je m\u2019oppose \u00e0 toute identification avec ces courants et, assur\u00e9ment, \u00e0 toute esquisse de justification des assassinats collectifs de civils, qui sont le modus operandi actuel de leurs ambitions. <\/p>\n

La vraie interrogation se posa pour moi lorsque se mit \u00e0 couler le flot de la mythification du travail de journaliste de mon camarade dans l\u2019ensemble de la presse tricolore. Me taire devant l\u2019apologie faite \u00e0 son \u00ab\u00a0ind\u00e9pendance d\u2019esprit\u00a0\u00bb, \u00e0 son \u00ab\u00a0professionnalisme exemplaire\u00a0\u00bb et \u00e0 sa \u00ab\u00a0passion pour (tout ?) le Moyen Orient\u00a0\u00bb correspondait, non seulement \u00e0 laisser \u00e9crire n\u2019importe quoi, ce qui ne r\u00e9clamait de ma part aucune intervention en urgence, question d\u2019habitude, mais \u00e9galement \u00e0 permettre \u00e0 un syst\u00e8me intol\u00e9rable de s\u2019institutionnaliser d\u00e9finitivement, et cela, il n\u2019est pas question de l\u2019accepter sans r\u00e9agir. Un Malbrunot mythique, sans rapport avec le coll\u00e8gue que j\u2019avais c\u00f4toy\u00e9, sans rapport avec Georges Malbrunot, \u00e9tait en voie d\u2019\u00eatre instrument\u00e9 par un syst\u00e8me m\u00e9diatique malade afin de normaliser des pratiques journalistiques inacceptables et socialement dangereuses, irresponsables et d\u00e9mentes. Mon intervention devenait alors n\u00e9cessaire et pressante. Il s\u2019agissait de faire savoir que Georges n\u2019\u00e9tait en aucun cas le champion du journalisme objectif et d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 qu\u2019ils d\u00e9peignent. S\u2019il est le champion d\u2019une cause, c\u2019est celui de la cause arabe, pas du journalisme, comme faussement claironn\u00e9 par une profession largement d\u00e9prav\u00e9e. Et s\u2019il est champion d\u2019un genre de journalisme, c\u2019est celui du journalisme activiste, qui asservit la description d\u2019une r\u00e9alit\u00e9 aux besoins d\u2019une cause. <\/p>\n

Avant qu\u2019ils ne poursuivent ma lapidation, pour cette affirmation qui peut, je le con\u00e7ois, sembler incroyable, j\u2019aimerais faire entendre mon meilleur t\u00e9moin face aux arguments des \u00ab\u00a0justiciers\u00a0\u00bb de la qualit\u00e9 des Birenbaum, Macina et de Gilles Munier [2]. Faites entrer, je vous prie, le d\u00e9nomm\u00e9 Mohammed Yasser Abdul-Ra’ouf Qudwa Al-Husseini, dit Yasser Arafat. C\u2019est peut-\u00eatre le seul t\u00e9moin que m\u00eame les militants et les malhonn\u00eates ne soup\u00e7onneront pas de servir la propagande sioniste. Voici ce que le ra\u00efs d\u00e9clarait, en date du 31 ao\u00fbt, \u00e0 propos de l\u2019engagement militant de Georges Malbrunot (et Christian Chesnot, que je ne connais pas) : \u00ab\u00a0Ces journalistes aident la cause irakienne et la cause palestinienne\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Nous voulons des garanties pour nos amis qui soutiennent notre combat\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Des journalistes qui \u00ab\u00a0aident des causes\u00a0\u00bb et qui \u00ab\u00a0soutiennent des combats\u00a0\u00bb ? Comment dois-je le d\u00e9cliner avec les crit\u00e8res d\u2019homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 \u2013 l\u2019obligation fondamentale faite au journaliste de pr\u00e9senter les manifestations d\u2019opinions et les avis divergents de mani\u00e8re \u00e9quilibr\u00e9e – et d\u2019ind\u00e9pendance \u2013 notre engagement d\u00e9ontologique, tout aussi essentiel, \u00e0 maintenir notre ind\u00e9pendance par rapport \u00e0 nos sources \u2013 Messieurs les \u00e9tranges repr\u00e9sentants de la morale publique ? <\/p>\n

Fallait-il, apr\u00e8s une telle d\u00e9monstration, encore \u00e9tablir que les sympathies de mon camarade ne se cantonnaient pas dans un registre de penchants naturels et acceptables \u2013 les journalistes ne sont pas des Bayard, ils sont des \u00eatres humains sensibles et c\u2019est beaucoup mieux ainsi ! \u2013 ne prenant pas le pas sur son travail de reporter ? C\u2019est en tout cas dans ce but que j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9crire des situations significatives, qui d\u00e9montrent que l\u2019engagement militant de Malbrunot l\u2019emportait sur les imp\u00e9ratifs imprescriptibles de notre profession. Il n\u2019y avait, bien \u00e9videmment, que par ces t\u00e9moignages v\u00e9cus, notamment l\u2019\u00e9pisode du Consulat de France \u00e0 J\u00e9rusalem, qu\u2019il \u00e9tait possible d\u2019effectuer cette d\u00e9monstration. <\/p>\n

Autre n\u00e9cessit\u00e9 journalistique absolue, celle de montrer, en temps r\u00e9el, que les organisations terroristes du courant salafiste n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 s\u00e9questrer les amis dhimis [3] de leur propre cause. Que leur haine de l\u2019Occident est d\u2019inspiration raciste \u2013 qu\u2019elle est dirig\u00e9e en fonction de l\u2019origine des hommes et de leurs cultures – et non bas\u00e9e sur les convictions id\u00e9ologiques des individus, ni sur l\u2019orientation de leurs t\u00e9moignages, ni encore, sur le r\u00f4le de leurs pays dans le conflit iraquien. Pour faire cette d\u00e9monstration, qui m\u2019appara\u00eet d\u2019un int\u00e9r\u00eat informationnel indiscutable, encore fallait-il briser la barri\u00e8re de mensonges idol\u00e2tres des m\u00e9dias fran\u00e7ais et r\u00e9v\u00e9ler, imp\u00e9rativement, la sympathie militante de Georges Malbrunot pour la cause arabe. <\/p>\n

Depuis la publication de mon premier article, les t\u00e9moignages de coll\u00e8gues pleuvent d\u2019ailleurs sur notre r\u00e9daction. Tous abondent dans le m\u00eame sens : Malbrunot n\u2019est pas que pro Arabes, il serait \u00e9galement fonci\u00e8rement anti-isra\u00e9lien voire antijuif. Et cela n\u2019a, bien entendu, rien \u00e0 voir avec sa d\u00e9testable situation d\u2019otage en Irak. Ainsi, notre r\u00e9daction a-t-elle recueilli un t\u00e9moignage suppl\u00e9mentaire, aussi troublant que facilement v\u00e9rifiable, vu le nombre \u00e9lev\u00e9 de participants qui assist\u00e8rent \u00e0 l\u2019\u00e9pisode que je me propose de vous conter. <\/p>\n

La sc\u00e8ne se passe dans le luxueux restaurant Mishkanot Shaananim, faisant face \u00e0 la vielle ville de J\u00e9rusalem, dans un panorama d\u2019une beaut\u00e9 \u00e0 vous couper le souffle. Nous sommes \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 1995, le nouvel ambassadeur de France, l\u2019unanimement estim\u00e9 Jean-No\u00ebl de Bouillane de la Coste a pris ses fonctions en novembre. Il a invit\u00e9 les correspondants des m\u00e9dias fran\u00e7ais en poste en Isra\u00ebl \u00e0 ce d\u00eener. Bouillane de la Coste veut prendre la temp\u00e9rature des lieux et faire la connaissance des journalistes. Selon les t\u00e9moignages spontan\u00e9s que nous avons recueillis [4], outre l\u2019ambassadeur et un attach\u00e9 d\u2019ambassade, on retrouve une dizaine de personnes autour de la table, dont Malbrunot, qui travaille pour Europe, Pierre Weil, de Radio France, Dani\u00e8le Kriegel, l\u2019\u00e9pouse de Charles Enderlin, qui est alors journaliste au service francophone de la radio d\u2019Etat isra\u00e9lienne, Christophe Boltanski, Lib\u00e9, Patrice Claude pour le Monde, Laurent Hauben, l\u2019envoy\u00e9 sp\u00e9cial de Tf1 etc. <\/p>\n

La discussion est anim\u00e9e et agr\u00e9able, jusqu\u2019au moment o\u00f9 Georges Malbrunot s\u2019insurge, \u00e0 haute voix, de ce que les m\u00e9dias importants de France envoient syst\u00e9matiquement en Isra\u00ebl des correspondants juifs ou d\u2019origine juive. La remarque \u00e0 connotation antis\u00e9mite \u00e9vidente de Malbrunot \u2013 elle consiste \u00e0 affirmer que les journalistes d\u2019origine isra\u00e9lite ne peuvent pas relater, \u00e0 cause de leur origine justement, objectivement les avatars du conflit proche oriental – jette un froid terrible parmi l\u2019assistance. Selon les t\u00e9moignages qui nous sont parvenus, Pierre Weil, d\u00e9go\u00fbt\u00e9, quitte le restaurant pr\u00e9cipitamment. La plupart des autres convives, et tous ne sont pas juifs, se retrouvent dans les bureaux de France 2, apr\u00e8s le repas, afin de commenter l\u2019incident qu\u2019ils jugent inacceptable et d\u2019envisager des mesures contre leur confr\u00e8re raciste. <\/p>\n

D\u2019autres grands reporters qui ont c\u00f4toy\u00e9 Malbrunot sur les champs de batailles du Moyen Orient, exc\u00e9d\u00e9s par les portraits id\u00e9alistes ou tronqu\u00e9s qu\u2019en font les m\u00e9dias fran\u00e7ais, nous appellent pour nous dire qu\u2019ils ont eux-m\u00eames constat\u00e9 les orientations extr\u00e9mistes de notre camarade, qu\u2019ils le reconnaissent effectivement dans Mon camarade Malbrunot, l\u2019ami des Arabes, qu\u2019ils jugent \u00e9galement incompatible son activisme avec la d\u00e9ontologie de notre profession et qu\u2019il \u00e9tait urgent et n\u00e9cessaire de briser les dangereux tabous colport\u00e9s par la pens\u00e9e unique. Ils s\u2019exprimeront, s\u2019ils le souhaitent, autrement que ceux qui photocopient mes articles, sur les pages de la M\u00e9na, pour peu qu\u2019ils en manifestent le d\u00e9sir. <\/p>\n

Quant \u00e0 moi, je reste \u00e0 interpeller les m\u00e9dias pour leurs choix douteux et inconscients. Ca n\u2019est pas en employant des correspondants par trop engag\u00e9s dans un camp ou dans l\u2019autre, que l\u2019on permettra au public de se faire une juste opinion de ce qui se passe ici. Ni en encensant artificiellement ceux qui se soustraient \u00e0 nos r\u00e8gles, indispensables au maintien de la paix civile dans une soci\u00e9t\u00e9 bigarr\u00e9e et pluriethnique, fussent-ils d\u00e9tenus par des \u00e9gorgeurs en tous points ha\u00efssables. Ca n\u2019est pas en souscrivant \u00e0 cette d\u00e9viance incompr\u00e9hensible, que l\u2019on pourra apaiser les sentiments racistes qui refont surface dans la soci\u00e9t\u00e9 tricolore, qui d\u00e9truisent les \u00e9coles, les lieux de culte et les cimeti\u00e8res et qui menacent maintenant les personnes physiques jusque dans leur chair. <\/p>\n

Ca n\u2019est pas ! <\/p>\n

Fin <\/p>\n

Notes : <\/p>\n

[2] Gilles Munier, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Amiti\u00e9s franco-irakiennes du temps de Saddam, juge s\u00e9v\u00e8rement Mon camarade Malbrunot, l\u2019ami des Arabes, sur le site Internet arabe d\u2019Italie Al Jazira : \u00ab\u00a0Cet article venimeux fera date dans l\u2019anthologie de la d\u00e9sinformation et de la crapulerie\u00a0\u00bb. Une le\u00e7on d\u2019\u00e9thique \u00e0 retenir, \u00e0 peine plus appuy\u00e9e que celle qui m\u2019est inflig\u00e9e par un certain Menahem Macina, pour l\u2019Union des Patrons Juifs de France mais qui, dans le cas de Munier, trouve ses explications logiques. Mon ma\u00eetre de morale improvis\u00e9 peut en effet \u00e9galement se pr\u00e9senter comme professeur de journalisme, puisqu\u2019il exer\u00e7a notre noble art dans La Nation europ\u00e9enne, l\u2019\u00a0\u00bborgane d’un groupuscule n\u00e9onazi connu pour son antis\u00e9mitisme compulsif\u00a0\u00bb (dixit Vincent Hugueux in l\u2019Express du 9 f\u00e9vrier 2004). <\/p>\n

Circonstances att\u00e9nuantes d\u2019antijuivisme pathologique et constant, pour Munier, du moins, dont nos abonn\u00e9s ne s\u2019\u00e9tonneront pas qu\u2019il n\u2019appr\u00e9cie pas sp\u00e9cialement la M\u00e9na ; d\u2019autant plus que notre agence avait cit\u00e9 son nom, \u00e8s qualit\u00e9s, dans l\u2019article de Juffa \u00ab\u00a0Qu\u2019est-ce qui fait courir Chirac, 2\u00e8me partie ?\u00a0\u00bb [lire], consacr\u00e9 aux pots de vin distribu\u00e9s par l\u2019ancien dictateur iraquien, afin de s\u2019offrir le soutien de quelques politiciens europ\u00e9ens \u00e0 la morale \u00e0 g\u00e9om\u00e9trie variable. <\/p>\n

[3] Dhimis : les infid\u00e8les d\u2019origines juive et chr\u00e9tienne <\/p>\n

[4] Les t\u00e9moins qui nous ont contact\u00e9s ne sont pas absolument certains de la liste des participants \u00e0 ce d\u00eener, ce qui ne modifie en rien la port\u00e9e de l\u2019\u00e9pisode, que je consid\u00e8re essentielle pour l\u2019information du public. Je pr\u00e9sente d\u2019avance mes excuses \u00e0 mes confr\u00e8res que j\u2019aurais cit\u00e9s par erreur (et \u00e0 ceux que j\u2019ai oubli\u00e9s) et ne manquerais pas, le cas \u00e9ch\u00e9ant et \u00e0 leur premi\u00e8re demande, de r\u00e9clamer \u00e0 la M\u00e9na de publier une mise au point. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Lalla (Lalla)<\/b> le lundi 27 septembre 2004 – 13h37: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

moi,j’ai eu l’un des plus beaux kippour de ma vie;je voulais que nous le passions a Eilatcar j’aime la mer rouge plus bleue que jamais le desert et les montagnes fieres et arides autour…bon alors on arrive a la sinagogue la veille de yom kippour,personne excepte le bedeau,c-a-d le chamach,le responsable;il nous dit-il faudrait etre Albert pour bien raconter- avec l’aide de Dieu on aura un minian;nous sommes deja 2-moi une femme je ne comptais pas..!-et il commence a nous raconter que l’annee derniere le 10 ieme etait un bedoin qui se portait toujours volontaire-ah Dieu que j’ai ri en moi meme et que j’ai aime cette solidarite!enfin ne voyant venir personne et suivant le proverbe aide toi le ciel t’aidera j’ai ete a la piscine a deux pas de la synaguogue et j’en ai sorti quelques uns d’hommes en tenue presque legere et j’ai frappe a des portes et enfin j’en ai groupe 10;l’ennui c’est c’est qu’apres la priere ils s’envolaient et il m’a fallu faire 4 fois la meme chose;mais on a eu un kippour caher et correct.il y avait un jeune qui avait une voix d’or et qui a chante toutes les prieres,sa fille venait le voir de la piscine et semblait tres fiere de lui;puis j’ai aussi encourage un 10 ieme qui devait faire sa bar-mitzva bientot;il etait heureux d’avoir fait une mitzva…ah quelle emotion,i-nou-bli-able.. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Mailroom (Mailroom)<\/b> le lundi 27 septembre 2004 – 05h33: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Salut Jacquot, <\/p>\n

Tu fais un excellent travail sur ton site. Nous t’en felicitons car il devient la memoire de notre communaute. <\/p>\n

Nous avons le plaisir de t’informer sur le lancement de l’Union des volontaires francophones.
HAAMITSIM est l’une des rares associations qui aide les autres associations a mieux aider l’autre. <\/p>\n

Un point important : la Mairie de Netanya nous confie le soin de developper les relations (culturelles, touristiques, sportives, industrielles, etc … ) avec les communautes juives de France. une balle a saisir au bond pour nous tous … <\/p>\n

Nous vous prions de trouver ci-joint la carte de voeux envoyee a nos volontaires ainsi qu’une information sur HAAMITSIM
Shana Tova a vous, a votre famille et a vos lecteurs. <\/p>\n

Yossy TAIEB
President
yotaieb@012.net.il <\/p>\n

\"c:\/\"<\/div>\n
\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Email (Email)<\/b> le lundi 27 septembre 2004 – 05h22: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Bonjour, <\/p>\n

Je vous \u00e9cris, car la famille de mon mari est apparent\u00e9e du cot\u00e9 de mon beau-p\u00e8re au docteur KHAYAT, qui avait le Pr\u00e9ventorium de l’riana, (il etait le cousin germain de mon beau-p\u00e8re), et du cot\u00e9 de ma belle m\u00e8re il y avait JACQUES BOCCARRA dit KIKI, qui vait une salle de sport \u00e0 TUNIS, ou sont all\u00e9s s’entrainer tous les sportifs de l’\u00e9poque dont le fameux YOOUNG PEREZ, car j’avais vue chez un de mes oncles par alliance, un mouchoir en soie, tiss\u00e9 avec le visage de YOUNG PEREZ.
Et les oncles de monmari, ont \u00e9t\u00e9 de tr\u00e9s grands nageurs et ont fait plusieurs championnats de Water POLO, je pense avant la deuxi\u00e8me guerre mondiale. C’\u00e9tait les fr\u00e8res Roger et Gaston BOccara.
A bientot surle net <\/p>\n

HUGUETTE KHIAT – <\/p>\n

CHANA TOVA LES COULAM <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Nao (Nao)<\/b> le lundi 27 septembre 2004 – 00h12: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Les harissiens n’auraient ils plus d’humour? ca fait des annees qu’au moment de Yom Kip on lit le formulaire de reservation des places (que j’avais personnellement traduit de l’anglais pour harissa). Je ne vois pas ce qu’il y a de tellement offensant dans ce formulaire… l’auto-derision ca a du bon.. <\/p>\n

En tout cas bravo a Albert pr son vidouy (confession publique) sur adra. On aurait du tous en faire autant car qu’est ce qu’on a pu s’engueuler sur les commentaires en 5764… <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Albert (Albert)<\/b> le dimanche 26 septembre 2004 – 21h38: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

ACTE II SCENE III…L INTRIGANTE AU PTB.
Culture pub. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Albert (Albert)<\/b> le dimanche 26 septembre 2004 – 20h52: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Voila j ai repondu au questionnaire… <\/p>\n

1. Je preferais etre assis… (Remplir une case)
___x du cote des gens qui parlent
___ du cote des gens qui prient <\/p>\n

2. Si assis dans la section des parleurs, quelle categorie
prefereriez-vous? (Indiquer l’ordre
d’interet)
___ Affaires
___ Sports
; ___ Medecine
___ Maladies graves qu’auraient eu un des fideles
___x Potins toutes categories confondues
___ Potins concernant (choisir
___ Le Rabbin
___ Le Hazan
___ La voix du Hazan
___ La femme du Hazan
___ La femme du Rabbin
___x La voix de ma femme du Hazan
___ Le Pr\u00e9sident
___ La femme du Pr\u00e9sident
___ La Secretaire du Pr\u00e9sident
___ Mode
___ Comment les autres sont habilles
___H.H. Ou ils achetent leurs vetements et combien
___ Les derniers achats (voiture, appartment, maison de
campagne…) et prix paye par vos proches
___ Autre sujet d’interet:________________________ <\/p>\n

3. Pres de qui souhaiteriez vous etre assis en priorite pour
consultation professionnelle gratuite?
___ Docteur
___ Dentiste
___X Gastro-enterologue
___ Pediatre
___ Psychiatre pour enfant ___ Belle mere
___ Proviseur de lycee
___ Avocat
___ de Divorce
___ D’ Affaires
___ Agent Immobilier
___ Notaire
___ Huissier
___ Peintre\/Plombier
__ Garagiste
___ Amateur de Tennis\/ Foot\/Golf
___ Autre ____________________________ <\/p>\n

4. Je desire une place situee (Indiquer l’ordre de priorite
___ En bout de rangee
___X Pres de la sortie
___ Dans la cour
___ Pres des Toilettes
___ Pres de mes beaux-parents
___ Aussi loin que possible de mes beaux-parents
___ Aussi loin que possible de mes ex beaux-parents
___ Pres de l’Hekhal
___ Pres de la table du Kiddouch
___ Pres des hommes celibataires
___X Pres des femmes celibataires
___ Pres de quiconque de disponible (Sexe peu important)
___ Loin de la Bimah la ou personne ne peut me
voir\/m’entendre parler pendant l’office
___ La ou personne ne peut me voir dormir pendant l’office
___X La ou je peux dormir pendant le discours du Rabbin(cout
supplementaire) <\/p>\n

5. J’aimerais etre assis la ou:
___X Je peux voir ma femme au dessus de la mehitsa
___ Je ne peux pas voir ma femme au dessus de la mehitsa
___ Je peux voir la copine de ma femme au dessus de la mehitsa
___ Mon epouse ne peut pas me voir regarder sa copine au
dessus de la mehitsa <\/p>\n

6. Merci de ne pas me placer a cote des personnes suivantes:
(Choix limite a 6 noms, Au dela, peut-etre serait-il bon de
songer a
changer de synagogue)
________________________A CHARENTON ECOLES._
_________________________ <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Sibylle (Sibylle)<\/b> le dimanche 26 septembre 2004 – 20h36: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

hier pour le repas de kippour nous \u00e9tions invit\u00e9s chez un ami , je pourrai vous \u00e9crire des lignes et des lignes sur les plats pr\u00e9par\u00e9s par la maman venue sp\u00e9cialement de paris pour passer les f\u00eates avec son fils, un d\u00e9lice de saveurs et de parfums d’\u00e9pices qui n’ont fait qu’ajouter \u00e0 cette soir\u00e9e la magie exceptionnel d’un soir f\u00eate.
Donc, nous voil\u00e0 tous \u00e0 table \u00e0 discuter , rire ect…..
En face de moi un jeune homme, ma voisine de table venait de lui demander comment il connaissait notre h\u00f4te, il r\u00e9pond , \u00e0 la synagogue, je ne le connais que depuis 5 heures, on \u00e9clatent tous de rire, pour faire bref voila l’histoire.
Pendant les pri\u00e8res , notre h\u00f4te et les hommes qui \u00e9taient \u00e0 notre table, ont du se mettre \u00e0 parler, et ils ont entam\u00e9 une discussion avec l’invit\u00e9, il est arriv\u00e9 jeudi soir avec son camion de d\u00e9m\u00e9nagement si j’ai bien compris , pour un poste de prof \u00e0 la fac, donc les hommes ont compris qu’il n’avait pas pu d\u00e9baller tous les cartons, notre h\u00f4te lui a demand\u00e9 ou il allait apr\u00e8s, l’invit\u00e9 a r\u00e9pondu qu il rentrait chez lui, et par cons\u00e9quent il lui a dit pas question tu viens manger \u00e0 la maison.
Si je me suis permise de raconter cette histoire, c’est un peu \u00e0 cause de ce mail qui semble g\u00eaner certaines personnes, je l’ai moi m\u00eame re\u00e7u, et je l’ai publi\u00e9 sur le th\u00e9\u00e2tre puisque le lieu se pr\u00eate \u00e0 l’humour et la d\u00e9rision , il m’a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par communaut\u00e9 juive de France et il est publi\u00e9 sur leur site, il avait pour objet \u00a0\u00bb Excellent !! allons un peu d’humour……mais tellement vrai\u00a0\u00bb Je ne lui trouve rien de provocateur, vous conviendrez qu’en mati\u00e8re de provocation il y a pire.
Apres tout le fait de discuter \u00e0 la syna a fait un heureux hier soir et peut \u00eatre m\u00eame plus d’un allez savoir? <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Edmond (Edmond)<\/b> le dimanche 26 septembre 2004 – 18h15: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Subject: MAGSHIMIM \u00e0 l’ \u00c9mission Second regard dimanche 26 septembre
http:\/\/www.magshimim.org\/<\/a> <\/p>\n

aujourd’hui dimanche 26 septembre \u00e0 13h30 <\/p>\n

\u00e0 la t\u00e9l\u00e9 de Radio Canada <\/p>\n

Pour votre information, \u00e0 ne pas rater aujourd’hui dimanche \u00e0 13h30 dans le cadre de l’\u00e9mission Second Regard pr\u00e9sentera un reportage sur le groupe de jeunes montr\u00e9alais du 2eme Garin de Magshimim qui ont fait leur alya en Isra\u00ebl, le 7 septembre dernier. <\/p>\n

Cette \u00e9mission passera \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 de Radio Canada
\u00e0 13h30 le dimanche 26 septembre , <\/p>\n

et en rediffusion sur RDI, le m\u00eame jour \u00e0 18h00. <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Emma (Emma)<\/b> le dimanche 26 septembre 2004 – 18h13: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Isra\u00ebl admet l’assassinat d’un chef du Hamas \u00e0 Damas <\/p>\n

DAMAS (AP) – Isra\u00ebl est responsable de l’attentat \u00e0 la voiture pi\u00e9g\u00e9e qui a tu\u00e9 dimanche un chef du groupe palestinien Hamas \u00e0 Damas en Syrie, selon des sources proches des services de s\u00e9curit\u00e9 isra\u00e9liens. Il s’agit du premier assassinat d’un chef palestinien commis par l’Etat h\u00e9breu sur le sol syrien. <\/p>\n

L’assassinat d’Izz Eldine Soubhi Cheikh Khalil survient apr\u00e8s des mises en garde formul\u00e9es par Isra\u00ebl contre la Syrie, tenue responsable des actions du Hamas et des autres groupes militants palestiniens bas\u00e9s \u00e0 Damas. <\/p>\n

Selon le centre de presse palestinien \u00e0 Damas, contact\u00e9 par l’Associated Press, l’attentat a \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9 dans le quartier d’Al-Zahraa de Damas vers 10h45 locales (7h45 GMT). <\/p>\n

Mohammed Nazzal, membre du bureau politique du Hamas, a indiqu\u00e9 depuis Le Caire que la bombe \u00e9tait dissimul\u00e9e dans la voiture de Khalil et que ce dernier l’avait d\u00e9clench\u00e9e en faisant d\u00e9marrer son v\u00e9hicule. <\/p>\n

La mort du chef palestinien a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e sur un site Internet du Hamas. En revanche, le gouvernement et l’arm\u00e9e isra\u00e9liens sont rest\u00e9s muets dimanche. Mais les sources proches des services de s\u00e9curit\u00e9 isra\u00e9liens ont reconnu l’implication d’Isra\u00ebl. <\/p>\n

Ag\u00e9 de 42 ans, Khalil \u00e9tait un haut responsable du Hamas dans la Bande de Gaza avant son expulsion par Isra\u00ebl en 1992 avec un groupe de plus de 400 militants Palestiniens, rest\u00e9s longtemps coinc\u00e9s dans la zone s\u00e9parant l’Etat h\u00e9breu et le Liban. <\/p>\n

A Gaza, des dizaines de personnes convergeaient vers le quartier de Chajaiyeh pour y pr\u00e9senter leurs condol\u00e9ances \u00e0 la famille du \u00ab\u00a0martyr\u00a0\u00bb Khalil. \u00ab\u00a0Depuis qu’il avait quitt\u00e9 le pays, nous n’avions plus de contact avec lui parce qu’il avait choisi de mener une vie secr\u00e8te\u00a0\u00bb, a comment\u00e9 son fr\u00e8re Rafik Khalil, accusant Isra\u00ebl d’assassinat. <\/p>\n

Plusieurs responsables isra\u00e9liens, \u00e0 commencer par le Premier ministre Ariel Sharon et le chef d’\u00e9tat-major de l’arm\u00e9e, ont averti r\u00e9cemment le Hamas qu’aucun de ses dirigeants, dans les territoires palestiniens ou ailleurs, n’\u00e9tait plus en s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n

Le Hamas et le Djihad islamique ont tous deux une repr\u00e9sentation \u00e0 Damas. La semaine derni\u00e8re, Ariel Sharon avait appel\u00e9 une nouvelle fois la Syrie \u00e0 s\u00e9vir contre ces deux organisations radicales. AP <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Braham (Braham)<\/b> le dimanche 26 septembre 2004 – 18h05: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"Paix <\/p>\n

\n
\n
\"Haut\"Message\"Message\"Bas\"Lien Par Djlachem (Djlachem)<\/b> le dimanche 26 septembre 2004 – 17h17: <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Cher Nectar, <\/p>\n

Pas question ici de querelles intestines et st\u00e9riles pour si peu. <\/p>\n

Attention, simplement, \u00e0 ne pas c\u00e9der \u00e0 la tentation d’une gravit\u00e9 excessive. L’humour est aussi n\u00e9cessaire, pour l’\u00eatre humain, que respirer,manger et boire. J’avais simplement trouv\u00e9 qu’on avait charg\u00e9 ce message anonyme d’intentions qui n’existaient pas, si ce n’est de faire rire ceux qui sont sensibles \u00e0 ce genre d’humour. <\/p>\n

Les Juifs ont toujours pratiqu\u00e9 l’auto-d\u00e9rision. Les meilleures blagues juives sont celles invent\u00e9es par des Juifs. <\/p>\n

La comparaison avec Dieudonn\u00e9 n’a, ici, pas de sens dans la mesure o\u00f9 l’intention de nuire de ce pauvre type qu’est M’bala M’bala est manifeste. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Francois (Francois) le lundi 27 septembre 2004 – 18h15: Les le\u00e7ons de ma\u00eetre Emile Eustache Aliboron Tariq Ramadan: \u00abTuer un enfant isra\u00e9lien de 8 ans parce que, quand il sera grand, il sera militaire est en soi un acte moralement condamnable. Mais contextuellement compr\u00e9hensible, parce que la communaut\u00e9 internationale a remis les Palestiniens aux… <\/p>\n","protected":false},"author":1880,"featured_media":49980,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[497],"tags":[],"class_list":["post-37576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commentaires"],"yoast_head":"\nCommentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu'au 27\/septembre\/2004 | HARISSA.COM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Par Francois (Francois) le lundi 27 septembre 2004 - 18h15: Les le\u00e7ons de ma\u00eetre Emile Eustache Aliboron Tariq Ramadan: \u00abTuer un enfant isra\u00e9lien de 8 ans\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Commentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu'au 27\/septembre\/2004 | HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Francois (Francois) le lundi 27 septembre 2004 - 18h15: Les le\u00e7ons de ma\u00eetre Emile Eustache Aliboron Tariq Ramadan: \u00abTuer un enfant isra\u00e9lien de 8 ans\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HARISSA.COM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-03T03:33:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11479.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Harissa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Harissa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"64 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Harissa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc\"},\"headline\":\"Commentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu’au 27\\\/septembre\\\/2004\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:33:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/\"},\"wordCount\":12731,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/11479.jpg\",\"articleSection\":[\"Commentaires\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/\",\"name\":\"Commentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu'au 27\\\/septembre\\\/2004 | HARISSA.COM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/11479.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-03T03:33:01+00:00\",\"description\":\"Par Francois (Francois) le lundi 27 septembre 2004 - 18h15: Les le\u00e7ons de ma\u00eetre Emile Eustache Aliboron Tariq Ramadan: \u00abTuer un enfant isra\u00e9lien de 8 ans\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/11479.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/11479.jpg\",\"width\":700,\"height\":467,\"caption\":\"Commentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu\u2019au 27\\\/septembre\\\/2004\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu’au 27\\\/septembre\\\/2004\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"name\":\"HARISSA.COM\",\"description\":\"Le Web des Juifs Tunisiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#organization\",\"name\":\"Harissa.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/openpublish_themee_logo-1.gif\",\"width\":235,\"height\":42,\"caption\":\"Harissa.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harissa.com\\\/news-wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc\",\"name\":\"Harissa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Harissa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Commentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu'au 27\/septembre\/2004 | HARISSA.COM","description":"Par Francois (Francois) le lundi 27 septembre 2004 - 18h15: Les le\u00e7ons de ma\u00eetre Emile Eustache Aliboron Tariq Ramadan: \u00abTuer un enfant isra\u00e9lien de 8 ans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Commentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu'au 27\/septembre\/2004 | HARISSA.COM","og_description":"Par Francois (Francois) le lundi 27 septembre 2004 - 18h15: Les le\u00e7ons de ma\u00eetre Emile Eustache Aliboron Tariq Ramadan: \u00abTuer un enfant isra\u00e9lien de 8 ans","og_url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/","og_site_name":"HARISSA.COM","article_published_time":"2026-10-03T03:33:01+00:00","og_image":[{"width":700,"height":467,"url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11479.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Harissa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Harissa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"64 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/"},"author":{"name":"Harissa","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc"},"headline":"Commentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu’au 27\/septembre\/2004","datePublished":"2026-10-03T03:33:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/"},"wordCount":12731,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11479.jpg","articleSection":["Commentaires"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/","name":"Commentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu'au 27\/septembre\/2004 | HARISSA.COM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11479.jpg","datePublished":"2026-10-03T03:33:01+00:00","description":"Par Francois (Francois) le lundi 27 septembre 2004 - 18h15: Les le\u00e7ons de ma\u00eetre Emile Eustache Aliboron Tariq Ramadan: \u00abTuer un enfant isra\u00e9lien de 8 ans","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/#primaryimage","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11479.jpg","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11479.jpg","width":700,"height":467,"caption":"Commentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu\u2019au 27\/septembre\/2004"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/commentaires-de-septembre-2004-archive-jusquau-27-septembre-2004\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commentaires de Septembre 2004 : Archive jusqu’au 27\/septembre\/2004"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#website","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","name":"HARISSA.COM","description":"Le Web des Juifs Tunisiens","publisher":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#organization","name":"Harissa.com","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/openpublish_themee_logo-1.gif","width":235,"height":42,"caption":"Harissa.com"},"image":{"@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/#\/schema\/person\/27d8fff24fe04faf6bf0772f177a1bfc","name":"Harissa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185bf82e038bcf4449efbb9f8c7d66cfdd3fc4c074b9ad14fe46e7683d4c9aef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Harissa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1880"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37576"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45984,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37576\/revisions\/45984"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harissa.com\/news-wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}